Commission Implementing Decision (EU) 2025/2512 of 5 December 2025 amending Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825 as regards the use of early reimbursement of back-to-back loans under financial assistance programmes

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2512 9.12.2025
(1) Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825(2)sets out [governance arrangements] a risk management and compliance framework for borrowing, debt management, liquidity management and lending operations conducted in the implementation of the diversified funding strategy. In addition, risk management and compliance provisions of Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825 are also applicable to borrowing and lending operations carried out according to the back-to-back method.
(2) Beneficiaries of loans provided according to the back-to-back method have expressed their interest in early reimbursement of loans that they have received. Such early reimbursements might also provide an additional funding source that the Commission might integrate into the funding under the diversified funding strategy. For this reason, it should be allowed to use early reimbursed amounts of back-to-back loans, instead of borrowing or debt management operations, to meet expected funding needs under the diversified funding strategy.
(3) Accordingly, after an early reimbursement of a loan has been concluded, the corresponding outstanding debt from a borrowing operation conducted under the back-to-back method should be treated as resulting from a borrowing operation under the diversified funding strategy.
(4) Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825 should therefore be amended accordingly.
(5) In order for the Commission to be able to grant requests for early reimbursement of the back-to-back loans and to be able to access early reimbursed amounts as a funding source without undue delay, this Decision should enter into force on the day following that of its publication in theOfficial Journal of the European Union,
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
Having regard to Regulation (EU, Euratom) 2024/2509 of the European Parliament and of the Council of 23 September 2024 on the financial rules applicable to the general budget of the Union(1), and in particular Article 224(2) thereof,
(1) Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825(2)sets out [governance arrangements] a risk management and compliance framework for borrowing, debt management, liquidity management and lending operations conducted in the implementation of the diversified funding strategy. In addition, risk management and compliance provisions of Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825 are also applicable to borrowing and lending operations carried out according to the back-to-back method.
(2) Beneficiaries of loans provided according to the back-to-back method have expressed their interest in early reimbursement of loans that they have received. Such early reimbursements might also provide an additional funding source that the Commission might integrate into the funding under the diversified funding strategy. For this reason, it should be allowed to use early reimbursed amounts of back-to-back loans, instead of borrowing or debt management operations, to meet expected funding needs under the diversified funding strategy.
(3) Accordingly, after an early reimbursement of a loan has been concluded, the corresponding outstanding debt from a borrowing operation conducted under the back-to-back method should be treated as resulting from a borrowing operation under the diversified funding strategy.
(4) Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825 should therefore be amended accordingly.
(5) In order for the Commission to be able to grant requests for early reimbursement of the back-to-back loans and to be able to access early reimbursed amounts as a funding source without undue delay, this Decision should enter into force on the day following that of its publication in theOfficial Journal of the European Union,
HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1
In Article 6 of Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825, the following paragraph 3 is added:
‘3. Early reimbursed amounts of loans concluded under the back-to-back method may be used to meet expected funding needs instead of borrowing or debt management operations. The corresponding outstanding debt from a borrowing operation conducted under the back-to-back method after an early reimbursement should be treated as resulting from a borrowing operation as defined in Article 2, point (1).’

Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in theOfficial Journal of the European Union.

THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
Having regard to Regulation (EU, Euratom) 2024/2509 of the European Parliament and of the Council of 23 September 2024 on the financial rules applicable to the general budget of the Union(1), and in particular Article 224(2) thereof,
(1) Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825(2)sets out [governance arrangements] a risk management and compliance framework for borrowing, debt management, liquidity management and lending operations conducted in the implementation of the diversified funding strategy. In addition, risk management and compliance provisions of Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825 are also applicable to borrowing and lending operations carried out according to the back-to-back method.
(2) Beneficiaries of loans provided according to the back-to-back method have expressed their interest in early reimbursement of loans that they have received. Such early reimbursements might also provide an additional funding source that the Commission might integrate into the funding under the diversified funding strategy. For this reason, it should be allowed to use early reimbursed amounts of back-to-back loans, instead of borrowing or debt management operations, to meet expected funding needs under the diversified funding strategy.
(3) Accordingly, after an early reimbursement of a loan has been concluded, the corresponding outstanding debt from a borrowing operation conducted under the back-to-back method should be treated as resulting from a borrowing operation under the diversified funding strategy.
(4) Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825 should therefore be amended accordingly.
(5) In order for the Commission to be able to grant requests for early reimbursement of the back-to-back loans and to be able to access early reimbursed amounts as a funding source without undue delay, this Decision should enter into force on the day following that of its publication in theOfficial Journal of the European Union,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
In Article 6 of Implementing Decision (EU, Euratom) 2023/2825, the following paragraph 3 is added:
‘3. Early reimbursed amounts of loans concluded under the back-to-back method may be used to meet expected funding needs instead of borrowing or debt management operations. The corresponding outstanding debt from a borrowing operation conducted under the back-to-back method after an early reimbursement should be treated as resulting from a borrowing operation as defined in Article 2, point (1).’
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in theOfficial Journal of the European Union.

