Political and Security Committee Decision (CFSP) 2024/2667 of 8 October 2024 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina and repealing Decision (CFSP) 2023/2130 (BiH/38/2024)

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2667 10.10.2024
(1) On 12 July 2004, the Council adopted Joint Action 2004/570/CFSP, which established a European Union military operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA).
(2) Pursuant to Article 6(1) of Joint Action 2004/570/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take the relevant decisions on the appointment of the EU Force Commander for Operation ALTHEA.
(3) On 26 September 2023, the PSC adopted Decision (CFSP) 2023/2130(2)appointing Major General László STICZ as the EU Force Commander for Operation ALTHEA from 21 January 2024.
(4) On 26 July 2024, the Romanian military authorities proposed the appointment of Major General Florin-Marian BARBU to succeed Major General László STICZ as EU Force Commander for Operation ALTHEA (the ‘proposed appointment’). The EU Operation Commander of Operation ALTHEA supported the proposed appointment.
(5) On 3 September 2024, the EU Military Committee supported the proposed appointment and agreed that Major General Florin-Marian BARBU be appointed as EU Force Commander for Operation ALTHEA.
(6) A decision on the appointment of Major General Florin-Marian BARBU as EU Force Commander for Operation ALTHEA should be taken.
(7) Decision (CFSP) 2023/2130 should be repealed.
(8) On 12 and 13 December 2002, the Copenhagen European Council adopted a declaration stating that the ‘Berlin plus’ arrangements and the implementation thereof will apply only to those Member States of the Union which are also NATO members or parties to the ‘Partnership for Peace’, and which have consequently concluded bilateral security agreements with NATO,
THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 38 thereof,
Having regard to Council Joint Action 2004/570/CFSP of 12 July 2004 on the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina (1), and in particular Article 6(1) thereof,
Whereas:
(1) On 12 July 2004, the Council adopted Joint Action 2004/570/CFSP, which established a European Union military operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA).
(2) Pursuant to Article 6(1) of Joint Action 2004/570/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take the relevant decisions on the appointment of the EU Force Commander for Operation ALTHEA.
(3) On 26 September 2023, the PSC adopted Decision (CFSP) 2023/2130 (2) appointing Major General László STICZ as the EU Force Commander for Operation ALTHEA from 21 January 2024.
(4) On 26 July 2024, the Romanian military authorities proposed the appointment of Major General Florin-Marian BARBU to succeed Major General László STICZ as EU Force Commander for Operation ALTHEA (the ‘proposed appointment’). The EU Operation Commander of Operation ALTHEA supported the proposed appointment.
(5) On 3 September 2024, the EU Military Committee supported the proposed appointment and agreed that Major General Florin-Marian BARBU be appointed as EU Force Commander for Operation ALTHEA.
(6) A decision on the appointment of Major General Florin-Marian BARBU as EU Force Commander for Operation ALTHEA should be taken.
(7) Decision (CFSP) 2023/2130 should be repealed.
(8) On 12 and 13 December 2002, the Copenhagen European Council adopted a declaration stating that the ‘Berlin plus’ arrangements and the implementation thereof will apply only to those Member States of the Union which are also NATO members or parties to the ‘Partnership for Peace’, and which have consequently concluded bilateral security agreements with NATO,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Major General Florin-Marian BARBU is hereby appointed EU Force Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA) from 21 January 2025.
Decision (CFSP) 2023/2130 is hereby repealed.
This Decision shall enter into force on 21 January 2025.

Commission Implementing Decision (EU) 2024/2666 of 14 October 2024 recognising under Article 31(2) and (4) of Directive (EU) 2018/2001 that the report contains accurate data for the purposes of measuring the greenhouse gas emissions associated with the cultivation of wheat, rye, maize, barley, triticale, sugar beet, rapeseed, field grass and grassland cuttings in Germany