Council Decision (CFSP) 2025/2507 of 8 December 2025 amending Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2507 9.12.2025
(1) On 20 December 2010, the Council adopted Decision 2010/788/CFSP(1)concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo (DRC).
(2) On 12 December 2016, the Council adopted Decision (CFSP) 2016/2231(2)in response to the obstruction of the electoral process and the related human rights violations in the DRC. Decision (CFSP) 2016/2231 amended Decision 2010/788/CFSP, introducing autonomous restrictive measures in Article 3(2) of Decision 2010/788/CFSP.
(3) On the basis of a review of the restrictive measures laid down in Article 3(2) of Decision 2010/788/CFSP, and considering the relevant circumstances and in view of the gravity of the situation in the DRC, those measures should be renewed until 12 December 2026.
(4) Based on updated information, the entries for certain persons listed in Annex II to Decision 2010/788/CFSP should be amended. The entry of one person should be deleted.
(5) Decision 2010/788/CFSP should therefore be amended accordingly,
(1) in Article 9(2), the date ‘12 December 2025’ is replaced by that of ‘12 December 2026’;
(2) Annex II is amended in accordance with the Annex to this Decision.
(1) in Section ‘A. Persons’, entry 41 is deleted;
(2) in Section ‘A. Persons’, entries 12, 20, 28, 36, 40, 42, 43 and 44 are replaced by the following corresponding entries:NameIdentifying informationReasonsDate of listing‘12.Justin BITAKWIRAa.k.a. Bihona-HayiPosition: national deputy, responsible for the Wazalendo in South KivuDOB: 5.12.1960POB: Lemera, DRCNationality: DRCGender: maleFunction or profession: politician, former national minister and president of the Alliance for the Republic and National ConsciousnessJustin Bitakwira is a Congolese politician, former government minister and member of the political party “Union for the Congolese Nation”. In February 2025, he was appointed by President Tshisekedi to be responsible for the Wazalendo in South Kivu in the National Parliament.In his public speeches, he has repeatedly incited violence and encouraged discrimination and hostility towards the Banyamulenge community, which has been targeted and attacked by armed groups.Those inflammatory speeches and narratives contribute to fuelling the conflict and violence in the DRC, in particular in the Hauts-Plateaux region characterised by inter-communal conflicts.Justin Bitakwira is therefore responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, through inciting violence.8.12.202220.Charles SEMATAMAa.k.a. SebanyanaFunction/rank: Commander, Military leader of TwirwanehoDOB: 1975POB: Kalunyo village, around Kamombo localities, South Kivu, DRCNationality: DRCGender: maleCharles Sematama is a former officer of the Congolese armed forces (FARDC) and holds the leading position of Commander and Military leader of the non-governmental armed group Twirwaneho operating in South Kivu, which claims to represent the Banyamulenge Community.Twirwaneho sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC and is responsible for serious human rights abuses in that country, in particular through the voluntary or forced child recruitment to participate actively in hostilities, attacks against civilians and the Congolese armed forces (FARDC), and killings, such as attacks against civilians in Mikenge village in November 2021 which killed at least six persons.In addition, Charles Sematama has been directly involved in propaganda sessions as well as in the forced recruitment and use of children, including as armed escorts.Owing to his leading position in Twirwaneho and his direct involvement in the forced recruitment and use of children, Charles Sematama is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC.28.7.202328.Justin Gacheri MUSANGAa.k.a. Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREEFunction/rank: Brigadier-General of the March 23 Movement / Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), Commander of the North-West Defence ZonePOB: Masisi, DRCGender: maleFather: Erasto Ntibaturana (Hutu customary leader in Busumba)Justin Gacheri Musanga holds a leading position as Brigadier-General of the M23/ARC, a non-governmental armed group operating in Eastern DRC.The M23/ARC sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings, attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Owing to his leading position in the M23/ARC, Justin Gacheri Musanga is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC.26.7.202436.Bertrand BISIMWAFunction/rank: Leader (President) of the political branch of the “Mouvement du 23 mars” (M23)DOB: 8.9.1972POB: Bukavu, Democratic Republic of the CongoNationality: CongoleseGender: maleBertrand Bisimwa holds a leading position as President of the March 23 Movement (M23), a nongovernmental armed movement.The M23 sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence and deploying a parallel administration in Eastern DRC, which constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as for child recruitment.Owing to his leading position in the M23, Bertrand Bisimwa is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, especially by contributing to the instalment of parallel administrations in Eastern DRC.17.3.202540.Eugène NKUBITOFunction/rank: Commander 3rd division (Major General) of the Rwanda Defence Force (RDF)Gender: maleNationality: RwandanRDF Service number: 218Since June 2023, Major-General Eugène Nkubito has held a leading position as Commander of the 3rd Division of the Rwanda Defence Force (RDF), deployed in eastern DRC and more specifically in the North Kivu province.The RDF presence in the DRC has as its objective reinforcing the operations of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), a non-governmental armed group operating in Eastern DRC by providing troops and materiel.The RDF presence constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC and sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region. It is also responsible for serious human rights abuses, including collective punishment, and sustains serious human rights abuses committed by members of M23.Owing to his commanding role within the 3rd Division of the RDF deployed in eastern DRC, Eugène Nkubito is responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the region.17.3.202542.Jean-Bosco NZABONIMPA MUPENZIFunction/rank: AFC/M23 Representative for Finance in South KivuPOB: Rubaya, Masisi, North KivuNationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC)Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is the Representative for Finance in South Kivu of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) operating in the Democratic Republic of the Congo (DRC). Since January 2024 he operated in the North Kivu province before being appointed in a new position in South Kivu in March 2025.The M23 is a rebel armed group responsible for the current armed conflict. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi provides support to the M23 armed group, in particular by ensuring the management of the M23 Finances and Production department, as well as taking part in the training of new recruits.Owing to his leading position within the M23, Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC.17.3.202543.Francis KAMANZIFunction/rank: Director-General of the Rwanda Cooperative Agency, former Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB)Nationality: RwandanGender: maleFrancis Kamanzi held a leading position as Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB) from February 2024 to July 2025, when he was appointed Director-General of the Rwanda Cooperative Agency (“RCA”). The RCA falls under the responsibility of the Ministry of Trade and Industry. One of the main responsibilities of the RCA is to regulate and supervise cooperative organisations. Among them, 141 cooperatives operate in the mining sector, the main export revenue-earning sector of Rwanda. Therefore, Francis Kamanzi is still involved in the exploitation or trading of natural resources.Minerals continue to be exploited in mining areas controlled by the March 23 Movement (M23) and trafficked to Rwanda for the benefit of both the Alliance Fleuve Congo/M23 and the Rwandan economy, where these conflict minerals are mixed with Rwandan production.Owing to his formerly leading position in the RMB and his position of Director-General of the RCA, Francis Kamanzi is responsible for exploiting the armed conflict, instability or insecurity in the DRC, including through the illicit exploitation or trading of natural resources.17.3.202544.Joseph MUSANGA BAHATIa.k.a.“Erasto”; “Bahati Erasto”; “Colonel Erasto”; “Colonel Bahati Musanga”Function/rank: Governor of North KivuDOB: 18.8.1978POB: Bashali-Mokoto (Busumba)Nationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Alliance Fleuve Congo (M23/AFC)Joseph Musanga Bahati is a senior figure in the structure of the March 23 Movement (M23) rebel group and within the Alliance Fleuve Congo. He has held the position of Chief of Finance of the M23 for several years.In February 2025, he was designated governor of North Kivu within the new illegal “administration” imposed by the M23 in violation of Congolese sovereignty.The deployment of a parallel administration in the DRC constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23.Owing to his leading position in the M23, Joseph Musanga Bahati is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC.17.3.2025’ Name Identifying information Reasons Date of listing ‘12. Justin BITAKWIRA a.k.a. Bihona-HayiPosition: national deputy, responsible for the Wazalendo in South KivuDOB: 5.12.1960POB: Lemera, DRCNationality: DRCGender: maleFunction or profession: politician, former national minister and president of the Alliance for the Republic and National Consciousness Justin Bitakwira is a Congolese politician, former government minister and member of the political party “Union for the Congolese Nation”. In February 2025, he was appointed by President Tshisekedi to be responsible for the Wazalendo in South Kivu in the National Parliament.In his public speeches, he has repeatedly incited violence and encouraged discrimination and hostility towards the Banyamulenge community, which has been targeted and attacked by armed groups.Those inflammatory speeches and narratives contribute to fuelling the conflict and violence in the DRC, in particular in the Hauts-Plateaux region characterised by inter-communal conflicts.Justin Bitakwira is therefore responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, through inciting violence. 8.12.2022 20. Charles SEMATAMA a.k.a. SebanyanaFunction/rank: Commander, Military leader of TwirwanehoDOB: 1975POB: Kalunyo village, around Kamombo localities, South Kivu, DRCNationality: DRCGender: male Charles Sematama is a former officer of the Congolese armed forces (FARDC) and holds the leading position of Commander and Military leader of the non-governmental armed group Twirwaneho operating in South Kivu, which claims to represent the Banyamulenge Community.Twirwaneho sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC and is responsible for serious human rights abuses in that country, in particular through the voluntary or forced child recruitment to participate actively in hostilities, attacks against civilians and the Congolese armed forces (FARDC), and killings, such as attacks against civilians in Mikenge village in November 2021 which killed at least six persons.In addition, Charles Sematama has been directly involved in propaganda sessions as well as in the forced recruitment and use of children, including as armed escorts.Owing to his leading position in Twirwaneho and his direct involvement in the forced recruitment and use of children, Charles Sematama is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 28.7.2023 28. Justin Gacheri MUSANGA a.k.a. Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREEFunction/rank: Brigadier-General of the March 23 Movement / Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), Commander of the North-West Defence ZonePOB: Masisi, DRCGender: maleFather: Erasto Ntibaturana (Hutu customary leader in Busumba) Justin Gacheri Musanga holds a leading position as Brigadier-General of the M23/ARC, a non-governmental armed group operating in Eastern DRC.The M23/ARC sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings, attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Owing to his leading position in the M23/ARC, Justin Gacheri Musanga is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 26.7.2024 36. Bertrand BISIMWA Function/rank: Leader (President) of the political branch of the “Mouvement du 23 mars” (M23)DOB: 8.9.1972POB: Bukavu, Democratic Republic of the CongoNationality: CongoleseGender: male Bertrand Bisimwa holds a leading position as President of the March 23 Movement (M23), a nongovernmental armed movement.The M23 sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence and deploying a parallel administration in Eastern DRC, which constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as for child recruitment.Owing to his leading position in the M23, Bertrand Bisimwa is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, especially by contributing to the instalment of parallel administrations in Eastern DRC. 17.3.2025 40. Eugène NKUBITO Function/rank: Commander 3rd division (Major General) of the Rwanda Defence Force (RDF)Gender: maleNationality: RwandanRDF Service number: 218 Since June 2023, Major-General Eugène Nkubito has held a leading position as Commander of the 3rd Division of the Rwanda Defence Force (RDF), deployed in eastern DRC and more specifically in the North Kivu province.The RDF presence in the DRC has as its objective reinforcing the operations of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), a non-governmental armed group operating in Eastern DRC by providing troops and materiel.The RDF presence constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC and sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region. It is also responsible for serious human rights abuses, including collective punishment, and sustains serious human rights abuses committed by members of M23.Owing to his commanding role within the 3rd Division of the RDF deployed in eastern DRC, Eugène Nkubito is responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the region. 17.3.2025 42. Jean-Bosco NZABONIMPA MUPENZI Function/rank: AFC/M23 Representative for Finance in South KivuPOB: Rubaya, Masisi, North KivuNationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is the Representative for Finance in South Kivu of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) operating in the Democratic Republic of the Congo (DRC). Since January 2024 he operated in the North Kivu province before being appointed in a new position in South Kivu in March 2025.The M23 is a rebel armed group responsible for the current armed conflict. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi provides support to the M23 armed group, in particular by ensuring the management of the M23 Finances and Production department, as well as taking part in the training of new recruits.Owing to his leading position within the M23, Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 17.3.2025 43. Francis KAMANZI Function/rank: Director-General of the Rwanda Cooperative Agency, former Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB)Nationality: RwandanGender: male Francis Kamanzi held a leading position as Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB) from February 2024 to July 2025, when he was appointed Director-General of the Rwanda Cooperative Agency (“RCA”). The RCA falls under the responsibility of the Ministry of Trade and Industry. One of the main responsibilities of the RCA is to regulate and supervise cooperative organisations. Among them, 141 cooperatives operate in the mining sector, the main export revenue-earning sector of Rwanda. Therefore, Francis Kamanzi is still involved in the exploitation or trading of natural resources.Minerals continue to be exploited in mining areas controlled by the March 23 Movement (M23) and trafficked to Rwanda for the benefit of both the Alliance Fleuve Congo/M23 and the Rwandan economy, where these conflict minerals are mixed with Rwandan production.Owing to his formerly leading position in the RMB and his position of Director-General of the RCA, Francis Kamanzi is responsible for exploiting the armed conflict, instability or insecurity in the DRC, including through the illicit exploitation or trading of natural resources. 17.3.2025 44. Joseph MUSANGA BAHATI a.k.a.“Erasto”; “Bahati Erasto”; “Colonel Erasto”; “Colonel Bahati Musanga”Function/rank: Governor of North KivuDOB: 18.8.1978POB: Bashali-Mokoto (Busumba)Nationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Alliance Fleuve Congo (M23/AFC) Joseph Musanga Bahati is a senior figure in the structure of the March 23 Movement (M23) rebel group and within the Alliance Fleuve Congo. He has held the position of Chief of Finance of the M23 for several years.In February 2025, he was designated governor of North Kivu within the new illegal “administration” imposed by the M23 in violation of Congolese sovereignty.The deployment of a parallel administration in the DRC constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23.Owing to his leading position in the M23, Joseph Musanga Bahati is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 17.3.2025’
Name Identifying information Reasons Date of listing
‘12. Justin BITAKWIRA a.k.a. Bihona-HayiPosition: national deputy, responsible for the Wazalendo in South KivuDOB: 5.12.1960POB: Lemera, DRCNationality: DRCGender: maleFunction or profession: politician, former national minister and president of the Alliance for the Republic and National Consciousness Justin Bitakwira is a Congolese politician, former government minister and member of the political party “Union for the Congolese Nation”. In February 2025, he was appointed by President Tshisekedi to be responsible for the Wazalendo in South Kivu in the National Parliament.In his public speeches, he has repeatedly incited violence and encouraged discrimination and hostility towards the Banyamulenge community, which has been targeted and attacked by armed groups.Those inflammatory speeches and narratives contribute to fuelling the conflict and violence in the DRC, in particular in the Hauts-Plateaux region characterised by inter-communal conflicts.Justin Bitakwira is therefore responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, through inciting violence. 8.12.2022
20. Charles SEMATAMA a.k.a. SebanyanaFunction/rank: Commander, Military leader of TwirwanehoDOB: 1975POB: Kalunyo village, around Kamombo localities, South Kivu, DRCNationality: DRCGender: male Charles Sematama is a former officer of the Congolese armed forces (FARDC) and holds the leading position of Commander and Military leader of the non-governmental armed group Twirwaneho operating in South Kivu, which claims to represent the Banyamulenge Community.Twirwaneho sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC and is responsible for serious human rights abuses in that country, in particular through the voluntary or forced child recruitment to participate actively in hostilities, attacks against civilians and the Congolese armed forces (FARDC), and killings, such as attacks against civilians in Mikenge village in November 2021 which killed at least six persons.In addition, Charles Sematama has been directly involved in propaganda sessions as well as in the forced recruitment and use of children, including as armed escorts.Owing to his leading position in Twirwaneho and his direct involvement in the forced recruitment and use of children, Charles Sematama is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 28.7.2023
28. Justin Gacheri MUSANGA a.k.a. Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREEFunction/rank: Brigadier-General of the March 23 Movement / Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), Commander of the North-West Defence ZonePOB: Masisi, DRCGender: maleFather: Erasto Ntibaturana (Hutu customary leader in Busumba) Justin Gacheri Musanga holds a leading position as Brigadier-General of the M23/ARC, a non-governmental armed group operating in Eastern DRC.The M23/ARC sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings, attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Owing to his leading position in the M23/ARC, Justin Gacheri Musanga is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 26.7.2024
36. Bertrand BISIMWA Function/rank: Leader (President) of the political branch of the “Mouvement du 23 mars” (M23)DOB: 8.9.1972POB: Bukavu, Democratic Republic of the CongoNationality: CongoleseGender: male Bertrand Bisimwa holds a leading position as President of the March 23 Movement (M23), a nongovernmental armed movement.The M23 sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence and deploying a parallel administration in Eastern DRC, which constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as for child recruitment.Owing to his leading position in the M23, Bertrand Bisimwa is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, especially by contributing to the instalment of parallel administrations in Eastern DRC. 17.3.2025
40. Eugène NKUBITO Function/rank: Commander 3rd division (Major General) of the Rwanda Defence Force (RDF)Gender: maleNationality: RwandanRDF Service number: 218 Since June 2023, Major-General Eugène Nkubito has held a leading position as Commander of the 3rd Division of the Rwanda Defence Force (RDF), deployed in eastern DRC and more specifically in the North Kivu province.The RDF presence in the DRC has as its objective reinforcing the operations of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), a non-governmental armed group operating in Eastern DRC by providing troops and materiel.The RDF presence constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC and sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region. It is also responsible for serious human rights abuses, including collective punishment, and sustains serious human rights abuses committed by members of M23.Owing to his commanding role within the 3rd Division of the RDF deployed in eastern DRC, Eugène Nkubito is responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the region. 17.3.2025
42. Jean-Bosco NZABONIMPA MUPENZI Function/rank: AFC/M23 Representative for Finance in South KivuPOB: Rubaya, Masisi, North KivuNationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is the Representative for Finance in South Kivu of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) operating in the Democratic Republic of the Congo (DRC). Since January 2024 he operated in the North Kivu province before being appointed in a new position in South Kivu in March 2025.The M23 is a rebel armed group responsible for the current armed conflict. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi provides support to the M23 armed group, in particular by ensuring the management of the M23 Finances and Production department, as well as taking part in the training of new recruits.Owing to his leading position within the M23, Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 17.3.2025
43. Francis KAMANZI Function/rank: Director-General of the Rwanda Cooperative Agency, former Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB)Nationality: RwandanGender: male Francis Kamanzi held a leading position as Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB) from February 2024 to July 2025, when he was appointed Director-General of the Rwanda Cooperative Agency (“RCA”). The RCA falls under the responsibility of the Ministry of Trade and Industry. One of the main responsibilities of the RCA is to regulate and supervise cooperative organisations. Among them, 141 cooperatives operate in the mining sector, the main export revenue-earning sector of Rwanda. Therefore, Francis Kamanzi is still involved in the exploitation or trading of natural resources.Minerals continue to be exploited in mining areas controlled by the March 23 Movement (M23) and trafficked to Rwanda for the benefit of both the Alliance Fleuve Congo/M23 and the Rwandan economy, where these conflict minerals are mixed with Rwandan production.Owing to his formerly leading position in the RMB and his position of Director-General of the RCA, Francis Kamanzi is responsible for exploiting the armed conflict, instability or insecurity in the DRC, including through the illicit exploitation or trading of natural resources. 17.3.2025
44. Joseph MUSANGA BAHATI a.k.a.“Erasto”; “Bahati Erasto”; “Colonel Erasto”; “Colonel Bahati Musanga”Function/rank: Governor of North KivuDOB: 18.8.1978POB: Bashali-Mokoto (Busumba)Nationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Alliance Fleuve Congo (M23/AFC) Joseph Musanga Bahati is a senior figure in the structure of the March 23 Movement (M23) rebel group and within the Alliance Fleuve Congo. He has held the position of Chief of Finance of the M23 for several years.In February 2025, he was designated governor of North Kivu within the new illegal “administration” imposed by the M23 in violation of Congolese sovereignty.The deployment of a parallel administration in the DRC constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23.Owing to his leading position in the M23, Joseph Musanga Bahati is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 17.3.2025’
Name Identifying information Reasons Date of listing
‘12. Justin BITAKWIRA a.k.a. Bihona-HayiPosition: national deputy, responsible for the Wazalendo in South KivuDOB: 5.12.1960POB: Lemera, DRCNationality: DRCGender: maleFunction or profession: politician, former national minister and president of the Alliance for the Republic and National Consciousness Justin Bitakwira is a Congolese politician, former government minister and member of the political party “Union for the Congolese Nation”. In February 2025, he was appointed by President Tshisekedi to be responsible for the Wazalendo in South Kivu in the National Parliament.In his public speeches, he has repeatedly incited violence and encouraged discrimination and hostility towards the Banyamulenge community, which has been targeted and attacked by armed groups.Those inflammatory speeches and narratives contribute to fuelling the conflict and violence in the DRC, in particular in the Hauts-Plateaux region characterised by inter-communal conflicts.Justin Bitakwira is therefore responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, through inciting violence. 8.12.2022
20. Charles SEMATAMA a.k.a. SebanyanaFunction/rank: Commander, Military leader of TwirwanehoDOB: 1975POB: Kalunyo village, around Kamombo localities, South Kivu, DRCNationality: DRCGender: male Charles Sematama is a former officer of the Congolese armed forces (FARDC) and holds the leading position of Commander and Military leader of the non-governmental armed group Twirwaneho operating in South Kivu, which claims to represent the Banyamulenge Community.Twirwaneho sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC and is responsible for serious human rights abuses in that country, in particular through the voluntary or forced child recruitment to participate actively in hostilities, attacks against civilians and the Congolese armed forces (FARDC), and killings, such as attacks against civilians in Mikenge village in November 2021 which killed at least six persons.In addition, Charles Sematama has been directly involved in propaganda sessions as well as in the forced recruitment and use of children, including as armed escorts.Owing to his leading position in Twirwaneho and his direct involvement in the forced recruitment and use of children, Charles Sematama is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 28.7.2023
28. Justin Gacheri MUSANGA a.k.a. Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREEFunction/rank: Brigadier-General of the March 23 Movement / Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), Commander of the North-West Defence ZonePOB: Masisi, DRCGender: maleFather: Erasto Ntibaturana (Hutu customary leader in Busumba) Justin Gacheri Musanga holds a leading position as Brigadier-General of the M23/ARC, a non-governmental armed group operating in Eastern DRC.The M23/ARC sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings, attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Owing to his leading position in the M23/ARC, Justin Gacheri Musanga is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 26.7.2024
36. Bertrand BISIMWA Function/rank: Leader (President) of the political branch of the “Mouvement du 23 mars” (M23)DOB: 8.9.1972POB: Bukavu, Democratic Republic of the CongoNationality: CongoleseGender: male Bertrand Bisimwa holds a leading position as President of the March 23 Movement (M23), a nongovernmental armed movement.The M23 sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence and deploying a parallel administration in Eastern DRC, which constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as for child recruitment.Owing to his leading position in the M23, Bertrand Bisimwa is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, especially by contributing to the instalment of parallel administrations in Eastern DRC. 17.3.2025
40. Eugène NKUBITO Function/rank: Commander 3rd division (Major General) of the Rwanda Defence Force (RDF)Gender: maleNationality: RwandanRDF Service number: 218 Since June 2023, Major-General Eugène Nkubito has held a leading position as Commander of the 3rd Division of the Rwanda Defence Force (RDF), deployed in eastern DRC and more specifically in the North Kivu province.The RDF presence in the DRC has as its objective reinforcing the operations of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), a non-governmental armed group operating in Eastern DRC by providing troops and materiel.The RDF presence constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC and sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region. It is also responsible for serious human rights abuses, including collective punishment, and sustains serious human rights abuses committed by members of M23.Owing to his commanding role within the 3rd Division of the RDF deployed in eastern DRC, Eugène Nkubito is responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the region. 17.3.2025
42. Jean-Bosco NZABONIMPA MUPENZI Function/rank: AFC/M23 Representative for Finance in South KivuPOB: Rubaya, Masisi, North KivuNationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is the Representative for Finance in South Kivu of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) operating in the Democratic Republic of the Congo (DRC). Since January 2024 he operated in the North Kivu province before being appointed in a new position in South Kivu in March 2025.The M23 is a rebel armed group responsible for the current armed conflict. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi provides support to the M23 armed group, in particular by ensuring the management of the M23 Finances and Production department, as well as taking part in the training of new recruits.Owing to his leading position within the M23, Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 17.3.2025
43. Francis KAMANZI Function/rank: Director-General of the Rwanda Cooperative Agency, former Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB)Nationality: RwandanGender: male Francis Kamanzi held a leading position as Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB) from February 2024 to July 2025, when he was appointed Director-General of the Rwanda Cooperative Agency (“RCA”). The RCA falls under the responsibility of the Ministry of Trade and Industry. One of the main responsibilities of the RCA is to regulate and supervise cooperative organisations. Among them, 141 cooperatives operate in the mining sector, the main export revenue-earning sector of Rwanda. Therefore, Francis Kamanzi is still involved in the exploitation or trading of natural resources.Minerals continue to be exploited in mining areas controlled by the March 23 Movement (M23) and trafficked to Rwanda for the benefit of both the Alliance Fleuve Congo/M23 and the Rwandan economy, where these conflict minerals are mixed with Rwandan production.Owing to his formerly leading position in the RMB and his position of Director-General of the RCA, Francis Kamanzi is responsible for exploiting the armed conflict, instability or insecurity in the DRC, including through the illicit exploitation or trading of natural resources. 17.3.2025
44. Joseph MUSANGA BAHATI a.k.a.“Erasto”; “Bahati Erasto”; “Colonel Erasto”; “Colonel Bahati Musanga”Function/rank: Governor of North KivuDOB: 18.8.1978POB: Bashali-Mokoto (Busumba)Nationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Alliance Fleuve Congo (M23/AFC) Joseph Musanga Bahati is a senior figure in the structure of the March 23 Movement (M23) rebel group and within the Alliance Fleuve Congo. He has held the position of Chief of Finance of the M23 for several years.In February 2025, he was designated governor of North Kivu within the new illegal “administration” imposed by the M23 in violation of Congolese sovereignty.The deployment of a parallel administration in the DRC constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23.Owing to his leading position in the M23, Joseph Musanga Bahati is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. 17.3.2025’
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
(1) On 20 December 2010, the Council adopted Decision 2010/788/CFSP(1)concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo (DRC).
(2) On 12 December 2016, the Council adopted Decision (CFSP) 2016/2231(2)in response to the obstruction of the electoral process and the related human rights violations in the DRC. Decision (CFSP) 2016/2231 amended Decision 2010/788/CFSP, introducing autonomous restrictive measures in Article 3(2) of Decision 2010/788/CFSP.
(3) On the basis of a review of the restrictive measures laid down in Article 3(2) of Decision 2010/788/CFSP, and considering the relevant circumstances and in view of the gravity of the situation in the DRC, those measures should be renewed until 12 December 2026.
(4) Based on updated information, the entries for certain persons listed in Annex II to Decision 2010/788/CFSP should be amended. The entry of one person should be deleted.
(5) Decision 2010/788/CFSP should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1
Decision 2010/788/CFSP is amended as follows:
(1)
in Article 9(2), the date ‘12 December 2025’ is replaced by that of ‘12 December 2026’;
(2)
Annex II is amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in theOfficial Journal of the European Union.

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
(1) On 20 December 2010, the Council adopted Decision 2010/788/CFSP(1)concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo (DRC).
(2) On 12 December 2016, the Council adopted Decision (CFSP) 2016/2231(2)in response to the obstruction of the electoral process and the related human rights violations in the DRC. Decision (CFSP) 2016/2231 amended Decision 2010/788/CFSP, introducing autonomous restrictive measures in Article 3(2) of Decision 2010/788/CFSP.
(3) On the basis of a review of the restrictive measures laid down in Article 3(2) of Decision 2010/788/CFSP, and considering the relevant circumstances and in view of the gravity of the situation in the DRC, those measures should be renewed until 12 December 2026.
(4) Based on updated information, the entries for certain persons listed in Annex II to Decision 2010/788/CFSP should be amended. The entry of one person should be deleted.
(5) Decision 2010/788/CFSP should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Decision 2010/788/CFSP is amended as follows:
(1)
in Article 9(2), the date ‘12 December 2025’ is replaced by that of ‘12 December 2026’;
(2)
Annex II is amended in accordance with the Annex to this Decision.
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in theOfficial Journal of the European Union.
ANNEXAnnex II to Decision 2010/788/CFSP is amended as follows:

(1) | in Section ‘A. Persons’, entry 41 is deleted;
(2) | in Section ‘A. Persons’, entries 12, 20, 28, 36, 40, 42, 43 and 44 are replaced by the following corresponding entries:NameIdentifying informationReasonsDate of listing‘12.Justin BITAKWIRAa.k.a. Bihona-HayiPosition: national deputy, responsible for the Wazalendo in South KivuDOB: 5.12.1960POB: Lemera, DRCNationality: DRCGender: maleFunction or profession: politician, former national minister and president of the Alliance for the Republic and National ConsciousnessJustin Bitakwira is a Congolese politician, former government minister and member of the political party “Union for the Congolese Nation”. In February 2025, he was appointed by President Tshisekedi to be responsible for the Wazalendo in South Kivu in the National Parliament.In his public speeches, he has repeatedly incited violence and encouraged discrimination and hostility towards the Banyamulenge community, which has been targeted and attacked by armed groups.Those inflammatory speeches and narratives contribute to fuelling the conflict and violence in the DRC, in particular in the Hauts-Plateaux region characterised by inter-communal conflicts.Justin Bitakwira is therefore responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, through inciting violence.8.12.202220.Charles SEMATAMAa.k.a. SebanyanaFunction/rank: Commander, Military leader of TwirwanehoDOB: 1975POB: Kalunyo village, around Kamombo localities, South Kivu, DRCNationality: DRCGender: maleCharles Sematama is a former officer of the Congolese armed forces (FARDC) and holds the leading position of Commander and Military leader of the non-governmental armed group Twirwaneho operating in South Kivu, which claims to represent the Banyamulenge Community.Twirwaneho sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC and is responsible for serious human rights abuses in that country, in particular through the voluntary or forced child recruitment to participate actively in hostilities, attacks against civilians and the Congolese armed forces (FARDC), and killings, such as attacks against civilians in Mikenge village in November 2021 which killed at least six persons.In addition, Charles Sematama has been directly involved in propaganda sessions as well as in the forced recruitment and use of children, including as armed escorts.Owing to his leading position in Twirwaneho and his direct involvement in the forced recruitment and use of children, Charles Sematama is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC.28.7.202328.Justin Gacheri MUSANGAa.k.a. Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREEFunction/rank: Brigadier-General of the March 23 Movement / Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), Commander of the North-West Defence ZonePOB: Masisi, DRCGender: maleFather: Erasto Ntibaturana (Hutu customary leader in Busumba)Justin Gacheri Musanga holds a leading position as Brigadier-General of the M23/ARC, a non-governmental armed group operating in Eastern DRC.The M23/ARC sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings, attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Owing to his leading position in the M23/ARC, Justin Gacheri Musanga is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC.26.7.202436.Bertrand BISIMWAFunction/rank: Leader (President) of the political branch of the “Mouvement du 23 mars” (M23)DOB: 8.9.1972POB: Bukavu, Democratic Republic of the CongoNationality: CongoleseGender: maleBertrand Bisimwa holds a leading position as President of the March 23 Movement (M23), a nongovernmental armed movement.The M23 sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence and deploying a parallel administration in Eastern DRC, which constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as for child recruitment.Owing to his leading position in the M23, Bertrand Bisimwa is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, especially by contributing to the instalment of parallel administrations in Eastern DRC.17.3.202540.Eugène NKUBITOFunction/rank: Commander 3rd division (Major General) of the Rwanda Defence Force (RDF)Gender: maleNationality: RwandanRDF Service number: 218Since June 2023, Major-General Eugène Nkubito has held a leading position as Commander of the 3rd Division of the Rwanda Defence Force (RDF), deployed in eastern DRC and more specifically in the North Kivu province.The RDF presence in the DRC has as its objective reinforcing the operations of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), a non-governmental armed group operating in Eastern DRC by providing troops and materiel.The RDF presence constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC and sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region. It is also responsible for serious human rights abuses, including collective punishment, and sustains serious human rights abuses committed by members of M23.Owing to his commanding role within the 3rd Division of the RDF deployed in eastern DRC, Eugène Nkubito is responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the region.17.3.202542.Jean-Bosco NZABONIMPA MUPENZIFunction/rank: AFC/M23 Representative for Finance in South KivuPOB: Rubaya, Masisi, North KivuNationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC)Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is the Representative for Finance in South Kivu of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) operating in the Democratic Republic of the Congo (DRC). Since January 2024 he operated in the North Kivu province before being appointed in a new position in South Kivu in March 2025.The M23 is a rebel armed group responsible for the current armed conflict. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi provides support to the M23 armed group, in particular by ensuring the management of the M23 Finances and Production department, as well as taking part in the training of new recruits.Owing to his leading position within the M23, Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC.17.3.202543.Francis KAMANZIFunction/rank: Director-General of the Rwanda Cooperative Agency, former Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB)Nationality: RwandanGender: maleFrancis Kamanzi held a leading position as Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB) from February 2024 to July 2025, when he was appointed Director-General of the Rwanda Cooperative Agency (“RCA”). The RCA falls under the responsibility of the Ministry of Trade and Industry. One of the main responsibilities of the RCA is to regulate and supervise cooperative organisations. Among them, 141 cooperatives operate in the mining sector, the main export revenue-earning sector of Rwanda. Therefore, Francis Kamanzi is still involved in the exploitation or trading of natural resources.Minerals continue to be exploited in mining areas controlled by the March 23 Movement (M23) and trafficked to Rwanda for the benefit of both the Alliance Fleuve Congo/M23 and the Rwandan economy, where these conflict minerals are mixed with Rwandan production.Owing to his formerly leading position in the RMB and his position of Director-General of the RCA, Francis Kamanzi is responsible for exploiting the armed conflict, instability or insecurity in the DRC, including through the illicit exploitation or trading of natural resources.17.3.202544.Joseph MUSANGA BAHATIa.k.a.“Erasto”; “Bahati Erasto”; “Colonel Erasto”; “Colonel Bahati Musanga”Function/rank: Governor of North KivuDOB: 18.8.1978POB: Bashali-Mokoto (Busumba)Nationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Alliance Fleuve Congo (M23/AFC)Joseph Musanga Bahati is a senior figure in the structure of the March 23 Movement (M23) rebel group and within the Alliance Fleuve Congo. He has held the position of Chief of Finance of the M23 for several years.In February 2025, he was designated governor of North Kivu within the new illegal “administration” imposed by the M23 in violation of Congolese sovereignty.The deployment of a parallel administration in the DRC constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23.Owing to his leading position in the M23, Joseph Musanga Bahati is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC.17.3.2025’ | | Name | Identifying information | Reasons | Date of listing | ‘12. | Justin BITAKWIRA | a.k.a. Bihona-HayiPosition: national deputy, responsible for the Wazalendo in South KivuDOB: 5.12.1960POB: Lemera, DRCNationality: DRCGender: maleFunction or profession: politician, former national minister and president of the Alliance for the Republic and National Consciousness | Justin Bitakwira is a Congolese politician, former government minister and member of the political party “Union for the Congolese Nation”. In February 2025, he was appointed by President Tshisekedi to be responsible for the Wazalendo in South Kivu in the National Parliament.In his public speeches, he has repeatedly incited violence and encouraged discrimination and hostility towards the Banyamulenge community, which has been targeted and attacked by armed groups.Those inflammatory speeches and narratives contribute to fuelling the conflict and violence in the DRC, in particular in the Hauts-Plateaux region characterised by inter-communal conflicts.Justin Bitakwira is therefore responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, through inciting violence. | 8.12.2022 | 20. | Charles SEMATAMA | a.k.a. SebanyanaFunction/rank: Commander, Military leader of TwirwanehoDOB: 1975POB: Kalunyo village, around Kamombo localities, South Kivu, DRCNationality: DRCGender: male | Charles Sematama is a former officer of the Congolese armed forces (FARDC) and holds the leading position of Commander and Military leader of the non-governmental armed group Twirwaneho operating in South Kivu, which claims to represent the Banyamulenge Community.Twirwaneho sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC and is responsible for serious human rights abuses in that country, in particular through the voluntary or forced child recruitment to participate actively in hostilities, attacks against civilians and the Congolese armed forces (FARDC), and killings, such as attacks against civilians in Mikenge village in November 2021 which killed at least six persons.In addition, Charles Sematama has been directly involved in propaganda sessions as well as in the forced recruitment and use of children, including as armed escorts.Owing to his leading position in Twirwaneho and his direct involvement in the forced recruitment and use of children, Charles Sematama is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. | 28.7.2023 | 28. | Justin Gacheri MUSANGA | a.k.a. Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREEFunction/rank: Brigadier-General of the March 23 Movement / Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), Commander of the North-West Defence ZonePOB: Masisi, DRCGender: maleFather: Erasto Ntibaturana (Hutu customary leader in Busumba) | Justin Gacheri Musanga holds a leading position as Brigadier-General of the M23/ARC, a non-governmental armed group operating in Eastern DRC.The M23/ARC sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings, attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Owing to his leading position in the M23/ARC, Justin Gacheri Musanga is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. | 26.7.2024 | 36. | Bertrand BISIMWA | Function/rank: Leader (President) of the political branch of the “Mouvement du 23 mars” (M23)DOB: 8.9.1972POB: Bukavu, Democratic Republic of the CongoNationality: CongoleseGender: male | Bertrand Bisimwa holds a leading position as President of the March 23 Movement (M23), a nongovernmental armed movement.The M23 sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence and deploying a parallel administration in Eastern DRC, which constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as for child recruitment.Owing to his leading position in the M23, Bertrand Bisimwa is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, especially by contributing to the instalment of parallel administrations in Eastern DRC. | 17.3.2025 | 40. | Eugène NKUBITO | Function/rank: Commander 3rd division (Major General) of the Rwanda Defence Force (RDF)Gender: maleNationality: RwandanRDF Service number: 218 | Since June 2023, Major-General Eugène Nkubito has held a leading position as Commander of the 3rd Division of the Rwanda Defence Force (RDF), deployed in eastern DRC and more specifically in the North Kivu province.The RDF presence in the DRC has as its objective reinforcing the operations of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), a non-governmental armed group operating in Eastern DRC by providing troops and materiel.The RDF presence constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC and sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region. It is also responsible for serious human rights abuses, including collective punishment, and sustains serious human rights abuses committed by members of M23.Owing to his commanding role within the 3rd Division of the RDF deployed in eastern DRC, Eugène Nkubito is responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the region. | 17.3.2025 | 42. | Jean-Bosco NZABONIMPA MUPENZI | Function/rank: AFC/M23 Representative for Finance in South KivuPOB: Rubaya, Masisi, North KivuNationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) | Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is the Representative for Finance in South Kivu of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) operating in the Democratic Republic of the Congo (DRC). Since January 2024 he operated in the North Kivu province before being appointed in a new position in South Kivu in March 2025.The M23 is a rebel armed group responsible for the current armed conflict. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi provides support to the M23 armed group, in particular by ensuring the management of the M23 Finances and Production department, as well as taking part in the training of new recruits.Owing to his leading position within the M23, Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. | 17.3.2025 | 43. | Francis KAMANZI | Function/rank: Director-General of the Rwanda Cooperative Agency, former Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB)Nationality: RwandanGender: male | Francis Kamanzi held a leading position as Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB) from February 2024 to July 2025, when he was appointed Director-General of the Rwanda Cooperative Agency (“RCA”). The RCA falls under the responsibility of the Ministry of Trade and Industry. One of the main responsibilities of the RCA is to regulate and supervise cooperative organisations. Among them, 141 cooperatives operate in the mining sector, the main export revenue-earning sector of Rwanda. Therefore, Francis Kamanzi is still involved in the exploitation or trading of natural resources.Minerals continue to be exploited in mining areas controlled by the March 23 Movement (M23) and trafficked to Rwanda for the benefit of both the Alliance Fleuve Congo/M23 and the Rwandan economy, where these conflict minerals are mixed with Rwandan production.Owing to his formerly leading position in the RMB and his position of Director-General of the RCA, Francis Kamanzi is responsible for exploiting the armed conflict, instability or insecurity in the DRC, including through the illicit exploitation or trading of natural resources. | 17.3.2025 | 44. | Joseph MUSANGA BAHATI | a.k.a.“Erasto”; “Bahati Erasto”; “Colonel Erasto”; “Colonel Bahati Musanga”Function/rank: Governor of North KivuDOB: 18.8.1978POB: Bashali-Mokoto (Busumba)Nationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Alliance Fleuve Congo (M23/AFC) | Joseph Musanga Bahati is a senior figure in the structure of the March 23 Movement (M23) rebel group and within the Alliance Fleuve Congo. He has held the position of Chief of Finance of the M23 for several years.In February 2025, he was designated governor of North Kivu within the new illegal “administration” imposed by the M23 in violation of Congolese sovereignty.The deployment of a parallel administration in the DRC constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23.Owing to his leading position in the M23, Joseph Musanga Bahati is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. | 17.3.2025’
| Name | Identifying information | Reasons | Date of listing
‘12. | Justin BITAKWIRA | a.k.a. Bihona-HayiPosition: national deputy, responsible for the Wazalendo in South KivuDOB: 5.12.1960POB: Lemera, DRCNationality: DRCGender: maleFunction or profession: politician, former national minister and president of the Alliance for the Republic and National Consciousness | Justin Bitakwira is a Congolese politician, former government minister and member of the political party “Union for the Congolese Nation”. In February 2025, he was appointed by President Tshisekedi to be responsible for the Wazalendo in South Kivu in the National Parliament.In his public speeches, he has repeatedly incited violence and encouraged discrimination and hostility towards the Banyamulenge community, which has been targeted and attacked by armed groups.Those inflammatory speeches and narratives contribute to fuelling the conflict and violence in the DRC, in particular in the Hauts-Plateaux region characterised by inter-communal conflicts.Justin Bitakwira is therefore responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, through inciting violence. | 8.12.2022
20. | Charles SEMATAMA | a.k.a. SebanyanaFunction/rank: Commander, Military leader of TwirwanehoDOB: 1975POB: Kalunyo village, around Kamombo localities, South Kivu, DRCNationality: DRCGender: male | Charles Sematama is a former officer of the Congolese armed forces (FARDC) and holds the leading position of Commander and Military leader of the non-governmental armed group Twirwaneho operating in South Kivu, which claims to represent the Banyamulenge Community.Twirwaneho sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC and is responsible for serious human rights abuses in that country, in particular through the voluntary or forced child recruitment to participate actively in hostilities, attacks against civilians and the Congolese armed forces (FARDC), and killings, such as attacks against civilians in Mikenge village in November 2021 which killed at least six persons.In addition, Charles Sematama has been directly involved in propaganda sessions as well as in the forced recruitment and use of children, including as armed escorts.Owing to his leading position in Twirwaneho and his direct involvement in the forced recruitment and use of children, Charles Sematama is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. | 28.7.2023
28. | Justin Gacheri MUSANGA | a.k.a. Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREEFunction/rank: Brigadier-General of the March 23 Movement / Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), Commander of the North-West Defence ZonePOB: Masisi, DRCGender: maleFather: Erasto Ntibaturana (Hutu customary leader in Busumba) | Justin Gacheri Musanga holds a leading position as Brigadier-General of the M23/ARC, a non-governmental armed group operating in Eastern DRC.The M23/ARC sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings, attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Owing to his leading position in the M23/ARC, Justin Gacheri Musanga is therefore involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. | 26.7.2024
36. | Bertrand BISIMWA | Function/rank: Leader (President) of the political branch of the “Mouvement du 23 mars” (M23)DOB: 8.9.1972POB: Bukavu, Democratic Republic of the CongoNationality: CongoleseGender: male | Bertrand Bisimwa holds a leading position as President of the March 23 Movement (M23), a nongovernmental armed movement.The M23 sustains the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, in particular through inciting violence and deploying a parallel administration in Eastern DRC, which constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. In addition, it is responsible for serious human rights abuses, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as for child recruitment.Owing to his leading position in the M23, Bertrand Bisimwa is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC, especially by contributing to the instalment of parallel administrations in Eastern DRC. | 17.3.2025
40. | Eugène NKUBITO | Function/rank: Commander 3rd division (Major General) of the Rwanda Defence Force (RDF)Gender: maleNationality: RwandanRDF Service number: 218 | Since June 2023, Major-General Eugène Nkubito has held a leading position as Commander of the 3rd Division of the Rwanda Defence Force (RDF), deployed in eastern DRC and more specifically in the North Kivu province.The RDF presence in the DRC has as its objective reinforcing the operations of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), a non-governmental armed group operating in Eastern DRC by providing troops and materiel.The RDF presence constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC and sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region. It is also responsible for serious human rights abuses, including collective punishment, and sustains serious human rights abuses committed by members of M23.Owing to his commanding role within the 3rd Division of the RDF deployed in eastern DRC, Eugène Nkubito is responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the region. | 17.3.2025
42. | Jean-Bosco NZABONIMPA MUPENZI | Function/rank: AFC/M23 Representative for Finance in South KivuPOB: Rubaya, Masisi, North KivuNationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) | Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is the Representative for Finance in South Kivu of the March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) operating in the Democratic Republic of the Congo (DRC). Since January 2024 he operated in the North Kivu province before being appointed in a new position in South Kivu in March 2025.The M23 is a rebel armed group responsible for the current armed conflict. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23, including killings of and attacks and sexual violence against civilians, as well as child recruitment.Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi provides support to the M23 armed group, in particular by ensuring the management of the M23 Finances and Production department, as well as taking part in the training of new recruits.Owing to his leading position within the M23, Jean-Bosco Nzabonimpa Mupenzi is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. | 17.3.2025
43. | Francis KAMANZI | Function/rank: Director-General of the Rwanda Cooperative Agency, former Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB)Nationality: RwandanGender: male | Francis Kamanzi held a leading position as Chief Executive Officer of Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB) from February 2024 to July 2025, when he was appointed Director-General of the Rwanda Cooperative Agency (“RCA”). The RCA falls under the responsibility of the Ministry of Trade and Industry. One of the main responsibilities of the RCA is to regulate and supervise cooperative organisations. Among them, 141 cooperatives operate in the mining sector, the main export revenue-earning sector of Rwanda. Therefore, Francis Kamanzi is still involved in the exploitation or trading of natural resources.Minerals continue to be exploited in mining areas controlled by the March 23 Movement (M23) and trafficked to Rwanda for the benefit of both the Alliance Fleuve Congo/M23 and the Rwandan economy, where these conflict minerals are mixed with Rwandan production.Owing to his formerly leading position in the RMB and his position of Director-General of the RCA, Francis Kamanzi is responsible for exploiting the armed conflict, instability or insecurity in the DRC, including through the illicit exploitation or trading of natural resources. | 17.3.2025
44. | Joseph MUSANGA BAHATI | a.k.a.“Erasto”; “Bahati Erasto”; “Colonel Erasto”; “Colonel Bahati Musanga”Function/rank: Governor of North KivuDOB: 18.8.1978POB: Bashali-Mokoto (Busumba)Nationality: CongoleseGender: maleAssociated entities: March 23 Movement/Alliance Fleuve Congo (M23/AFC) | Joseph Musanga Bahati is a senior figure in the structure of the March 23 Movement (M23) rebel group and within the Alliance Fleuve Congo. He has held the position of Chief of Finance of the M23 for several years.In February 2025, he was designated governor of North Kivu within the new illegal “administration” imposed by the M23 in violation of Congolese sovereignty.The deployment of a parallel administration in the DRC constitutes a violation of the territorial integrity of the DRC. It also sustains the armed conflict, instability and insecurity in the region as well as the serious human rights abuses and violations committed by members of the M23.Owing to his leading position in the M23, Joseph Musanga Bahati is involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC. He is also responsible for sustaining the armed conflict, instability and insecurity in the DRC. | 17.3.2025’