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2666 15.10.2024
(1) Directive (EU) 2018/2001 sets out that biofuels, bioliquids and biomass fuels have to save significant greenhouse gas emissions compared to fossil fuels so that they can be counted towards the targets set in that Directive. For that purpose, Article 29(10) of that Directive sets specific emission savings thresholds for those fuels, and Article 31 regulates how to calculate the greenhouse gas emission savings from their use. When making those calculations, it is possible to use the default values set out in Annexes V and VI to Directive (EU) 2018/2001. Instead of the default values of greenhouse gas emissions from the cultivation of agricultural raw materials, it is possible to use typical values under some conditions. Those typical values, representing the average value in a specific area, may be reported to the Commission by Member States or third countries. The typical values may only be used if the Commission recognises them to be accurate.
(2) On 2 August 2024, Germany submitted to the Commission the final report with data for the purposes of measuring the greenhouse gas emissions associated with the cultivation of wheat, rye, maize, barley, triticale, sugar beet, rapeseed, field grass and grassland cuttings typically produced in areas on its territory classified as level 2 in the nomenclature of territorial units for statistics (NUTS), in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council(2). Germany asked for the data to be recognised as accurate in accordance with Article 31(4) of Directive (EU) 2018/2001.
(3) The Commission assessed the report and found that it contains accurate data for the purposes of measuring the greenhouse gas emissions associated with the cultivation of wheat, rye, maize, barley, triticale, sugar beet, rapeseed, field grass and grassland cuttings typically produced in NUTS 2 regions in Germany.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on the Sustainability of Biofuels, Bioliquids and Biomass Fuels,
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 66,5 34,3 67,8 27,2 6,9 26,3 9,0 238,0
DE 60 Hamburg 55,0 16,4 94,6 27,1 9,3 27,1 10,7 240,2
DE 91 Braunschweig 51,5 21,6 86,9 22,6 6,6 29,2 9,9 228,3
DE 92 Hannover 59,1 28,0 75,8 24,0 6,4 28,7 9,6 231,6
DE 93 Lüneburg 73,5 36,7 72,3 30,4 7,4 28,3 11,1 259,7
DE 94 Weser-Ems 77,5 49,4 43,2 29,9 7,4 27,2 10,4 244,9
DE 50 Bremen 83,9 28,5 60,4 32,3 7,1 29,4 10,7 252,3
DE A1 Düsseldorf 98,9 43,5 67,1 26,3 6,4 28,7 9,2 280,1
DE A2 Köln 98,4 32,3 81,5 25,3 6,2 29,4 9,0 282,1
DE A3 Münster 99,8 51,9 58,5 28,8 6,7 27,4 10,1 283,2
DE A4 Detmold 74,4 37,6 80,7 26,7 7,6 29,1 9,9 266,1
DE A5 Arnsberg 75,4 34,5 79,1 26,9 5,8 29,9 9,6 261,2
DE 71 Darmstadt 62,2 26,5 121,2 26,5 5,6 29,5 10,5 282,1
DE 72 Gießen 69,0 20,7 116,8 28,5 5,8 30,9 10,9 282,6
DE 73 Kassel 74,7 32,1 104,7 28,8 7,4 29,9 10,7 288,4
DE B1 Koblenz 69,8 19,0 96,5 24,8 7,2 30,3 10,2 257,8
DE B2 Trier 108,3 22,7 94,7 27,6 7,1 31,1 11,0 302,4
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 63,0 32,9 104,9 21,3 5,7 31,0 10,8 269,6
DE 11 Stuttgart 127,4 29,0 93,7 28,7 5,8 31,5 10,8 326,9
DE 12 Karlsruhe 113,4 24,5 107,3 27,4 5,9 31,0 11,0 320,4
DE 13 Freiburg 122,2 21,0 97,8 28,4 7,3 31,0 10,4 318,0
DE 14 Tübingen 127,2 28,9 75,4 27,5 6,9 31,2 10,1 307,3
DE 21 Oberbayern 113,3 21,7 66,1 24,3 7,0 30,1 10,1 272,4
DE 22 Niederbayern 117,3 26,0 67,0 25,1 6,8 30,2 9,8 282,3
DE 23 Oberpfalz 126,8 22,4 78,3 27,3 6,5 30,5 10,7 302,4
DE 24 Oberfranken 132,9 16,9 96,7 28,5 7,2 29,7 13,5 325,4
DE 25 Mittelfranken 129,0 22,5 79,8 28,0 6,2 29,7 11,6 306,7
DE 26 Unterfranken 116,2 18,0 106,0 25,7 6,4 34,1 12,1 318,4
DE 27 Schwaben 121,6 27,6 58,8 26,0 6,6 29,3 9,5 279,5
DE C0 Saarland 113,2 22,8 122,5 29,8 6,7 35,1 12,6 342,7
DE 30 Berlin 58,0 27,6 86,8 28,4 7,6 31,1 10,7 250,2
DE 40 Brandenburg 56,1 20,0 102,9 27,5 9,6 32,3 13,4 261,9
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 49,6 22,3 90,9 24,4 7,5 29,9 10,5 235,0
DE D4 Chemnitz 110,3 28,4 94,9 27,5 5,6 30,2 10,6 307,5
DE D2 Dresden 71,6 27,1 103,2 27,4 5,9 30,5 11,1 276,7
DE D5 Leipzig 54,7 29,1 103,6 26,8 6,3 31,9 11,7 264,1
DE E0 Sachsen-Anhalt 52,2 19,2 88,7 25,7 6,5 31,6 12,1 235,9
DE G0 Thüringen 71,4 15,8 84,1 23,6 7,9 32,2 11,3 246,3
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 62,4 34,2 44,3 25,6 7,4 31,2 8,5 213,5
DE 60 Hamburg 51,4 16,0 79,7 29,8 10,5 32,2 11,4 231,1
DE 91 Braunschweig 43,9 20,1 66,5 25,3 8,1 34,6 9,7 208,2
DE 92 Hannover 54,4 28,6 54,7 25,6 8,2 36,0 9,8 217,3
DE 93 Lüneburg 65,7 36,8 43,8 27,1 8,5 34,0 10,1 226,1
DE 94 Weser-Ems 72,4 51,3 14,3 27,9 8,1 32,0 9,5 215,4
DE 50 Bremen 93,7 37,3 31,6 36,0 9,5 34,9 11,4 254,4
DE A1 Düsseldorf 90,5 43,3 39,2 24,0 7,5 33,1 8,9 246,4
DE A2 Köln 100,2 35,3 66,3 25,7 8,0 35,8 9,5 280,8
DE A3 Münster 89,6 50,4 29,0 25,9 7,6 32,2 9,1 243,8
DE A4 Detmold 63,6 34,5 53,9 22,8 7,6 33,6 8,7 224,6
DE A5 Arnsberg 74,6 36,7 61,5 26,5 7,5 35,7 9,4 251,9
DE 71 Darmstadt 52,8 23,5 98,0 25,2 7,1 35,0 9,7 251,4
DE 72 Gießen 60,3 19,1 93,1 25,7 7,6 35,3 9,8 250,9
DE 73 Kassel 68,0 31,6 80,5 26,6 8,6 34,1 10,2 259,5
DE B1 Koblenz 57,4 16,8 73,5 22,1 7,2 35,0 8,5 220,5
DE B2 Trier 94,5 21,7 71,9 25,1 7,7 35,6 9,6 266,1
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 48,7 25,7 82,6 25,3 7,1 35,5 9,7 234,7
DE 11 Stuttgart 122,8 29,7 72,6 30,2 8,5 40,7 11,6 316,0
DE 12 Karlsruhe 101,0 22,9 86,8 28,9 8,5 35,4 11,1 294,6
DE 13 Freiburg 110,9 20,8 74,0 27,6 8,9 35,5 10,5 288,1
DE 14 Tübingen 121,8 30,5 46,9 28,4 9,7 35,7 10,9 284,0
DE 21 Oberbayern 86,7 19,3 26,1 24,7 8,5 35,8 9,5 210,6
DE 22 Niederbayern 99,7 25,3 25,6 27,7 9,5 38,3 10,6 236,7
DE 23 Oberpfalz 114,3 22,4 48,0 27,6 8,4 37,1 10,6 268,4
DE 24 Oberfranken 106,8 15,3 61,4 32,5 8,8 38,0 12,4 275,3
DE 25 Mittelfranken 117,5 22,9 47,8 30,9 8,4 38,0 11,8 277,3
DE 26 Unterfranken 95,9 15,9 78,3 32,0 8,6 43,9 12,2 286,9
DE 27 Schwaben 110,3 32,0 14,7 28,3 9,7 35,7 10,8 241,5
DE C0 Saarland 94,5 20,8 92,8 29,2 7,9 37,2 11,2 293,5
DE 30 Berlin 55,4 29,7 62,1 29,8 9,5 41,8 11,4 239,6
DE 40 Brandenburg 52,5 20,5 83,6 39,1 12,4 43,7 15,0 266,7
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 46,5 22,3 79,5 29,1 9,2 36,2 11,1 234,0
DE D4 Chemnitz 91,6 24,3 71,2 22,8 6,3 33,9 8,5 258,6
DE D2 Dresden 66,7 26,3 84,8 30,4 8,6 41,4 11,6 269,9
DE D5 Leipzig 49,1 27,0 83,8 30,5 9,0 39,7 11,7 250,7
DE E0 Sachsen-Anhalt 50,0 19,8 71,6 36,6 10,8 48,0 14,0 250,9
DE G0 Thüringen 53,6 18,5 57,2 24,1 7,5 34,5 9,2 204,6
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 53,7 28,3 49,7 22,0 3,2 31,5 1,6 190,1
DE 60 Hamburg 37,9 11,4 66,2 18,7 3,5 32,1 1,7 171,5
DE 91 Braunschweig 36,3 15,9 59,2 17,3 3,2 31,8 1,8 165,5
DE 92 Hannover 46,2 22,8 55,7 18,7 3,2 31,7 1,8 180,0
DE 93 Lüneburg 52,6 27,4 48,0 21,7 3,2 31,0 1,8 185,7
DE 94 Weser-Ems 57,6 38,8 21,9 22,2 3,3 31,2 1,8 176,9
DE 50 Bremen 58,1 21,1 33,4 22,4 3,0 32,8 1,7 172,5
DE A1 Düsseldorf 78,1 35,2 49,9 20,7 3,2 30,9 1,6 219,7
DE A2 Köln 73,2 24,9 55,9 18,8 3,2 34,1 1,6 211,7
DE A3 Münster 70,8 37,9 34,8 20,4 2,9 30,8 1,6 199,3
DE A4 Detmold 52,1 27,2 53,1 18,7 3,2 31,7 1,6 187,6
DE A5 Arnsberg 58,0 27,1 58,9 20,7 3,1 31,1 1,6 200,5
DE 71 Darmstadt 43,4 18,8 85,4 18,5 3,3 31,7 1,7 202,7
DE 72 Gießen 47,9 14,6 80,7 19,8 3,4 32,1 1,7 200,2
DE 73 Kassel 52,8 23,2 72,6 20,3 3,4 31,2 1,7 205,3
DE B1 Koblenz 52,1 14,6 71,2 18,5 3,7 33,4 1,8 195,2
DE B2 Trier 74,8 16,3 63,0 19,0 3,5 33,1 1,8 211,6
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 42,5 22,2 72,8 17,0 3,4 33,9 1,8 193,6
DE 11 Stuttgart 82,2 18,9 60,2 18,5 3,0 31,6 1,5 215,9
DE 12 Karlsruhe 70,1 15,3 67,4 16,9 3,1 32,7 1,5 207,1
DE 13 Freiburg 82,4 14,4 66,2 19,1 3,2 30,7 1,5 217,6
DE 14 Tübingen 90,0 20,8 52,9 19,5 3,1 30,6 1,5 218,3
DE 21 Oberbayern 80,2 15,6 47,1 17,2 3,1 30,6 1,5 195,1
DE 22 Niederbayern 85,5 19,2 48,9 18,3 3,1 31,0 1,5 207,4
DE 23 Oberpfalz 82,8 14,9 50,2 17,8 2,9 30,8 1,5 200,8
DE 24 Oberfranken 73,3 9,3 55,7 15,7 2,8 32,2 1,5 190,5
DE 25 Mittelfranken 79,1 14,0 49,0 17,2 2,8 32,2 1,5 195,8
DE 26 Unterfranken 64,0 10,1 59,6 14,5 2,8 31,7 1,5 184,1
DE 27 Schwaben 86,3 20,5 38,3 18,5 3,1 30,5 1,5 198,6
DE C0 Saarland 75,5 15,4 83,0 19,9 3,3 32,8 1,8 231,6
DE 30 Berlin 41,1 20,0 59,6 20,1 3,6 32,1 1,7 178,1
DE 40 Brandenburg 35,4 13,2 62,1 21,3 4,8 32,8 2,2 171,9
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 38,1 17,8 67,9 20,8 4,7 34,8 2,2 186,3
DE D4 Chemnitz 78,9 20,8 63,7 19,6 3,6 33,4 1,9 221,9
DE D2 Dresden 48,4 18,6 67,1 18,5 3,6 33,6 1,9 191,6
DE D5 Leipzig 31,0 16,9 54,8 17,9 3,8 33,8 1,9 160,1
DE E0 Sachsen-Anhalt 32,9 12,8 50,4 21,2 4,5 33,6 2,2 157,6
DE G0 Thüringen 45,1 15,4 49,9 3,8 3,9 33,9 1,9 153,9
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 56,5 30,2 46,8 23,1 4,9 30,2 7,7 199,4
DE 60 Hamburg 45,8 14,0 76,0 22,6 5,4 31,1 9,3 204,3
DE 91 Braunschweig 40,6 17,8 65,9 19,4 5,6 30,6 8,3 188,3
DE 92 Hannover 50,3 25,4 56,6 20,6 6,0 31,0 8,8 198,8
DE 93 Lüneburg 64,1 34,7 48,7 26,4 6,9 31,2 10,1 222,2
DE 94 Weser-Ems 70,9 49,4 18,2 27,3 6,6 32,0 10,0 214,3
DE 50 Bremen 74,2 28,1 34,3 28,5 6,3 33,3 9,3 214,1
DE A1 Düsseldorf 84,8 39,4 44,5 22,5 5,5 30,2 8,3 235,0
DE A2 Köln 82,3 28,3 60,8 21,1 5,2 31,1 7,8 236,6
DE A3 Münster 88,5 49,0 33,6 25,5 6,4 30,4 9,5 242,9
DE A4 Detmold 64,0 34,1 59,3 22,9 5,7 31,5 9,0 226,4
DE A5 Arnsberg 64,0 31,1 55,7 22,8 6,0 31,9 8,6 220,2
DE 71 Darmstadt 50,5 22,3 94,3 22,8 6,5 34,8 9,8 241,0
DE 72 Gießen 58,9 18,5 92,6 24,3 7,4 35,2 10,3 247,2
DE 73 Kassel 63,6 28,9 79,9 24,5 6,4 33,0 9,7 246,1
DE B1 Koblenz 59,0 16,9 77,9 21,0 5,8 33,2 8,9 222,7
DE B2 Trier 88,0 19,8 69,5 22,4 6,0 33,9 9,4 249,0
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 48,4 25,4 82,3 21,8 6,3 33,4 9,4 226,9
DE 11 Stuttgart 104,0 24,6 68,0 23,4 6,4 34,3 9,5 270,3
DE 12 Karlsruhe 93,7 20,8 84,3 23,0 7,1 34,2 9,9 272,9
DE 13 Freiburg 102,6 18,5 75,2 23,8 6,1 32,7 9,4 268,3
DE 14 Tübingen 107,2 25,6 53,1 23,2 6,7 32,5 8,9 257,2
DE 21 Oberbayern 93,4 19,3 42,6 21,0 6,8 32,5 9,0 224,7
DE 22 Niederbayern 98,1 23,0 43,7 21,0 6,6 32,2 8,8 233,4
DE 23 Oberpfalz 112,1 21,3 53,9 24,4 7,2 34,7 10,5 264,1
DE 24 Oberfranken 101,9 14,2 63,0 28,1 7,4 35,5 12,1 262,2
DE 25 Mittelfranken 106,6 20,2 49,5 25,5 6,7 35,5 10,9 254,8
DE 26 Unterfranken 91,7 14,8 78,9 25,7 6,8 36,7 11,0 265,6
DE 27 Schwaben 101,1 25,7 33,6 21,6 6,4 31,0 8,5 227,9
DE C0 Saarland 91,9 19,8 92,8 26,1 6,9 37,9 11,2 286,6
DE 30 Berlin 48,8 24,7 64,3 23,8 5,7 34,2 9,3 210,8
DE 40 Brandenburg 44,1 16,5 76,5 26,6 6,9 35,5 11,4 217,4
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 39,5 18,4 71,2 20,6 5,4 31,3 8,8 195,2
DE D4 Chemnitz 88,4 23,3 70,2 22,0 5,9 31,7 8,8 250,4
DE D2 Dresden 57,2 22,1 78,4 21,9 6,2 33,7 9,2 228,6
DE D5 Leipzig 41,3 22,4 75,4 21,6 6,7 34,1 9,2 210,7
DE E0 Sachsen-Anhalt 40,2 15,3 64,7 22,9 7,1 33,7 9,8 193,6
DE G0 Thüringen 53,3 18,1 59,5 21,2 5,4 31,8 9,1 198,4
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 65,7 35,1 54,6 26,9 7,0 29,9 7,6 226,9
DE 60 Hamburg 54,5 16,6 88,7 26,8 9,1 30,9 9,5 236,1
DE 91 Braunschweig 49,8 22,0 78,2 24,6 7,9 33,4 9,1 224,9
DE 92 Hannover 61,9 31,2 68,9 25,1 8,0 33,7 9,2 238,1
DE 93 Lüneburg 73,0 39,4 56,3 30,1 8,5 33,8 9,8 250,9
DE 94 Weser-Ems 80,1 54,6 26,5 30,8 8,1 31,8 9,2 241,2
DE 50 Bremen 89,0 33,5 42,4 34,2 8,3 34,7 9,5 251,6
DE A1 Düsseldorf 101,6 47,1 53,1 26,9 7,4 32,8 8,5 277,5
DE A2 Köln 96,8 33,4 69,2 24,9 7,0 33,4 8,0 272,5
DE A3 Münster 101,7 55,5 43,2 29,4 7,7 32,0 8,9 278,5
DE A4 Detmold 73,9 39,1 68,6 26,5 7,9 33,3 8,7 258,1
DE A5 Arnsberg 72,2 34,5 65,8 25,7 6,5 32,2 7,8 244,7
DE 71 Darmstadt 57,5 25,1 109,6 24,5 6,5 32,7 8,4 264,3
DE 72 Gießen 63,3 19,5 102,2 26,1 6,8 33,0 8,5 259,4
DE 73 Kassel 70,0 31,2 90,8 27,0 7,5 33,9 8,5 268,9
DE B1 Koblenz 69,8 19,8 91,7 24,8 7,7 35,8 8,8 258,4
DE B2 Trier 97,5 21,6 78,2 24,8 7,0 34,4 8,5 271,9
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 52,5 27,6 88,1 22,5 6,3 34,3 8,3 239,5
DE 11 Stuttgart 121,2 28,2 82,7 27,3 6,7 33,7 8,7 308,5
DE 12 Karlsruhe 106,8 23,5 97,7 25,8 7,0 35,2 8,8 304,8
DE 13 Freiburg 109,5 19,5 82,3 25,4 7,0 33,1 8,0 284,9
DE 14 Tübingen 115,4 27,1 61,0 25,0 7,1 31,3 7,6 274,4
DE 21 Oberbayern 112,7 23,1 51,1 24,9 8,5 35,6 9,2 265,2
DE 22 Niederbayern 117,9 27,5 53,8 25,2 8,1 33,6 8,7 274,8
DE 23 Oberpfalz 124,7 23,2 64,4 26,8 7,7 34,6 9,3 290,7
DE 24 Oberfranken 115,9 15,6 75,8 28,6 7,7 33,6 10,5 287,8
DE 25 Mittelfranken 119,4 21,9 62,8 25,9 6,8 33,6 9,3 279,8
DE 26 Unterfranken 109,6 17,7 93,3 30,0 8,1 37,1 11,0 306,7
DE 27 Schwaben 108,7 27,7 35,3 23,3 7,3 31,2 7,9 241,4
DE C0 Saarland 103,4 21,7 107,2 27,2 7,2 34,7 9,8 311,3
DE 30 Berlin 58,0 29,3 75,4 28,3 8,2 40,5 9,5 249,3
DE 40 Brandenburg 61,1 22,9 103,1 37,7 11,9 42,4 13,9 293,0
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 54,7 26,0 91,8 32,5 10,3 42,4 12,0 269,6
DE D4 Chemnitz 107,5 28,2 85,8 26,8 6,8 34,7 8,8 298,6
DE D2 Dresden 75,4 29,3 98,7 30,6 8,6 36,8 11,3 290,8
DE D5 Leipzig 57,0 31,0 99,3 31,8 9,4 39,5 11,7 279,6
DE E0 Sachsen-Anhalt 52,6 20,3 80,1 32,7 9,6 43,4 12,0 250,6
DE G0 Thüringen 67,3 22,8 74,7 26,0 8,1 35,3 9,6 243,8
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 22,2 11,9 21,6 9,1 3,6 9,8 0,8 79,1
DE 60 Hamburg 17,0 5,2 34,5 8,4 3,4 10,1 0,9 79,3
DE 91 Braunschweig 15,7 6,9 31,6 7,5 4,5 9,9 0,8 76,9
DE 92 Hannover 17,9 9,0 25,5 7,3 4,3 9,7 0,8 74,5
DE 93 Lüneburg 22,1 11,8 21,6 9,1 4,6 10,3 0,8 80,4
DE 94 Weser-Ems 25,6 17,3 9,7 9,9 4,4 9,9 0,8 77,6
DE 50 Bremen 26,8 10,1 14,2 10,3 4,6 10,0 0,9 76,9
DE A1 Düsseldorf 31,9 14,8 20,1 8,5 3,8 10,1 0,8 90,0
DE A2 Köln 32,5 11,2 27,7 8,3 3,8 10,5 0,8 94,9
DE A3 Münster 32,5 18,0 13,3 9,4 4,8 10,5 0,9 89,3
DE A4 Detmold 22,8 12,1 25,2 8,2 3,8 9,9 0,8 82,8
DE A5 Arnsberg 23,3 11,1 25,9 8,3 3,8 9,8 0,7 83,1
DE 71 Darmstadt 18,6 8,1 41,6 7,9 3,5 10,3 0,8 90,7
DE 72 Gießen 19,6 6,1 37,4 8,1 3,8 10,3 0,8 86,2
DE 73 Kassel 22,4 10,0 34,4 8,6 3,9 9,6 0,8 89,8
DE B1 Koblenz 22,6 6,4 35,9 8,0 3,8 10,8 0,9 88,3
DE B2 Trier 31,3 7,0 30,0 8,0 3,4 12,2 0,8 92,7
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 18,4 9,7 36,9 8,1 3,7 10,4 0,9 88,1
DE 11 Stuttgart 37,8 8,9 30,7 8,5 3,5 10,6 0,8 100,9
DE 12 Karlsruhe 33,8 7,5 37,1 8,2 4,1 10,4 0,9 102,0
DE 13 Freiburg 35,6 6,4 31,7 8,3 3,5 10,0 0,8 96,2
DE 14 Tübingen 38,0 9,1 22,9 8,2 3,8 9,8 0,8 92,7
DE 21 Oberbayern 31,9 6,5 20,2 6,8 3,5 9,5 0,7 79,1
DE 22 Niederbayern 32,9 7,6 21,1 7,0 3,3 9,5 0,7 82,1
DE 23 Oberpfalz 32,2 6,0 20,2 6,9 3,0 9,2 0,7 78,3
DE 24 Oberfranken 37,9 5,1 31,3 9,0 3,6 10,3 1,0 98,1
DE 25 Mittelfranken 38,6 7,1 24,9 8,4 3,2 10,3 0,9 93,4
DE 26 Unterfranken 32,9 5,3 35,6 8,3 3,3 10,6 0,9 97,0
DE 27 Schwaben 34,0 8,5 15,6 7,3 3,4 9,4 0,7 78,9
DE C0 Saarland 31,7 6,6 39,8 8,4 3,1 10,6 0,9 101,1
DE 30 Berlin 18,2 9,1 28,9 8,9 3,5 10,7 0,9 80,3
DE 40 Brandenburg 17,7 6,5 38,1 9,4 4,2 11,1 1,0 88,0
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 15,3 7,1 33,2 7,9 3,5 0,5 0,9 68,4
DE D4 Chemnitz 31,1 8,2 28,9 7,8 3,4 9,9 0,8 90,1
DE D2 Dresden 20,6 8,0 33,2 7,9 3,6 10,6 0,9 84,7
DE D5 Leipzig 16,6 9,0 34,6 9,4 4,9 11,7 1,0 87,2
DE E0 Sachsen-Anhalt 16,8 6,5 31,3 10,4 5,4 12,3 1,1 83,9
DE G0 Thüringen 21,4 7,3 29,3 8,8 3,7 11,9 1,0 83,3
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 121,3 64,6 104,1 49,7 12,7 50,5 1,7 404,7
DE 60 Hamburg 89,8 27,3 151,3 44,2 13,9 52,5 1,9 380,8
DE 91 Braunschweig 84,4 37,1 135,8 40,9 13,6 54,1 1,9 367,9
DE 92 Hannover 97,0 48,9 110,2 39,4 13,1 51,9 1,8 362,3
DE 93 Lüneburg 120,8 64,6 97,5 49,8 14,3 49,8 2,0 398,7
DE 94 Weser-Ems 126,5 84,8 49,5 48,7 12,5 47,7 1,7 371,4
DE 50 Bremen 142,2 53,3 69,9 54,7 13,7 53,6 1,9 389,2
DE A1 Düsseldorf 168,3 76,5 101,0 44,7 12,3 47,8 1,6 452,2
DE A2 Köln 166,5 56,4 130,0 42,7 12,1 47,1 1,6 456,4
DE A3 Münster 168,5 90,7 79,1 48,6 12,7 46,6 1,8 448,0
DE A4 Detmold 123,5 65,0 120,2 44,3 13,0 50,2 1,8 417,9
DE A5 Arnsberg 136,9 65,1 130,6 48,7 14,2 53,6 1,8 450,9
DE 71 Darmstadt 95,5 41,6 183,7 40,7 14,2 50,9 1,8 428,4
DE 72 Gießen 109,2 33,7 179,5 45,1 15,3 52,6 1,8 437,1
DE 73 Kassel 123,7 55,5 160,7 47,6 14,8 53,3 1,9 457,5
DE B1 Koblenz 117,1 33,1 158,1 41,7 14,2 53,8 1,8 419,8
DE B2 Trier 166,4 36,5 138,2 42,4 13,8 53,6 1,8 452,7
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 96,5 50,6 164,1 39,4 14,7 54,6 1,8 421,7
DE 11 Stuttgart 198,2 45,9 142,2 44,6 13,7 52,6 1,7 499,0
DE 12 Karlsruhe 168,5 36,9 158,0 40,7 14,2 51,6 1,7 471,7
DE 13 Freiburg 195,7 34,6 152,7 45,5 13,4 50,0 1,7 493,5
DE 14 Tübingen 204,6 47,9 112,9 44,2 13,0 48,7 1,7 473,0
DE 21 Oberbayern 184,1 36,7 97,6 39,4 13,3 48,8 1,7 421,5
DE 22 Niederbayern 194,9 44,9 97,7 41,7 13,5 49,1 1,7 443,5
DE 23 Oberpfalz 206,7 38,0 116,0 44,4 14,2 52,4 1,8 473,5
DE 24 Oberfranken 197,2 26,4 135,5 47,1 17,0 50,7 2,2 476,1
DE 25 Mittelfranken 197,4 35,8 111,2 42,9 14,5 50,7 1,9 454,3
DE 26 Unterfranken 176,4 28,0 159,6 42,6 15,3 53,8 2,0 477,6
DE 27 Schwaben 195,5 47,6 78,6 41,8 12,6 46,9 1,6 424,7
DE C0 Saarland 181,5 38,3 189,7 47,8 17,1 54,8 2,2 531,4
DE 30 Berlin 95,8 47,9 130,7 46,8 17,1 53,4 1,9 393,6
DE 40 Brandenburg 87,6 32,3 156,5 49,2 20,5 55,8 2,3 404,2
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 80,3 37,0 146,1 39,6 16,5 53,3 1,8 374,5
DE D4 Chemnitz 185,1 48,6 150,4 46,1 15,5 55,4 1,9 502,9
DE D2 Dresden 118,5 45,6 164,3 45,2 16,2 53,5 2,0 445,4
DE D5 Leipzig 86,0 46,4 158,7 43,2 16,6 54,1 2,0 407,0
DE E0 Sachsen-Anhalt 80,7 30,5 132,9 43,8 16,8 55,7 2,0 362,3
DE G0 Thüringen 110,8 37,7 124,9 43,4 15,2 55,7 2,0 389,7
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 28,5 16,0 32,0 11,7 2,0 17,1 0,9 108,2
DE 60 Hamburg 21,1 5,5 47,9 10,4 2,3 17,5 1,0 105,7
DE 91 Braunschweig 19,3 5,9 44,7 8,5 1,7 15,4 0,8 96,3
DE 92 Hannover 24,4 10,2 41,9 9,9 1,8 15,8 0,9 104,9
DE 93 Lüneburg 27,6 14,7 32,6 11,4 1,9 15,7 0,9 104,9
DE 94 Weser-Ems 30,4 25,3 16,1 11,7 1,9 16,1 0,9 102,5
DE 50 Bremen 32,4 13,0 19,9 12,5 1,9 16,6 1,0 97,3
DE A1 Düsseldorf 40,7 19,6 31,3 10,8 2,0 16,6 0,9 121,8
DE A2 Köln 38,7 11,3 40,0 9,9 1,8 16,1 0,8 118,7
DE A3 Münster 40,6 26,1 23,9 11,7 1,9 16,2 1,0 121,5
DE A4 Detmold 29,9 14,0 41,4 10,7 2,0 16,5 0,9 115,4
DE A5 Arnsberg 29,8 13,0 38,6 10,6 1,8 15,8 0,9 110,5
DE 71 Darmstadt 22,7 5,3 58,2 9,7 1,9 16,1 0,9 114,7
DE 72 Gießen 24,5 5,5 54,3 10,1 1,9 16,7 0,9 113,9
DE 73 Kassel 27,4 9,5 49,5 10,6 1,9 16,3 0,9 116,2
DE B1 Koblenz 27,0 6,0 48,4 9,6 2,2 17,3 0,9 111,4
DE B2 Trier 41,9 8,3 44,2 10,7 2,3 18,4 1,0 126,8
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 22,2 3,5 49,4 9,2 2,1 17,6 1,0 104,9
DE 11 Stuttgart 45,2 8,3 43,9 10,2 1,8 16,1 0,8 126,4
DE 12 Karlsruhe 41,3 5,8 52,4 10,0 2,0 16,5 0,9 129,0
DE 13 Freiburg 45,0 6,7 45,8 10,5 2,1 17,1 0,9 128,1
DE 14 Tübingen 47,1 10,4 35,2 10,2 1,9 16,6 0,8 122,2
DE 21 Oberbayern 38,8 7,2 31,5 8,3 1,6 15,2 0,7 103,4
DE 22 Niederbayern 43,5 9,4 34,1 9,3 1,7 15,6 0,8 114,4
DE 23 Oberpfalz 48,1 8,2 38,6 10,3 1,9 16,1 0,9 124,0
DE 24 Oberfranken 42,8 4,9 42,8 9,2 1,9 16,3 0,9 118,7
DE 25 Mittelfranken 48,4 8,3 38,1 10,5 2,0 16,3 1,0 124,4
DE 26 Unterfranken 40,3 4,5 49,6 9,2 2,0 16,7 1,0 123,2
DE 27 Schwaben 44,2 11,0 27,0 9,5 1,7 15,2 0,8 109,4
DE C0 Saarland 46,9 7,7 63,9 12,4 2,6 19,7 1,2 154,5
DE 30 Berlin 22,8 10,4 41,6 11,1 2,3 17,0 1,0 106,1
DE 40 Brandenburg 22,7 7,2 51,1 14,1 3,5 17,9 1,5 118,1
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 20,5 6,3 48,8 10,9 2,7 18,1 1,1 108,6
DE D4 Chemnitz 44,4 9,6 44,7 11,0 2,4 18,4 1,1 131,6
DE D2 Dresden 28,4 8,1 49,5 11,5 2,6 19,6 1,2 120,9
DE D5 Leipzig 20,7 8,1 46,9 12,3 2,9 19,4 1,3 111,5
DE E0 Sachsen-Anhalt 20,4 6,5 42,8 12,6 3,0 19,6 1,3 106,2
DE G0 Thüringen 26,7 7,0 40,9 10,8 2,5 18,3 1,1 107,2
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 40,6 20,6 50,9 16,6 4,9 17,4 5,7 156,8
DE 60 Hamburg 37,6 9,4 87,4 18,5 7,0 18,8 7,2 185,8
DE 91 Braunschweig 31,1 8,9 70,5 13,7 4,5 17,6 6,1 152,5
DE 92 Hannover 36,2 14,2 61,3 14,7 4,5 18,9 6,1 156,0
DE 93 Lüneburg 41,0 19,6 53,9 16,9 4,5 20,3 6,1 162,3
DE 94 Weser-Ems 46,6 34,1 32,8 18,0 4,8 18,5 6,1 160,8
DE 50 Bremen 56,8 20,1 51,5 21,8 5,3 19,4 7,2 182,1
DE A1 Düsseldorf 75,6 32,6 64,5 20,1 5,6 19,7 7,3 225,4
DE A2 Köln 76,5 20,9 80,8 19,7 5,6 18,2 7,3 229,1
DE A3 Münster 71,5 40,6 52,5 20,7 5,5 18,6 7,3 216,7
DE A4 Detmold 53,6 23,4 75,4 19,2 6,3 20,0 7,3 205,3
DE A5 Arnsberg 58,3 23,0 79,6 20,8 4,9 18,1 7,3 212,1
DE 71 Darmstadt 39,4 8,8 99,4 16,8 4,0 19,5 6,7 194,5
DE 72 Gießen 42,9 9,1 94,8 17,7 4,0 20,5 6,7 195,7
DE 73 Kassel 47,2 15,2 86,1 18,2 5,2 19,0 6,7 197,5
DE B1 Koblenz 49,0 9,8 90,2 17,4 5,4 20,9 7,0 199,7
DE B2 Trier 69,7 12,1 81,3 17,7 5,0 20,7 7,0 213,5
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 41,2 5,9 90,8 13,9 4,1 20,6 7,0 183,6
DE 11 Stuttgart 76,3 13,1 74,5 17,2 3,8 20,1 6,5 211,6
DE 12 Karlsruhe 66,9 8,9 84,0 16,2 3,9 20,6 6,5 206,9
DE 13 Freiburg 75,0 10,2 78,8 17,4 5,1 19,8 6,5 212,7
DE 14 Tübingen 79,8 16,5 61,6 17,3 5,0 20,8 6,5 207,3
DE 21 Oberbayern 82,8 14,9 65,6 17,7 5,6 20,8 7,3 214,8
DE 22 Niederbayern 86,8 18,2 65,5 18,6 5,6 18,3 7,3 220,3
DE 23 Oberpfalz 88,9 14,1 73,6 19,1 5,0 20,2 7,3 228,3
DE 24 Oberfranken 80,1 8,6 82,5 17,2 4,3 20,0 7,3 220,0
DE 25 Mittelfranken 86,0 13,3 73,7 18,7 4,3 19,6 7,3 222,9
DE 26 Unterfranken 74,7 7,6 92,5 16,5 4,3 19,5 7,3 222,4
DE 27 Schwaben 87,6 21,2 52,1 18,7 5,6 20,7 7,3 213,3
DE C0 Saarland 63,8 9,3 92,7 16,8 3,8 19,5 6,5 212,4
DE 30 Berlin 39,6 16,5 76,5 19,4 5,7 17,9 7,2 182,8
DE 40 Brandenburg 53,7 14,2 137,7 26,3 8,5 20,4 10,8 271,6
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 34,5 9,1 85,5 17,0 5,6 19,8 7,0 178,4
DE D4 Chemnitz 74,0 13,5 84,2 18,4 4,2 20,9 7,1 222,3
DE D2 Dresden 46,8 11,0 89,7 17,9 4,2 26,2 7,1 202,8
DE D5 Leipzig 35,1 10,6 89,6 17,2 4,2 19,6 7,1 183,5
DE E0 Sachsen-Anhalt 36,3 9,4 85,5 17,8 4,6 20,2 7,7 181,7
DE G0 Thüringen 49,2 10,7 80,6 16,3 5,8 20,6 7,4 190,6
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 58,4 27,0 83,0 23,9 0,0 8,3 0,6 201,3
DE 60 Hamburg 42,2 11,0 91,6 20,8 0,0 8,3 0,6 174,4
DE 91 Braunschweig 44,6 12,3 93,7 19,6 0,0 8,3 0,6 179,1
DE 92 Hannover 51,4 19,5 85,3 20,9 0,0 8,3 0,6 186,1
DE 93 Lüneburg 56,2 26,5 77,8 23,2 0,0 8,3 0,6 192,7
DE 94 Weser-Ems 62,1 45,9 54,1 24,0 0,0 8,3 0,6 194,9
DE 50 Bremen 62,5 26,1 45,7 24,0 0,0 8,3 0,6 167,1
DE A1 Düsseldorf 94,0 51,4 69,4 24,9 0,0 8,3 0,6 248,7
DE A2 Köln 89,6 31,6 83,3 23,3 0,0 8,3 0,6 236,6
DE A3 Münster 89,2 64,6 54,1 25,8 0,0 8,3 0,6 242,6
DE A4 Detmold 63,4 35,9 77,4 23,3 0,0 8,3 0,6 208,9
DE A5 Arnsberg 65,4 34,6 76,0 23,3 0,0 8,3 0,6 208,2
DE 71 Darmstadt 45,3 12,9 107,7 23,4 0,0 8,3 0,6 198,3
DE 72 Gießen 50,2 13,4 101,4 23,4 0,0 8,3 0,6 197,3
DE 73 Kassel 57,4 24,7 92,9 23,4 0,0 8,3 0,6 207,3
DE B1 Koblenz 59,3 13,5 101,2 21,1 0,0 8,3 0,6 203,9
DE B2 Trier 87,2 17,2 93,9 22,2 0,0 8,3 0,6 229,5
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 54,7 8,4 110,3 20,7 0,0 8,3 0,6 202,9
DE 11 Stuttgart 100,1 19,7 90,8 22,5 0,0 8,3 0,6 242,1
DE 12 Karlsruhe 85,8 12,8 100,6 20,7 0,0 8,3 0,6 228,8
DE 13 Freiburg 96,5 14,9 94,4 22,4 0,0 8,3 0,6 237,2
DE 14 Tübingen 107,0 25,4 77,0 23,1 0,0 8,3 0,6 241,4
DE 21 Oberbayern 98,6 16,5 82,4 21,1 0,0 8,3 0,6 227,4
DE 22 Niederbayern 105,7 20,2 86,3 22,7 0,0 8,3 0,6 243,8
DE 23 Oberpfalz 104,5 15,7 90,1 22,5 0,0 8,3 0,6 241,7
DE 24 Oberfranken 94,8 9,7 95,0 20,3 0,0 8,3 0,6 228,8
DE 25 Mittelfranken 101,8 14,8 90,0 22,1 0,0 8,3 0,6 237,7
DE 26 Unterfranken 92,0 8,9 106,2 20,3 0,0 8,3 0,6 236,3
DE 27 Schwaben 107,0 23,5 75,5 22,9 0,0 8,3 0,6 237,8
DE C0 Saarland 76,6 14,6 101,9 25,0 0,0 8,3 0,6 227,0
DE 30 Berlin 47,1 21,2 87,6 23,0 0,0 8,3 0,6 187,8
DE 40 Brandenburg 42,7 14,5 101,7 30,8 0,0 8,3 0,6 198,6
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 38,6 15,2 91,3 31,1 0,0 8,3 0,6 185,1
DE D4 Chemnitz 82,7 16,1 89,4 20,6 0,0 8,3 0,6 217,8
DE D2 Dresden 51,8 13,0 93,6 19,8 0,0 8,3 0,6 187,1
DE D5 Leipzig 39,7 12,7 95,1 19,5 0,0 8,3 0,6 175,9
DE E0 Sachsen-Anhalt 45,7 15,7 99,2 32,9 0,0 8,3 0,6 202,5
DE G0 Thüringen 61,7 13,0 94,3 20,4 0,0 8,3 0,6 198,2
NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674 Soil N2O Embedded Fuel use Seed Total
Direct Indirect Fertiliser Neutralisation Pesticide
DE F0 Schleswig-Holstein 52,4 29,3 53,0 21,4 0,0 24,6 0,0 180,7
DE 60 Hamburg 38,5 10,6 73,6 21,7 0,0 24,6 0,0 169,0
DE 91 Braunschweig 42,4 12,8 82,9 18,6 0,0 24,6 0,0 181,3
DE 92 Hannover 49,2 21,0 68,1 20,0 0,0 24,6 0,0 182,8
DE 93 Lüneburg 48,5 28,1 44,1 20,0 0,0 24,6 0,0 165,4
DE 94 Weser-Ems 55,6 50,1 18,0 21,4 0,0 24,6 0,0 169,8
DE 50 Bremen 55,6 28,3 2,8 21,7 0,0 24,6 0,0 133,0
DE A1 Düsseldorf 73,0 57,7 6,8 27,5 0,0 24,6 0,0 189,5
DE A2 Köln 71,0 34,6 29,8 27,5 0,0 24,6 0,0 187,5
DE A3 Münster 74,2 73,6 3,5 27,5 0,0 24,6 0,0 203,3
DE A4 Detmold 51,8 39,8 24,9 27,5 0,0 24,6 0,0 168,6
DE A5 Arnsberg 54,9 38,5 24,9 27,5 0,0 24,6 0,0 170,4
DE 71 Darmstadt 37,3 12,5 77,3 24,8 0,0 24,6 0,0 176,4
DE 72 Gießen 38,5 12,6 58,7 24,8 0,0 24,6 0,0 159,2
DE 73 Kassel 41,8 24,2 40,3 24,8 0,0 24,6 0,0 155,7
DE B1 Koblenz 44,7 13,0 61,2 23,4 0,0 24,6 0,0 166,9
DE B2 Trier 62,5 16,8 42,6 23,4 0,0 24,6 0,0 169,9
DE B3 Rheinhessen-Pfalz 47,2 8,0 92,2 23,4 0,0 24,6 0,0 195,4
DE 11 Stuttgart 91,4 21,8 60,0 24,6 0,0 24,6 0,0 222,4
DE 12 Karlsruhe 70,0 13,0 69,9 24,6 0,0 24,6 0,0 202,0
DE 13 Freiburg 86,7 15,9 63,4 24,6 0,0 24,6 0,0 215,3
DE 14 Tübingen 99,2 28,8 40,5 24,6 0,0 24,6 0,0 217,6
DE 21 Oberbayern 100,0 20,1 60,7 21,4 0,0 24,6 0,0 226,8
DE 22 Niederbayern 100,0 24,6 55,1 21,4 0,0 24,6 0,0 225,7
DE 23 Oberpfalz 99,7 18,5 62,1 21,4 0,0 24,6 0,0 226,3
DE 24 Oberfranken 100,0 11,4 87,5 21,4 0,0 24,6 0,0 245,0
DE 25 Mittelfranken 98,7 17,5 64,7 21,4 0,0 24,6 0,0 226,9
DE 26 Unterfranken 97,1 10,3 106,7 21,5 0,0 24,6 0,0 260,1
DE 27 Schwaben 100,0 28,8 36,2 21,4 0,0 24,6 0,0 211,0
DE C0 Saarland 60,3 13,8 58,5 26,5 0,0 24,6 0,0 183,7
DE 30 Berlin 37,7 21,2 46,8 21,7 0,0 24,6 0,0 152,1
DE 40 Brandenburg 32,5 12,4 60,4 29,3 0,0 24,6 0,0 159,1
DE 80 Mecklenburg-Vorpommern 32,5 15,1 57,9 33,3 0,0 24,6 0,0 163,4
DE D4 Chemnitz 64,0 17,8 46,1 21,9 0,0 24,6 0,0 174,4
DE D2 Dresden 41,7 14,0 59,2 21,9 0,0 24,6 0,0 161,5
DE D5 Leipzig 32,5 13,7 64,2 21,9 0,0 24,6 0,0 156,9
DE E0 Sachsen-Anhalt 32,5 13,1 48,0 30,3 0,0 24,6 0,0 148,4
DE G0 Thüringen 54,3 15,3 69,2 24,8 0,0 24,6 0,0 188,1
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the promotion of the use of energy from renewable sources (1), and in particular Article 31(4) thereof,
Whereas:
(1) Directive (EU) 2018/2001 sets out that biofuels, bioliquids and biomass fuels have to save significant greenhouse gas emissions compared to fossil fuels so that they can be counted towards the targets set in that Directive. For that purpose, Article 29(10) of that Directive sets specific emission savings thresholds for those fuels, and Article 31 regulates how to calculate the greenhouse gas emission savings from their use. When making those calculations, it is possible to use the default values set out in Annexes V and VI to Directive (EU) 2018/2001. Instead of the default values of greenhouse gas emissions from the cultivation of agricultural raw materials, it is possible to use typical values under some conditions. Those typical values, representing the average value in a specific area, may be reported to the Commission by Member States or third countries. The typical values may only be used if the Commission recognises them to be accurate.
(2) On 2 August 2024, Germany submitted to the Commission the final report with data for the purposes of measuring the greenhouse gas emissions associated with the cultivation of wheat, rye, maize, barley, triticale, sugar beet, rapeseed, field grass and grassland cuttings typically produced in areas on its territory classified as level 2 in the nomenclature of territorial units for statistics (NUTS), in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council (2). Germany asked for the data to be recognised as accurate in accordance with Article 31(4) of Directive (EU) 2018/2001.
(3) The Commission assessed the report and found that it contains accurate data for the purposes of measuring the greenhouse gas emissions associated with the cultivation of wheat, rye, maize, barley, triticale, sugar beet, rapeseed, field grass and grassland cuttings typically produced in NUTS 2 regions in Germany.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on the Sustainability of Biofuels, Bioliquids and Biomass Fuels,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
The report submitted for recognition to the Commission by Germany on 2 August 2024 contains accurate data for the purposes of measuring the greenhouse gas emissions associated with the cultivation of wheat, rye, maize, barley, triticale, sugar beet, rapeseed, field grass and grassland cuttings typically produced in regions in NUTS 2 regions in Germany, pursuant to Article 31(4) of Directive (EU) 2018/2001. The summary of the report’s data is set out in the Annex.
If the data contained in the report, as submitted for recognition to the Commission on 2 August 2024, changes in a way that might affect the accuracy of the data and thereby the basis for this Decision, Germany shall notify the Commission of such changes immediately. The Commission shall assess the notified changes to determine whether the report still provides the accurate data for which it is recognised.
This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall cease to apply on 4 November 2029.

Table 1

GHG emissions from the cultivation of wheat (grains) on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
66,5
34,3
67,8
27,2
6,9
26,3
9,0
238,0
DE 60
Hamburg
55,0
16,4
94,6
27,1
9,3
27,1
10,7
240,2
DE 91
Braunschweig
51,5
21,6
86,9
22,6
6,6
29,2
9,9
228,3
DE 92
Hannover
59,1
28,0
75,8
24,0
6,4
28,7
9,6
231,6
DE 93
Lüneburg
73,5
36,7
72,3
30,4
7,4
28,3
11,1
259,7
DE 94
Weser-Ems
77,5
49,4
43,2
29,9
7,4
27,2
10,4
244,9
DE 50
Bremen
83,9
28,5
60,4
32,3
7,1
29,4
10,7
252,3
DE A1
Düsseldorf
98,9
43,5
67,1
26,3
6,4
28,7
9,2
280,1
DE A2
Köln
98,4
32,3
81,5
25,3
6,2
29,4
9,0
282,1
DE A3
Münster
99,8
51,9
58,5
28,8
6,7
27,4
10,1
283,2
DE A4
Detmold
74,4
37,6
80,7
26,7
7,6
29,1
9,9
266,1
DE A5
Arnsberg
75,4
34,5
79,1
26,9
5,8
29,9
9,6
261,2
DE 71
Darmstadt
62,2
26,5
121,2
26,5
5,6
29,5
10,5
282,1
DE 72
Gießen
69,0
20,7
116,8
28,5
5,8
30,9
10,9
282,6
DE 73
Kassel
74,7
32,1
104,7
28,8
7,4
29,9
10,7
288,4
DE B1
Koblenz
69,8
19,0
96,5
24,8
7,2
30,3
10,2
257,8
DE B2
Trier
108,3
22,7
94,7
27,6
7,1
31,1
11,0
302,4
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
63,0
32,9
104,9
21,3
5,7
31,0
10,8
269,6
DE 11
Stuttgart
127,4
29,0
93,7
28,7
5,8
31,5
10,8
326,9
DE 12
Karlsruhe
113,4
24,5
107,3
27,4
5,9
31,0
11,0
320,4
DE 13
Freiburg
122,2
21,0
97,8
28,4
7,3
31,0
10,4
318,0
DE 14
Tübingen
127,2
28,9
75,4
27,5
6,9
31,2
10,1
307,3
DE 21
Oberbayern
113,3
21,7
66,1
24,3
7,0
30,1
10,1
272,4
DE 22
Niederbayern
117,3
26,0
67,0
25,1
6,8
30,2
9,8
282,3
DE 23
Oberpfalz
126,8
22,4
78,3
27,3
6,5
30,5
10,7
302,4
DE 24
Oberfranken
132,9
16,9
96,7
28,5
7,2
29,7
13,5
325,4
DE 25
Mittelfranken
129,0
22,5
79,8
28,0
6,2
29,7
11,6
306,7
DE 26
Unterfranken
116,2
18,0
106,0
25,7
6,4
34,1
12,1
318,4
DE 27
Schwaben
121,6
27,6
58,8
26,0
6,6
29,3
9,5
279,5
DE C0
Saarland
113,2
22,8
122,5
29,8
6,7
35,1
12,6
342,7
DE 30
Berlin
58,0
27,6
86,8
28,4
7,6
31,1
10,7
250,2
DE 40
Brandenburg
56,1
20,0
102,9
27,5
9,6
32,3
13,4
261,9
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
49,6
22,3
90,9
24,4
7,5
29,9
10,5
235,0
DE D4
Chemnitz
110,3
28,4
94,9
27,5
5,6
30,2
10,6
307,5
DE D2
Dresden
71,6
27,1
103,2
27,4
5,9
30,5
11,1
276,7
DE D5
Leipzig
54,7
29,1
103,6
26,8
6,3
31,9
11,7
264,1
DE E0
Sachsen-Anhalt
52,2
19,2
88,7
25,7
6,5
31,6
12,1
235,9
DE G0
Thüringen
71,4
15,8
84,1
23,6
7,9
32,2
11,3
246,3

Table 2

GHG emissions from cultivation of rye (grains) on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
62,4
34,2
44,3
25,6
7,4
31,2
8,5
213,5
DE 60
Hamburg
51,4
16,0
79,7
29,8
10,5
32,2
11,4
231,1
DE 91
Braunschweig
43,9
20,1
66,5
25,3
8,1
34,6
9,7
208,2
DE 92
Hannover
54,4
28,6
54,7
25,6
8,2
36,0
9,8
217,3
DE 93
Lüneburg
65,7
36,8
43,8
27,1
8,5
34,0
10,1
226,1
DE 94
Weser-Ems
72,4
51,3
14,3
27,9
8,1
32,0
9,5
215,4
DE 50
Bremen
93,7
37,3
31,6
36,0
9,5
34,9
11,4
254,4
DE A1
Düsseldorf
90,5
43,3
39,2
24,0
7,5
33,1
8,9
246,4
DE A2
Köln
100,2
35,3
66,3
25,7
8,0
35,8
9,5
280,8
DE A3
Münster
89,6
50,4
29,0
25,9
7,6
32,2
9,1
243,8
DE A4
Detmold
63,6
34,5
53,9
22,8
7,6
33,6
8,7
224,6
DE A5
Arnsberg
74,6
36,7
61,5
26,5
7,5
35,7
9,4
251,9
DE 71
Darmstadt
52,8
23,5
98,0
25,2
7,1
35,0
9,7
251,4
DE 72
Gießen
60,3
19,1
93,1
25,7
7,6
35,3
9,8
250,9
DE 73
Kassel
68,0
31,6
80,5
26,6
8,6
34,1
10,2
259,5
DE B1
Koblenz
57,4
16,8
73,5
22,1
7,2
35,0
8,5
220,5
DE B2
Trier
94,5
21,7
71,9
25,1
7,7
35,6
9,6
266,1
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
48,7
25,7
82,6
25,3
7,1
35,5
9,7
234,7
DE 11
Stuttgart
122,8
29,7
72,6
30,2
8,5
40,7
11,6
316,0
DE 12
Karlsruhe
101,0
22,9
86,8
28,9
8,5
35,4
11,1
294,6
DE 13
Freiburg
110,9
20,8
74,0
27,6
8,9
35,5
10,5
288,1
DE 14
Tübingen
121,8
30,5
46,9
28,4
9,7
35,7
10,9
284,0
DE 21
Oberbayern
86,7
19,3
26,1
24,7
8,5
35,8
9,5
210,6
DE 22
Niederbayern
99,7
25,3
25,6
27,7
9,5
38,3
10,6
236,7
DE 23
Oberpfalz
114,3
22,4
48,0
27,6
8,4
37,1
10,6
268,4
DE 24
Oberfranken
106,8
15,3
61,4
32,5
8,8
38,0
12,4
275,3
DE 25
Mittelfranken
117,5
22,9
47,8
30,9
8,4
38,0
11,8
277,3
DE 26
Unterfranken
95,9
15,9
78,3
32,0
8,6
43,9
12,2
286,9
DE 27
Schwaben
110,3
32,0
14,7
28,3
9,7
35,7
10,8
241,5
DE C0
Saarland
94,5
20,8
92,8
29,2
7,9
37,2
11,2
293,5
DE 30
Berlin
55,4
29,7
62,1
29,8
9,5
41,8
11,4
239,6
DE 40
Brandenburg
52,5
20,5
83,6
39,1
12,4
43,7
15,0
266,7
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
46,5
22,3
79,5
29,1
9,2
36,2
11,1
234,0
DE D4
Chemnitz
91,6
24,3
71,2
22,8
6,3
33,9
8,5
258,6
DE D2
Dresden
66,7
26,3
84,8
30,4
8,6
41,4
11,6
269,9
DE D5
Leipzig
49,1
27,0
83,8
30,5
9,0
39,7
11,7
250,7
DE E0
Sachsen-Anhalt
50,0
19,8
71,6
36,6
10,8
48,0
14,0
250,9
DE G0
Thüringen
53,6
18,5
57,2
24,1
7,5
34,5
9,2
204,6

Table 3

GHG emissions from the cultivation of maize (grains) on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
53,7
28,3
49,7
22,0
3,2
31,5
1,6
190,1
DE 60
Hamburg
37,9
11,4
66,2
18,7
3,5
32,1
1,7
171,5
DE 91
Braunschweig
36,3
15,9
59,2
17,3
3,2
31,8
1,8
165,5
DE 92
Hannover
46,2
22,8
55,7
18,7
3,2
31,7
1,8
180,0
DE 93
Lüneburg
52,6
27,4
48,0
21,7
3,2
31,0
1,8
185,7
DE 94
Weser-Ems
57,6
38,8
21,9
22,2
3,3
31,2
1,8
176,9
DE 50
Bremen
58,1
21,1
33,4
22,4
3,0
32,8
1,7
172,5
DE A1
Düsseldorf
78,1
35,2
49,9
20,7
3,2
30,9
1,6
219,7
DE A2
Köln
73,2
24,9
55,9
18,8
3,2
34,1
1,6
211,7
DE A3
Münster
70,8
37,9
34,8
20,4
2,9
30,8
1,6
199,3
DE A4
Detmold
52,1
27,2
53,1
18,7
3,2
31,7
1,6
187,6
DE A5
Arnsberg
58,0
27,1
58,9
20,7
3,1
31,1
1,6
200,5
DE 71
Darmstadt
43,4
18,8
85,4
18,5
3,3
31,7
1,7
202,7
DE 72
Gießen
47,9
14,6
80,7
19,8
3,4
32,1
1,7
200,2
DE 73
Kassel
52,8
23,2
72,6
20,3
3,4
31,2
1,7
205,3
DE B1
Koblenz
52,1
14,6
71,2
18,5
3,7
33,4
1,8
195,2
DE B2
Trier
74,8
16,3
63,0
19,0
3,5
33,1
1,8
211,6
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
42,5
22,2
72,8
17,0
3,4
33,9
1,8
193,6
DE 11
Stuttgart
82,2
18,9
60,2
18,5
3,0
31,6
1,5
215,9
DE 12
Karlsruhe
70,1
15,3
67,4
16,9
3,1
32,7
1,5
207,1
DE 13
Freiburg
82,4
14,4
66,2
19,1
3,2
30,7
1,5
217,6
DE 14
Tübingen
90,0
20,8
52,9
19,5
3,1
30,6
1,5
218,3
DE 21
Oberbayern
80,2
15,6
47,1
17,2
3,1
30,6
1,5
195,1
DE 22
Niederbayern
85,5
19,2
48,9
18,3
3,1
31,0
1,5
207,4
DE 23
Oberpfalz
82,8
14,9
50,2
17,8
2,9
30,8
1,5
200,8
DE 24
Oberfranken
73,3
9,3
55,7
15,7
2,8
32,2
1,5
190,5
DE 25
Mittelfranken
79,1
14,0
49,0
17,2
2,8
32,2
1,5
195,8
DE 26
Unterfranken
64,0
10,1
59,6
14,5
2,8
31,7
1,5
184,1
DE 27
Schwaben
86,3
20,5
38,3
18,5
3,1
30,5
1,5
198,6
DE C0
Saarland
75,5
15,4
83,0
19,9
3,3
32,8
1,8
231,6
DE 30
Berlin
41,1
20,0
59,6
20,1
3,6
32,1
1,7
178,1
DE 40
Brandenburg
35,4
13,2
62,1
21,3
4,8
32,8
2,2
171,9
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
38,1
17,8
67,9
20,8
4,7
34,8
2,2
186,3
DE D4
Chemnitz
78,9
20,8
63,7
19,6
3,6
33,4
1,9
221,9
DE D2
Dresden
48,4
18,6
67,1
18,5
3,6
33,6
1,9
191,6
DE D5
Leipzig
31,0
16,9
54,8
17,9
3,8
33,8
1,9
160,1
DE E0
Sachsen-Anhalt
32,9
12,8
50,4
21,2
4,5
33,6
2,2
157,6
DE G0
Thüringen
45,1
15,4
49,9
3,8
3,9
33,9
1,9
153,9

Table 4

GHG emissions from the cultivation of barley (grains) on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
56,5
30,2
46,8
23,1
4,9
30,2
7,7
199,4
DE 60
Hamburg
45,8
14,0
76,0
22,6
5,4
31,1
9,3
204,3
DE 91
Braunschweig
40,6
17,8
65,9
19,4
5,6
30,6
8,3
188,3
DE 92
Hannover
50,3
25,4
56,6
20,6
6,0
31,0
8,8
198,8
DE 93
Lüneburg
64,1
34,7
48,7
26,4
6,9
31,2
10,1
222,2
DE 94
Weser-Ems
70,9
49,4
18,2
27,3
6,6
32,0
10,0
214,3
DE 50
Bremen
74,2
28,1
34,3
28,5
6,3
33,3
9,3
214,1
DE A1
Düsseldorf
84,8
39,4
44,5
22,5
5,5
30,2
8,3
235,0
DE A2
Köln
82,3
28,3
60,8
21,1
5,2
31,1
7,8
236,6
DE A3
Münster
88,5
49,0
33,6
25,5
6,4
30,4
9,5
242,9
DE A4
Detmold
64,0
34,1
59,3
22,9
5,7
31,5
9,0
226,4
DE A5
Arnsberg
64,0
31,1
55,7
22,8
6,0
31,9
8,6
220,2
DE 71
Darmstadt
50,5
22,3
94,3
22,8
6,5
34,8
9,8
241,0
DE 72
Gießen
58,9
18,5
92,6
24,3
7,4
35,2
10,3
247,2
DE 73
Kassel
63,6
28,9
79,9
24,5
6,4
33,0
9,7
246,1
DE B1
Koblenz
59,0
16,9
77,9
21,0
5,8
33,2
8,9
222,7
DE B2
Trier
88,0
19,8
69,5
22,4
6,0
33,9
9,4
249,0
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
48,4
25,4
82,3
21,8
6,3
33,4
9,4
226,9
DE 11
Stuttgart
104,0
24,6
68,0
23,4
6,4
34,3
9,5
270,3
DE 12
Karlsruhe
93,7
20,8
84,3
23,0
7,1
34,2
9,9
272,9
DE 13
Freiburg
102,6
18,5
75,2
23,8
6,1
32,7
9,4
268,3
DE 14
Tübingen
107,2
25,6
53,1
23,2
6,7
32,5
8,9
257,2
DE 21
Oberbayern
93,4
19,3
42,6
21,0
6,8
32,5
9,0
224,7
DE 22
Niederbayern
98,1
23,0
43,7
21,0
6,6
32,2
8,8
233,4
DE 23
Oberpfalz
112,1
21,3
53,9
24,4
7,2
34,7
10,5
264,1
DE 24
Oberfranken
101,9
14,2
63,0
28,1
7,4
35,5
12,1
262,2
DE 25
Mittelfranken
106,6
20,2
49,5
25,5
6,7
35,5
10,9
254,8
DE 26
Unterfranken
91,7
14,8
78,9
25,7
6,8
36,7
11,0
265,6
DE 27
Schwaben
101,1
25,7
33,6
21,6
6,4
31,0
8,5
227,9
DE C0
Saarland
91,9
19,8
92,8
26,1
6,9
37,9
11,2
286,6
DE 30
Berlin
48,8
24,7
64,3
23,8
5,7
34,2
9,3
210,8
DE 40
Brandenburg
44,1
16,5
76,5
26,6
6,9
35,5
11,4
217,4
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
39,5
18,4
71,2
20,6
5,4
31,3
8,8
195,2
DE D4
Chemnitz
88,4
23,3
70,2
22,0
5,9
31,7
8,8
250,4
DE D2
Dresden
57,2
22,1
78,4
21,9
6,2
33,7
9,2
228,6
DE D5
Leipzig
41,3
22,4
75,4
21,6
6,7
34,1
9,2
210,7
DE E0
Sachsen-Anhalt
40,2
15,3
64,7
22,9
7,1
33,7
9,8
193,6
DE G0
Thüringen
53,3
18,1
59,5
21,2
5,4
31,8
9,1
198,4

Table 5

GHG emissions from the cultivation of triticale (grains) on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
65,7
35,1
54,6
26,9
7,0
29,9
7,6
226,9
DE 60
Hamburg
54,5
16,6
88,7
26,8
9,1
30,9
9,5
236,1
DE 91
Braunschweig
49,8
22,0
78,2
24,6
7,9
33,4
9,1
224,9
DE 92
Hannover
61,9
31,2
68,9
25,1
8,0
33,7
9,2
238,1
DE 93
Lüneburg
73,0
39,4
56,3
30,1
8,5
33,8
9,8
250,9
DE 94
Weser-Ems
80,1
54,6
26,5
30,8
8,1
31,8
9,2
241,2
DE 50
Bremen
89,0
33,5
42,4
34,2
8,3
34,7
9,5
251,6
DE A1
Düsseldorf
101,6
47,1
53,1
26,9
7,4
32,8
8,5
277,5
DE A2
Köln
96,8
33,4
69,2
24,9
7,0
33,4
8,0
272,5
DE A3
Münster
101,7
55,5
43,2
29,4
7,7
32,0
8,9
278,5
DE A4
Detmold
73,9
39,1
68,6
26,5
7,9
33,3
8,7
258,1
DE A5
Arnsberg
72,2
34,5
65,8
25,7
6,5
32,2
7,8
244,7
DE 71
Darmstadt
57,5
25,1
109,6
24,5
6,5
32,7
8,4
264,3
DE 72
Gießen
63,3
19,5
102,2
26,1
6,8
33,0
8,5
259,4
DE 73
Kassel
70,0
31,2
90,8
27,0
7,5
33,9
8,5
268,9
DE B1
Koblenz
69,8
19,8
91,7
24,8
7,7
35,8
8,8
258,4
DE B2
Trier
97,5
21,6
78,2
24,8
7,0
34,4
8,5
271,9
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
52,5
27,6
88,1
22,5
6,3
34,3
8,3
239,5
DE 11
Stuttgart
121,2
28,2
82,7
27,3
6,7
33,7
8,7
308,5
DE 12
Karlsruhe
106,8
23,5
97,7
25,8
7,0
35,2
8,8
304,8
DE 13
Freiburg
109,5
19,5
82,3
25,4
7,0
33,1
8,0
284,9
DE 14
Tübingen
115,4
27,1
61,0
25,0
7,1
31,3
7,6
274,4
DE 21
Oberbayern
112,7
23,1
51,1
24,9
8,5
35,6
9,2
265,2
DE 22
Niederbayern
117,9
27,5
53,8
25,2
8,1
33,6
8,7
274,8
DE 23
Oberpfalz
124,7
23,2
64,4
26,8
7,7
34,6
9,3
290,7
DE 24
Oberfranken
115,9
15,6
75,8
28,6
7,7
33,6
10,5
287,8
DE 25
Mittelfranken
119,4
21,9
62,8
25,9
6,8
33,6
9,3
279,8
DE 26
Unterfranken
109,6
17,7
93,3
30,0
8,1
37,1
11,0
306,7
DE 27
Schwaben
108,7
27,7
35,3
23,3
7,3
31,2
7,9
241,4
DE C0
Saarland
103,4
21,7
107,2
27,2
7,2
34,7
9,8
311,3
DE 30
Berlin
58,0
29,3
75,4
28,3
8,2
40,5
9,5
249,3
DE 40
Brandenburg
61,1
22,9
103,1
37,7
11,9
42,4
13,9
293,0
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
54,7
26,0
91,8
32,5
10,3
42,4
12,0
269,6
DE D4
Chemnitz
107,5
28,2
85,8
26,8
6,8
34,7
8,8
298,6
DE D2
Dresden
75,4
29,3
98,7
30,6
8,6
36,8
11,3
290,8
DE D5
Leipzig
57,0
31,0
99,3
31,8
9,4
39,5
11,7
279,6
DE E0
Sachsen-Anhalt
52,6
20,3
80,1
32,7
9,6
43,4
12,0
250,6
DE G0
Thüringen
67,3
22,8
74,7
26,0
8,1
35,3
9,6
243,8

Table 6

GHG emissions from the cultivation of sugar beet on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
22,2
11,9
21,6
9,1
3,6
9,8
0,8
79,1
DE 60
Hamburg
17,0
5,2
34,5
8,4
3,4
10,1
0,9
79,3
DE 91
Braunschweig
15,7
6,9
31,6
7,5
4,5
9,9
0,8
76,9
DE 92
Hannover
17,9
9,0
25,5
7,3
4,3
9,7
0,8
74,5
DE 93
Lüneburg
22,1
11,8
21,6
9,1
4,6
10,3
0,8
80,4
DE 94
Weser-Ems
25,6
17,3
9,7
9,9
4,4
9,9
0,8
77,6
DE 50
Bremen
26,8
10,1
14,2
10,3
4,6
10,0
0,9
76,9
DE A1
Düsseldorf
31,9
14,8
20,1
8,5
3,8
10,1
0,8
90,0
DE A2
Köln
32,5
11,2
27,7
8,3
3,8
10,5
0,8
94,9
DE A3
Münster
32,5
18,0
13,3
9,4
4,8
10,5
0,9
89,3
DE A4
Detmold
22,8
12,1
25,2
8,2
3,8
9,9
0,8
82,8
DE A5
Arnsberg
23,3
11,1
25,9
8,3
3,8
9,8
0,7
83,1
DE 71
Darmstadt
18,6
8,1
41,6
7,9
3,5
10,3
0,8
90,7
DE 72
Gießen
19,6
6,1
37,4
8,1
3,8
10,3
0,8
86,2
DE 73
Kassel
22,4
10,0
34,4
8,6
3,9
9,6
0,8
89,8
DE B1
Koblenz
22,6
6,4
35,9
8,0
3,8
10,8
0,9
88,3
DE B2
Trier
31,3
7,0
30,0
8,0
3,4
12,2
0,8
92,7
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
18,4
9,7
36,9
8,1
3,7
10,4
0,9
88,1
DE 11
Stuttgart
37,8
8,9
30,7
8,5
3,5
10,6
0,8
100,9
DE 12
Karlsruhe
33,8
7,5
37,1
8,2
4,1
10,4
0,9
102,0
DE 13
Freiburg
35,6
6,4
31,7
8,3
3,5
10,0
0,8
96,2
DE 14
Tübingen
38,0
9,1
22,9
8,2
3,8
9,8
0,8
92,7
DE 21
Oberbayern
31,9
6,5
20,2
6,8
3,5
9,5
0,7
79,1
DE 22
Niederbayern
32,9
7,6
21,1
7,0
3,3
9,5
0,7
82,1
DE 23
Oberpfalz
32,2
6,0
20,2
6,9
3,0
9,2
0,7
78,3
DE 24
Oberfranken
37,9
5,1
31,3
9,0
3,6
10,3
1,0
98,1
DE 25
Mittelfranken
38,6
7,1
24,9
8,4
3,2
10,3
0,9
93,4
DE 26
Unterfranken
32,9
5,3
35,6
8,3
3,3
10,6
0,9
97,0
DE 27
Schwaben
34,0
8,5
15,6
7,3
3,4
9,4
0,7
78,9
DE C0
Saarland
31,7
6,6
39,8
8,4
3,1
10,6
0,9
101,1
DE 30
Berlin
18,2
9,1
28,9
8,9
3,5
10,7
0,9
80,3
DE 40
Brandenburg
17,7
6,5
38,1
9,4
4,2
11,1
1,0
88,0
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
15,3
7,1
33,2
7,9
3,5
0,5
0,9
68,4
DE D4
Chemnitz
31,1
8,2
28,9
7,8
3,4
9,9
0,8
90,1
DE D2
Dresden
20,6
8,0
33,2
7,9
3,6
10,6
0,9
84,7
DE D5
Leipzig
16,6
9,0
34,6
9,4
4,9
11,7
1,0
87,2
DE E0
Sachsen-Anhalt
16,8
6,5
31,3
10,4
5,4
12,3
1,1
83,9
DE G0
Thüringen
21,4
7,3
29,3
8,8
3,7
11,9
1,0
83,3