Council Decision (CFSP) 2025/2506 of 8 December 2025 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Armed Forces of Côte d’Ivoire

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2506 9.12.2025
(1) Council Decision (CFSP) 2021/509(1)establishes the European Peace Facility (EPF) for the financing by Member States of Union actions under the common foreign and security policy to preserve peace, prevent conflicts and strengthen international security pursuant to Article 21(2), point (c), of the Treaty. In particular, pursuant to Article 1(2) of Decision (CFSP) 2021/509, the EPF is to be used for the financing of assistance measures such as actions to strengthen the capacities of third States and regional and international organisations relating to military and defence matters.
(2) The northern regions of four coastal countries of the Gulf of Guinea – namely Ghana, Côte d’Ivoire, Benin and Togo – have been experiencing deteriorating security conditions in connection with the crisis affecting the central Sahel.
(3) In light of the deteriorating security environment, strengthening the armed forces is an important element in enabling and supporting stabilisation efforts in Côte d’Ivoire. In this context, and recognising that the situation requires an integrated response, ensuring long-term peace and security in Côte d’Ivoire remains a key priority for the Union.
(4) On 3 August 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/1599(2), which established the European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea, namely Ghana and Benin, under the common security and defence policy (CSDP) (the ‘Initiative’). On 25 September 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2066(3), also establishing the Initiative in Côte d’Ivoire and Togo. On 11 December 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2786(4), launching the Initiative. The strategic objective of the Initiative is to assist the West African countries of the Gulf of Guinea in which the Initiative is established in developing the adequate capabilities within their security and defence forces to contain and respond to the pressure exercised by terrorist armed groups.
(5) On 29 April 2024, the Council adopted Decision (CFSP) 2024/1248(5), establishing an assistance measure under the EPF to support the Armed Forces of Côte d’Ivoire.
(6) In June 2025, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy received a request from Côte d’Ivoire for the Union to further assist the Armed Forces of Côte d’Ivoire with the procurement of key equipment and services in order to strengthen their operational capabilities to secure land borders and to counter non-state armed groups which are destabilising the country and the whole West Africa region.
(7) Assistance measures are to be implemented taking into account the principles and requirements set out in Decision (CFSP) 2021/509, in particular compliance with Council Common Position 2008/944/CFSP(6), and in line with the rules for the implementation of revenue and expenditure financed under the EPF.
(8) The Council reaffirms its determination to protect, promote and fulfil human rights, fundamental freedoms and democratic principles and to strengthen the rule of law and good governance, in compliance with the Charter of the United Nations, with the Universal Declaration of Human Rights and with international law, in particular international human rights law and international humanitarian law,
(a) to strengthen the cooperation on security and defence between the Union and Côte d’Ivoire;
(b) to contribute to enhancing the overall security and defence capacities of the Armed Forces of Côte d’Ivoire to protect the territorial integrity and sovereignty of Côte d’Ivoire and its civilian population against internal and external threats.
(a) intelligence, surveillance and reconnaissance equipment;
(b) individual combat parachutes.
(a) compliance of the units of the Armed Forces of Côte d’Ivoire supported under the assistance measure with relevant international law, in particular international human rights law and international humanitarian law;
(b) proper and efficient use of any assets provided under the assistance measure for the purposes for which they were provided;
(c) sufficient maintenance of any assets provided under the assistance measure to ensure their usability and operational availability over their life cycle;
(d) that any assets provided under the assistance measure are not lost or transferred to persons or entities other than those identified in those arrangements.
(a) delivery verification, whereby EPF delivery certificates are to be signed by the end-user forces upon transfer of ownership;
(b) reporting, whereby the beneficiary is to report annually on the activities conducted with the equipment, supplies and services provided under the assistance measure and on the inventory of designated items until such reporting is no longer deemed necessary by the Political and Security Committee (PSC);
(c) on-site visits, whereby the beneficiary is to grant the High Representative and the EPF auditors access to conduct on-site checks and EPF audits, upon request.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 28(1) and Article 41(2) thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
(1) Council Decision (CFSP) 2021/509(1)establishes the European Peace Facility (EPF) for the financing by Member States of Union actions under the common foreign and security policy to preserve peace, prevent conflicts and strengthen international security pursuant to Article 21(2), point (c), of the Treaty. In particular, pursuant to Article 1(2) of Decision (CFSP) 2021/509, the EPF is to be used for the financing of assistance measures such as actions to strengthen the capacities of third States and regional and international organisations relating to military and defence matters.
(2) The northern regions of four coastal countries of the Gulf of Guinea – namely Ghana, Côte d’Ivoire, Benin and Togo – have been experiencing deteriorating security conditions in connection with the crisis affecting the central Sahel.
(3) In light of the deteriorating security environment, strengthening the armed forces is an important element in enabling and supporting stabilisation efforts in Côte d’Ivoire. In this context, and recognising that the situation requires an integrated response, ensuring long-term peace and security in Côte d’Ivoire remains a key priority for the Union.
(4) On 3 August 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/1599(2), which established the European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea, namely Ghana and Benin, under the common security and defence policy (CSDP) (the ‘Initiative’). On 25 September 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2066(3), also establishing the Initiative in Côte d’Ivoire and Togo. On 11 December 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2786(4), launching the Initiative. The strategic objective of the Initiative is to assist the West African countries of the Gulf of Guinea in which the Initiative is established in developing the adequate capabilities within their security and defence forces to contain and respond to the pressure exercised by terrorist armed groups.
(5) On 29 April 2024, the Council adopted Decision (CFSP) 2024/1248(5), establishing an assistance measure under the EPF to support the Armed Forces of Côte d’Ivoire.
(6) In June 2025, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy received a request from Côte d’Ivoire for the Union to further assist the Armed Forces of Côte d’Ivoire with the procurement of key equipment and services in order to strengthen their operational capabilities to secure land borders and to counter non-state armed groups which are destabilising the country and the whole West Africa region.
(7) Assistance measures are to be implemented taking into account the principles and requirements set out in Decision (CFSP) 2021/509, in particular compliance with Council Common Position 2008/944/CFSP(6), and in line with the rules for the implementation of revenue and expenditure financed under the EPF.
(8) The Council reaffirms its determination to protect, promote and fulfil human rights, fundamental freedoms and democratic principles and to strengthen the rule of law and good governance, in compliance with the Charter of the United Nations, with the Universal Declaration of Human Rights and with international law, in particular international human rights law and international humanitarian law,
HAS ADOPTED THIS DECISION:

Establishment, objectives, scope and duration
Article 1
1. An assistance measure benefiting Côte d’Ivoire (the ‘beneficiary’) to be financed under the European Peace Facility (EPF) (the ‘assistance measure’) is hereby established.
2. The objectives of the assistance measure are the following:
(a)
to strengthen the cooperation on security and defence between the Union and Côte d’Ivoire;
(b)
to contribute to enhancing the overall security and defence capacities of the Armed Forces of Côte d’Ivoire to protect the territorial integrity and sovereignty of Côte d’Ivoire and its civilian population against internal and external threats.
3. To achieve the objectives set out in paragraph 2, the assistance measure shall finance the following types of equipment not designed to deliver lethal force:
(a)
intelligence, surveillance and reconnaissance equipment;
(b)
individual combat parachutes.
The assistance measure shall also finance related supplies and services, including technical training in conjunction with the equipment provided, where needed.
4. The duration of the assistance measure shall be 42 months from the date of adoption of this Decision.

Financial arrangements
Article 2
1. The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the assistance measure shall be EUR 20 000 000.
2. All expenditure shall be managed in accordance with Decision (CFSP) 2021/509 and in line with the rules for the implementation of revenue and expenditure financed under the EPF.

Arrangements with the beneficiary
Article 3
1. The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (the ‘High Representative’) shall make the necessary arrangements with the beneficiary to ensure its compliance with the requirements and conditions established by this Decision as a condition for the provision of support under the assistance measure.
2. The arrangements referred to in paragraph 1 shall include provisions obliging the beneficiary to ensure:
(a)
compliance of the units of the Armed Forces of Côte d’Ivoire supported under the assistance measure with relevant international law, in particular international human rights law and international humanitarian law;
(b)
proper and efficient use of any assets provided under the assistance measure for the purposes for which they were provided;
(c)
sufficient maintenance of any assets provided under the assistance measure to ensure their usability and operational availability over their life cycle;
(d)
that any assets provided under the assistance measure are not lost or transferred to persons or entities other than those identified in those arrangements.
3. The arrangements referred to in paragraph 1 shall include provisions on the suspension and termination of support under the assistance measure in the event of the beneficiary being found in breach of the obligations set out in paragraph 2.

Implementation
Article 4
1. The High Representative shall be responsible for ensuring the implementation of this Decision in accordance with Decision (CFSP) 2021/509, and in line with the rules for the implementation of revenue and expenditure financed under the EPF and with the Integrated Methodological Framework for assessing and identifying the required measures and controls for assistance measures under the EPF.
2. The implementation of the activities referred to in Article 1(3) shall be carried out by Défense Conseil International (DCI Group).

Monitoring, control and evaluation
Article 5
1. The High Representative shall monitor the compliance by the beneficiary with the obligations set out in Article 3. That monitoring shall be used to provide awareness of the context and the risks of breaches of the obligations set out in Article 3, and to contribute to the prevention of such breaches, including violations of international human rights law and international humanitarian law by the units of the Armed Forces of Côte d’Ivoire supported under the assistance measure.
2. The post-shipment control of equipment and supplies shall be organised as follows:
(a)
delivery verification, whereby EPF delivery certificates are to be signed by the end-user forces upon transfer of ownership;
(b)
reporting, whereby the beneficiary is to report annually on the activities conducted with the equipment, supplies and services provided under the assistance measure and on the inventory of designated items until such reporting is no longer deemed necessary by the Political and Security Committee (PSC);
(c)
on-site visits, whereby the beneficiary is to grant the High Representative and the EPF auditors access to conduct on-site checks and EPF audits, upon request.
3. The High Representative shall conduct a final evaluation upon completion of the assistance measure to assess whether the assistance measure has contributed to reaching the objectivesset out in Article 1(2).

Reporting
Article 6
During the period of implementation, the High Representative shall provide the PSC with six-monthly reports on the implementation of the assistance measure, in accordance with Article 63 of Decision (CFSP) 2021/509. The administrator for assistance measures shall regularly inform the Facility Committee established by Decision (CFSP) 2021/509 on the implementation of revenue and expenditure in accordance with Article 38 of that Decision, including by providing information on the suppliers and subcontractors involved.

Suspension and termination
Article 7
1. The PSC may decide to suspend wholly or partially the implementation of the assistance measure in accordance with Article 64 of Decision (CFSP) 2021/509.
2. The PSC may recommend that the Council terminate the assistance measure.

Entry into force
Article 8
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 28(1) and Article 41(2) thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
(1) Council Decision (CFSP) 2021/509(1)establishes the European Peace Facility (EPF) for the financing by Member States of Union actions under the common foreign and security policy to preserve peace, prevent conflicts and strengthen international security pursuant to Article 21(2), point (c), of the Treaty. In particular, pursuant to Article 1(2) of Decision (CFSP) 2021/509, the EPF is to be used for the financing of assistance measures such as actions to strengthen the capacities of third States and regional and international organisations relating to military and defence matters.
(2) The northern regions of four coastal countries of the Gulf of Guinea – namely Ghana, Côte d’Ivoire, Benin and Togo – have been experiencing deteriorating security conditions in connection with the crisis affecting the central Sahel.
(3) In light of the deteriorating security environment, strengthening the armed forces is an important element in enabling and supporting stabilisation efforts in Côte d’Ivoire. In this context, and recognising that the situation requires an integrated response, ensuring long-term peace and security in Côte d’Ivoire remains a key priority for the Union.
(4) On 3 August 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/1599(2), which established the European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea, namely Ghana and Benin, under the common security and defence policy (CSDP) (the ‘Initiative’). On 25 September 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2066(3), also establishing the Initiative in Côte d’Ivoire and Togo. On 11 December 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2786(4), launching the Initiative. The strategic objective of the Initiative is to assist the West African countries of the Gulf of Guinea in which the Initiative is established in developing the adequate capabilities within their security and defence forces to contain and respond to the pressure exercised by terrorist armed groups.
(5) On 29 April 2024, the Council adopted Decision (CFSP) 2024/1248(5), establishing an assistance measure under the EPF to support the Armed Forces of Côte d’Ivoire.
(6) In June 2025, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy received a request from Côte d’Ivoire for the Union to further assist the Armed Forces of Côte d’Ivoire with the procurement of key equipment and services in order to strengthen their operational capabilities to secure land borders and to counter non-state armed groups which are destabilising the country and the whole West Africa region.
(7) Assistance measures are to be implemented taking into account the principles and requirements set out in Decision (CFSP) 2021/509, in particular compliance with Council Common Position 2008/944/CFSP(6), and in line with the rules for the implementation of revenue and expenditure financed under the EPF.
(8) The Council reaffirms its determination to protect, promote and fulfil human rights, fundamental freedoms and democratic principles and to strengthen the rule of law and good governance, in compliance with the Charter of the United Nations, with the Universal Declaration of Human Rights and with international law, in particular international human rights law and international humanitarian law,
HAS ADOPTED THIS DECISION:

Establishment, objectives, scope and duration

1. An assistance measure benefiting Côte d’Ivoire (the ‘beneficiary’) to be financed under the European Peace Facility (EPF) (the ‘assistance measure’) is hereby established.
2. The objectives of the assistance measure are the following:
(a)
to strengthen the cooperation on security and defence between the Union and Côte d’Ivoire;
(b)
to contribute to enhancing the overall security and defence capacities of the Armed Forces of Côte d’Ivoire to protect the territorial integrity and sovereignty of Côte d’Ivoire and its civilian population against internal and external threats.
3. To achieve the objectives set out in paragraph 2, the assistance measure shall finance the following types of equipment not designed to deliver lethal force:
(a)
intelligence, surveillance and reconnaissance equipment;
(b)
individual combat parachutes.
The assistance measure shall also finance related supplies and services, including technical training in conjunction with the equipment provided, where needed.
4. The duration of the assistance measure shall be 42 months from the date of adoption of this Decision.

Financial arrangements

1. The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the assistance measure shall be EUR 20 000 000.
2. All expenditure shall be managed in accordance with Decision (CFSP) 2021/509 and in line with the rules for the implementation of revenue and expenditure financed under the EPF.

Arrangements with the beneficiary

1. The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (the ‘High Representative’) shall make the necessary arrangements with the beneficiary to ensure its compliance with the requirements and conditions established by this Decision as a condition for the provision of support under the assistance measure.
2. The arrangements referred to in paragraph 1 shall include provisions obliging the beneficiary to ensure:
(a)
compliance of the units of the Armed Forces of Côte d’Ivoire supported under the assistance measure with relevant international law, in particular international human rights law and international humanitarian law;
(b)
proper and efficient use of any assets provided under the assistance measure for the purposes for which they were provided;
(c)
sufficient maintenance of any assets provided under the assistance measure to ensure their usability and operational availability over their life cycle;
(d)
that any assets provided under the assistance measure are not lost or transferred to persons or entities other than those identified in those arrangements.
3. The arrangements referred to in paragraph 1 shall include provisions on the suspension and termination of support under the assistance measure in the event of the beneficiary being found in breach of the obligations set out in paragraph 2.

Implementation

1. The High Representative shall be responsible for ensuring the implementation of this Decision in accordance with Decision (CFSP) 2021/509, and in line with the rules for the implementation of revenue and expenditure financed under the EPF and with the Integrated Methodological Framework for assessing and identifying the required measures and controls for assistance measures under the EPF.
2. The implementation of the activities referred to in Article 1(3) shall be carried out by Défense Conseil International (DCI Group).

Monitoring, control and evaluation

1. The High Representative shall monitor the compliance by the beneficiary with the obligations set out in Article 3. That monitoring shall be used to provide awareness of the context and the risks of breaches of the obligations set out in Article 3, and to contribute to the prevention of such breaches, including violations of international human rights law and international humanitarian law by the units of the Armed Forces of Côte d’Ivoire supported under the assistance measure.
2. The post-shipment control of equipment and supplies shall be organised as follows:
(a)
delivery verification, whereby EPF delivery certificates are to be signed by the end-user forces upon transfer of ownership;
(b)
reporting, whereby the beneficiary is to report annually on the activities conducted with the equipment, supplies and services provided under the assistance measure and on the inventory of designated items until such reporting is no longer deemed necessary by the Political and Security Committee (PSC);
(c)
on-site visits, whereby the beneficiary is to grant the High Representative and the EPF auditors access to conduct on-site checks and EPF audits, upon request.
3. The High Representative shall conduct a final evaluation upon completion of the assistance measure to assess whether the assistance measure has contributed to reaching the objectivesset out in Article 1(2).

Reporting

During the period of implementation, the High Representative shall provide the PSC with six-monthly reports on the implementation of the assistance measure, in accordance with Article 63 of Decision (CFSP) 2021/509. The administrator for assistance measures shall regularly inform the Facility Committee established by Decision (CFSP) 2021/509 on the implementation of revenue and expenditure in accordance with Article 38 of that Decision, including by providing information on the suppliers and subcontractors involved.

Suspension and termination

1. The PSC may decide to suspend wholly or partially the implementation of the assistance measure in accordance with Article 64 of Decision (CFSP) 2021/509.
2. The PSC may recommend that the Council terminate the assistance measure.

Entry into force

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Council Decision (EU) 2025/2504 of 27 November 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union at the 24th Meeting of the Contracting Parties to the Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean and its Protocols as regards the adoption of amendments to Annexes II and III to its Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2504 9.12.2025
(1) The Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean (the ‘Barcelona Convention’) was concluded by the Union by Council Decision 77/585/EEC(1)and entered into force on 12 February 1978.
(2) The Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean (the ‘SPA/BD Protocol’) was concluded by the Union by Council Decision 1999/800/EC(2)and entered into force on 12 December 1999.
(3) Pursuant to Article 18(2), point (iii), of the Barcelona Convention, the Meeting of the Contracting Parties to the Barcelona Convention and its Protocols (the ‘Meeting of the Contracting Parties’) may adopt amendments to the annexes to those Protocols.
(4) The 24th Meeting of the Contracting Parties is to adopt amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol.
(5) It is appropriate to establish the position to be taken on the Union’s behalf at the 24th Meeting of the Contracting Parties, as the amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol will be binding on the Union.
(6) Since the envisaged amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol will update requirements regarding the protection of the Mediterranean Sea, affect certain Union international commitments and improve the protection of the environment, the Union should support their adoption.
(7) This Decision, which sets out the position to be taken on the Union’s behalf, concerns matters falling within the competence of the Union in so far as they may affect common rules of Union law or alter their scope. In the area of shared competences, Member States retain their competence in so far as the Barcelona Convention does not affect common rules of Union law or alter their scope,
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 192(1), in conjunction with Article 218(9) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
(1) The Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean (the ‘Barcelona Convention’) was concluded by the Union by Council Decision 77/585/EEC(1)and entered into force on 12 February 1978.
(2) The Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean (the ‘SPA/BD Protocol’) was concluded by the Union by Council Decision 1999/800/EC(2)and entered into force on 12 December 1999.
(3) Pursuant to Article 18(2), point (iii), of the Barcelona Convention, the Meeting of the Contracting Parties to the Barcelona Convention and its Protocols (the ‘Meeting of the Contracting Parties’) may adopt amendments to the annexes to those Protocols.
(4) The 24th Meeting of the Contracting Parties is to adopt amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol.
(5) It is appropriate to establish the position to be taken on the Union’s behalf at the 24th Meeting of the Contracting Parties, as the amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol will be binding on the Union.
(6) Since the envisaged amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol will update requirements regarding the protection of the Mediterranean Sea, affect certain Union international commitments and improve the protection of the environment, the Union should support their adoption.
(7) This Decision, which sets out the position to be taken on the Union’s behalf, concerns matters falling within the competence of the Union in so far as they may affect common rules of Union law or alter their scope. In the area of shared competences, Member States retain their competence in so far as the Barcelona Convention does not affect common rules of Union law or alter their scope,
HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1
The position to be taken on the Union’s behalf at the 24th Meeting of the Contracting Parties to the Barcelona Convention and its Protocols shall be to support the adoption of the amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol.

Article 2
Minor technical changes to the position referred to in Article 1 may be agreed upon by the representatives of the Union, in consultation with the Member States, during on-the-spot coordination meetings, without a further decision of the Council.

Article 3
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 192(1), in conjunction with Article 218(9) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
(1) The Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean (the ‘Barcelona Convention’) was concluded by the Union by Council Decision 77/585/EEC(1)and entered into force on 12 February 1978.
(2) The Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean (the ‘SPA/BD Protocol’) was concluded by the Union by Council Decision 1999/800/EC(2)and entered into force on 12 December 1999.
(3) Pursuant to Article 18(2), point (iii), of the Barcelona Convention, the Meeting of the Contracting Parties to the Barcelona Convention and its Protocols (the ‘Meeting of the Contracting Parties’) may adopt amendments to the annexes to those Protocols.
(4) The 24th Meeting of the Contracting Parties is to adopt amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol.
(5) It is appropriate to establish the position to be taken on the Union’s behalf at the 24th Meeting of the Contracting Parties, as the amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol will be binding on the Union.
(6) Since the envisaged amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol will update requirements regarding the protection of the Mediterranean Sea, affect certain Union international commitments and improve the protection of the environment, the Union should support their adoption.
(7) This Decision, which sets out the position to be taken on the Union’s behalf, concerns matters falling within the competence of the Union in so far as they may affect common rules of Union law or alter their scope. In the area of shared competences, Member States retain their competence in so far as the Barcelona Convention does not affect common rules of Union law or alter their scope,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
The position to be taken on the Union’s behalf at the 24th Meeting of the Contracting Parties to the Barcelona Convention and its Protocols shall be to support the adoption of the amendments to Annexes II and III to the SPA/BD Protocol.
Minor technical changes to the position referred to in Article 1 may be agreed upon by the representatives of the Union, in consultation with the Member States, during on-the-spot coordination meetings, without a further decision of the Council.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Commission Implementing Decision (EU) 2025/2499 of 9 December 2025 amending Implementing Decision (EU) 2022/2191 as regards harmonised standards for short range devices and mobile communication on board aircraft systems