Table 7

GHG emissions from the cultivation of rapeseed on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
121,3
64,6
104,1
49,7
12,7
50,5
1,7
404,7
DE 60
Hamburg
89,8
27,3
151,3
44,2
13,9
52,5
1,9
380,8
DE 91
Braunschweig
84,4
37,1
135,8
40,9
13,6
54,1
1,9
367,9
DE 92
Hannover
97,0
48,9
110,2
39,4
13,1
51,9
1,8
362,3
DE 93
Lüneburg
120,8
64,6
97,5
49,8
14,3
49,8
2,0
398,7
DE 94
Weser-Ems
126,5
84,8
49,5
48,7
12,5
47,7
1,7
371,4
DE 50
Bremen
142,2
53,3
69,9
54,7
13,7
53,6
1,9
389,2
DE A1
Düsseldorf
168,3
76,5
101,0
44,7
12,3
47,8
1,6
452,2
DE A2
Köln
166,5
56,4
130,0
42,7
12,1
47,1
1,6
456,4
DE A3
Münster
168,5
90,7
79,1
48,6
12,7
46,6
1,8
448,0
DE A4
Detmold
123,5
65,0
120,2
44,3
13,0
50,2
1,8
417,9
DE A5
Arnsberg
136,9
65,1
130,6
48,7
14,2
53,6
1,8
450,9
DE 71
Darmstadt
95,5
41,6
183,7
40,7
14,2
50,9
1,8
428,4
DE 72
Gießen
109,2
33,7
179,5
45,1
15,3
52,6
1,8
437,1
DE 73
Kassel
123,7
55,5
160,7
47,6
14,8
53,3
1,9
457,5
DE B1
Koblenz
117,1
33,1
158,1
41,7
14,2
53,8
1,8
419,8
DE B2
Trier
166,4
36,5
138,2
42,4
13,8
53,6
1,8
452,7
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
96,5
50,6
164,1
39,4
14,7
54,6
1,8
421,7
DE 11
Stuttgart
198,2
45,9
142,2
44,6
13,7
52,6
1,7
499,0
DE 12
Karlsruhe
168,5
36,9
158,0
40,7
14,2
51,6
1,7
471,7
DE 13
Freiburg
195,7
34,6
152,7
45,5
13,4
50,0
1,7
493,5
DE 14
Tübingen
204,6
47,9
112,9
44,2
13,0
48,7
1,7
473,0
DE 21
Oberbayern
184,1
36,7
97,6
39,4
13,3
48,8
1,7
421,5
DE 22
Niederbayern
194,9
44,9
97,7
41,7
13,5
49,1
1,7
443,5
DE 23
Oberpfalz
206,7
38,0
116,0
44,4
14,2
52,4
1,8
473,5
DE 24
Oberfranken
197,2
26,4
135,5
47,1
17,0
50,7
2,2
476,1
DE 25
Mittelfranken
197,4
35,8
111,2
42,9
14,5
50,7
1,9
454,3
DE 26
Unterfranken
176,4
28,0
159,6
42,6
15,3
53,8
2,0
477,6
DE 27
Schwaben
195,5
47,6
78,6
41,8
12,6
46,9
1,6
424,7
DE C0
Saarland
181,5
38,3
189,7
47,8
17,1
54,8
2,2
531,4
DE 30
Berlin
95,8
47,9
130,7
46,8
17,1
53,4
1,9
393,6
DE 40
Brandenburg
87,6
32,3
156,5
49,2
20,5
55,8
2,3
404,2
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
80,3
37,0
146,1
39,6
16,5
53,3
1,8
374,5
DE D4
Chemnitz
185,1
48,6
150,4
46,1
15,5
55,4
1,9
502,9
DE D2
Dresden
118,5
45,6
164,3
45,2
16,2
53,5
2,0
445,4
DE D5
Leipzig
86,0
46,4
158,7
43,2
16,6
54,1
2,0
407,0
DE E0
Sachsen-Anhalt
80,7
30,5
132,9
43,8
16,8
55,7
2,0
362,3
DE G0
Thüringen
110,8
37,7
124,9
43,4
15,2
55,7
2,0
389,7

Table 8

GHG emissions from the cultivation of maize (whole plant) on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
28,5
16,0
32,0
11,7
2,0
17,1
0,9
108,2
DE 60
Hamburg
21,1
5,5
47,9
10,4
2,3
17,5
1,0
105,7
DE 91
Braunschweig
19,3
5,9
44,7
8,5
1,7
15,4
0,8
96,3
DE 92
Hannover
24,4
10,2
41,9
9,9
1,8
15,8
0,9
104,9
DE 93
Lüneburg
27,6
14,7
32,6
11,4
1,9
15,7
0,9
104,9
DE 94
Weser-Ems
30,4
25,3
16,1
11,7
1,9
16,1
0,9
102,5
DE 50
Bremen
32,4
13,0
19,9
12,5
1,9
16,6
1,0
97,3
DE A1
Düsseldorf
40,7
19,6
31,3
10,8
2,0
16,6
0,9
121,8
DE A2
Köln
38,7
11,3
40,0
9,9
1,8
16,1
0,8
118,7
DE A3
Münster
40,6
26,1
23,9
11,7
1,9
16,2
1,0
121,5
DE A4
Detmold
29,9
14,0
41,4
10,7
2,0
16,5
0,9
115,4
DE A5
Arnsberg
29,8
13,0
38,6
10,6
1,8
15,8
0,9
110,5
DE 71
Darmstadt
22,7
5,3
58,2
9,7
1,9
16,1
0,9
114,7
DE 72
Gießen
24,5
5,5
54,3
10,1
1,9
16,7
0,9
113,9
DE 73
Kassel
27,4
9,5
49,5
10,6
1,9
16,3
0,9
116,2
DE B1
Koblenz
27,0
6,0
48,4
9,6
2,2
17,3
0,9
111,4
DE B2
Trier
41,9
8,3
44,2
10,7
2,3
18,4
1,0
126,8
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
22,2
3,5
49,4
9,2
2,1
17,6
1,0
104,9
DE 11
Stuttgart
45,2
8,3
43,9
10,2
1,8
16,1
0,8
126,4
DE 12
Karlsruhe
41,3
5,8
52,4
10,0
2,0
16,5
0,9
129,0
DE 13
Freiburg
45,0
6,7
45,8
10,5
2,1
17,1
0,9
128,1
DE 14
Tübingen
47,1
10,4
35,2
10,2
1,9
16,6
0,8
122,2
DE 21
Oberbayern
38,8
7,2
31,5
8,3
1,6
15,2
0,7
103,4
DE 22
Niederbayern
43,5
9,4
34,1
9,3
1,7
15,6
0,8
114,4
DE 23
Oberpfalz
48,1
8,2
38,6
10,3
1,9
16,1
0,9
124,0
DE 24
Oberfranken
42,8
4,9
42,8
9,2
1,9
16,3
0,9
118,7
DE 25
Mittelfranken
48,4
8,3
38,1
10,5
2,0
16,3
1,0
124,4
DE 26
Unterfranken
40,3
4,5
49,6
9,2
2,0
16,7
1,0
123,2
DE 27
Schwaben
44,2
11,0
27,0
9,5
1,7
15,2
0,8
109,4
DE C0
Saarland
46,9
7,7
63,9
12,4
2,6
19,7
1,2
154,5
DE 30
Berlin
22,8
10,4
41,6
11,1
2,3
17,0
1,0
106,1
DE 40
Brandenburg
22,7
7,2
51,1
14,1
3,5
17,9
1,5
118,1
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
20,5
6,3
48,8
10,9
2,7
18,1
1,1
108,6
DE D4
Chemnitz
44,4
9,6
44,7
11,0
2,4
18,4
1,1
131,6
DE D2
Dresden
28,4
8,1
49,5
11,5
2,6
19,6
1,2
120,9
DE D5
Leipzig
20,7
8,1
46,9
12,3
2,9
19,4
1,3
111,5
DE E0
Sachsen-Anhalt
20,4
6,5
42,8
12,6
3,0
19,6
1,3
106,2
DE G0
Thüringen
26,7
7,0
40,9
10,8
2,5
18,3
1,1
107,2

Table 9

GHG emissions from the cultivation of wheat (whole plant) on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
40,6
20,6
50,9
16,6
4,9
17,4
5,7
156,8
DE 60
Hamburg
37,6
9,4
87,4
18,5
7,0
18,8
7,2
185,8
DE 91
Braunschweig
31,1
8,9
70,5
13,7
4,5
17,6
6,1
152,5
DE 92
Hannover
36,2
14,2
61,3
14,7
4,5
18,9
6,1
156,0
DE 93
Lüneburg
41,0
19,6
53,9
16,9
4,5
20,3
6,1
162,3
DE 94
Weser-Ems
46,6
34,1
32,8
18,0
4,8
18,5
6,1
160,8
DE 50
Bremen
56,8
20,1
51,5
21,8
5,3
19,4
7,2
182,1
DE A1
Düsseldorf
75,6
32,6
64,5
20,1
5,6
19,7
7,3
225,4
DE A2
Köln
76,5
20,9
80,8
19,7
5,6
18,2
7,3
229,1
DE A3
Münster
71,5
40,6
52,5
20,7
5,5
18,6
7,3
216,7
DE A4
Detmold
53,6
23,4
75,4
19,2
6,3
20,0
7,3
205,3
DE A5
Arnsberg
58,3
23,0
79,6
20,8
4,9
18,1
7,3
212,1
DE 71
Darmstadt
39,4
8,8
99,4
16,8
4,0
19,5
6,7
194,5
DE 72
Gießen
42,9
9,1
94,8
17,7
4,0
20,5
6,7
195,7
DE 73
Kassel
47,2
15,2
86,1
18,2
5,2
19,0
6,7
197,5
DE B1
Koblenz
49,0
9,8
90,2
17,4
5,4
20,9
7,0
199,7
DE B2
Trier
69,7
12,1
81,3
17,7
5,0
20,7
7,0
213,5
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
41,2
5,9
90,8
13,9
4,1
20,6
7,0
183,6
DE 11
Stuttgart
76,3
13,1
74,5
17,2
3,8
20,1
6,5
211,6
DE 12
Karlsruhe
66,9
8,9
84,0
16,2
3,9
20,6
6,5
206,9
DE 13
Freiburg
75,0
10,2
78,8
17,4
5,1
19,8
6,5
212,7
DE 14
Tübingen
79,8
16,5
61,6
17,3
5,0
20,8
6,5
207,3
DE 21
Oberbayern
82,8
14,9
65,6
17,7
5,6
20,8
7,3
214,8
DE 22
Niederbayern
86,8
18,2
65,5
18,6
5,6
18,3
7,3
220,3
DE 23
Oberpfalz
88,9
14,1
73,6
19,1
5,0
20,2
7,3
228,3
DE 24
Oberfranken
80,1
8,6
82,5
17,2
4,3
20,0
7,3
220,0
DE 25
Mittelfranken
86,0
13,3
73,7
18,7
4,3
19,6
7,3
222,9
DE 26
Unterfranken
74,7
7,6
92,5
16,5
4,3
19,5
7,3
222,4
DE 27
Schwaben
87,6
21,2
52,1
18,7
5,6
20,7
7,3
213,3
DE C0
Saarland
63,8
9,3
92,7
16,8
3,8
19,5
6,5
212,4
DE 30
Berlin
39,6
16,5
76,5
19,4
5,7
17,9
7,2
182,8
DE 40
Brandenburg
53,7
14,2
137,7
26,3
8,5
20,4
10,8
271,6
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
34,5
9,1
85,5
17,0
5,6
19,8
7,0
178,4
DE D4
Chemnitz
74,0
13,5
84,2
18,4
4,2
20,9
7,1
222,3
DE D2
Dresden
46,8
11,0
89,7
17,9
4,2
26,2
7,1
202,8
DE D5
Leipzig
35,1
10,6
89,6
17,2
4,2
19,6
7,1
183,5
DE E0
Sachsen-Anhalt
36,3
9,4
85,5
17,8
4,6
20,2
7,7
181,7
DE G0
Thüringen
49,2
10,7
80,6
16,3
5,8
20,6
7,4
190,6

Table 10

GHG emissions from the cultivation of field grass (whole plant) on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
58,4
27,0
83,0
23,9
0,0
8,3
0,6
201,3
DE 60
Hamburg
42,2
11,0
91,6
20,8
0,0
8,3
0,6
174,4
DE 91
Braunschweig
44,6
12,3
93,7
19,6
0,0
8,3
0,6
179,1
DE 92
Hannover
51,4
19,5
85,3
20,9
0,0
8,3
0,6
186,1
DE 93
Lüneburg
56,2
26,5
77,8
23,2
0,0
8,3
0,6
192,7
DE 94
Weser-Ems
62,1
45,9
54,1
24,0
0,0
8,3
0,6
194,9
DE 50
Bremen
62,5
26,1
45,7
24,0
0,0
8,3
0,6
167,1
DE A1
Düsseldorf
94,0
51,4
69,4
24,9
0,0
8,3
0,6
248,7
DE A2
Köln
89,6
31,6
83,3
23,3
0,0
8,3
0,6
236,6
DE A3
Münster
89,2
64,6
54,1
25,8
0,0
8,3
0,6
242,6
DE A4
Detmold
63,4
35,9
77,4
23,3
0,0
8,3
0,6
208,9
DE A5
Arnsberg
65,4
34,6
76,0
23,3
0,0
8,3
0,6
208,2
DE 71
Darmstadt
45,3
12,9
107,7
23,4
0,0
8,3
0,6
198,3
DE 72
Gießen
50,2
13,4
101,4
23,4
0,0
8,3
0,6
197,3
DE 73
Kassel
57,4
24,7
92,9
23,4
0,0
8,3
0,6
207,3
DE B1
Koblenz
59,3
13,5
101,2
21,1
0,0
8,3
0,6
203,9
DE B2
Trier
87,2
17,2
93,9
22,2
0,0
8,3
0,6
229,5
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
54,7
8,4
110,3
20,7
0,0
8,3
0,6
202,9
DE 11
Stuttgart
100,1
19,7
90,8
22,5
0,0
8,3
0,6
242,1
DE 12
Karlsruhe
85,8
12,8
100,6
20,7
0,0
8,3
0,6
228,8
DE 13
Freiburg
96,5
14,9
94,4
22,4
0,0
8,3
0,6
237,2
DE 14
Tübingen
107,0
25,4
77,0
23,1
0,0
8,3
0,6
241,4
DE 21
Oberbayern
98,6
16,5
82,4
21,1
0,0
8,3
0,6
227,4
DE 22
Niederbayern
105,7
20,2
86,3
22,7
0,0
8,3
0,6
243,8
DE 23
Oberpfalz
104,5
15,7
90,1
22,5
0,0
8,3
0,6
241,7
DE 24
Oberfranken
94,8
9,7
95,0
20,3
0,0
8,3
0,6
228,8
DE 25
Mittelfranken
101,8
14,8
90,0
22,1
0,0
8,3
0,6
237,7
DE 26
Unterfranken
92,0
8,9
106,2
20,3
0,0
8,3
0,6
236,3
DE 27
Schwaben
107,0
23,5
75,5
22,9
0,0
8,3
0,6
237,8
DE C0
Saarland
76,6
14,6
101,9
25,0
0,0
8,3
0,6
227,0
DE 30
Berlin
47,1
21,2
87,6
23,0
0,0
8,3
0,6
187,8
DE 40
Brandenburg
42,7
14,5
101,7
30,8
0,0
8,3
0,6
198,6
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
38,6
15,2
91,3
31,1
0,0
8,3
0,6
185,1
DE D4
Chemnitz
82,7
16,1
89,4
20,6
0,0
8,3
0,6
217,8
DE D2
Dresden
51,8
13,0
93,6
19,8
0,0
8,3
0,6
187,1
DE D5
Leipzig
39,7
12,7
95,1
19,5
0,0
8,3
0,6
175,9
DE E0
Sachsen-Anhalt
45,7
15,7
99,2
32,9
0,0
8,3
0,6
202,5
DE G0
Thüringen
61,7
13,0
94,3
20,4
0,0
8,3
0,6
198,2

Table 11

GHG emissions from the cultivation of grassland cuttings on mineral soils (kg CO2-eq/tonne of dry matter)

NUTS 2 region in accordance with Regulation (EC) No 1059/2003, as last amended by Delegated Regulation (EU) 2023/674
Soil N2O
Embedded
Fuel use
Seed
Total
Direct
Indirect
Fertiliser
Neutralisation
Pesticide
DE F0
Schleswig-Holstein
52,4
29,3
53,0
21,4
0,0
24,6
0,0
180,7
DE 60
Hamburg
38,5
10,6
73,6
21,7
0,0
24,6
0,0
169,0
DE 91
Braunschweig
42,4
12,8
82,9
18,6
0,0
24,6
0,0
181,3
DE 92
Hannover
49,2
21,0
68,1
20,0
0,0
24,6
0,0
182,8
DE 93
Lüneburg
48,5
28,1
44,1
20,0
0,0
24,6
0,0
165,4
DE 94
Weser-Ems
55,6
50,1
18,0
21,4
0,0
24,6
0,0
169,8
DE 50
Bremen
55,6
28,3
2,8
21,7
0,0
24,6
0,0
133,0
DE A1
Düsseldorf
73,0
57,7
6,8
27,5
0,0
24,6
0,0
189,5
DE A2
Köln
71,0
34,6
29,8
27,5
0,0
24,6
0,0
187,5
DE A3
Münster
74,2
73,6
3,5
27,5
0,0
24,6
0,0
203,3
DE A4
Detmold
51,8
39,8
24,9
27,5
0,0
24,6
0,0
168,6
DE A5
Arnsberg
54,9
38,5
24,9
27,5
0,0
24,6
0,0
170,4
DE 71
Darmstadt
37,3
12,5
77,3
24,8
0,0
24,6
0,0
176,4
DE 72
Gießen
38,5
12,6
58,7
24,8
0,0
24,6
0,0
159,2
DE 73
Kassel
41,8
24,2
40,3
24,8
0,0
24,6
0,0
155,7
DE B1
Koblenz
44,7
13,0
61,2
23,4
0,0
24,6
0,0
166,9
DE B2
Trier
62,5
16,8
42,6
23,4
0,0
24,6
0,0
169,9
DE B3
Rheinhessen-Pfalz
47,2
8,0
92,2
23,4
0,0
24,6
0,0
195,4
DE 11
Stuttgart
91,4
21,8
60,0
24,6
0,0
24,6
0,0
222,4
DE 12
Karlsruhe
70,0
13,0
69,9
24,6
0,0
24,6
0,0
202,0
DE 13
Freiburg
86,7
15,9
63,4
24,6
0,0
24,6
0,0
215,3
DE 14
Tübingen
99,2
28,8
40,5
24,6
0,0
24,6
0,0
217,6
DE 21
Oberbayern
100,0
20,1
60,7
21,4
0,0
24,6
0,0
226,8
DE 22
Niederbayern
100,0
24,6
55,1
21,4
0,0
24,6
0,0
225,7
DE 23
Oberpfalz
99,7
18,5
62,1
21,4
0,0
24,6
0,0
226,3
DE 24
Oberfranken
100,0
11,4
87,5
21,4
0,0
24,6
0,0
245,0
DE 25
Mittelfranken
98,7
17,5
64,7
21,4
0,0
24,6
0,0
226,9
DE 26
Unterfranken
97,1
10,3
106,7
21,5
0,0
24,6
0,0
260,1
DE 27
Schwaben
100,0
28,8
36,2
21,4
0,0
24,6
0,0
211,0
DE C0
Saarland
60,3
13,8
58,5
26,5
0,0
24,6
0,0
183,7
DE 30
Berlin
37,7
21,2
46,8
21,7
0,0
24,6
0,0
152,1
DE 40
Brandenburg
32,5
12,4
60,4
29,3
0,0
24,6
0,0
159,1
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
32,5
15,1
57,9
33,3
0,0
24,6
0,0
163,4
DE D4
Chemnitz
64,0
17,8
46,1
21,9
0,0
24,6
0,0
174,4
DE D2
Dresden
41,7
14,0
59,2
21,9
0,0
24,6
0,0
161,5
DE D5
Leipzig
32,5
13,7
64,2
21,9
0,0
24,6
0,0
156,9
DE E0
Sachsen-Anhalt
32,5
13,1
48,0
30,3
0,0
24,6
0,0
148,4
DE G0
Thüringen
54,3
15,3
69,2
24,8
0,0
24,6
0,0
188,1

Council Decision (CFSP) 2024/2665 of 8 October 2024 amending Decision (CFSP) 2019/1720 concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2665 9.10.2024
(1) On 14 October 2019, the Council adopted Decision (CFSP) 2019/1720(1)concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua.
(2) Decision (CFSP) 2019/1720 applies until 15 October 2024. On the basis of a review of that Decision, the restrictive measures set out therein should be extended until 15 October 2025, and the statement of reasons in respect of two natural persons and one entity listed in the Annex thereto should be updated.
(3) Decision (CFSP) 2019/1720 should therefore be amended accordingly,
(1) in Article 9, the date ‘15 October 2024’ is replaced by ‘15 October 2025’;
(2) the Annex is amended as set out in the Annex to this Decision.
(1) Under the heading ‘A. Natural persons referred to in Articles 1(1) and 2(1)’, entries 5 and 12 are replaced by the following:NameIdentifying informationReasonsDate of listing‘5.Luís PÉREZ OLIVASDate of birth: 8.1.1956Gender: maleHead of District Three Police Station in Managua since 2023. Former General Commissioner and Legal Assistance Main Officer (DAEJ) in the “El Chipote” penitentiary centre. Responsible for serious human rights violations, including torture, use of extensive force, mistreatment of detainees and other forms of degrading treatment.4.5.202012.Alba Luz RAMOSVANEGASDate of birth: 3.6.1949Gender: femaleNationality: NicaraguanPassport number: A0009864 (Nicaragua)Former President of the Supreme Court of Justice of Nicaragua. Responsible for instrumentalisation of the judiciary in favour of the interests of the Ortega regime, through the selective criminalisation of opposition activities, perpetuating the pattern of violations of rights of due process, arbitrary arrests, and the disqualification of political parties and opposition candidates.She is therefore responsible for serious human rights violations, for the repression of civil society and democratic opposition, and for seriously undermining the rule of law in Nicaragua2.8.2021’ Name Identifying information Reasons Date of listing ‘5. Luís PÉREZ OLIVAS Date of birth: 8.1.1956Gender: male Head of District Three Police Station in Managua since 2023. Former General Commissioner and Legal Assistance Main Officer (DAEJ) in the “El Chipote” penitentiary centre. Responsible for serious human rights violations, including torture, use of extensive force, mistreatment of detainees and other forms of degrading treatment. 4.5.2020 12. Alba Luz RAMOSVANEGAS Date of birth: 3.6.1949Gender: femaleNationality: NicaraguanPassport number: A0009864 (Nicaragua) Former President of the Supreme Court of Justice of Nicaragua. Responsible for instrumentalisation of the judiciary in favour of the interests of the Ortega regime, through the selective criminalisation of opposition activities, perpetuating the pattern of violations of rights of due process, arbitrary arrests, and the disqualification of political parties and opposition candidates.She is therefore responsible for serious human rights violations, for the repression of civil society and democratic opposition, and for seriously undermining the rule of law in Nicaragua 2.8.2021’
Name Identifying information Reasons Date of listing
‘5. Luís PÉREZ OLIVAS Date of birth: 8.1.1956Gender: male Head of District Three Police Station in Managua since 2023. Former General Commissioner and Legal Assistance Main Officer (DAEJ) in the “El Chipote” penitentiary centre. Responsible for serious human rights violations, including torture, use of extensive force, mistreatment of detainees and other forms of degrading treatment. 4.5.2020
12. Alba Luz RAMOSVANEGAS Date of birth: 3.6.1949Gender: femaleNationality: NicaraguanPassport number: A0009864 (Nicaragua) Former President of the Supreme Court of Justice of Nicaragua. Responsible for instrumentalisation of the judiciary in favour of the interests of the Ortega regime, through the selective criminalisation of opposition activities, perpetuating the pattern of violations of rights of due process, arbitrary arrests, and the disqualification of political parties and opposition candidates.She is therefore responsible for serious human rights violations, for the repression of civil society and democratic opposition, and for seriously undermining the rule of law in Nicaragua 2.8.2021’
Name Identifying information Reasons Date of listing
‘5. Luís PÉREZ OLIVAS Date of birth: 8.1.1956Gender: male Head of District Three Police Station in Managua since 2023. Former General Commissioner and Legal Assistance Main Officer (DAEJ) in the “El Chipote” penitentiary centre. Responsible for serious human rights violations, including torture, use of extensive force, mistreatment of detainees and other forms of degrading treatment. 4.5.2020
12. Alba Luz RAMOSVANEGAS Date of birth: 3.6.1949Gender: femaleNationality: NicaraguanPassport number: A0009864 (Nicaragua) Former President of the Supreme Court of Justice of Nicaragua. Responsible for instrumentalisation of the judiciary in favour of the interests of the Ortega regime, through the selective criminalisation of opposition activities, perpetuating the pattern of violations of rights of due process, arbitrary arrests, and the disqualification of political parties and opposition candidates.She is therefore responsible for serious human rights violations, for the repression of civil society and democratic opposition, and for seriously undermining the rule of law in Nicaragua 2.8.2021’
(2) Under the heading ‘B. Legal persons, entities and bodies referred to in Article 2(1)’, entry 2 is replaced by the following:NameIdentifying informationReasonsDate of listing‘2.Supreme Electoral CouncilConsejo Supremo ElectoralAddress: Pista Juan Pablo II, Managua 14005, NicaraguaWebsite:https://www.cse.gob.ni/Email: [email protected] Supreme Electoral Council (SEC) is the body responsible for the preparation, holding and certification of the general elections of 7 November 2021, which by their lack of transparency, true opposition and democratic debate, undermined democratic institutions and processes. The SEC deprived the opposition of the opportunity to stand for free elections and ensured the organisation of polls in non-democratic conditions.On 3 October 2023, the SEC cancelled the legal status of Yatama, the main indigenous political party in Nicaragua, hindering its participation in the March 2024 elections in two autonomous regions of the country (Costa Caribe and Costa Caribe Norte).The SEC is therefore responsible for the repression of democratic opposition and for undermining democracy and the rule of law in Nicaragua.10.1.2022’ Name Identifying information Reasons Date of listing ‘2. Supreme Electoral CouncilConsejo Supremo Electoral Address: Pista Juan Pablo II, Managua 14005, NicaraguaWebsite:https://www.cse.gob.ni/Email: [email protected] The Supreme Electoral Council (SEC) is the body responsible for the preparation, holding and certification of the general elections of 7 November 2021, which by their lack of transparency, true opposition and democratic debate, undermined democratic institutions and processes. The SEC deprived the opposition of the opportunity to stand for free elections and ensured the organisation of polls in non-democratic conditions.On 3 October 2023, the SEC cancelled the legal status of Yatama, the main indigenous political party in Nicaragua, hindering its participation in the March 2024 elections in two autonomous regions of the country (Costa Caribe and Costa Caribe Norte).The SEC is therefore responsible for the repression of democratic opposition and for undermining democracy and the rule of law in Nicaragua. 10.1.2022’
Name Identifying information Reasons Date of listing
‘2. Supreme Electoral CouncilConsejo Supremo Electoral Address: Pista Juan Pablo II, Managua 14005, NicaraguaWebsite:https://www.cse.gob.ni/Email: [email protected] The Supreme Electoral Council (SEC) is the body responsible for the preparation, holding and certification of the general elections of 7 November 2021, which by their lack of transparency, true opposition and democratic debate, undermined democratic institutions and processes. The SEC deprived the opposition of the opportunity to stand for free elections and ensured the organisation of polls in non-democratic conditions.On 3 October 2023, the SEC cancelled the legal status of Yatama, the main indigenous political party in Nicaragua, hindering its participation in the March 2024 elections in two autonomous regions of the country (Costa Caribe and Costa Caribe Norte).The SEC is therefore responsible for the repression of democratic opposition and for undermining democracy and the rule of law in Nicaragua. 10.1.2022’
Name Identifying information Reasons Date of listing
‘2. Supreme Electoral CouncilConsejo Supremo Electoral Address: Pista Juan Pablo II, Managua 14005, NicaraguaWebsite:https://www.cse.gob.ni/Email: [email protected] The Supreme Electoral Council (SEC) is the body responsible for the preparation, holding and certification of the general elections of 7 November 2021, which by their lack of transparency, true opposition and democratic debate, undermined democratic institutions and processes. The SEC deprived the opposition of the opportunity to stand for free elections and ensured the organisation of polls in non-democratic conditions.On 3 October 2023, the SEC cancelled the legal status of Yatama, the main indigenous political party in Nicaragua, hindering its participation in the March 2024 elections in two autonomous regions of the country (Costa Caribe and Costa Caribe Norte).The SEC is therefore responsible for the repression of democratic opposition and for undermining democracy and the rule of law in Nicaragua. 10.1.2022’
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Whereas:
(1) On 14 October 2019, the Council adopted Decision (CFSP) 2019/1720 (1) concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua.
(2) Decision (CFSP) 2019/1720 applies until 15 October 2024. On the basis of a review of that Decision, the restrictive measures set out therein should be extended until 15 October 2025, and the statement of reasons in respect of two natural persons and one entity listed in the Annex thereto should be updated.
(3) Decision (CFSP) 2019/1720 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Decision (CFSP) 2019/1720 is amended as follows:

(1) in Article 9, the date ‘15 October 2024’ is replaced by ‘15 October 2025’;
(2) the Annex is amended as set out in the Annex to this Decision.

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

The Annex to Decision (CFSP) 2019/1720 is amended as follows:

(1) Under the heading ‘A. Natural persons referred to in Articles 1(1) and 2(1)’, entries 5 and 12 are replaced by the following:

Name
Identifying information
Reasons
Date of listing
‘5. Luís PÉREZ OLIVAS
Date of birth: 8.1.1956
Gender: male
Head of District Three Police Station in Managua since 2023. Former General Commissioner and Legal Assistance Main Officer (DAEJ) in the “El Chipote” penitentiary centre. Responsible for serious human rights violations, including torture, use of extensive force, mistreatment of detainees and other forms of degrading treatment.
4.5.2020 12. Alba Luz RAMOS
VANEGAS
Date of birth: 3.6.1949
Gender: female
Nationality: Nicaraguan
Passport number: A0009864 (Nicaragua)
Former President of the Supreme Court of Justice of Nicaragua. Responsible for instrumentalisation of the judiciary in favour of the interests of the Ortega regime, through the selective criminalisation of opposition activities, perpetuating the pattern of violations of rights of due process, arbitrary arrests, and the disqualification of political parties and opposition candidates.
She is therefore responsible for serious human rights violations, for the repression of civil society and democratic opposition, and for seriously undermining the rule of law in Nicaragua
2.8.2021’

(2) Under the heading ‘B. Legal persons, entities and bodies referred to in Article 2(1)’, entry 2 is replaced by the following:

Name
Identifying information
Reasons
Date of listing
‘2. Supreme Electoral Council
Consejo Supremo Electoral
Address: Pista Juan Pablo II, Managua 14005, Nicaragua
Website: https://www.cse.gob.ni/
Email: [email protected]
The Supreme Electoral Council (SEC) is the body responsible for the preparation, holding and certification of the general elections of 7 November 2021, which by their lack of transparency, true opposition and democratic debate, undermined democratic institutions and processes. The SEC deprived the opposition of the opportunity to stand for free elections and ensured the organisation of polls in non-democratic conditions.
On 3 October 2023, the SEC cancelled the legal status of Yatama, the main indigenous political party in Nicaragua, hindering its participation in the March 2024 elections in two autonomous regions of the country (Costa Caribe and Costa Caribe Norte).
The SEC is therefore responsible for the repression of democratic opposition and for undermining democracy and the rule of law in Nicaragua.
10.1.2022’

Council Decision (CFSP) 2024/2664 of 8 October 2024 amending Decision 2011/72/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2664 9.10.2024
(1) On 31 January 2011, the Council adopted Decision 2011/72/CFSP(1), which concerns restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia.
(2) On the basis of a review by the Council, the entries for two persons and the information regarding their rights of defence and their right to effective judicial protection should be deleted.
(3) On 27 November 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2686(2), which amended certain Council decisions concerning restrictive measures in order to insert provisions on humanitarian exceptions.
(4) The Council considers that a review clause related to those exceptions should be introduced.
(5) Decision 2011/72/CFSP should therefore be amended accordingly,
(1) in Article 5, the following paragraph is added:‘3.   The exceptions referred to in Article 1(6) and (7) as regards Article 1(1) and (2) shall be reviewed at regular intervals, and at least every 12 months, or at the urgent request of any Member State, the High Representative or the Commission following a fundamental change in circumstances.’;
(2) the Annex is amended in accordance with the Annex to this Decision.
18. Moez Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI;
21. Houssem Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed TRABELSI.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Whereas:
(1) On 31 January 2011, the Council adopted Decision 2011/72/CFSP (1), which concerns restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia.
(2) On the basis of a review by the Council, the entries for two persons and the information regarding their rights of defence and their right to effective judicial protection should be deleted.
(3) On 27 November 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2686 (2), which amended certain Council decisions concerning restrictive measures in order to insert provisions on humanitarian exceptions.
(4) The Council considers that a review clause related to those exceptions should be introduced.
(5) Decision 2011/72/CFSP should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Decision 2011/72/CFSP is amended as follows:

(1) in Article 5, the following paragraph is added:
‘3. The exceptions referred to in Article 1(6) and (7) as regards Article 1(1) and (2) shall be reviewed at regular intervals, and at least every 12 months, or at the urgent request of any Member State, the High Representative or the Commission following a fundamental change in circumstances.’
;
(2) the Annex is amended in accordance with the Annex to this Decision.

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

In sections A and B of the Annex to Decision 2011/72/CFSP, the entries for the following persons are deleted:
18. Moez Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI;

21. Houssem Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed TRABELSI.

Commission Implementing Decision (EU) 2024/2662 of 14 October 2024 establishing a standard EU Emergency Travel Document application form and amending Implementing Decision (EU) 2022/2452

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2662 15.10.2024
(1) Directive (EU) 2019/997 lays down rules on the conditions and procedure for unrepresented citizens in third countries to obtain an EU Emergency Travel Document (‘EU ETD’) and establishes a uniform format for the document, consisting of a uniform EU ETD form and a uniform EU ETD sticker.
(2) Commission Implementing Decision (EU) 2022/2452(2)lays down additional technical specifications concerning the design, format and colours of the uniform EU ETD form and sticker, the requirements for the material and printing techniques of the uniform EU ETD form, and security features and requirements including enhanced anti-forgery, counterfeiting and falsification standards.
(3) To facilitate the exchange of information on applications for the issuance of an EU ETD, a standard EU ETD application form should be established.
(4) In accordance with Article 4(8) of Directive (EU) 2019/997, the recipient of an EU ETD is to be asked to return the EU ETD upon arrival at the final destination. Information on the obligation to return the EU ETD is, pursuant to Article 4(9) of that Directive, to be included in the standard EU ETD application form.
(5) To provide recipients of EU ETDs with the information necessary to be able to return the document to the appropriate authority in line with the information provided on the standard EU ETD application form, it is necessary to lay down additional technical specifications relating to the issuing of the EU ETD. These specifications should provide that the Member State of nationality should inform the assisting Member State as to where the EU ETD is to be returned, information that should then be provided to the recipient of the EU ETD.
(6) It is also necessary to revise and update certain technical standards prescribed by Implementing Decision (EU) 2022/2452. In Part I of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452, it should be clarified that any blank uniform EU ETD forms and stickers stolen or lost during the delivery process should be reported to Interpol’s database on Stolen and Lost Travel Documents by the Member State procuring them to avoid gaps in reporting.
(7) Rules on the filling in and affixing of uniform EU ETD stickers should be added as Part III of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452 to ensure that Member State authorities follow common standards when filling in EU ETDs, including their machine-readable zone.
(8) Pursuant to Article 10(1) of Directive (EU) 2019/997, each Member State is to designate a body having responsibility for producing uniform EU ETD forms and stickers. The same body may be designated by several or all Member States. Currently, Member States have designated three different bodies. In order to avoid that EU ETDs produced by different bodies are assigned the same document number, it is necessary to ensure that numbering ranges are differentiated by reference to the different bodies designated by the Member States. In addition, a numbering range should be reserved for possible future use. Those rules should be added as Part IV of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452.
(9) Implementing Decision (EU) 2022/2452 should therefore be amended accordingly.
(10) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 6 of Council Regulation (EC) No 1683/95(3),
(a) the authority of the Member State of nationality responsible for issuing travel documents;
(b) an embassy or consulate of the Member State of nationality;
(c) border officials of the Member State of nationality.
(1) in Article 1, the following paragraphs are added:‘The rules on the filling in and affixing of uniform EU ETD stickers shall be as set out in Part III of the Annex.The rules on different bodies having responsibility for producing uniform EU ETD forms and stickers shall be as set out in Part IV of the Annex.’;
(2) point 3.8 of Part I of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452 is replaced by the text in Annex II to this Decision;
(3) the text in Annex III to this Decision is added as Part III of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452;
(4) the text in Annex IV to this Decision is added as Part IV of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452.
Application for EU Emergency Travel DocumentDemande de titre de voyage provisoire de l’UE
Standard application form /Formulaire type de demande This application form is free /Ce formulaire est gratuit
1.Surname (Family name) /Nom(s) [nom(s) de famille] 1. Surname (Family name) /Nom(s) [nom(s) de famille]
1. Surname (Family name) /Nom(s) [nom(s) de famille]
2.Given name(s) (First name(s)) /Prénom(s) 2. Given name(s) (First name(s)) /Prénom(s)
2. Given name(s) (First name(s)) /Prénom(s)
3.Date of birth (DD MM YYYY) /Date de naissance (JJ MM AAAA) 3. Date of birth (DD MM YYYY) /Date de naissance (JJ MM AAAA)
3. Date of birth (DD MM YYYY) /Date de naissance (JJ MM AAAA)
4.Place of birth (city) /Lieu de naissance5.Country of birth /Pays de naissance 4. Place of birth (city) /Lieu de naissance 5. Country of birth /Pays de naissance 6.Sex /Sexe☐Male /Masculin☐Female /Féminin☐Unspecified /Non spécifié 6. Sex /Sexe☐Male /Masculin☐Female /Féminin☐Unspecified /Non spécifié ☐ Male /Masculin ☐ Female /Féminin ☐ Unspecified /Non spécifié
4. Place of birth (city) /Lieu de naissance
5. Country of birth /Pays de naissance
6. Sex /Sexe☐Male /Masculin☐Female /Féminin☐Unspecified /Non spécifié ☐ Male /Masculin ☐ Female /Féminin ☐ Unspecified /Non spécifié
☐ Male /Masculin
☐ Female /Féminin
☐ Unspecified /Non spécifié
7.Nationality /Nationalité 7. Nationality /Nationalité 8.Other nationalities, if any /Autre(s) nationalité(s), le cas échéant 8. Other nationalities, if any /Autre(s) nationalité(s), le cas échéant
7. Nationality /Nationalité
8. Other nationalities, if any /Autre(s) nationalité(s), le cas échéant
9.Where available, national registration or social security number /Numéro de registre national ou de sécurité sociale, le cas échéant 9. Where available, national registration or social security number /Numéro de registre national ou de sécurité sociale, le cas échéant
9. Where available, national registration or social security number /Numéro de registre national ou de sécurité sociale, le cas échéant
10.The applicant is /Le demandeur est☐an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE)☐an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE)☐other (specify) /autre (veuillez préciser) 10. The applicant is /Le demandeur est☐an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE)☐an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE)☐other (specify) /autre (veuillez préciser) ☐ an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE) ☐ an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE) ☐ other (specify) /autre (veuillez préciser)
10. The applicant is /Le demandeur est☐an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE)☐an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE)☐other (specify) /autre (veuillez préciser) ☐ an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE) ☐ an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE) ☐ other (specify) /autre (veuillez préciser)
☐ an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE)
☐ an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE)
☐ other (specify) /autre (veuillez préciser)
11.Applicant’s contact information /Coordonnées du demandeurHome address /Adresse du domicile 11. Applicant’s contact information /Coordonnées du demandeur Email /CourrielTelephone number /Tél.
11. Applicant’s contact information /Coordonnées du demandeur
12.Destination country for the EU Emergency Travel Document /Pays de destination pour le titre de voyage provisoire de l’UE 12. Destination country for the EU Emergency Travel Document /Pays de destination pour le titre de voyage provisoire de l’UE
12. Destination country for the EU Emergency Travel Document /Pays de destination pour le titre de voyage provisoire de l’UE
13.Type of destination country /Type de pays de destination☐applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité☐applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité)☐other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination) 13. Type of destination country /Type de pays de destination☐applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité☐applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité)☐other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination) ☐ applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité ☐ applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité) ☐ other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination)
13. Type of destination country /Type de pays de destination☐applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité☐applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité)☐other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination) ☐ applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité ☐ applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité) ☐ other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination)
☐ applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité
☐ applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité)
☐ other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination)
14.Countries of transit between the departure country and the destination country indicated under point 13, reflecting the planned route /Pays de transit entre le pays de départ et le pays de destination indiqué au point 13, conformément à l’itinéraire prévu 14. Countries of transit between the departure country and the destination country indicated under point 13, reflecting the planned route /Pays de transit entre le pays de départ et le pays de destination indiqué au point 13, conformément à l’itinéraire prévu
14. Countries of transit between the departure country and the destination country indicated under point 13, reflecting the planned route /Pays de transit entre le pays de départ et le pays de destination indiqué au point 13, conformément à l’itinéraire prévu
15.Expected duration of the journey, reflecting the planned route (in days) /Durée prévue du voyage, conformément à l’itinéraire prévu (en jours) 15. Expected duration of the journey, reflecting the planned route (in days) /Durée prévue du voyage, conformément à l’itinéraire prévu (en jours)
15. Expected duration of the journey, reflecting the planned route (in days) /Durée prévue du voyage, conformément à l’itinéraire prévu (en jours)
If available, the following information /Les informations suivantes, si elles sont disponibles16.Type of travel document replaced /Type de titre de voyage remplacé17.Number of the travel document replaced /Numéro du titre de voyage remplacé 16. Type of travel document replaced /Type de titre de voyage remplacé 17. Number of the travel document replaced /Numéro du titre de voyage remplacé 18.Date of issue (DD MM YYYY) /Date de délivrance (JJ MM AAAA)19.Date of expiry (DD MM YYYY) /Date d’expiration (JJ MM AAAA)20.Issued by (country) /Délivré par (pays) 18. Date of issue (DD MM YYYY) /Date de délivrance (JJ MM AAAA) 19. Date of expiry (DD MM YYYY) /Date d’expiration (JJ MM AAAA) 20. Issued by (country) /Délivré par (pays)
16. Type of travel document replaced /Type de titre de voyage remplacé
17. Number of the travel document replaced /Numéro du titre de voyage remplacé
18. Date of issue (DD MM YYYY) /Date de délivrance (JJ MM AAAA)
19. Date of expiry (DD MM YYYY) /Date d’expiration (JJ MM AAAA)
20. Issued by (country) /Délivré par (pays)
21.Where the applicant is under the age of 18, the following information on the parent/legal guardian: Surname, first name, nationality, address (if different from applicant’s), telephone number and email address (additional information may be required) /Si le demandeur a moins de 18 ans, les informations suivantes sur le parent/tuteur légal (nom, prénom, nationalité, adresse (si différente de celle du demandeur), numéro de téléphone et courriel (des informations complémentaires peuvent être requises). 21. Where the applicant is under the age of 18, the following information on the parent/legal guardian: Surname, first name, nationality, address (if different from applicant’s), telephone number and email address (additional information may be required) /Si le demandeur a moins de 18 ans, les informations suivantes sur le parent/tuteur légal (nom, prénom, nationalité, adresse (si différente de celle du demandeur), numéro de téléphone et courriel (des informations complémentaires peuvent être requises).
21. Where the applicant is under the age of 18, the following information on the parent/legal guardian: Surname, first name, nationality, address (if different from applicant’s), telephone number and email address (additional information may be required) /Si le demandeur a moins de 18 ans, les informations suivantes sur le parent/tuteur légal (nom, prénom, nationalité, adresse (si différente de celle du demandeur), numéro de téléphone et courriel (des informations complémentaires peuvent être requises).
Information for the applicant (or parent/legal guardian) /Informations destinées au demandeur (ou au parent/tuteur légal)By signing this application, I declare that I am aware that I need to return the EU Emergency Travel Document to the authorities once I have reached my final destination in line with the information that I receive upon issuance of the EU Emergency Travel Document. The EU Emergency Travel Document should be returned to the authorities designated by my Member State of nationality. These may include:—the authority of my EU Member State of nationality responsible for issuing travel documents such as passports;—an embassy/consulate of my EU Member State of nationality;—border officials of the EU Member State of nationality.The collection of personal data included in this application form and any available means of identification such as an identity card or driving licence, and the taking of my photograph, are necessary for the processing of the application for an EU Emergency Travel Document. Any personal data concerning me that appears on the application form and any available means of identification such as an identity card or driving licence, as well as my photograph, may be provided to the relevant authorities of my EU Member State of nationality and processed by those authorities, as well as the authorities of the assisting EU Member State, for the purposes of issuing an EU Emergency Travel Document.The assisting Member State and the Member State of nationality will retain such personal data only for as long as necessary, including for the collection of any applicable fees. In no case will that personal data be retained longer than 180 days by the assisting Member State or longer than two years by the Member State of nationality.In accordance with the EU’s General Data Protection Regulation (EU) 2016/679, the consular authorities of the assisting Member State and the Member State of nationality act as controllers regarding the personal data including on this form. I am aware that I can address requests for the exercise of my rights under that Regulation to those controllers.I declare that to the best of my knowledge all information provided by me is correct and complete. I am aware that any false statements may lead to my application being rejected or to the annulment of an EU Emergency Travel Document already issued. It may also render me liable to prosecution under the law of the Member State handling the application.En signant la présente demande, je déclare savoir que j’ai l’obligation de restituer le titre de voyage provisoire de l’UE aux autorités dès mon arrivée à ma destination finale, conformément aux informations que j’ai reçues au moment de sa délivrance. Le titre de voyage provisoire de l’UE doit être restitué aux autorités désignées par l’État membre dont j’ai la nationalité. Il peut s’agir:—de l’autorité de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité qui est chargée de la délivrance de titres de voyage tels que les passeports;—d’une ambassade ou d’un consulat de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité;—des gardes-frontières de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité.Il est nécessaire, aux fins du traitement de la demande de titre de voyage provisoire de l’UE, de collecter les données à caractère personnel figurant dans le présent formulaire de demande et sur tous les moyens d’identification disponibles, par exemple la carte d’identité ou le permis de conduire, ainsi que de me photographier. Toutes les données à caractère personnel me concernant figurant dans le formulaire de demande et sur tous les moyens d’identification disponibles, par exemple la carte d’identité ou le permis de conduire, ainsi que ma photo, peuvent être transmises aux autorités compétentes de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité et être traitées par ces autorités, ainsi que par les autorités de l’État membre de l’UE prêtant assistance aux fins de la délivrance du titre de voyage provisoire de l’UE.L’État membre prêtant assistance et l’État membre dont j’ai la nationalité ne conserveront ces données à caractère personnel que le temps nécessaire, y compris aux fins de la perception de tous les frais applicables. Ces données ne seront en aucun cas conservées plus de 180 jours par l’État membre prêtant assistance et plus de deux ans par l’État membre dont j’ai la nationalité.Conformément au règlement général de l’UE sur la protection des données [règlement (UE) 2016/679], les autorités consulaires de l’État membre prêtant assistance et l’État membre dont j’ai la nationalité agissent en qualité de responsables du traitement des données à caractère personnel, y compris celles figurant dans le présent formulaire. Les demandes relatives à l’exercice de mes droits peuvent leur être adressées conformément audit règlement.Je déclare qu’à ma connaissance, toutes les indications que j’ai fournies sont correctes et complètes. Je suis informé(e) que toute fausse déclaration entraînera le rejet de ma demande ou l’annulation du titre de voyage provisoire de l’UE s’il a déjà été délivré, et peut entraîner des poursuites pénales à mon égard en application du droit de l’État membre qui traite la demande. — the authority of my EU Member State of nationality responsible for issuing travel documents such as passports; — an embassy/consulate of my EU Member State of nationality; — border officials of the EU Member State of nationality. — de l’autorité de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité qui est chargée de la délivrance de titres de voyage tels que les passeports; — d’une ambassade ou d’un consulat de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité; — des gardes-frontières de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité.
— the authority of my EU Member State of nationality responsible for issuing travel documents such as passports;
— an embassy/consulate of my EU Member State of nationality;
— border officials of the EU Member State of nationality.
— de l’autorité de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité qui est chargée de la délivrance de titres de voyage tels que les passeports;
— d’une ambassade ou d’un consulat de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité;
— des gardes-frontières de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité.
Place and date /Lieu et dateSignature of the applicant (or parent/legal guardian) /signature du demandeur (ou du parent/tuteur légal)
FOR OFFICIAL USE ONLY /Partie réservée à l’administrationDate of application /Date de la demandeApplication number /Numéro de la demandeApplication lodged at /Demande introduite☐embassy /ambassade☐consulate /consulat☐other authority (specify) /autre autorité (veuillez préciser)of EU Member State /d’État membre de l’UEin (country/city) /à/en/au/aux (nom du pays/de la ville)Contact information /Coordonnées de contactFile handled by /Responsable du dossierSurname and given name(s) /Nom et prénom(s)Email /CourrielTelephone number /Tél. ☐ embassy /ambassade ☐ consulate /consulat ☐ other authority (specify) /autre autorité (veuillez préciser)
☐ embassy /ambassade
☐ consulate /consulat
☐ other authority (specify) /autre autorité (veuillez préciser)
1. Surname (Family name) /Nom(s) [nom(s) de famille]
2. Given name(s) (First name(s)) /Prénom(s)
3. Date of birth (DD MM YYYY) /Date de naissance (JJ MM AAAA)
4. Place of birth (city) /Lieu de naissance
5. Country of birth /Pays de naissance
6. Sex /Sexe☐Male /Masculin☐Female /Féminin☐Unspecified /Non spécifié ☐ Male /Masculin ☐ Female /Féminin ☐ Unspecified /Non spécifié
☐ Male /Masculin
☐ Female /Féminin
☐ Unspecified /Non spécifié
☐ Male /Masculin
☐ Female /Féminin
☐ Unspecified /Non spécifié
7. Nationality /Nationalité
8. Other nationalities, if any /Autre(s) nationalité(s), le cas échéant
9. Where available, national registration or social security number /Numéro de registre national ou de sécurité sociale, le cas échéant
10. The applicant is /Le demandeur est☐an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE)☐an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE)☐other (specify) /autre (veuillez préciser) ☐ an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE) ☐ an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE) ☐ other (specify) /autre (veuillez préciser)
☐ an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE)
☐ an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE)
☐ other (specify) /autre (veuillez préciser)
☐ an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) /un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE)
☐ an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) /un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE)
☐ other (specify) /autre (veuillez préciser)
11. Applicant’s contact information /Coordonnées du demandeur
12. Destination country for the EU Emergency Travel Document /Pays de destination pour le titre de voyage provisoire de l’UE
13. Type of destination country /Type de pays de destination☐applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité☐applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité)☐other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination) ☐ applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité ☐ applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité) ☐ other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination)
☐ applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité
☐ applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité)
☐ other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination)
☐ applicant’s EU Member State of nationality /État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité
☐ applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) /État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité)
☐ other (specify the reason for this destination) /autre (veuillez préciser la raison de cette destination)
14. Countries of transit between the departure country and the destination country indicated under point 13, reflecting the planned route /Pays de transit entre le pays de départ et le pays de destination indiqué au point 13, conformément à l’itinéraire prévu
15. Expected duration of the journey, reflecting the planned route (in days) /Durée prévue du voyage, conformément à l’itinéraire prévu (en jours)
16. Type of travel document replaced /Type de titre de voyage remplacé
17. Number of the travel document replaced /Numéro du titre de voyage remplacé
18. Date of issue (DD MM YYYY) /Date de délivrance (JJ MM AAAA)
19. Date of expiry (DD MM YYYY) /Date d’expiration (JJ MM AAAA)
20. Issued by (country) /Délivré par (pays)
21. Where the applicant is under the age of 18, the following information on the parent/legal guardian: Surname, first name, nationality, address (if different from applicant’s), telephone number and email address (additional information may be required) /Si le demandeur a moins de 18 ans, les informations suivantes sur le parent/tuteur légal (nom, prénom, nationalité, adresse (si différente de celle du demandeur), numéro de téléphone et courriel (des informations complémentaires peuvent être requises).
— the authority of my EU Member State of nationality responsible for issuing travel documents such as passports;
— an embassy/consulate of my EU Member State of nationality;
— border officials of the EU Member State of nationality.
— de l’autorité de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité qui est chargée de la délivrance de titres de voyage tels que les passeports;
— d’une ambassade ou d’un consulat de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité;
— des gardes-frontières de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité.
☐ embassy /ambassade
☐ consulate /consulat
☐ other authority (specify) /autre autorité (veuillez préciser)
1.1. “FOR ONE JOURNEY TO/POUR UN VOYAGE VERS” Section:This Section indicates the destination country for which the EU ETD is issued.This Section shall be completed by using the short name in English as set out in Section 7.1.1. and Annex A5 of the Interinstitutional Style Guide published by the Publications Office of the European Union.The issuing Member State may also indicate the destination country in another official language(s). Where different languages are used, they shall be separated by an oblique (/) (example: Italy/Italie).
1.2. “VIA/VIA” Section:This Section may indicate any transit country between the departure and destination country, reflecting the planned route.This Section shall be completed by using the three-letter codes as set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents.Where multiple transit countries are indicated, they shall be separated using a horizontal dash (example: ESP-AUT). No more than five transit countries shall be indicated.
1.3. “NUMBER OF THE EU ETD FORM/Numéro DU FORMULAIRE TVP UE” Section:This Section shall be completed by filling in the number of the uniform EU ETD form to which the uniform EU ETD sticker will be affixed.
1.4. “ISSUING STATE/ÉTAT DE DÉLIVRANCE” Section:This Section indicates the Member State issuing the EU ETD.This Section shall be completed by using the three-letter code as set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents.
1.5. “ISSUED IN/DÉLIVRÉ À” Section:This Section indicates the location of the issuing authority.The location shall be indicated in English or French.The issuing Member State may, in accordance with national practice, include the name or abbreviation of the issuing authority.
1.6. “DATE OF ISSUE/Date de délivrance” Section:This Section indicates the date of issuance of the EU ETD.Dates shall be written as follows:—the day using two digits, the first of which is a zero if the day in question is a single digit;—blank space;—the month using two digits, the first of which is a zero if the month in question is a single digit;—blank space;—the year using four digits.For example: 20 01 2018 = 20 January 2018. — the day using two digits, the first of which is a zero if the day in question is a single digit; — blank space; — the month using two digits, the first of which is a zero if the month in question is a single digit; — blank space; — the year using four digits.
— the day using two digits, the first of which is a zero if the day in question is a single digit;
— blank space;
— the month using two digits, the first of which is a zero if the month in question is a single digit;
— blank space;
— the year using four digits.
— the day using two digits, the first of which is a zero if the day in question is a single digit;
— blank space;
— the month using two digits, the first of which is a zero if the month in question is a single digit;
— blank space;
— the year using four digits.
1.7. “DATE OF EXPIRY/date d’expiration” Section:This Section indicates the date of expiry of the EU ETD.Dates shall be written as defined in point 1.6 of this Part of the Annex.Pursuant to Article 6 of Directive (EU) 2019/997, an EU ETD is to be valid for the period required for completion of the journey for which it is issued. In calculating that period, allowance is to be made for necessary overnight stops and for making travel connections. The period of validity is to include an additional ‘period of grace’ of two days. As provided for in Article 6 of Directive (EU) 2019/997, save in exceptional circumstances, the validity of an EU ETD is not to exceed 15 calendar days.
1.8. “SURNAME, GIVEN NAME/NOM, PRÉNOM” Section:This Section indicates the recipient’s surname and given name(s), in that order, and separated by a single comma (,).This Section shall be completed by using the conventions for writing names set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents.A second line may be used to accommodate long names. Any such line shall be indented in a way so as to avoid interference with the diffractive optically variable image device, the space reserved for the possible addition of a common 2D barcode, or the machine-readable zone.If the number of characters of the surname and given name exceeds the number of spaces available, the excess characters shall be replaced by a dot (.).
1.9. “NATIONALITY/NATIONALITÉ” Section:This Section indicates the nationality of the recipient.This Section shall be completed by using the three-letter codes as set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents.
1.10. “DATE OF BIRTH/DATE DE NAISSANCE” Section:This Section indicates the date of birth of the recipient.Dates shall be written as defined in point 1.6 of this Part of the Annex.
1.11. “SEX/SEXE” Section:This Section indicates the sex of the recipient.This Section shall be completed in accordance with ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents, part 6.
1.12. “REMARKS/Observations” Section:This Section shall be used by the issuing authority to indicate any further necessary information, for example the type and number of the document replaced.If this information is available, the document replaced shall be indicated using the two-letter document code as set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents followed by the document number (e.g. PP123456789).If the number of characters of the surname and given name exceeded the number of spaces available in the Section “SURNAME, GIVEN NAME/NOM, PRÉNOM”, the excess characters shall be indicated after a dot (.).If the EU ETD is issued to a minor, this Section may also be used to indicate the name and relationship of the adult accompanying the minor, for example in the following format:‘Accompanied by [surname, given name] ([indicate relationship, e.g. ‘mother’, ‘father’, etc.])’, such as ‘Accompanied by Eriksson, Anna Maria (mother)’.The information shall be entered in either English or French.
1.13. Type sizeThe entries of the visual inspection zone should be filled in using a type size of at least 1,8 mm (when measuring the letter ‘E’). They shall not be printed with a type size of less than 1,6 mm.
1.14. Section for the facial image:The EU ETD holder’s photograph, in colour, shall be integrated in the space reserved for that purpose on the EU ETD sticker in accordance with ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents, part 6, and the technical report on portrait quality.For the quality of the portrait, the technical report on portrait quality (Reference Facial Images for MRTD) version 1.0 of April 2018(1)applies.
1.15. Machine-readable zone (MRZ):The uniform EU ETD sticker shall contain the relevant machine-readable information in line with ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents, part 6, and shall comply with the specifications in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents, part 3.In addition the following positions shall be filled in as follows:MRZcharacterpositions(line 1)Data elementSpecifications1-2Document codeThe characters ‘PU’ shall be used to designate the document as a single-sheet emergency travel document with MRZ(2).MRZcharacterpositions(line 2)Data elementSpecifications1-9Document numberThe two-letter country code of the issuing Member State as set out in ICAO Document 9303 and the seven-digit number pre-printed on the uniform EU ETD sticker shall be used.29-35Optional data elementsThe number of the uniform EU ETD form shall be used. MRZcharacterpositions(line 1) Data element Specifications 1-2 Document code The characters ‘PU’ shall be used to designate the document as a single-sheet emergency travel document with MRZ(2). MRZcharacterpositions(line 2) Data element Specifications 1-9 Document number The two-letter country code of the issuing Member State as set out in ICAO Document 9303 and the seven-digit number pre-printed on the uniform EU ETD sticker shall be used. 29-35 Optional data elements The number of the uniform EU ETD form shall be used.
MRZcharacterpositions(line 1) Data element Specifications
1-2 Document code The characters ‘PU’ shall be used to designate the document as a single-sheet emergency travel document with MRZ(2).
MRZcharacterpositions(line 2) Data element Specifications
1-9 Document number The two-letter country code of the issuing Member State as set out in ICAO Document 9303 and the seven-digit number pre-printed on the uniform EU ETD sticker shall be used.
29-35 Optional data elements The number of the uniform EU ETD form shall be used.
MRZcharacterpositions(line 1) Data element Specifications
1-2 Document code The characters ‘PU’ shall be used to designate the document as a single-sheet emergency travel document with MRZ(2).
MRZcharacterpositions(line 2) Data element Specifications
1-9 Document number The two-letter country code of the issuing Member State as set out in ICAO Document 9303 and the seven-digit number pre-printed on the uniform EU ETD sticker shall be used.
29-35 Optional data elements The number of the uniform EU ETD form shall be used.
2.1. The uniform EU ETD sticker shall be securely affixed to the second page of the uniform EU ETD form in such a way as to prevent easy removal.
2.2. The uniform EU ETD sticker shall be aligned with and affixed to the edge of the page. The machine-readable zone of the uniform EU ETD sticker shall be aligned with the outer edge of the page.
2.3. The stamp of the issuing authorities shall be placed on the uniform EU ETD sticker in such a manner that it extends onto the page.’
(1) Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.Designated by: Belgium, Bulgaria, Czechia, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, Netherlands, Austria, Poland, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden.
(2) Imprensa Nacional – Casa da Moeda, S. A.Designated by: Portugal.
(3) IN GroupDesignated by: France(1).
(1) Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.: 0 000 000 – 6 999 999;
(2) Imprensa Nacional – Casa da Moeda, S. A.: 7 000 000 – 7 499 999;
(3) IN Group: 7 500 000 – 8 999 999.
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Directive (EU) 2019/997 of 18 June 2019 establishing an EU Emergency Travel Document and repealing Decision 96/409/CFSP (1), and in particular Article 4(9) and Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) Directive (EU) 2019/997 lays down rules on the conditions and procedure for unrepresented citizens in third countries to obtain an EU Emergency Travel Document (‘EU ETD’) and establishes a uniform format for the document, consisting of a uniform EU ETD form and a uniform EU ETD sticker.
(2) Commission Implementing Decision (EU) 2022/2452 (2) lays down additional technical specifications concerning the design, format and colours of the uniform EU ETD form and sticker, the requirements for the material and printing techniques of the uniform EU ETD form, and security features and requirements including enhanced anti-forgery, counterfeiting and falsification standards.
(3) To facilitate the exchange of information on applications for the issuance of an EU ETD, a standard EU ETD application form should be established.
(4) In accordance with Article 4(8) of Directive (EU) 2019/997, the recipient of an EU ETD is to be asked to return the EU ETD upon arrival at the final destination. Information on the obligation to return the EU ETD is, pursuant to Article 4(9) of that Directive, to be included in the standard EU ETD application form.
(5) To provide recipients of EU ETDs with the information necessary to be able to return the document to the appropriate authority in line with the information provided on the standard EU ETD application form, it is necessary to lay down additional technical specifications relating to the issuing of the EU ETD. These specifications should provide that the Member State of nationality should inform the assisting Member State as to where the EU ETD is to be returned, information that should then be provided to the recipient of the EU ETD.
(6) It is also necessary to revise and update certain technical standards prescribed by Implementing Decision (EU) 2022/2452. In Part I of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452, it should be clarified that any blank uniform EU ETD forms and stickers stolen or lost during the delivery process should be reported to Interpol’s database on Stolen and Lost Travel Documents by the Member State procuring them to avoid gaps in reporting.
(7) Rules on the filling in and affixing of uniform EU ETD stickers should be added as Part III of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452 to ensure that Member State authorities follow common standards when filling in EU ETDs, including their machine-readable zone.
(8) Pursuant to Article 10(1) of Directive (EU) 2019/997, each Member State is to designate a body having responsibility for producing uniform EU ETD forms and stickers. The same body may be designated by several or all Member States. Currently, Member States have designated three different bodies. In order to avoid that EU ETDs produced by different bodies are assigned the same document number, it is necessary to ensure that numbering ranges are differentiated by reference to the different bodies designated by the Member States. In addition, a numbering range should be reserved for possible future use. Those rules should be added as Part IV of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452.
(9) Implementing Decision (EU) 2022/2452 should therefore be amended accordingly.
(10) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 6 of Council Regulation (EC) No 1683/95 (3),
HAS ADOPTED THIS DECISION:
1. The standard EU Emergency Travel Document application form shall be as set out in Annex I.