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2499 11.12.2025
(1) In accordance with Article 16 of Directive 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council(2), radio equipment which is in conformity with harmonised standards or parts thereof, the references of which have been published in theOfficial Journal of the European Union, is to be presumed to be in conformity with the essential requirements set out in Article 3 of that Directive where they are covered by those standards or parts thereof.
(2) By Commission Implementing Decision C(2015) 5376(3), the Commission made a request to the European Committee for Electrotechnical Standardisation (Cenelec) and the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) for the drafting and the revision of harmonised standards, for radio equipment and in support of the essential requirements that are set out in Directive 2014/53/EU and covered by Annex II to that Decision (‘the request’).
(3) On the basis of the request, ETSI drafted harmonised standards EN 303 659 V1.1.1 and EN 305 550-6 V1.2.1 that relate to short range devices.
(4) On the basis of the request, ETSI revised harmonised standards EN 300 220-2 V3.1.1, EN 302 480 V2.2.1 and EN 302 729 V2.1.1, the references of which are published in theOfficial Journal of the European Unionby Commission Implementing Decision (EU) 2022/2191(4). This resulted in the adoption of harmonised standards EN 300 220-2 V3.3.1 relating to short range devices operating in the frequency range 25 MHz to 1 000 MHz, EN 302 480 V3.1.1 relating to mobile communication on board aircraft systems and EN 302 729-1 V3.1.1 relating to short range devices using ultra wide band technology.
(5) The Commission, together with ETSI, has assessed whether those harmonised standards comply with the request.
(6) Harmonised standards EN 303 659 V1.1.1, EN 305 550-6 V1.2.1, EN 300 220-2 V3.3.1, EN 302 480 V3.1.1 and EN 302 729-1 V3.1.1 satisfy the essential requirements which they aim to cover, and which are set out in Article 3 of Directive 2014/53/EU. It is therefore appropriate to publish the references of those harmonised standards in theOfficial Journal of the European Union.
(7) Annex I to Implementing Decision (EU) 2022/2191 provides the references of harmonised standards conferring a presumption of conformity with Directive 2014/53/EU. In order to ensure that the references of harmonised standards drafted in support of Directive 2014/53/EU are listed in one act, the references of harmonised standards EN 303 659 V1.1.1, EN 305 550-6 V1.2.1, EN 300 220-2 V3.3.1, EN 302 480 V3.1.1 and EN302 729-1 V3.1.1 should be included in that Annex.
(8) It is therefore necessary to withdraw from theOfficial Journal of the European Unionthe references of the revised harmonised standards EN 300 220-2 V3.1.1, EN 302 480 V2.2.1 and EN 302 729 V2.1.1.
(9) In order to allow manufacturers sufficient time to carry out any adaptations in relation to their radio equipment that is covered by the revised harmonised standard EN 300 220-2 V3.1.1, EN 302 480 V2.2.1 or EN 302 729 V2.1.1, it is necessary to defer the withdrawal of the references of those harmonised standards.
(10) Implementing Decision (EU) 2022/2191 should therefore be amended accordingly.
(11) Compliance with a harmonised standard confers a presumption of conformity with the corresponding essential requirements set out in Union harmonisation legislation from the date of publication of the reference of such standard in theOfficial Journal of the European Union. This Decision should therefore enter into force on the day of its publication,
(1) rows 10, 106 and 125 are deleted;
(2) the following rows are inserted in sequential order:NoReference of the standard‘10a.EN 300 220 -2 V3.3.1Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000  MHz with power levels ranging up to 500 mW e.r.p.; Part 2: Harmonised Standard for access to radio spectrum for non specific radio equipment’;‘106a.EN 302 480 V3.1.1Mobile Communication On Board Aircraft (MCOBA) systems; Harmonised Standard for access to radio spectrum’;‘125a.EN 302 729 -1 V3.1.1Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB); Harmonised standard for access to radio spectrum; Part 1: Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 6 GHz to 8,5 GHz, 24,05 GHz to 26,5 GHz, 57 GHz to 64 GHz, 75 GHz to 85 GHz for strictly vertical downward installation’; No Reference of the standard ‘10a. EN 300 220 -2 V3.3.1Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000  MHz with power levels ranging up to 500 mW e.r.p.; Part 2: Harmonised Standard for access to radio spectrum for non specific radio equipment’; ‘106a. EN 302 480 V3.1.1Mobile Communication On Board Aircraft (MCOBA) systems; Harmonised Standard for access to radio spectrum’; ‘125a. EN 302 729 -1 V3.1.1Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB); Harmonised standard for access to radio spectrum; Part 1: Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 6 GHz to 8,5 GHz, 24,05 GHz to 26,5 GHz, 57 GHz to 64 GHz, 75 GHz to 85 GHz for strictly vertical downward installation’;
No Reference of the standard
‘10a. EN 300 220 -2 V3.3.1Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000  MHz with power levels ranging up to 500 mW e.r.p.; Part 2: Harmonised Standard for access to radio spectrum for non specific radio equipment’;
‘106a. EN 302 480 V3.1.1Mobile Communication On Board Aircraft (MCOBA) systems; Harmonised Standard for access to radio spectrum’;
‘125a. EN 302 729 -1 V3.1.1Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB); Harmonised standard for access to radio spectrum; Part 1: Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 6 GHz to 8,5 GHz, 24,05 GHz to 26,5 GHz, 57 GHz to 64 GHz, 75 GHz to 85 GHz for strictly vertical downward installation’;
No Reference of the standard
‘10a. EN 300 220 -2 V3.3.1Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000  MHz with power levels ranging up to 500 mW e.r.p.; Part 2: Harmonised Standard for access to radio spectrum for non specific radio equipment’;
‘106a. EN 302 480 V3.1.1Mobile Communication On Board Aircraft (MCOBA) systems; Harmonised Standard for access to radio spectrum’;
‘125a. EN 302 729 -1 V3.1.1Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB); Harmonised standard for access to radio spectrum; Part 1: Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 6 GHz to 8,5 GHz, 24,05 GHz to 26,5 GHz, 57 GHz to 64 GHz, 75 GHz to 85 GHz for strictly vertical downward installation’;
(3) the following rows are added:NoReference of the standard‘182.EN 303 659 V1.1.1Short Range Devices (SRD) in Data Networks; Radio equipment to be used in the frequency ranges 865 MHz to 868 MHz and 915 MHz to 919,4 MHz; Harmonised Standard for access to radio spectrum183.EN 305 550 -6 V1.2.1Short Range Devices (SRD) to be used in the 40 GHz to 260 GHz frequency range; Harmonised Standard for access to radio spectrum; Part 6: Specific radiodetermination applications – Tank Level Probing Radar (TLPR) and Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 116 GHz to 148,5 GHz; 167 GHz to 182 GHz and 231,5 GHz to 250 GHz’. No Reference of the standard ‘182. EN 303 659 V1.1.1Short Range Devices (SRD) in Data Networks; Radio equipment to be used in the frequency ranges 865 MHz to 868 MHz and 915 MHz to 919,4 MHz; Harmonised Standard for access to radio spectrum 183. EN 305 550 -6 V1.2.1Short Range Devices (SRD) to be used in the 40 GHz to 260 GHz frequency range; Harmonised Standard for access to radio spectrum; Part 6: Specific radiodetermination applications – Tank Level Probing Radar (TLPR) and Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 116 GHz to 148,5 GHz; 167 GHz to 182 GHz and 231,5 GHz to 250 GHz’.
No Reference of the standard
‘182. EN 303 659 V1.1.1Short Range Devices (SRD) in Data Networks; Radio equipment to be used in the frequency ranges 865 MHz to 868 MHz and 915 MHz to 919,4 MHz; Harmonised Standard for access to radio spectrum
183. EN 305 550 -6 V1.2.1Short Range Devices (SRD) to be used in the 40 GHz to 260 GHz frequency range; Harmonised Standard for access to radio spectrum; Part 6: Specific radiodetermination applications – Tank Level Probing Radar (TLPR) and Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 116 GHz to 148,5 GHz; 167 GHz to 182 GHz and 231,5 GHz to 250 GHz’.
No Reference of the standard
‘182. EN 303 659 V1.1.1Short Range Devices (SRD) in Data Networks; Radio equipment to be used in the frequency ranges 865 MHz to 868 MHz and 915 MHz to 919,4 MHz; Harmonised Standard for access to radio spectrum
183. EN 305 550 -6 V1.2.1Short Range Devices (SRD) to be used in the 40 GHz to 260 GHz frequency range; Harmonised Standard for access to radio spectrum; Part 6: Specific radiodetermination applications – Tank Level Probing Radar (TLPR) and Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 116 GHz to 148,5 GHz; 167 GHz to 182 GHz and 231,5 GHz to 250 GHz’.
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on European standardisation, amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 98/34/EC, 2004/22/EC, 2007/23/EC, 2009/23/EC and 2009/105/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decision 87/95/EEC and Decision No 1673/2006/EC of the European Parliament and of the Council (1), and in particular Article 10(6) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 16 of Directive 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council (2), radio equipment which is in conformity with harmonised standards or parts thereof, the references of which have been published in the Official Journal of the European Union, is to be presumed to be in conformity with the essential requirements set out in Article 3 of that Directive where they are covered by those standards or parts thereof.
(2) By Commission Implementing Decision C(2015) 5376 (3), the Commission made a request to the European Committee for Electrotechnical Standardisation (Cenelec) and the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) for the drafting and the revision of harmonised standards, for radio equipment and in support of the essential requirements that are set out in Directive 2014/53/EU and covered by Annex II to that Decision (‘the request’).
(3) On the basis of the request, ETSI drafted harmonised standards EN 303 659 V1.1.1 and EN 305 550-6 V1.2.1 that relate to short range devices.
(4) On the basis of the request, ETSI revised harmonised standards EN 300 220-2 V3.1.1, EN 302 480 V2.2.1 and EN 302 729 V2.1.1, the references of which are published in the Official Journal of the European Union by Commission Implementing Decision (EU) 2022/2191 (4). This resulted in the adoption of harmonised standards EN 300 220-2 V3.3.1 relating to short range devices operating in the frequency range 25 MHz to 1 000 MHz, EN 302 480 V3.1.1 relating to mobile communication on board aircraft systems and EN 302 729-1 V3.1.1 relating to short range devices using ultra wide band technology.
(5) The Commission, together with ETSI, has assessed whether those harmonised standards comply with the request.
(6) Harmonised standards EN 303 659 V1.1.1, EN 305 550-6 V1.2.1, EN 300 220-2 V3.3.1, EN 302 480 V3.1.1 and EN 302 729-1 V3.1.1 satisfy the essential requirements which they aim to cover, and which are set out in Article 3 of Directive 2014/53/EU. It is therefore appropriate to publish the references of those harmonised standards in the Official Journal of the European Union.
(7) Annex I to Implementing Decision (EU) 2022/2191 provides the references of harmonised standards conferring a presumption of conformity with Directive 2014/53/EU. In order to ensure that the references of harmonised standards drafted in support of Directive 2014/53/EU are listed in one act, the references of harmonised standards EN 303 659 V1.1.1, EN 305 550-6 V1.2.1, EN 300 220-2 V3.3.1, EN 302 480 V3.1.1 and EN302 729-1 V3.1.1 should be included in that Annex.
(8) It is therefore necessary to withdraw from the Official Journal of the European Union the references of the revised harmonised standards EN 300 220-2 V3.1.1, EN 302 480 V2.2.1 and EN 302 729 V2.1.1.
(9) In order to allow manufacturers sufficient time to carry out any adaptations in relation to their radio equipment that is covered by the revised harmonised standard EN 300 220-2 V3.1.1, EN 302 480 V2.2.1 or EN 302 729 V2.1.1, it is necessary to defer the withdrawal of the references of those harmonised standards.
(10) Implementing Decision (EU) 2022/2191 should therefore be amended accordingly.
(11) Compliance with a harmonised standard confers a presumption of conformity with the corresponding essential requirements set out in Union harmonisation legislation from the date of publication of the reference of such standard in the Official Journal of the European Union. This Decision should therefore enter into force on the day of its publication,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Annex I to Implementing Decision (EU) 2022/2191 is amended in accordance with the Annex to this Decision.
This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
Point (1) of the Annex shall apply from 11 June 2027.

Annex I to Implementing Decision (EU) 2022/2191 is amended as follows:

(1) rows 10, 106 and 125 are deleted;

(2) the following rows are inserted in sequential order:
No
Reference of the standard
‘10a.
EN 300 220 -2 V3.3.1
Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000 MHz with power levels ranging up to 500 mW e.r.p.; Part 2: Harmonised Standard for access to radio spectrum for non specific radio equipment’;
‘106a.
EN 302 480 V3.1.1
Mobile Communication On Board Aircraft (MCOBA) systems; Harmonised Standard for access to radio spectrum’;
‘125a.
EN 302 729 -1 V3.1.1
Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB); Harmonised standard for access to radio spectrum; Part 1: Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 6 GHz to 8,5 GHz, 24,05 GHz to 26,5 GHz, 57 GHz to 64 GHz, 75 GHz to 85 GHz for strictly vertical downward installation’;

(3) the following rows are added:
No
Reference of the standard
‘182. EN 303 659 V1.1.1
Short Range Devices (SRD) in Data Networks; Radio equipment to be used in the frequency ranges 865 MHz to 868 MHz and 915 MHz to 919,4 MHz; Harmonised Standard for access to radio spectrum 183. EN 305 550 -6 V1.2.1
Short Range Devices (SRD) to be used in the 40 GHz to 260 GHz frequency range; Harmonised Standard for access to radio spectrum; Part 6: Specific radiodetermination applications – Tank Level Probing Radar (TLPR) and Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 116 GHz to 148,5 GHz; 167 GHz to 182 GHz and 231,5 GHz to 250 GHz’.

Political and Security Committee Decision (CFSP) 2025/2495 of 2 December 2025 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Monitoring Mission in Georgia (EUMM Georgia) (EUMM Georgia/1/2025)

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2495 5.12.2025
(1) Pursuant to Article 10(1) of Decision 2010/452/CFSP, the Political and Security Committee (PSC) is authorised, in accordance with Article 38, third paragraph, of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising the political control and strategic direction of the European Union Monitoring Mission in Georgia (EUMM Georgia), including the decision to appoint a Head of Mission, upon a proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security policy (the ‘High Representative’).
(2) On 26 March 2024, the PSC adopted Decision (CFSP) 2024/1032(2), appointing Ms Bettina BOUGHANI as Head of Mission of EUMM Georgia from 1 April 2024 until 14 December 2024.
(3) On 2 December 2024, the Council adopted Decision (CFSP) 2024/2988(3), which extended the mandate of EUMM Georgia until 14 December 2026.
(4) On 10 December 2024, the PSC adopted Decision (CFSP) 2024/3155(4), extending the mandate of Ms Bettina BOUGHANI as Head of Mission of EUMM Georgia from 15 December 2024 until 14 December 2025.
(5) On 3 November 2025, the High Representative proposed to extend the mandate of Ms Bettina BOUGHANI as Head of Mission of EUMM Georgia from 15 December 2025 until 31 March 2026,
THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 38, third paragraph, thereof,
Having regard to Council Decision 2010/452/CFSP of 12 August 2010 on the European Union Monitoring Mission in Georgia, EUMM Georgia (1), and in particular Article 10(1) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 10(1) of Decision 2010/452/CFSP, the Political and Security Committee (PSC) is authorised, in accordance with Article 38, third paragraph, of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising the political control and strategic direction of the European Union Monitoring Mission in Georgia (EUMM Georgia), including the decision to appoint a Head of Mission, upon a proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security policy (the ‘High Representative’).
(2) On 26 March 2024, the PSC adopted Decision (CFSP) 2024/1032 (2), appointing Ms Bettina BOUGHANI as Head of Mission of EUMM Georgia from 1 April 2024 until 14 December 2024.
(3) On 2 December 2024, the Council adopted Decision (CFSP) 2024/2988 (3), which extended the mandate of EUMM Georgia until 14 December 2026.
(4) On 10 December 2024, the PSC adopted Decision (CFSP) 2024/3155 (4), extending the mandate of Ms Bettina BOUGHANI as Head of Mission of EUMM Georgia from 15 December 2024 until 14 December 2025.
(5) On 3 November 2025, the High Representative proposed to extend the mandate of Ms Bettina BOUGHANI as Head of Mission of EUMM Georgia from 15 December 2025 until 31 March 2026,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
The mandate of Ms Bettina BOUGHANI as Head of the European Union Monitoring Mission in Georgia (EUMM Georgia) is extended from 15 December 2025 to 31 March 2026.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Commission Implementing Decision (EU) 2025/2492 of 4 December 2025 amending Implementing Decision (EU) 2025/1160 concerning certain emergency measures relating to sheep pox and goat pox in Bulgaria (notified under document C(2025) 8530)