2. During the consultation provided for by Article 4 of Directive (EU) 2019/997 prior to the issuance of an EU Emergency Travel Document, the assisting Member State shall ask the Member State of nationality to provide information as to where the applicant is to return the EU Emergency Travel Document to be issued upon arrival at the final destination, such as:
(a) the authority of the Member State of nationality responsible for issuing travel documents;
(b) an embassy or consulate of the Member State of nationality;
(c) border officials of the Member State of nationality.

3. The Member State of nationality shall provide the information referred to in paragraph 2 to the assisting Member State. The assisting Member State shall communicate that information to the applicant when issuing the EU ETD.

Implementing Decision (EU) 2022/2452 is amended as follows:

(1) in Article 1, the following paragraphs are added:
‘The rules on the filling in and affixing of uniform EU ETD stickers shall be as set out in Part III of the Annex.
The rules on different bodies having responsibility for producing uniform EU ETD forms and stickers shall be as set out in Part IV of the Annex.’;
(2) point 3.8 of Part I of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452 is replaced by the text in Annex II to this Decision;
(3) the text in Annex III to this Decision is added as Part III of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452;
(4) the text in Annex IV to this Decision is added as Part IV of the Annex to Implementing Decision (EU) 2022/2452.

This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Application for EU Emergency Travel Document
Demande de titre de voyage provisoire de l’UE
Standard application form / Formulaire type de demande
This application form is free / Ce formulaire est gratuit

1. Surname (Family name) / Nom(s) [nom(s) de famille] 2. Given name(s) (First name(s)) / Prénom(s) 3. Date of birth (DD MM YYYY) / Date de naissance (JJ MM AAAA) 4. Place of birth (city) / Lieu de naissance 5. Country of birth / Pays de naissance 6. Sex / Sexe
☐
Male / Masculin
☐
Female / Féminin
☐
Unspecified / Non spécifié 7. Nationality / Nationalité 8. Other nationalities, if any / Autre(s) nationalité(s), le cas échéant 9. Where available, national registration or social security number / Numéro de registre national ou de sécurité sociale, le cas échéant 10. The applicant is / Le demandeur est
☐
an EU citizen (person holding the nationality of an EU Member State) / un(e) citoyen(ne) de l’UE (personne ayant la nationalité d’un État membre de l’UE)
☐
an EU citizen’s non-EU family member who is a legal resident in an EU Member State (specify family relationship with the EU citizen) / un membre de la famille d’un citoyen de l’UE qui n’a pas la nationalité d’un État membre et qui réside légalement dans un État membre de l’UE (veuillez préciser le lien de parenté avec le citoyen de l’UE)
☐
other (specify) / autre (veuillez préciser) 11. Applicant’s contact information / Coordonnées du demandeur
Home address / Adresse du domicile
Email / Courriel
Telephone number / Tél. 12. Destination country for the EU Emergency Travel Document / Pays de destination pour le titre de voyage provisoire de l’UE 13. Type of destination country / Type de pays de destination
☐
applicant’s EU Member State of nationality / État membre de l’UE dont le demandeur a la nationalité
☐
applicant’s EU Member State of residence (if not identical with Member State of nationality) / État membre de l’UE dans lequel réside le demandeur (si différent de celui dont il a la nationalité)
☐
other (specify the reason for this destination) / autre (veuillez préciser la raison de cette destination) 14. Countries of transit between the departure country and the destination country indicated under point 13, reflecting the planned route / Pays de transit entre le pays de départ et le pays de destination indiqué au point 13, conformément à l’itinéraire prévu 15. Expected duration of the journey, reflecting the planned route (in days) / Durée prévue du voyage, conformément à l’itinéraire prévu (en jours)
If available, the following information / Les informations suivantes, si elles sont disponibles 16. Type of travel document replaced / Type de titre de voyage remplacé 17. Number of the travel document replaced / Numéro du titre de voyage remplacé 18. Date of issue (DD MM YYYY) / Date de délivrance (JJ MM AAAA) 19. Date of expiry (DD MM YYYY) / Date d’expiration (JJ MM AAAA) 20. Issued by (country) / Délivré par (pays) 21. Where the applicant is under the age of 18, the following information on the parent/legal guardian: Surname, first name, nationality, address (if different from applicant’s), telephone number and email address (additional information may be required) / Si le demandeur a moins de 18 ans, les informations suivantes sur le parent/tuteur légal (nom, prénom, nationalité, adresse (si différente de celle du demandeur), numéro de téléphone et courriel (des informations complémentaires peuvent être requises).
Information for the applicant (or parent/legal guardian) / Informations destinées au demandeur (ou au parent/tuteur légal)
By signing this application, I declare that I am aware that I need to return the EU Emergency Travel Document to the authorities once I have reached my final destination in line with the information that I receive upon issuance of the EU Emergency Travel Document. The EU Emergency Travel Document should be returned to the authorities designated by my Member State of nationality. These may include:
—
the authority of my EU Member State of nationality responsible for issuing travel documents such as passports;
—
an embassy/consulate of my EU Member State of nationality;
—
border officials of the EU Member State of nationality.
The collection of personal data included in this application form and any available means of identification such as an identity card or driving licence, and the taking of my photograph, are necessary for the processing of the application for an EU Emergency Travel Document. Any personal data concerning me that appears on the application form and any available means of identification such as an identity card or driving licence, as well as my photograph, may be provided to the relevant authorities of my EU Member State of nationality and processed by those authorities, as well as the authorities of the assisting EU Member State, for the purposes of issuing an EU Emergency Travel Document.
The assisting Member State and the Member State of nationality will retain such personal data only for as long as necessary, including for the collection of any applicable fees. In no case will that personal data be retained longer than 180 days by the assisting Member State or longer than two years by the Member State of nationality.
In accordance with the EU’s General Data Protection Regulation (EU) 2016/679, the consular authorities of the assisting Member State and the Member State of nationality act as controllers regarding the personal data including on this form. I am aware that I can address requests for the exercise of my rights under that Regulation to those controllers.
I declare that to the best of my knowledge all information provided by me is correct and complete. I am aware that any false statements may lead to my application being rejected or to the annulment of an EU Emergency Travel Document already issued. It may also render me liable to prosecution under the law of the Member State handling the application.
En signant la présente demande, je déclare savoir que j’ai l’obligation de restituer le titre de voyage provisoire de l’UE aux autorités dès mon arrivée à ma destination finale, conformément aux informations que j’ai reçues au moment de sa délivrance
. Le titre de voyage provisoire de l’UE doit être restitué aux autorités désignées par l’État membre dont j’ai la nationalité. Il peut s’agir:
—
de l’autorité de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité qui est chargée de la délivrance de titres de voyage tels que les passeports;
—
d’une ambassade ou d’un consulat de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité;
—
des gardes-frontières de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité.
Il est nécessaire, aux fins du traitement de la demande de titre de voyage provisoire de l’UE, de collecter les données à caractère personnel figurant dans le présent formulaire de demande et sur tous les moyens d’identification disponibles, par exemple la carte d’identité ou le permis de conduire, ainsi que de me photographier. Toutes les données à caractère personnel me concernant figurant dans le formulaire de demande et sur tous les moyens d’identification disponibles, par exemple la carte d’identité ou le permis de conduire, ainsi que ma photo, peuvent être transmises aux autorités compétentes de l’État membre de l’UE dont j’ai la nationalité et être traitées par ces autorités, ainsi que par les autorités de l’État membre de l’UE prêtant assistance aux fins de la délivrance du titre de voyage provisoire de l’UE.
L’État membre prêtant assistance et l’État membre dont j’ai la nationalité ne conserveront ces données à caractère personnel que le temps nécessaire, y compris aux fins de la perception de tous les frais applicables. Ces données ne seront en aucun cas conservées plus de 180 jours par l’État membre prêtant assistance et plus de deux ans par l’État membre dont j’ai la nationalité.
Conformément au règlement général de l’UE sur la protection des données [règlement (UE) 2016/679], les autorités consulaires de l’État membre prêtant assistance et l’État membre dont j’ai la nationalité agissent en qualité de responsables du traitement des données à caractère personnel, y compris celles figurant dans le présent formulaire. Les demandes relatives à l’exercice de mes droits peuvent leur être adressées conformément audit règlement.
Je déclare qu’à ma connaissance, toutes les indications que j’ai fournies sont correctes et complètes. Je suis informé(e) que toute fausse déclaration entraînera le rejet de ma demande ou l’annulation du titre de voyage provisoire de l’UE s’il a déjà été délivré, et peut entraîner des poursuites pénales à mon égard en application du droit de l’État membre qui traite la demande.
Place and date / Lieu et date
Signature of the applicant (or parent/legal guardian) / signature du demandeur (ou du parent/tuteur légal)
FOR OFFICIAL USE ONLY / Partie réservée à l’administration
Date of application / Date de la demande
Application number / Numéro de la demande
Application lodged at / Demande introduite
☐
embassy / ambassade
☐
consulate / consulat
☐
other authority (specify) / autre autorité (veuillez préciser)
of EU Member State / d’État membre de l’UE
in (country/city) / à/en/au/aux (nom du pays/de la ville)
Contact information / Coordonnées de contact
File handled by / Responsable du dossier
Surname and given name(s) / Nom et prénom(s) Email / Courriel
Telephone number / Tél.

‘3.8. DELIVERY ASPECTS
The delivery of EU ETDs must be regulated by the Member State issuing the contract together with the producer. As complete yet non-personalised EU ETDs are considered to be high-risk security items, the transport must be of the highest level possible.
A generic risk assessment must be carried out and documented for each type of transport and any additional security measures assessed to be necessary must be implemented (e.g. armoured vehicle, accompanying vehicle). These assessments must be reviewed whenever there is a change in the relevant circumstances.
All loading and unloading activities – including delivery to the receiving party – must be monitored under dual control, that is, involving two or more persons.
The serial numbers of the EU ETDs being transported must be provided to the Member State issuing the contract via electronic means prior to departure.
The status and position of vehicles carrying security printing products should be checked at regular intervals during transport. There must be at least two independent systems, which ensure effective communication with external partners in the event of any disruption to the transport.
Any irregularity (e.g. the failure of any party involved to meet these minimum transport requirements, an attack on the transport or a loss by any cause during the transport) must be reported to the producing company immediately.
There must be no access to the secure products from inside the driver’s cab and the compartment in which the goods are transported must be made from metal and entirely enclosed (no curtain-sided vehicles) with access for loading and un-loading via a locked door. Keys to the locks must not be carried inside the vehicle.
Any contract for the delivery of blank EU ETD forms and stickers must provide that any theft or loss of blank uniform EU ETD forms and stickers during the delivery process is immediately reported to the Member State issuing the contract, including the serial numbers concerned. The Member States issuing the contract must report such theft or loss to Interpol’s database on Stolen and Lost Travel Documents (SLTD), without prejudice to any reporting obligations under Article 38(2)(k) of Regulation (EU) 2018/1862 of the European Parliament and of the Council (1).’.

(1) Regulation (EU) 2018/1862 of the European Parliament and of the Council of 28 November 2018 on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters, amending and repealing Council Decision 2007/533/JHA, and repealing Regulation (EC) No 1986/2006 of the European Parliament and of the Council and Commission Decision 2010/261/EU (OJ L 312, 7.12.2018, p. 56, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1862/oj).

‘
Part III
Filling in and affixing uniform EU Emergency Travel Document stickers 1. Filling in uniform EU Emergency Travel Document stickers
The following entries shall be inserted in the uniform EU Emergency Travel Document (EU ETD) sticker:
1.1. “FOR ONE JOURNEY TO/POUR UN VOYAGE VERS” Section:
This Section indicates the destination country for which the EU ETD is issued.
This Section shall be completed by using the short name in English as set out in Section 7.1.1. and Annex A5 of the Interinstitutional Style Guide published by the Publications Office of the European Union.
The issuing Member State may also indicate the destination country in another official language(s). Where different languages are used, they shall be separated by an oblique (/) (example: Italy/Italie).
1.2. “VIA/VIA” Section:
This Section may indicate any transit country between the departure and destination country, reflecting the planned route.
This Section shall be completed by using the three-letter codes as set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents.
Where multiple transit countries are indicated, they shall be separated using a horizontal dash (example: ESP-AUT). No more than five transit countries shall be indicated.
1.3. “NUMBER OF THE EU ETD FORM/Numéro DU FORMULAIRE TVP UE” Section:
This Section shall be completed by filling in the number of the uniform EU ETD form to which the uniform EU ETD sticker will be affixed.
1.4. “ISSUING STATE/ÉTAT DE DÉLIVRANCE” Section:
This Section indicates the Member State issuing the EU ETD.
This Section shall be completed by using the three-letter code as set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents.
1.5. “ISSUED IN/DÉLIVRÉ À” Section:
This Section indicates the location of the issuing authority.
The location shall be indicated in English or French.
The issuing Member State may, in accordance with national practice, include the name or abbreviation of the issuing authority.
1.6. “DATE OF ISSUE/Date de délivrance” Section:
This Section indicates the date of issuance of the EU ETD.
Dates shall be written as follows:
—
the day using two digits, the first of which is a zero if the day in question is a single digit;
—
blank space;
—
the month using two digits, the first of which is a zero if the month in question is a single digit;
—
blank space;
—
the year using four digits.
For example: 20 01 2018 = 20 January 2018. 1.7. “DATE OF EXPIRY/date d’expiration” Section:
This Section indicates the date of expiry of the EU ETD.
Dates shall be written as defined in point 1.6 of this Part of the Annex.
Pursuant to Article 6 of Directive (EU) 2019/997, an EU ETD is to be valid for the period required for completion of the journey for which it is issued. In calculating that period, allowance is to be made for necessary overnight stops and for making travel connections. The period of validity is to include an additional ‘period of grace’ of two days. As provided for in Article 6 of Directive (EU) 2019/997, save in exceptional circumstances, the validity of an EU ETD is not to exceed 15 calendar days.
1.8. “SURNAME, GIVEN NAME/NOM, PRÉNOM” Section:
This Section indicates the recipient’s surname and given name(s), in that order, and separated by a single comma (,).
This Section shall be completed by using the conventions for writing names set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents.
A second line may be used to accommodate long names. Any such line shall be indented in a way so as to avoid interference with the diffractive optically variable image device, the space reserved for the possible addition of a common 2D barcode, or the machine-readable zone.
If the number of characters of the surname and given name exceeds the number of spaces available, the excess characters shall be replaced by a dot (.).
1.9. “NATIONALITY/NATIONALITÉ” Section:
This Section indicates the nationality of the recipient.
This Section shall be completed by using the three-letter codes as set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents.
1.10. “DATE OF BIRTH/DATE DE NAISSANCE” Section:
This Section indicates the date of birth of the recipient.
Dates shall be written as defined in point 1.6 of this Part of the Annex.
1.11. “SEX/SEXE” Section:
This Section indicates the sex of the recipient.
This Section shall be completed in accordance with ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents, part 6. 1.12. “REMARKS/Observations” Section:
This Section shall be used by the issuing authority to indicate any further necessary information, for example the type and number of the document replaced.
If this information is available, the document replaced shall be indicated using the two-letter document code as set out in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents followed by the document number (e.g. PP123456789).
If the number of characters of the surname and given name exceeded the number of spaces available in the Section “SURNAME, GIVEN NAME/NOM, PRÉNOM”, the excess characters shall be indicated after a dot (.).
If the EU ETD is issued to a minor, this Section may also be used to indicate the name and relationship of the adult accompanying the minor, for example in the following format:
‘Accompanied by [surname, given name] ([indicate relationship, e.g. ‘mother’, ‘father’, etc.])’, such as ‘Accompanied by Eriksson, Anna Maria (mother)’.
The information shall be entered in either English or French.
1.13. Type size
The entries of the visual inspection zone should be filled in using a type size of at least 1,8 mm (when measuring the letter ‘E’). They shall not be printed with a type size of less than 1,6 mm.
1.14. Section for the facial image:
The EU ETD holder’s photograph, in colour, shall be integrated in the space reserved for that purpose on the EU ETD sticker in accordance with ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents, part 6, and the technical report on portrait quality.
For the quality of the portrait, the technical report on portrait quality (Reference Facial Images for MRTD) version 1.0 of April 2018 (1) applies.
1.15. Machine-readable zone (MRZ):
The uniform EU ETD sticker shall contain the relevant machine-readable information in line with ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents, part 6, and shall comply with the specifications in ICAO Document 9303 on machine-readable travel documents, part 3. In addition the following positions shall be filled in as follows:
MRZ
character
positions
(line 1)
Data element
Specifications
1-2
Document code
The characters ‘PU’ shall be used to designate the document as a single-sheet emergency travel document with MRZ (2).
MRZ
character
positions
(line 2)
Data element
Specifications
1-9
Document number
The two-letter country code of the issuing Member State as set out in ICAO Document 9303 and the seven-digit number pre-printed on the uniform EU ETD sticker shall be used.
29-35
Optional data elements
The number of the uniform EU ETD form shall be used. 2. Affixing the uniform EU ETD sticker
2.1. The uniform EU ETD sticker shall be securely affixed to the second page of the uniform EU ETD form in such a way as to prevent easy removal.
2.2. The uniform EU ETD sticker shall be aligned with and affixed to the edge of the page. The machine-readable zone of the uniform EU ETD sticker shall be aligned with the outer edge of the page.
2.3. The stamp of the issuing authorities shall be placed on the uniform EU ETD sticker in such a manner that it extends onto the page.’

(1)
https://www.icao.int/Security/FAL/TRIP/Documents/TR%20-%20Portrait%20Quality%20v1.0.pdf.

(2) Commission Delegated Directive (EU) 2024/1986 of 6 May 2024 amending Council Directive (EU) 2019/997 as regards the machine-readable zone of the EU Emergency Travel Document (OJ L, 2024/1986, 16.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2024/1986/oj).

‘
Part IV
Rules on different bodies having responsibility for producing uniform EU ETD forms and stickers 1. Bodies designated by Member States
In accordance with Article 10 of Directive (EU) 2019/997, Member States have communicated the following bodies as producing their uniform EU ETD forms and stickers:
(1) Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.
Designated by: Belgium, Bulgaria, Czechia, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, Netherlands, Austria, Poland, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden.
(2) Imprensa Nacional – Casa da Moeda, S. A.
Designated by: Portugal.
(3) IN Group
Designated by: France (1). 2. Numbering ranges assigned to the different designated bodies for the production of EU ETD forms
Member States shall ensure that the body they have designated as having responsibility for producing their uniform EU ETD forms and stickers remains, when pre-printing the seven-digit number on EU ETD forms, within the following numbering ranges:
(1) Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.: 0 000 000 – 6 999 999;
(2) Imprensa Nacional – Casa da Moeda, S. A.: 7 000 000 – 7 499 999;
(3) IN Group: 7 500 000 – 8 999 999. The numbering range 9 000 000 – 9 999 999 shall be reserved for future use.’

(1) France has informed the Commission that if necessary, it will change its designated body to Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.

Commission Implementing Decision (EU) 2024/2660 of 7 October 2024 amending Implementing Decision (EU) 2024/2207 concerning certain emergency measures relating to sheep pox and goat pox in Greece (notified under document C(2024) 7090)

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2660 10.10.2024
(1) Sheep pox and goat pox is an infectious viral disease affecting caprine and ovine animals and it can have a severe impact on the concerned animal population and the profitability of farming causing disturbance to movements of consignments of those animals and products thereof within the Union and exports to third countries.
(2) In the event of an outbreak of sheep pox and goat pox in caprine or ovine animals, there is a serious risk of the spread of that disease to other establishments of caprine or ovine animals.
(3) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687(2)supplements the rules for the control of the listed diseases referred to in Article 9(1), points (a), (b) and (c), of Regulation (EU) 2016/429, and defined as category A, B and C diseases in Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882(3). In particular, Articles 21 and 22 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide for the establishment of a restricted zone in the event of an outbreak of a category A disease, including sheep pox and goat pox, and for certain measures to be applied therein. In addition, Article 21(1) of that Delegated Regulation provides that the restricted zone is to comprise a protection zone, a surveillance zone, and, if necessary, further restricted zones around or adjacent to the protection and surveillance zones.
(4) Commission Implementing Decision (EU) 2024/2207(4)was adopted on the basis of Regulation (EU) 2016/429 and it lays down certain emergency measures relating to sheep pox and goat pox in Greece. More particularly, Implementing Decision (EU) 2024/2207 provides that the protection, surveillance and further restricted zones to be established by that Member State, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, following outbreaks of that disease are to comprise at least the areas listed in the Annex to that Implementing Decision.
(5) Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2024/2207, Greece has notified the Commission of additional outbreaks of sheep pox and goat pox in establishments where ovine and caprine animals were kept. As a result, the Annex to that Implementing Decision was duly amended by Commission Implementing Decision (EU) 2024/2498(5), to take account of those additional outbreaks.
(6) Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2024/2498 Greece has notified the Commission of twenty five new outbreaks of sheep pox and goat pox in establishments where ovine and caprine animals are kept, twenty one in the regional unit of Evros, one in the regional unit of Rhodopi, one in the regional unit if Serres and two in the regional unit of Kavala. All those new outbreaks are located within the limits of the perimeters of protection, surveillance and further restricted zones that were already established as a result of previous outbreaks in the same areas, except for the outbreaks in the regional units of Serres and Rhodopi.
(7) Therefore, the areas listed as protection, surveillance and further restricted zones for Greece in the Annex to Implementing Decision (EU) 2024/2207 should be further adjusted in order to prevent the further spread of the disease in Greece and to the rest of the Union, and the duration of the measures to be applied therein should be adjusted. Accordingly, it is necessary to amend the list of restricted zones and the duration of the measures to be applied therein set out in the Annex to that Implementing Decision.
(8) The size of the zones and duration of the measures to apply in the protection, surveillance and further restricted zones should be based on the criteria set out in Article 64(1) of Regulation (EU) 2016/429 and the rules laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/687, including the epidemiological situation as regards sheep pox and goat pox in the areas affected by that disease and the overall epidemiological situation of sheep pox and goat pox in the Member State concerned by that disease as well as the level of risk for the further spread of the disease. The duration of the measures should also take into account the international standards of the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health (WOAH). In the current situation, there is high risk of further spread of the disease, in particular due to the fact that, according to the information provided by the competent authority, in the regional unit Evros a total number of twenty one new outbreaks of sheep pox and goat pox have occurred in six days, the outbreaks in the regional unit of Kavala are the second and third one in the same area, more than forty kilometres away from the first one, while outbreaks in the regional units of Rhodopi and Serres are reported for the first time, suggesting that the disease tends both to persist and cover long distances.
(9) Taking into account the current epidemiological situation in the Union as regards sheep pox and goat pox, the period of application of Implementing Decision (EU) 2024/2207 should be extended, and it should apply until 28 February 2025.
(10) Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of sheep pox and goat pox and the need to prevent the disease from spreading from the affected establishments in Greece to other parts of that Member State or to other Member States, the amendments to be made to Implementing Decision (EU) 2024/2207 by this Decision should apply as soon as possible.
(11) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
1. Article 4 is replaced by the following:‘Article 4ApplicationThis Decision shall apply until 28 February 2025.’;
2. the Annex to Implementing Decision (EU) 2024/2207 is replaced by the text in the Annex to this Decision.
Regional unit and ADIS reference number of the outbreaks Areas established as protection and surveillance zones, part of the restricted zone in Greece referred to in Article 2 Date until applicable
Regional unit of EvrosGR-CAPRIPOX-2024-00005GR-CAPRIPOX-2024-00006GR-CAPRIPOX-2024-00007GR-CAPRIPOX-2024-00008GR-CAPRIPOX-2024-00009GR-CAPRIPOX-2024-00010GR-CAPRIPOX-2024-00011GR-CAPRIPOX-2024-00012GR-CAPRIPOX-2024-00013GR-CAPRIPOX-2024-00014GR-CAPRIPOX-2024-00015GR-CAPRIPOX-2024-00016GR-CAPRIPOX-2024-00017GR-CAPRIPOX-2024-00018GR-CAPRIPOX-2024-00019GR-CAPRIPOX-2024-00020GR-CAPRIPOX-2024-00021GR-CAPRIPOX-2024-00022GR-CAPRIPOX-2024-00023GR-CAPRIPOX-2024-00024GR-CAPRIPOX-2024-00025GR-CAPRIPOX-2024-00026GR-CAPRIPOX-2024-00027GR-CAPRIPOX-2024-00028GR-CAPRIPOX-2024-00029GR-CAPRIPOX-2024-00030GR-CAPRIPOX-2024-00031GR-CAPRIPOX-2024-00032GR-CAPRIPOX-2024-00033GR-CAPRIPOX-2024-00034GR-CAPRIPOX-2024-00036GR-CAPRIPOX-2024-00037GR-CAPRIPOX-2024-00038GR-CAPRIPOX-2024-00040GR-CAPRIPOX-2024-00041GR-CAPRIPOX-2024-00042GR-CAPRIPOX-2024-00043GR-CAPRIPOX-2024-00044GR-CAPRIPOX-2024-00045GR-CAPRIPOX-2024-00046GR-CAPRIPOX-2024-00047GR-CAPRIPOX-2024-00048GR-CAPRIPOX-2024-00049GR-CAPRIPOX-2024-00050GR-CAPRIPOX-2024-00051GR-CAPRIPOX-2024-00052GR-CAPRIPOX-2024-00053GR-CAPRIPOX-2024-00054GR-CAPRIPOX-2024-00056GR-CAPRIPOX-2024-00057GR-CAPRIPOX-2024-00058 Protection zone:Those parts of the regional unit of Evros, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11),Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12),Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), Lat.41.033936, Long. 26.289506 (2024/36), Lat. 40.907284, Long. 26.211295 (2024/37), Lat. 40.878159, Long. 26.19378 (2024/38), Lat. 41.462289, Long. 26.567053 (2024/40), Lat. 41.300453, Long. 26.443197 (2024/41), Lat. 41.519144, Long. 26.310606 (2024/42), Lat. 40.945707, Long. 26.276123 (2024/43), Lat. 40.942757, Long. 26.126487 (2024/44), Lat. 40.887613, Long. 26.15199 (2024/45), Lat. 41.028801, Long. 26.277341 (2024/46), Lat. 40.930925, Long. 26.11938 (2024/47), Lat. 40.885191, Long. 26.182334 (2024/48), Lat. 40.850308, Long. 26.091824 (2024/49), Lat. 40.851382, Long. 26.090704 (2024/50), Lat. 40.853496, Long. 26.089931 (2024/51), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.08794, Long. 26.279672 (2024/56), Lat. 40.87472, Long. 26.009628 (2024/57), Lat. 41.473893, Long. 26.555161 (2024/58) 25.10.2024
Surveillance zone:Those parts of the regional unit of Evros, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11), Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12), Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), Lat.41.033936, Long. 26.289506 (2024/36), Lat. 40.907284, Long. 26.211295 (2024/37), Lat. 40.878159, Long. 26.19378 (2024/38), Lat. 41.462289, Long. 26.567053 (2024/40), Lat. 41.300453, Long. 26.443197 (2024/41), Lat. 41.519144, Long. 26.310606 (2024/42), Lat. 40.945707, Long. 26.276123 (2024/43), Lat. 40.942757, Long. 26.126487 (2024/44), Lat. 40.887613, Long. 26.15199 (2024/45), Lat. 41.028801, Long. 26.277341 (2024/46), Lat. 40.930925, Long. 26.11938 (2024/47), Lat. 40.885191, Long. 26.182334 (2024/48), Lat. 40.850308, Long. 26.091824 (2024/49), Lat. 40.851382, Long. 26.090704 (2024/50), Lat. 40.853496, Long. 26.089931 (2024/51), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.08794, Long. 26.279672 (2024/56), Lat. 40.87472, Long. 26.009628 (2024/57), Lat. 41.473893, Long. 26.555161 (2024/58) excluding the areas contained in any protection zone 3.11.2024
Surveillance zone:Those parts of the regional unit of Evros, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11), Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12), Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), Lat.41.033936, Long. 26.289506 (2024/36), Lat. 40.907284, Long. 26.211295 (2024/37), Lat. 40.878159, Long. 26.19378 (2024/38), Lat. 41.462289, Long. 26.567053 (2024/40), Lat. 41.300453, Long. 26.443197 (2024/41), Lat. 41.519144, Long. 26.310606 (2024/42), Lat. 40.945707, Long. 26.276123 (2024/43), Lat. 40.942757, Long. 26.126487 (2024/44), Lat. 40.887613, Long. 26.15199 (2024/45), Lat. 41.028801, Long. 26.277341 (2024/46), Lat. 40.930925, Long. 26.11938 (2024/47), Lat. 40.885191, Long. 26.182334 (2024/48), Lat. 40.850308, Long. 26.091824 (2024/49), Lat. 40.851382, Long. 26.090704 (2024/50), Lat. 40.853496, Long. 26.089931 (2024/51), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.08794, Long. 26.279672 (2024/56), Lat. 40.87472, Long. 26.009628 (2024/57), Lat. 41.473893, Long. 26.555161 (2024/58). 26.10.2024-3.11.2024
Regional unit of KavalaGR-CAPRIPOX-2024-00035GR-CAPRIPOX-2024-00039GR-CAPRIPOX-2024-00060 Protection zone:Those parts of the regional unit of Kavala, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35), Lat. 40.884672, Long. 24.663783 (2024/39), Lat. 40.9007455, Long. 24.66838316 (2024/60) 25.10.2024
Surveillance zone:Those parts of the regional units of Kavala and Serres, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35), Lat. 40.884672, Long. 24.663783 (2024/39),), Lat. 40.9007455, Long. 24.66838316 (2024/60), excluding the areas contained in any protection zone 3.11.2024
Surveillance zone:Those parts of the regional unit of Kavala, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35), Lat. 40.884672, Long. 24.663783 (2024/39), Lat. 40.9007455, Long. 24.66838316 (2024/60) 26.10.2024-3.11.2024
Regional unit of SerresGR-CAPRIPOX-2024-00055 Protection zone:Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.02794, Long. 23.704541 (2024/55), 25.10.2024
Surveillance zone:Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.02794, Long. 23.704541 (2024/55), excluding the areas contained in any protection zone 3.11.2024
Surveillance zone:Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.02794, Long. 23.704541 (2024/55) 26.10.2024 – 3.11.2024
Regional unit of RhodopiGR-CAPRIPOX-2024-00059 Protection zone:Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.983496, Long. 25.421738 (2024/59) 24.10.2024
Surveillance zone:Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.983496, Long. 25.421738 (2024/59), excluding the areas contained in any protection zone 2.11.2024
Surveillance zone:Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. Lat. 40.983496, Long. 25.421738 (2024/59) 25.10.2024 – 2.11.2024
Regional unit Areas included in the further restricted zones established in Greece as referred to in Article 2 Date until applicable
Regional unit of Evros The regional unit of Evros excluding the areas included in any protection or surveillance zone. 3.11.2024
The regional unit of Evros 4.11.2024 – 3.12.2024
Regional unit of Rhodopi The regional unit of Rhodopi excluding the areas included in any protection or surveillance zone. 2.11.2024
The regional unit of Rhodopi 3.11.2024 – 3.12.2024
Regional unit of Kavala The regional unit of Kavala excluding the municipality of Thasos and the areas included in any protection or surveillance zone. 21.10.2024
The regional unit of Kavala excluding the municipality of Thasos 22.10.2024 – 3.12.2024
Regional unit of Serres The municipalities of Amphipolis, Visaltia, Emmanouil Pappas, Serres and Nea Zichni, excluding the areas included in any protection or surveillance zone. 3.11.2024
The municipalitiesof Amphipolis, Visaltia, Emmanouil Pappas, Serres and Nea Zichni 4.11.2024-3.12.2024
Regional unit of Drama The municipality of Doxato 3.12.2024
Regional unit of Xanthi The municipality of Topiros 3.12.2024
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (1), and in particular Article 259(1) point (c) thereof,
Whereas:
(1) Sheep pox and goat pox is an infectious viral disease affecting caprine and ovine animals and it can have a severe impact on the concerned animal population and the profitability of farming causing disturbance to movements of consignments of those animals and products thereof within the Union and exports to third countries.
(2) In the event of an outbreak of sheep pox and goat pox in caprine or ovine animals, there is a serious risk of the spread of that disease to other establishments of caprine or ovine animals.
(3) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 (2) supplements the rules for the control of the listed diseases referred to in Article 9(1), points (a), (b) and (c), of Regulation (EU) 2016/429, and defined as category A, B and C diseases in Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 (3). In particular, Articles 21 and 22 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide for the establishment of a restricted zone in the event of an outbreak of a category A disease, including sheep pox and goat pox, and for certain measures to be applied therein. In addition, Article 21(1) of that Delegated Regulation provides that the restricted zone is to comprise a protection zone, a surveillance zone, and, if necessary, further restricted zones around or adjacent to the protection and surveillance zones.
(4) Commission Implementing Decision (EU) 2024/2207 (4) was adopted on the basis of Regulation (EU) 2016/429 and it lays down certain emergency measures relating to sheep pox and goat pox in Greece. More particularly, Implementing Decision (EU) 2024/2207 provides that the protection, surveillance and further restricted zones to be established by that Member State, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, following outbreaks of that disease are to comprise at least the areas listed in the Annex to that Implementing Decision.
(5) Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2024/2207, Greece has notified the Commission of additional outbreaks of sheep pox and goat pox in establishments where ovine and caprine animals were kept. As a result, the Annex to that Implementing Decision was duly amended by Commission Implementing Decision (EU) 2024/2498 (5), to take account of those additional outbreaks.
(6) Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2024/2498 Greece has notified the Commission of twenty five new outbreaks of sheep pox and goat pox in establishments where ovine and caprine animals are kept, twenty one in the regional unit of Evros, one in the regional unit of Rhodopi, one in the regional unit if Serres and two in the regional unit of Kavala. All those new outbreaks are located within the limits of the perimeters of protection, surveillance and further restricted zones that were already established as a result of previous outbreaks in the same areas, except for the outbreaks in the regional units of Serres and Rhodopi.
(7) Therefore, the areas listed as protection, surveillance and further restricted zones for Greece in the Annex to Implementing Decision (EU) 2024/2207 should be further adjusted in order to prevent the further spread of the disease in Greece and to the rest of the Union, and the duration of the measures to be applied therein should be adjusted. Accordingly, it is necessary to amend the list of restricted zones and the duration of the measures to be applied therein set out in the Annex to that Implementing Decision.
(8) The size of the zones and duration of the measures to apply in the protection, surveillance and further restricted zones should be based on the criteria set out in Article 64(1) of Regulation (EU) 2016/429 and the rules laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/687, including the epidemiological situation as regards sheep pox and goat pox in the areas affected by that disease and the overall epidemiological situation of sheep pox and goat pox in the Member State concerned by that disease as well as the level of risk for the further spread of the disease. The duration of the measures should also take into account the international standards of the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health (WOAH). In the current situation, there is high risk of further spread of the disease, in particular due to the fact that, according to the information provided by the competent authority, in the regional unit Evros a total number of twenty one new outbreaks of sheep pox and goat pox have occurred in six days, the outbreaks in the regional unit of Kavala are the second and third one in the same area, more than forty kilometres away from the first one, while outbreaks in the regional units of Rhodopi and Serres are reported for the first time, suggesting that the disease tends both to persist and cover long distances.
(9) Taking into account the current epidemiological situation in the Union as regards sheep pox and goat pox, the period of application of Implementing Decision (EU) 2024/2207 should be extended, and it should apply until 28 February 2025.
(10) Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of sheep pox and goat pox and the need to prevent the disease from spreading from the affected establishments in Greece to other parts of that Member State or to other Member States, the amendments to be made to Implementing Decision (EU) 2024/2207 by this Decision should apply as soon as possible.
(11) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
HAS ADOPTED THIS DECISION:

Amendments to Implementing Decision (EU) 2024/2207

Implementing Decision (EU) 2024/2207 is amended as follows:
1. Article 4 is replaced by the following:
‘Article 4
Application
This Decision shall apply until 28 February 2025.’
;

2. the Annex to Implementing Decision (EU) 2024/2207 is replaced by the text in the Annex to this Decision.

Addressee

This Decision is addressed to the Hellenic Republic.