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2492 9.12.2025
(1) Sheep pox and goat pox is an infectious viral disease affecting caprine and ovine animals, and it can have a severe impact on the concerned animal population and the profitability of farming causing disturbance to movements of consignments of those animals and products thereof within the Union and exports to third countries. In the event of an outbreak of sheep pox and goat pox in caprine or ovine animals, there is a serious risk of the spread of that disease to other establishments keeping those animals.
(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687(2)supplements the rules for the control of the listed diseases referred to in Article 9(1), points (a), (b) and (c), of Regulation (EU) 2016/429, and defined as category A, B and C diseases in Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882(3). In particular, Articles 21 and 22 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide for the establishment of a restricted zone in the event of an outbreak of a category A disease, including sheep pox and goat pox, and for certain measures to be applied therein. In addition, Article 21(1) of that Delegated Regulation provides that the restricted zone is to comprise a protection zone, a surveillance zone, and, if necessary, a further restricted zone around or adjacent to the protection and surveillance zones.
(3) Commission Implementing Decision (EU) 2025/1160(4)was adopted following outbreaks of sheep pox and goat pox in Bulgaria, and it lays down emergency measures to be taken by that Member State. More particularly, Article 1 of Implementing Decision (EU) 2025/1160 provides that the protection, surveillance, and further restricted zones to be established by Bulgaria, in accordance with Article 21 of Delegated Regulation (EU) 2020/687, are to comprise at least the areas listed in Parts A and B of Annex I to that Implementing Decision. It also provides that the emergency measures required to be applied in those protection, surveillance and further restricted zones are to be applied until at least the dates listed in Parts A and B of that Annex.
(4) In addition, Article 2, point (a) of Implementing Decision (EU) 2025/1160 provides that Bulgaria is to prohibit movements of caprine and ovine animals from the protection and surveillance zones to a destination located outside the external perimeter of the immediately surrounding further restricted zone, and from a further restricted zone to a destination located outside the external perimeter of this further restricted zone, including destinations located in a different further restricted zone, as set out in Part B of Annex I to that Implementing Decision, until the dates listed for each such protection, surveillance and further restricted zone in that Annex.
(5) Also, Article 2, point (b), of Implementing Decision (EU) 2025/1160 provides that Bulgaria is to prohibit movements of caprine and ovine animals from those parts of the territory of that Member State that are not listed in Annex I, to a destination located within the external perimeter of a further restricted zone, until all protection zones within this external perimeter have been lifted in accordance with the dates set out in that Annex.
(6) In line with Article 23 of Delegated Regulation (EU) 2020/687, Bulgaria requested from the Commission the possibility to derogate from Article 2, point (b), of Implementing Decision (EU) 2025/1160, to authorise the movement of caprine and ovine animals from parts of the territory of Bulgaria that are not listed in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 to a slaughterhouse that is located within the external perimeter of a further restricted zone in Bulgaria for immediate slaughter.
(7) Bulgaria is required to conduct a thorough risk assessment prior to authorising any movement of caprine and ovine animals to a further restricted zone. This assessment ensures that only animals meeting strict criteria are moved, and appropriate preventive and control measures are applied. Therefore, the movement of caprine and ovine animals from parts of the territory of Bulgaria that are not listed in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 to a slaughterhouse that is located within the external perimeter of a further restricted zone in Bulgaria for immediate slaughter creates a negligible risk for the spread of sheep pox and goat pox.
(8) It should therefore be possible for the competent authority of Bulgaria to authorise movements of caprine and ovine animals for immediate slaughter from the parts of the territory of Bulgaria that are not listed in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 to a slaughterhouse located within the external perimeter of a further restricted zone. Article 2 of Implementing Decision (EU) 2025/1160 should therefore be amended accordingly.
(9) The fresh meat and meat products obtained from caprine and ovine animals kept in areas outside a further restricted zone, and slaughtered in a further restricted zone shall only be moved within the territory of Bulgaria.
(10) Furthermore, Article 3 of Implementing Decision (EU) 2025/1160 provides that Bulgaria should apply the measures which are applicable to further restricted zones, as provided for in Delegated Regulation (EU) 2020/687, in the areas listed in Annex II to that Implementing Decision, until the dates set out in that Annex. It also prohibits movements of caprine and ovine animals from the areas listed in Annex II thereto to a destination located outside the external perimeter of those areas until the dates set out in that Annex.
(11) Since the last amendment of Implementing Decision (EU) 2025/1160(5), Bulgaria has notified the Commission of one additional outbreak of sheep pox and goat pox, between 11 and 18 November 2025, in an establishment where ovine animals were kept, located in the region of Plovdiv.
(12) Taking into account the current epidemiological situation as regards sheep pox and goat pox in Bulgaria, there is a high risk for the further spread of that disease, in particular due to the fact that, according to the information provided by that Member State, a new outbreak occurred in a region already affected by the disease suggesting that the disease continues to circulate in the existing restricted zones.
(13) Therefore, the restricted zones, comprising protection, surveillance and further restricted zones in Bulgaria, set out in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 should be adjusted, both spatially and temporally, in order to prevent the further spread of sheep pox and goat pox in the territory of Bulgaria, and to the rest of the Union. Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 should, therefore, be amended accordingly.
(14) The size of the protection, surveillance and further restricted zones, and the duration of the measures to be applied therein, is based on the criteria laid down in Article 64(1) of Regulation (EU) 2016/429, as well as on the rules laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/687. The criteria applied for the choice of the size of the protection, surveillance, and further restricted zones, as well as of the duration of the measures to be applied therein, include a consideration of not only the epidemiological situation as regards sheep pox and goat pox in the areas affected by that disease, but also of the overall epidemiological situation of sheep pox and goat pox in the entire territory of Bulgaria, and of the level of risk for the further spread of the disease. For the determination of the duration of the measures the international standards of the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health(6)have also been taken into account.
(15) Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of sheep pox and goat pox, and the need to prevent that disease from spreading from the affected establishments in Bulgaria to other parts of that Member State or to other Member States, the amendments to be made to Implementing Decision (EU) 2025/1160, by this Decision, should take effect as soon as possible.
(16) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
1. Article 2 is replaced by the following:‘Article 2(1)   Bulgaria shall prohibit, until the dates set out for the respective protection, surveillance or further restricted zones in Annex I:(a)movements of sheep and goats from the protection and surveillance zones to a destination located outside the external perimeter of a further restricted zone immediately surrounding those protection and surveillance zones; and(b)movements of sheep and goats from a further restricted zone to any destination located outside the external perimeter of this further restricted zone.(2)   Bulgaria shall also prohibit, until the end of the time when protection zones must be established within the external perimeter of a further restricted zone, movements of sheep and goats from those parts of the territory of Bulgaria that are not listed as a protection, surveillance or further restricted zone in Annex I to a destination located within the external perimeter of such further restricted zone.The competent authority of Bulgaria may exceptionally authorise movements of sheep and goats from those parts of the territory of Bulgaria that are not listed in Annex I to a slaughterhouse located within the external perimeter of a further restricted zone in Bulgaria, provided that:(i)The animals are moved directly to the slaughterhouse, and for immediate slaughter; and that(ii)The competent authority has carried out a risk assessment which indicates that the risks deriving from the authorisation are negligible.(3)   Bulgaria shall also prohibit movements of sheep and goats from any part of its territory to a destination located outside Bulgaria until 31 March 2026.’ (a) movements of sheep and goats from the protection and surveillance zones to a destination located outside the external perimeter of a further restricted zone immediately surrounding those protection and surveillance zones; and (b) movements of sheep and goats from a further restricted zone to any destination located outside the external perimeter of this further restricted zone. (i) The animals are moved directly to the slaughterhouse, and for immediate slaughter; and that (ii) The competent authority has carried out a risk assessment which indicates that the risks deriving from the authorisation are negligible.
(a) movements of sheep and goats from the protection and surveillance zones to a destination located outside the external perimeter of a further restricted zone immediately surrounding those protection and surveillance zones; and
(b) movements of sheep and goats from a further restricted zone to any destination located outside the external perimeter of this further restricted zone.
(i) The animals are moved directly to the slaughterhouse, and for immediate slaughter; and that
(ii) The competent authority has carried out a risk assessment which indicates that the risks deriving from the authorisation are negligible.
(a) movements of sheep and goats from the protection and surveillance zones to a destination located outside the external perimeter of a further restricted zone immediately surrounding those protection and surveillance zones; and
(b) movements of sheep and goats from a further restricted zone to any destination located outside the external perimeter of this further restricted zone.
(i) The animals are moved directly to the slaughterhouse, and for immediate slaughter; and that
(ii) The competent authority has carried out a risk assessment which indicates that the risks deriving from the authorisation are negligible.
2. In Article 3, the following paragraph is added:‘Fresh meat and meat products obtained from sheep and goats slaughtered in a further restricted zone following an exceptional authorisation pursuant to the second paragraph of Article 2(2) may only be moved in and placed on the market within the territory of Bulgaria.’
3. Annexes I and II are replaced by the text set out in the Annex to this Decision.
Region and ADIS reference number of the outbreak Areas established as protection and surveillance zones, part of the restricted zone in Bulgaria referred to in Article 1 Date until applicable