A.   Protection and surveillance zones established around the confirmed outbreaks

Regional unit and ADIS reference number of the outbreaks
Areas established as protection and surveillance zones, part of the restricted zone in Greece referred to in Article 2
Date until applicable
Regional unit of Evros
GR-CAPRIPOX-2024-00005
GR-CAPRIPOX-2024-00006
GR-CAPRIPOX-2024-00007
GR-CAPRIPOX-2024-00008
GR-CAPRIPOX-2024-00009
GR-CAPRIPOX-2024-00010
GR-CAPRIPOX-2024-00011
GR-CAPRIPOX-2024-00012
GR-CAPRIPOX-2024-00013
GR-CAPRIPOX-2024-00014
GR-CAPRIPOX-2024-00015
GR-CAPRIPOX-2024-00016
GR-CAPRIPOX-2024-00017
GR-CAPRIPOX-2024-00018
GR-CAPRIPOX-2024-00019
GR-CAPRIPOX-2024-00020
GR-CAPRIPOX-2024-00021
GR-CAPRIPOX-2024-00022
GR-CAPRIPOX-2024-00023
GR-CAPRIPOX-2024-00024
GR-CAPRIPOX-2024-00025
GR-CAPRIPOX-2024-00026
GR-CAPRIPOX-2024-00027
GR-CAPRIPOX-2024-00028
GR-CAPRIPOX-2024-00029
GR-CAPRIPOX-2024-00030
GR-CAPRIPOX-2024-00031
GR-CAPRIPOX-2024-00032
GR-CAPRIPOX-2024-00033
GR-CAPRIPOX-2024-00034
GR-CAPRIPOX-2024-00036
GR-CAPRIPOX-2024-00037
GR-CAPRIPOX-2024-00038
GR-CAPRIPOX-2024-00040
GR-CAPRIPOX-2024-00041
GR-CAPRIPOX-2024-00042
GR-CAPRIPOX-2024-00043
GR-CAPRIPOX-2024-00044
GR-CAPRIPOX-2024-00045
GR-CAPRIPOX-2024-00046
GR-CAPRIPOX-2024-00047
GR-CAPRIPOX-2024-00048
GR-CAPRIPOX-2024-00049
GR-CAPRIPOX-2024-00050
GR-CAPRIPOX-2024-00051
GR-CAPRIPOX-2024-00052
GR-CAPRIPOX-2024-00053
GR-CAPRIPOX-2024-00054
GR-CAPRIPOX-2024-00056
GR-CAPRIPOX-2024-00057
GR-CAPRIPOX-2024-00058
Protection zone:
Those parts of the regional unit of Evros, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11),
Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12),
Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), Lat.41.033936, Long. 26.289506 (2024/36), Lat. 40.907284, Long. 26.211295 (2024/37), Lat. 40.878159, Long. 26.19378 (2024/38), Lat. 41.462289, Long. 26.567053 (2024/40), Lat. 41.300453, Long. 26.443197 (2024/41), Lat. 41.519144, Long. 26.310606 (2024/42), Lat. 40.945707, Long. 26.276123 (2024/43), Lat. 40.942757, Long. 26.126487 (2024/44), Lat. 40.887613, Long. 26.15199 (2024/45), Lat. 41.028801, Long. 26.277341 (2024/46), Lat. 40.930925, Long. 26.11938 (2024/47), Lat. 40.885191, Long. 26.182334 (2024/48), Lat. 40.850308, Long. 26.091824 (2024/49), Lat. 40.851382, Long. 26.090704 (2024/50), Lat. 40.853496, Long. 26.089931 (2024/51), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.08794, Long. 26.279672 (2024/56), Lat. 40.87472, Long. 26.009628 (2024/57), Lat. 41.473893, Long. 26.555161 (2024/58)
25.10.2024
Surveillance zone:
Those parts of the regional unit of Evros, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11), Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12), Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), Lat.41.033936, Long. 26.289506 (2024/36), Lat. 40.907284, Long. 26.211295 (2024/37), Lat. 40.878159, Long. 26.19378 (2024/38), Lat. 41.462289, Long. 26.567053 (2024/40), Lat. 41.300453, Long. 26.443197 (2024/41), Lat. 41.519144, Long. 26.310606 (2024/42), Lat. 40.945707, Long. 26.276123 (2024/43), Lat. 40.942757, Long. 26.126487 (2024/44), Lat. 40.887613, Long. 26.15199 (2024/45), Lat. 41.028801, Long. 26.277341 (2024/46), Lat. 40.930925, Long. 26.11938 (2024/47), Lat. 40.885191, Long. 26.182334 (2024/48), Lat. 40.850308, Long. 26.091824 (2024/49), Lat. 40.851382, Long. 26.090704 (2024/50), Lat. 40.853496, Long. 26.089931 (2024/51), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.08794, Long. 26.279672 (2024/56), Lat. 40.87472, Long. 26.009628 (2024/57), Lat. 41.473893, Long. 26.555161 (2024/58) excluding the areas contained in any protection zone
3.11.2024
Surveillance zone:
Those parts of the regional unit of Evros, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.49961111, Long. 26.54605556 (2024/5), Lat. 40.96145278, Long. 26.3345 (2024/6), Lat. 40.94543, Long. 26.275696 (2024/7), Lat. 40.876278, Long. 26.202551 (2024/8), Lat. 40.952487, Long. 26.280721 (2024/9) Lat. 40.920725, Long. 26.205981 (2024/10) Lat. 41.024363, Long. 26.302547 (2024/11), Lat. 41.51720278, Long. 26.54510278 (2024/12), Lat. 40.959944, Long. 26.336306 (2024/13), Lat. 40.93578, Long. 26.213778 (2024/14), Lat. 40.895996, Long. 26.222777 (2024/15), Lat. 40.900261, Long. 26.22288 (2024/16), Lat. 40.891842, Long. 26.146147 (2024/17), Lat. 40.933886, Long. 26.217318 (2024/18), Lat. 40.92507, Long. 26.212431 (2024/19), Lat. 41.278291, Long. 26.276953 (2024/20), Lat. 40.883228, Long. 26.157055 (2024/21), Lat. 40.923486, Long. 26.213196 (2024/22), Lat. 40.922552, Long. 26.209702 (2024/23), Lat. 40.925647, Long. 26.1662 (2024/24), Lat. 40.883022, Long. 26.227036 (2024/25), Lat 40.904757, Long. 26.178189 (2024/26), Lat. 40.848411, Long. 26.203314 (2024/27), Lat. 41.019251, Long. 26.269386 (2024/28), Lat. 41.48359444, Long. 26.57411944 (2024/29), Lat. 41.49358333, Long. 26.54305556 (2024/30), Lat. 41.51486111, Long. 26.54725 (2024/31), Lat. 40.89917, Long. 26.186411 (2024/32), Lat. 40.9941149, Long. 26.155657 (2024/33), Lat. 40.832839, Long. 26.131642 (2024/34), Lat.41.033936, Long. 26.289506 (2024/36), Lat. 40.907284, Long. 26.211295 (2024/37), Lat. 40.878159, Long. 26.19378 (2024/38), Lat. 41.462289, Long. 26.567053 (2024/40), Lat. 41.300453, Long. 26.443197 (2024/41), Lat. 41.519144, Long. 26.310606 (2024/42), Lat. 40.945707, Long. 26.276123 (2024/43), Lat. 40.942757, Long. 26.126487 (2024/44), Lat. 40.887613, Long. 26.15199 (2024/45), Lat. 41.028801, Long. 26.277341 (2024/46), Lat. 40.930925, Long. 26.11938 (2024/47), Lat. 40.885191, Long. 26.182334 (2024/48), Lat. 40.850308, Long. 26.091824 (2024/49), Lat. 40.851382, Long. 26.090704 (2024/50), Lat. 40.853496, Long. 26.089931 (2024/51), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.217657, Long. 26.300685 (2024/52), Lat. 40.850681, Long. 26.01075 (2024/53), Lat. 40.849066, Long. 25.939879 (2024/54), Lat. 41.08794, Long. 26.279672 (2024/56), Lat. 40.87472, Long. 26.009628 (2024/57), Lat. 41.473893, Long. 26.555161 (2024/58).
26.10.2024-3.11.2024
Regional unit of Kavala
GR-CAPRIPOX-2024-00035
GR-CAPRIPOX-2024-00039
GR-CAPRIPOX-2024-00060
Protection zone:
Those parts of the regional unit of Kavala, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35), Lat. 40.884672, Long. 24.663783 (2024/39), Lat. 40.9007455, Long. 24.66838316 (2024/60)
25.10.2024
Surveillance zone:
Those parts of the regional units of Kavala and Serres, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35), Lat. 40.884672, Long. 24.663783 (2024/39),), Lat. 40.9007455, Long. 24.66838316 (2024/60), excluding the areas contained in any protection zone
3.11.2024
Surveillance zone:
Those parts of the regional unit of Kavala, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.855895, Long. 24.176609 (2024/35), Lat. 40.884672, Long. 24.663783 (2024/39), Lat. 40.9007455, Long. 24.66838316 (2024/60)
26.10.2024-3.11.2024
Regional unit of Serres
GR-CAPRIPOX-2024-00055
Protection zone:
Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.02794, Long. 23.704541 (2024/55),
25.10.2024
Surveillance zone:
Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.02794, Long. 23.704541 (2024/55), excluding the areas contained in any protection zone
3.11.2024
Surveillance zone:
Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.02794, Long. 23.704541 (2024/55)
26.10.2024 – 3.11.2024
Regional unit of Rhodopi
GR-CAPRIPOX-2024-00059
Protection zone:
Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.983496, Long. 25.421738 (2024/59)
24.10.2024
Surveillance zone:
Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 40.983496, Long. 25.421738 (2024/59), excluding the areas contained in any protection zone
2.11.2024
Surveillance zone:
Those parts of the regional unit of Serres, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. Lat. 40.983496, Long. 25.421738 (2024/59)
25.10.2024 – 2.11.2024

B. Further restricted zones

Regional unit
Areas included in the further restricted zones established in Greece as referred to in Article 2
Date until applicable
Regional unit of Evros
The regional unit of Evros excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
3.11.2024
The regional unit of Evros
4.11.2024 – 3.12.2024
Regional unit of Rhodopi
The regional unit of Rhodopi excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
2.11.2024
The regional unit of Rhodopi
3.11.2024 – 3.12.2024
Regional unit of Kavala
The regional unit of Kavala excluding the municipality of Thasos and the areas included in any protection or surveillance zone.
21.10.2024
The regional unit of Kavala excluding the municipality of Thasos
22.10.2024 – 3.12.2024
Regional unit of Serres
The municipalities of Amphipolis, Visaltia, Emmanouil Pappas, Serres and Nea Zichni, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
3.11.2024
The municipalitiesof Amphipolis, Visaltia, Emmanouil Pappas, Serres and Nea Zichni
4.11.2024-3.12.2024
Regional unit of Drama
The municipality of Doxato
3.12.2024
Regional unit of Xanthi
The municipality of Topiros
3.12.2024

Council Decision (EU) 2024/2657 of 26 September 2024 establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community as regards the adoption of a decision adding a newly adopted Union act to Annex 2 to the Windsor Framework

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2657 9.10.2024
(1) The Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community(1)(the ‘Withdrawal Agreement’) was concluded by the Union by Council Decision (EU) 2020/135(2)and entered into force on 1 February 2020.
(2) Pursuant to Article 13(4) of the Windsor Framework(3), which forms an integral part of the Withdrawal Agreement, the Joint Committee established under Article 164(1) thereof (the ‘Joint Committee’) is empowered to adopt decisions to amend the relevant Annexes to the Windsor Framework by adding newly adopted Union acts that fall within the scope of the Windsor Framework, but which neither amend nor replace Union acts listed in the Annexes to the Windsor Framework.
(3) Whilst Articles 40, 41 and 43 of Regulation (EU) 2024/1252 of the European Parliament and of the Council(4)are applicable pursuant to Article 13(3) of the Windsor Framework, the remainder of the provisions of that Regulation, with the exception of Articles 5 to 27, 30, 35, 36, 37, 42, 45 and Article 44, (1) to (5), thereof, are provisions of a newly adopted Union act falling within the scope of the Windsor Framework which should be added to Annex 2 to the Windsor Framework.
(4) The Joint Committee, at its next meeting, should adopt a decision pursuant to Article 13(4) of the Windsor Framework adding this newly adopted Union act, with the exception of Articles 5 to 27, 30, 35, 36, 37, 42, 45 and Article 44(1) to (5), thereof, to Annex 2 to the Windsor Framework.
(5) It is appropriate to establish the position to be taken on behalf of the Union within the Joint Committee as regards the adoption of a decision adding the newly adopted Union act to Annex 2 to the Windsor Framework,
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 50(2) thereof,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 218(9) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Whereas:
(1) The Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (1) (the ‘Withdrawal Agreement’) was concluded by the Union by Council Decision (EU) 2020/135 (2) and entered into force on 1 February 2020.
(2) Pursuant to Article 13(4) of the Windsor Framework (3), which forms an integral part of the Withdrawal Agreement, the Joint Committee established under Article 164(1) thereof (the ‘Joint Committee’) is empowered to adopt decisions to amend the relevant Annexes to the Windsor Framework by adding newly adopted Union acts that fall within the scope of the Windsor Framework, but which neither amend nor replace Union acts listed in the Annexes to the Windsor Framework.
(3) Whilst Articles 40, 41 and 43 of Regulation (EU) 2024/1252 of the European Parliament and of the Council (4) are applicable pursuant to Article 13(3) of the Windsor Framework, the remainder of the provisions of that Regulation, with the exception of Articles 5 to 27, 30, 35, 36, 37, 42, 45 and Article 44, (1) to (5), thereof, are provisions of a newly adopted Union act falling within the scope of the Windsor Framework which should be added to Annex 2 to the Windsor Framework.
(4) The Joint Committee, at its next meeting, should adopt a decision pursuant to Article 13(4) of the Windsor Framework adding this newly adopted Union act, with the exception of Articles 5 to 27, 30, 35, 36, 37, 42, 45 and Article 44(1) to (5), thereof, to Annex 2 to the Windsor Framework.
(5) It is appropriate to establish the position to be taken on behalf of the Union within the Joint Committee as regards the adoption of a decision adding the newly adopted Union act to Annex 2 to the Windsor Framework,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
The position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee established by Article 164(1) of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (‘Joint Committee’) shall be set out in the draft decision of the Joint Committee attached to this Decision.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Council Decision (CFSP) 2024/2655 of 8 October 2024 amending Decision (CFSP) 2023/2135 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2655 9.10.2024
(1) On 9 October 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2135(1).
(2) Decision (CFSP) 2023/2135 applies until 10 October 2024. On the basis of a review of that Decision, the restrictive measures set out therein should be extended until 10 October 2025.
(3) Decision (CFSP) 2023/2135 should therefore be amended accordingly,
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Whereas:
(1) On 9 October 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2135 (1).
(2) Decision (CFSP) 2023/2135 applies until 10 October 2024. On the basis of a review of that Decision, the restrictive measures set out therein should be extended until 10 October 2025.
(3) Decision (CFSP) 2023/2135 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
In Article 9(1) of Decision (CFSP) 2023/2135, the first subparagraph is replaced by the following:

‘This Decision shall apply until 10 October 2025
’.

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Council Decision (CFSP) 2024/2654 of 8 October 2024 amending Decision (CFSP) 2016/1693 concerning restrictive measures against ISIL (Da’esh) and Al-Qaeda and persons, groups, undertakings and entities associated with them

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2654 9.10.2024
(1) On 20 September 2016, the Council adopted Decision (CFSP) 2016/1693(1).
(2) The restrictive measures set out in Article 2(2) and Article 3(3) and (4) of Decision (CFSP) 2016/1693 apply until 31 October 2024.
(3) Decision (CFSP) 2016/1693 contains a requirement to review the restrictive measures set out in Article 2(2) and Article 3(3) and (4) thereof at regular intervals and at least every 12 months. On the basis of a review of that Decision, those restrictive measures should be extended until 31 October 2025.
(4) Decision (CFSP) 2016/1693 should therefore be amended accordingly,
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Whereas:
(1) On 20 September 2016, the Council adopted Decision (CFSP) 2016/1693 (1).
(2) The restrictive measures set out in Article 2(2) and Article 3(3) and (4) of Decision (CFSP) 2016/1693 apply until 31 October 2024.
(3) Decision (CFSP) 2016/1693 contains a requirement to review the restrictive measures set out in Article 2(2) and Article 3(3) and (4) thereof at regular intervals and at least every 12 months. On the basis of a review of that Decision, those restrictive measures should be extended until 31 October 2025.
(4) Decision (CFSP) 2016/1693 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
In Article 6 of Decision (CFSP) 2016/1693, paragraph 6 is replaced by the following:

‘6. The measures referred to in Article 2(2) and Article 3(3) and (4) shall apply until 31 October 2025.’.

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Commission Implementing Decision (EU) 2024/2650 of 10 October 2024 reducing from Union financing certain expenditure incurred by certain Member States under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (notified under document C(2024) 6993)

January 13, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2024/2650 14.10.2024
(1) In accordance with Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116 and Article 36 of Commission Implementing Regulation (EU) 2022/128(2), the Commission is to carry out the necessary assessments, communicate to the Member States the results of those assessments taking account of justifications provided by the Member State in the annual performance reports in accordance with Article 134(8) of Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council(3), and communicate its conclusions to them.
(2) Only the expenditure falling within the scope of Article 5(2) and Article 6 of Regulation (EU) 2021/2116, corresponding to the interventions referred to in Title III of Regulation (EU) 2021/2115, and which has a corresponding output as reported in the annual performance report referred to in Article 9(3) and Article 10 of Regulation (EU) 2021/2116, and in Article 134 of Regulation (EU) 2021/2115, can be financed by the Union budget.
(3) In the light of the assessment carried out, and taking into account the Member States’ justifications, the part of the expenditure referred to in Article 5(2) and Article 6 of Regulation (EU) 2021/2116 and corresponding to the interventions referred to in Title III of Regulation (EU) 2021/2115, which does not have a corresponding output as reported in the annual performance report referred to in Article 9(3) and Article 10 of Regulation (EU) 2021/2116 and in Article 134 of Regulation (EU) 2021/2115, should be reduced from Union financing in accordance with Article 36(4) and (5) of Implementing Regulation (EU) 2022/128.
(4) As regards the interventions covered by this Decision, the assessment of the amounts to be reduced on grounds of non-compliance with Union law is notified by the Commission to the Member States in the summary report on the subject(4),
Member State Intervention (Planned unit amount name) FY Reason Currency Gross (Overshoot or excess) amount Partially cleared / accepted Net overshoot decided Co-financing rate EU part
BG I.Е.7 – Действия за запазване или увеличаване на наличния брой пчелни кошери в Съюза, включително развъждане на пчели – I.Е.7 – Средна единична сума за подпомагане за рояк (отводка) 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 396,00 0,00 396,00 100,00 % 396,00
Total BG: EUR 396,00 0,00 396,00 396,00
Member State Intervention (Planned unit amount name) FY Reason Currency Gross (Overshoot or excess) amount Partially cleared / accepted Net overshoot decided Co-financing rate EU part
DE SP-0202 – Aufbau, Verbesserung und Verbreitung imkerlichen Wissens – DE9-SP-0202-00-0-01 – Bienen-Schulungen 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 11 767,00 0,00 11 767,00 100,00 % 11 767,00
DE SP-0202 – Aufbau, Verbesserung und Verbreitung imkerlichen Wissens – DEG-SP-0202-00-0-01 – Imkereiprogramm-Schulung 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 1 649,42 0,00 1 649,42 100,00 % 1 649,42
DE SP-0203 – Investitionen zur Verbesserung der Erzeugung und Vermarktung, des Arbeits- und Gesundheitsschutzes, Anwendung von Bekämpfungsmaßnahmen – DEF-SP-0203-00-0-01 – Anschaffung von Maschinen und Geräten zum Wissenstransfer 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 500,00 0,00 500,00 100,00 % 500,00
Total DE: EUR 13 916,42 0,00 13 916,42 13 916,42
Member State Intervention (Planned unit amount name) FY Reason Currency Gross (Overshoot or excess) amount Partially cleared / accepted Net overshoot decided Co-financing rate EU part
RO IS-A-01 – Servicii de consiliere, asistență tehnică, formare, informare și schimb de bune practici, inclusiv prin colaborarea în rețea, pentru apicultori și pentru organizațiile de apicultori – IS-A 01-01 – Consultanță în apicultură 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 20 100,72 0,00 20 100,72 100,00 % 20 100,72
RO IS-A-02 – Promovare, comunicare și marketing, inclusiv acțiuni de monitorizare a pieței și activități care vizează în special sensibilizarea consumatorilor în privința calității produselor apicole – IS-A 02-01 – Cheltuială per acțiune de promovare 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 1 126,52 0,00 1 126,52 100,00 % 1 126,52
RO IS-A-05 – Investiții în active corporale și necorporale, precum și alte acțiuni, inclusiv pentru raționalizarea transhumanței – IS-A 05-02 – Achiziționarea de accesorii apicole 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 117 911,34 0,00 117 911,34 100,00 % 117 911,34
Total RO: EUR 139 138,58 0,00 139 138,58 139 138,58
Member State Intervention (Planned unit amount name) FY Reason Currency Gross (Overshoot or excess) amount Partially cleared / accepted Net overshoot decided Co-financing rate EU part
SK 55.1.3 – Podpora laboratórií – 55.1.3.1 – Priemerná čiastka podpory na jednu vzorku 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 535,57 0,00 535,57 100,00 % 535,57
Total SK: EUR 535,57 0,00 535,57 535,57
Currency Gross (Overshoot or excess) amount Partially cleared / accepted Net overshoot decided EU part
EUR 153 986,57 0,00 153 986,57 153 986,57
Member State Intervention (Planned unit amount name) FY Reason Currency Gross (Overshoot or excess) amount Partially cleared / accepted Net overshoot decided Co-financing rate EU part
DE EL-0703 – LEADER – DEA-EL-0703-00-0-01 – LEADER 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 5 809,03 0,00 5 809,03 80,00 % 4 647,22
Total DE: EUR 5 809,03 0,00 5 809,03 4 647,22
Member State Intervention (Planned unit amount name) FY Reason Currency Gross (Overshoot or excess) amount Partially cleared / accepted Net overshoot decided Co-financing rate EU part
DK 25 – LAG – 25.01 – LEADER/LAG 2023 Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116) EUR 9 915,55 9 711,79 203,76 80,00 % 163,01
Total DK: EUR 9 915,55 9 711,79 203,76 163,01
Currency Gross (Overshoot or excess) amount Partially cleared / accepted Net overshoot decided EU part
EUR 15 724,58 9 711,79 6 012,79 4 810,23
Financial reduction decisions Net overshoot decided (EU part)
EAGF 153 986,57
EAFRD 4 810,23
TOTAL: 158 796,80
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2021/2116 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013 (1), and in particular Article 54(1) thereof,
After consulting the Committee on the Agricultural Funds,
Whereas:
(1) In accordance with Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116 and Article 36 of Commission Implementing Regulation (EU) 2022/128 (2), the Commission is to carry out the necessary assessments, communicate to the Member States the results of those assessments taking account of justifications provided by the Member State in the annual performance reports in accordance with Article 134(8) of Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council (3), and communicate its conclusions to them.
(2) Only the expenditure falling within the scope of Article 5(2) and Article 6 of Regulation (EU) 2021/2116, corresponding to the interventions referred to in Title III of Regulation (EU) 2021/2115, and which has a corresponding output as reported in the annual performance report referred to in Article 9(3) and Article 10 of Regulation (EU) 2021/2116, and in Article 134 of Regulation (EU) 2021/2115, can be financed by the Union budget.
(3) In the light of the assessment carried out, and taking into account the Member States’ justifications, the part of the expenditure referred to in Article 5(2) and Article 6 of Regulation (EU) 2021/2116 and corresponding to the interventions referred to in Title III of Regulation (EU) 2021/2115, which does not have a corresponding output as reported in the annual performance report referred to in Article 9(3) and Article 10 of Regulation (EU) 2021/2116 and in Article 134 of Regulation (EU) 2021/2115, should be reduced from Union financing in accordance with Article 36(4) and (5) of Implementing Regulation (EU) 2022/128.
(4) As regards the interventions covered by this Decision, the assessment of the amounts to be reduced on grounds of non-compliance with Union law is notified by the Commission to the Member States in the summary report on the subject (4),
HAS ADOPTED THIS DECISION:
The amounts set out in the Annex and related to expenditure declared by the Member States’ accredited paying agencies under the EAGF or the EAFRD, corresponding to the interventions referred to in Title III of Regulation (EU) 2021/2115 and which do not have a corresponding output as reported in the annual performance report referred to in Article 9(3) and Article 10 of Regulation (EU) 2021/2116 and in Article 134 of Regulation (EU) 2021/2115, shall be reduced from Union financing.
This Decision is addressed to the Republic of Bulgaria, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Romania and the Slovak Republic.

Financial reduction decisions

EAGF

Budget Item: 6200

Member State
Intervention (Planned unit amount name)
FY
Reason
Currency
Gross (Overshoot or excess) amount
Partially cleared / accepted
Net overshoot decided
Co-financing rate
EU part
BG
I.Е.7 – Действия за запазване или увеличаване на наличния брой пчелни кошери в Съюза, включително развъждане на пчели – I.Е.7 – Средна единична сума за подпомагане за рояк (отводка)
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
396,00
0,00
396,00
100,00 %
396,00

Total BG:
EUR
396,00
0,00
396,00

396,00

Member State
Intervention (Planned unit amount name)
FY
Reason
Currency
Gross (Overshoot or excess) amount
Partially cleared / accepted
Net overshoot decided
Co-financing rate
EU part
DE
SP-0202 – Aufbau, Verbesserung und Verbreitung imkerlichen Wissens – DE9-SP-0202-00-0-01 – Bienen-Schulungen
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
11 767,00
0,00
11 767,00
100,00 %
11 767,00
DE
SP-0202 – Aufbau, Verbesserung und Verbreitung imkerlichen Wissens – DEG-SP-0202-00-0-01 – Imkereiprogramm-Schulung
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
1 649,42
0,00
1 649,42
100,00 %
1 649,42
DE
SP-0203 – Investitionen zur Verbesserung der Erzeugung und Vermarktung, des Arbeits- und Gesundheitsschutzes, Anwendung von Bekämpfungsmaßnahmen – DEF-SP-0203-00-0-01 – Anschaffung von Maschinen und Geräten zum Wissenstransfer
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
500,00
0,00
500,00
100,00 %
500,00

Total DE:
EUR
13 916,42
0,00
13 916,42

13 916,42

Member State
Intervention (Planned unit amount name)
FY
Reason
Currency
Gross (Overshoot or excess) amount
Partially cleared / accepted
Net overshoot decided
Co-financing rate
EU part
RO
IS-A-01 – Servicii de consiliere, asistență tehnică, formare, informare și schimb de bune practici, inclusiv prin colaborarea în rețea, pentru apicultori și pentru organizațiile de apicultori – IS-A 01-01 – Consultanță în apicultură
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
20 100,72
0,00
20 100,72
100,00 %
20 100,72
RO
IS-A-02 – Promovare, comunicare și marketing, inclusiv acțiuni de monitorizare a pieței și activități care vizează în special sensibilizarea consumatorilor în privința calității produselor apicole – IS-A 02-01 – Cheltuială per acțiune de promovare
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
1 126,52
0,00
1 126,52
100,00 %
1 126,52
RO
IS-A-05 – Investiții în active corporale și necorporale, precum și alte acțiuni, inclusiv pentru raționalizarea transhumanței – IS-A 05-02 – Achiziționarea de accesorii apicole
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
117 911,34
0,00
117 911,34
100,00 %
117 911,34

Total RO:
EUR
139 138,58
0,00
139 138,58

139 138,58

Member State
Intervention (Planned unit amount name)
FY
Reason
Currency
Gross (Overshoot or excess) amount
Partially cleared / accepted
Net overshoot decided
Co-financing rate
EU part
SK
55.1.3 – Podpora laboratórií – 55.1.3.1 – Priemerná čiastka podpory na jednu vzorku
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
535,57
0,00
535,57
100,00 %
535,57

Total SK:
EUR
535,57
0,00
535,57

535,57

Currency
Gross (Overshoot or excess) amount
Partially cleared / accepted
Net overshoot decided
EU part
EUR
153 986,57
0,00
153 986,57
153 986,57

EAFRD

Budget Item: 6201

Member State
Intervention (Planned unit amount name)
FY
Reason
Currency
Gross (Overshoot or excess) amount
Partially cleared / accepted
Net overshoot decided
Co-financing rate
EU part
DE
EL-0703 – LEADER – DEA-EL-0703-00-0-01 – LEADER
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
5 809,03
0,00
5 809,03
80,00 %
4 647,22

Total DE:
EUR
5 809,03
0,00
5 809,03

4 647,22

Member State
Intervention (Planned unit amount name)
FY
Reason
Currency
Gross (Overshoot or excess) amount
Partially cleared / accepted
Net overshoot decided
Co-financing rate
EU part
DK
25 – LAG – 25.01 – LEADER/LAG
2023
Expenditure not having a corresponding output (cf. Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116)
EUR
9 915,55
9 711,79
203,76
80,00 %
163,01

Total DK:
EUR
9 915,55
9 711,79
203,76

163,01

Currency
Gross (Overshoot or excess) amount
Partially cleared / accepted
Net overshoot decided
EU part
EUR
15 724,58
9 711,79
6 012,79
4 810,23

Financial reduction decisions
Net overshoot decided (EU part)
EAGF
153 986,57
EAFRD
4 810,23
TOTAL:
158 796,80