Region of PlovdivBG-CAPRIPOX-2025-00008BG-CAPRIPOX-2025-00009BG-CAPRIPOX-2025-00010BG-CAPRIPOX-2025-00011BG-CAPRIPOX-2025-00012BG-CAPRIPOX-2025-00013BG-CAPRIPOX-2025-00014BG-CAPRIPOX-2025-00015BG-CAPRIPOX-2025-00016BG-CAPRIPOX-2025-00017BG-CAPRIPOX-2025-00018BG-CAPRIPOX-2025-00021BG-CAPRIPOX-2025-00022BG-CAPRIPOX-2025-00023BG-CAPRIPOX-2025-00024BG-CAPRIPOX-2025-00025BG-CAPRIPOX-2025-00026BG-CAPRIPOX-2025-00027BG-CAPRIPOX-2025-00028BG-CAPRIPOX-2025-00029BG-CAPRIPOX-2025-00030BG-CAPRIPOX-2025-00031BG-CAPRIPOX-2025-00032BG-CAPRIPOX-2025-00033BG-CAPRIPOX-2025-00034BG-CAPRIPOX-2025-00035BG-CAPRIPOX-2025-00036BG-CAPRIPOX-2025-00039BG-CAPRIPOX-2025-00040BG-CAPRIPOX-2025-00041BG-CAPRIPOX-2025-00042BG-CAPRIPOX-2025-00043BG-CAPRIPOX-2025-00044BG-CAPRIPOX-2025-00045BG-CAPRIPOX-2025-00046BG-CAPRIPOX-2025-00047BG-CAPRIPOX-2025-00048BG-CAPRIPOX-2025-00049BG-CAPRIPOX-2025-00050BG-CAPRIPOX-2025-00051BG-CAPRIPOX-2025-00052BG-CAPRIPOX-2025-00053BG-CAPRIPOX-2025-00054BG-CAPRIPOX-2025-00055BG-CAPRIPOX-2025-00056BG-CAPRIPOX-2025-00057BG-CAPRIPOX-2025-00058BG-CAPRIPOX-2025-00059BG-CAPRIPOX-2025-00060BG-CAPRIPOX-2025-00061BG-CAPRIPOX-2025-00062BG-CAPRIPOX-2025-00063BG-CAPRIPOX-2025-00064BG-CAPRIPOX-2025-00065BG-CAPRIPOX-2025-00067BG-CAPRIPOX-2025-00068BG-CAPRIPOX-2025-00069BG-CAPRIPOX-2025-00070BG-CAPRIPOX-2025-00071BG-CAPRIPOX-2025-00072BG-CAPRIPOX-2025-00073BG-CAPRIPOX-2025-00074BG-CAPRIPOX-2025-00075BG-CAPRIPOX-2025-00076BG-CAPRIPOX-2025-00077BG-CAPRIPOX-2025-00078BG-CAPRIPOX-2025-00079BG-CAPRIPOX-2025-00080BG-CAPRIPOX-2025-00081BG-CAPRIPOX-2025-00082BG-CAPRIPOX-2025-00083BG-CAPRIPOX-2025-00084BG-CAPRIPOX-2025-00085BG-CAPRIPOX-2025-00086BG-CAPRIPOX-2025-00087BG-CAPRIPOX-2025-00088BG-CAPRIPOX-2025-00089BG-CAPRIPOX-2025-00090BG-CAPRIPOX-2025-00091BG-CAPRIPOX-2025-00092BG-CAPRIPOX-2025-00093BG-CAPRIPOX-2025-00094BG-CAPRIPOX-2025-00095BG-CAPRIPOX-2025-00096BG-CAPRIPOX-2025-00097BG-CAPRIPOX-2025-00098BG-CAPRIPOX-2025-00099BG-CAPRIPOX-2025-00102BG-CAPRIPOX-2025-00103BG-CAPRIPOX-2025-00104BG-CAPRIPOX-2025-00105BG-CAPRIPOX-2025-00106BG-CAPRIPOX-2025-00107BG-CAPRIPOX-2025-00108BG-CAPRIPOX-2025-00110BG-CAPRIPOX-2025-00111BG-CAPRIPOX-2025-00113BG-CAPRIPOX-2025-00114BG-CAPRIPOX-2025-00115BG-CAPRIPOX-2025-00118BG-CAPRIPOX-2025-00119BG-CAPRIPOX-2025-00120BG-CAPRIPOX-2025-00121BG-CAPRIPOX-2025-00122BG-CAPRIPOX-2025-00124BG-CAPRIPOX-2025-00127BG-CAPRIPOX-2025-00129BG-CAPRIPOX-2025-00130BG-CAPRIPOX-2025-00131BG-CAPRIPOX-2025-00133BG-CAPRIPOX-2025-00134BG-CAPRIPOX-2025-00135BG-CAPRIPOX-2025-00136BG-CAPRIPOX-2025-00137BG-CAPRIPOX-2025-00138BG-CAPRIPOX-2025-00140BG-CAPRIPOX-2025-00142BG-CAPRIPOX-2025-00143BG-CAPRIPOX-2025-00144BG-CAPRIPOX-2025-00149BG-CAPRIPOX-2025-00150BG-CAPRIPOX-2025-00151BG-CAPRIPOX-2025-00152BG-CAPRIPOX-2025-00153BG-CAPRIPOX-2025-00154BG-CAPRIPOX-2025-00155BG-CAPRIPOX-2025-00159BG-CAPRIPOX-2025-00161BG-CAPRIPOX-2025-00162BG-CAPRIPOX-2025-00163BG-CAPRIPOX-2025-00166BG-CAPRIPOX-2025-00167BG-CAPRIPOX-2025-00168BG-CAPRIPOX-2025-00169BG-CAPRIPOX-2025-00171BG-CAPRIPOX-2025-00179BG-CAPRIPOX-2025-00182BG-CAPRIPOX-2025-00183BG-CAPRIPOX-2025-00185BG-CAPRIPOX-2025-00188BG-CAPRIPOX-2025-00190BG-CAPRIPOX-2025-00191BG-CAPRIPOX-2025-00192BG-CAPRIPOX-2025-00193 Protection zone:Those parts of the regions of Plovdiv, Haskovo, and Stara Zagora contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat.42.1944, Long. 24.8528 (2025/8), Lat. 42.1823, Long. 24.8337 (2025/9), Lat. 42.1889, Long. 24.8137 (2025/10), Lat. 42.1862, Long. 24.8316 (2025/11), Lat. 42.1856, Long. 24.8456 (2025/12), Lat. 42.2312, Long. 24.9357 (2025/13), Lat. 42.2308, Long. 24.9368 (2025/14), Lat. 42.18222, Long. 24.86694 (2025/15), Lat. 42.1873, Long. 24.8456 (2025/16), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.06, Long. 25.1658 (2025/18) Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.23, Long. 24.9391 (2025/21), Lat. 42.231703, Long. 24.938912 (2025/22), Lat. 42.2306, Long. 24.9369 (2025/23), Lat. 42.2319, Long. 24.9362 (2025/24), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/25), Lat. 42.2051, Long. 24.87314 (2025/26), Lat. 42.2069, Long. 24.78666 (2025/27), Lat. 42.233, Long. 24.9405 (2025/28), Lat. 42.2316, Long. 24.94214 (2025/29), Lat. 42.2602, Long. 24.8751 (2025/30), Lat. 42.20922, Long. 24.95578 (2025/31), Lat. 42.2089, Long. 24.9508 (2025/32), Lat. 42.2092, Long. 24.9525 (2025/33), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/34), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/35), Lat. 42.1925, Long. 24.9329 (2025/36), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/37), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/38), Lat. 42.200845, Long. 24.790453 (2025/39), Lat. 42.2463, Long. 24.7957 (2025/40), Lat. 42.202878, Long 24.690226 (2025/41), Lat. 42.2829, Long. 24.9637 (2025/42), Lat. 42.2363, Long. 24.8297 (2025/43), Lat. 42.1872, Long. 24.9242 (2025/44), Lat. 42.2308, Long 25.0438 (2025/45), Lat. 42.2401, Long. 25.0556 (2025/46), Lat. 42.2037, Long. 25.0513 (2025/47), Lat. 42.1959, Long. 25.0566 (2025/48), Lat. 42.2977, Long. 24.9179 (2025/49), Lat. 42.1369, Long. 24.9082 (2025/50), Lat. 42.1481, Long. 24.9055 (2025/51), Lat. 42.2333, Long. 24.8135 (2025/52), Lat. 42.3188, Long. 24.8888 (2025/53), Lat. 42.1903, Long. 25.034 (2025/54), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/55), Lat. 42.2828, Long. 24.7528 (2025/56), Lat. 42.1061, Long. 24.8812 (2025/57), Lat. 42.2116, Long. 24.9584 (2025/58), Lat. 42.2559, Long. 24.6802 (2025/59), Lat. 41.9946, Long. 25.2278 (2025/60), Lat. 42.0248, Long. 25.096 (2025/61), Lat. 42.0341, Long. 25.1186 (2025/62), Lat. 42.0973, Long. 24.8738 (2025/63), Lat. 42.2008, Long. 25.049 (2025/64), Lat. 42.21546, Long. 24.62801 (2025/65), Lat. 42.3695, Long. 24.7158 (2025/67), Lat. 42.2753, Long. 25.1217 (2025/68), Lat. 42.2883, Long. 24.6303 (2025/69), Lat. 42.3705, Long. 24.725 (2025/70), Lat. 42.371, Long. 24.7229 (2025/71), Lat. 42.3288, Long. 24.6784 (2025/72), Lat. 42.3263, Long. 24.6724 (2025/73), Lat. 42.1929, Long. 24.635 (2025/74), Lat. 42.0567, Long. 24.7664 (2025/75), Lat. 42.1295, Long. 25.04 (2025/76), Lat. 42.3826, Long. 24.7806 (2025/77), Lat. 42.0146, Long. 25.2956 (2025/78), Lat. 41.9258, Long. 25.1422 (2025/79), Lat. 41.938, Long. 25.129 (2025/80), Lat. 41.9261, Long. 25.1294 (2025/81), Lat. 41.8911, Long. 25.1336 (2025/82), Lat. 41.9271, Long. 24.7806 (2025/83), Lat. 42.3063, Long. 24.5243 (2025/84), Lat. 42.2744, Long. 24.5549 (2025/85), Lat. 42.2637, Long. 24.5568 (2025/86), Lat. 42.2622, Long. 24.5603 (2025/87), Lat. 41.9443, Long. 25.2481 (2025/88), Lat. 42.603, Long. 24.8956 (2025/89), Lat. 41.9423, Long. 25.2434 (2025/90), Lat. 41.9449, Long. 25.2471 (2025/91), Lat. 42.267, Long. 24.554 (2025/92), Lat. 42.2729, Long. 24.5329 (2025/93), Lat. 42.2848, Long. 24.5428 (2025/94), Lat. 42.2757, Long. 24.5373 (2025/95), Lat. 42.2288, Long. 24.6255 (2025/96), Lat. 41.9456, Long. 25.2427 (2025/97), Lat. 41.9675, Long. 25.0319 (2025/98), Lat. 42.2311, Long. 24.8343 (2025/99), Lat. 42.2451, Long. 24.819 (2025/102), Lat. 42.1765, Long. 24.6267 (2025/103), Lat. 42.602, Long. 24.89 (2025/104), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/105), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/106), Lat. 42.6166, Long. 24.9121 (2025/107), Lat. 42.3469, Long. 24.667 (2025/108), Lat. 42.2458, Long. 24.8194 (2025/110), Lat. 42.61821, Long. 24.90195 (2025/111), Lat. 42.1391, Long. 25.0591 (2025/113), Lat. 42.3509, Long. 24.6217 (2025/114), Lat. 42.0512, Long. 25.184 (2025/115), Lat. 42.19045, Long. 24.93231 (2025/118), Lat. 42.2134, Long. 24.6293 (2025/119), Lat. 42.1369, Long. 24.8107 (2025/120), Lat. 42.3403, Long. 24.5625 (2025/121), Lat. 42.2337, Long. 24.7183 (2025/122), Lat. 42.356, Long. 24.6213 (2025/124), Lat. 42.1016, Long. 24.8983 (2025/127), Lat. 42.2699, Long. 25.184 (2025/129), Lat. 42.3085, Long. 24.737 (2025/130), Lat. 42.3143, Long. 24.6196 (2025/131), Lat. 42.5571, Long. 24.8926 (2025/133), Lat. 42.1766, Long. 24.609 (2025/134), Lat. 42.1483, Long. 25.0517 (2025/135), Lat. 42.267, Long. 24.5271 (2025/136), Lat. 42.2734, Long. 24.5377 (2025/137), Lat. 42.1228, Long. 24.9373 (2025/138), Lat. 42.3359, Long. 24.8654 (2025/140), Lat. 42.0906, Long. 25.1881 (2025/142), Lat. 42.2286, Long. 24.9395 (2025/143), Lat. 42.3155, Long. 24.6887 (2025/144), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/149), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/150), Lat. 42.4181, Long. 24.8253 (2025/151), Lat. 42.2451, Long. 24.7921 (2025/152), Lat. 42.3905, Long. 25.131 (2025/153), Lat. 42.2425, Long. 24.7198 (2025/154), Lat. 42.3443, Long. 24.824 (2025/155), Lat. 42.4861, Long. 24.4411 (2025/159), Lat. 42.4186, Long. 24.4841 (2025/161), Lat. 42.1375, Long. 25.1462 (2025/162), Lat. 42.5047, Long. 24.6088 (2025/163), Lat. 42.1375, Long. 24.9343 (2025/166), Lat. 42.1418, Long. 25.0533 (2025/167), Lat. 42.4872, Long. 24.56895 (2025/168), Lat. 42.4233, Long. 24.5273 (2025/169), Lat. 42.5205, Long. 24.7345 (2025/171), Lat. 42.1252, Long. 24.9382 (2025/179), Lat. 42.41332, Long. 24.82598 (2025/182), Lat. 42.4668, Long. 24.4763 (2025/183), Lat. 42.5655, Long. 24.8949 (2025/185), Lat. 42.5702, Long. 24.8772 (2025/188), Lat. 42.3227, Long. 24.7916 (2025/190), Lat. 42.4577, Long. 24.463 (2025/191), Lat. 42.3867, Long. 24.688 (2025/192); Lat. 41.994, Long. 25.227 (2025/193). 21.12.2025
Surveillance zone:Those parts of the regions of Plovdiv, Lovech, Stara Zagora, Haskovo and Pazardzhik contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.1944, Long. 24.8528 (2025/8), Lat. 42.1823, Long. 24.8337 (2025/9), Lat. 42.1889, Long. 24.8137 (2025/10), Lat. 42.1862, Long. 24.8316 (2025/11), Lat. 42.1856, Long. 24.8456 (2025/12), Lat. 42.2312, Long. 24.9357 (2025/13), Lat. 42.2308, Long. 24.9368 (2025/14), Lat. 42.18222, Long. 24.86694 (2025/15), Lat. 42.1873, Long. 24.8456 (2025/16), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.06, Long. 25.1658 (2025/18), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.23, Long. 24.9391 (2025/21), Lat. 42.231703, Long. 24.938912 (2025/22), Lat. 42.2306, Long. 24.9369 (2025/23), Lat. 42.2319, Long. 24.9362 (2025/24), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/25), Lat. 42.2051, Long. 24.87314 (2025/26), Lat. 42.2069, Long. 24.78666 (2025/27), Lat. 42.233, Long. 24.9405 (2025/28), Lat. 42.2316, Long. 24.94214 (2025/29), Lat. 42.2602, Long. 24.8751 (2025/30), Lat. 42.20922, Long. 24.95578 (2025/31), Lat. 42.2089, Long. 24.9508 (2025/32), Lat. 42.2092, Long. 24.9525 (2025/33), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/34), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/35), Lat. 42.1925, Long. 24.9329 (2025/36), Lat. 42.200845, Long. 24.790453 (2025/39), Lat. 42.2463, Long. 24.7957 (2025/40), Lat. 42.202878, Long. 24.690226 (2025/41), Lat. 42.2829, Long. 24.9637 (2025/42), Lat. 42.2363, Long. 24.8297 (2025/43), Lat. 42.1872, Long. 24.9242 (2025/44), Lat. 42.2308, Long 25.0438 (2025/45), Lat. 42.2401, Long. 25.0556 (2025/46), Lat. 42.2037, Long. 25.0513 (2025/47), Lat. 42.1959, Long. 25.0566 (2025/48), Lat. 42.2977, Long 24.9179 (2025/49), Lat. 42.1369, Long. 24.9082 (2025/50), Lat. 42.1481, Long. 24.9055 (2025/51), Lat. 42.2333, Long. 24.8135 (2025/52), Lat. 42.3188, Long 24.8888 (2025/53), Lat. 42.1903, Long. 25.034 (2025/54), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/55), Lat. 42.2828, Long. 24.7528 (2025/56), Lat. 42.1061, Long. 24.8812 (2025/57), Lat. 42.2116, Long. 24.9584 (2025/58), Lat. 42.2559, Long. 24.6802 (2025/59), Lat. 41.9946, Long. 25.2278 (2025/60), Lat. 42.0248, Long. 25.096 (2025/61), Lat. 42.0341, Long. 25.1186 (2025/62), Lat. 42.0973, Long. 24.8738 (2025/63), Lat. 42.2008, Long. 25.049 (2025/64), Lat. 42.21546, Long. 24.62801 (2025/65), Lat. 42.3695, Long. 24.7158 (2025/67), Lat. 42.2753, Long. 25.1217 (2025/68), Lat. 42.2883, Long. 24.6303 (2025/69), Lat. 42.3705, Long. 24.725 (2025/70), Lat. 42.371, Long. 24.7229 (2025/71), Lat. 42.3288, Long. 24.6784 (2025/72), Lat. 42.3263, Long. 24.6724 (2025/73), Lat. 42.1929, Long. 24.635 (2025/74), Lat. 42.0567, Long. 24.7664 (2025/75), Lat. 42.1295, Long. 25.04 (2025/76), Lat. 42.3826, Long. 24.7806 (2025/77) Lat. 42.0146, Long. 25.2956 (2025/78), Lat. 41.9258, Long. 25.1422 (2025/79), Lat. 41.938, Long. 25.129 (2025/80), Lat. 41.9261, Long. 25.1294 (2025/81), Lat. 41.8911, Long. 25.1336 (2025/82), Lat. 41.9271, Long. 24.7806 (2025/83), Lat. 42.3063, Long. 24.5243 (2025/84), Lat. 42.2744, Long. 24.5549 (2025/85), Lat. 42.2637, Long. 24.5568 (2025/86), Lat. 42.2622, Long. 24.5603 (2025/87), Lat. 41.9443, Long. 25.2481 (2025/88), Lat. 42.603, Long. 24.8956 (2025/89), Lat. 41.9423, Long. 25.2434 (2025/90), Lat. 41.9449, Long. 25.2471 (2025/91), Lat. 42.267, Long. 24.554 (2025/92), Lat. 42.2729, Long. 24.5329 (2025/93), Lat. 42.2848, Long. 24.5428 (2025/94), Lat. 42.2757, Long. 24.5373 (2025/95), Lat. 42.2288, Long. 24.6255 (2025/96), Lat. 41.9456, Long. 25.2427 (2025/97), Lat. 41.9675, Long. 25.0319 (2025/98), Lat. 42.2311, Long. 24.8343 (2025/99), Lat. 42.2451, Long. 24.819 (2025/102), Lat. 42.1765, Long. 24.6267 (2025/103), Lat. 42.602, Long. 24.89 (2025/104), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/105), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/106), Lat. 42.6166, Long. 24.9121 (2025/107), Lat. 42.3469, Long. 24.667 (2025/108), Lat. 42.2458, Long. 24.8194 (2025/110), Lat. 42.61821, Long. 24.90195 (2025/111), Lat. 42.1391, Long. 25.0591 (2025/113), Lat. 42.3509, Long. 24.6217 (2025/114), Lat. 42.0512, Long. 25.184 (2025/115), Lat. 42.19045, Long. 24.93231 (2025/118), Lat. 42.2134, Long. 24.6293 (2025/119), Lat. 42.1369, Long. 24.8107 (2025/120), Lat. 42.3403, Long. 24.5625 (2025/121), Lat. 42.2337, Long. 24.7183 (2025/122), Lat. 42.356, Long. 24.6213 (2025/124), Lat. 42.1016, Long. 24.8983 (2025/127), Lat. 42.2699, Long. 25.184 (2025/129), Lat. 42.3085, Long. 24.737 (2025/130), Lat. 42.3143, Long. 24.6196 (2025/131), Lat. 42.5571, Long. 24.8926 (2025/133), Lat. 42.1766, Long. 24.609 (2025/134), Lat. 42.1483, Long. 25.0517 (2025/135), Lat. 42.267, Long. 24.5271 (2025/136), Lat. 42.2734, Long. 24.5377 (2025/137), Lat. 42.1228, Long. 24.9373 (2025/138), Lat. 42.3359, Long. 24.8654 (2025/140), Lat. 42.0906, Long. 25.1881 (2025/142), Lat. 42.2286, Long. 24.9395 (2025/143), Lat. 42.3155, Long. 24.6887 (2025/144), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/149), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/150), Lat. 42.4181, Long. 24.8253 (2025/151), Lat. 42.2451, Long. 24.7921 (2025/152), Lat. 42.3905, Long. 25.131 (2025/153), Lat. 42.2425, Long. 24.7198 (2025/154), Lat. 42.3443, Long. 24.824 (2025/155), Lat. 42.4861, Long. 24.4411 (2025/159), Lat. 42.4186, Long. 24.4841 (2025/161), Lat. 42.1375, Long. 25.1462 (2025/162), Lat. 42.5047, Long. 24.6088 (2025/163), Lat. 42.1375, Long. 24.9343 (2025/166), Lat. 42.1418, Long. 25.0533 (2025/167), Lat. 42.4872, Long. 24.56895 (2025/168), Lat. 42.4233, Long. 24.5273 (2025/169), Lat. 42.5205, Long. 24.7345 (2025/171), Lat. 42.1252, Long. 24.9382 (2025/179), Lat. 42.41332, Long. 24.82598 (2025/182), Lat. 42.4668, Long. 24.4763 (2025/183), Lat. 42.5655, Long. 24.8949 (2025/185), Lat. 42.5702, Long. 24.8772 (2025/188), Lat. 42.3227, Long. 24.7916 (2025/190), Lat. 42.4577, Long. 24.463 (2025/191), Lat. 42.3867, Long. 24.688 (2025/192) excluding the areas contained in the protection zone. 5.1.2026
Surveillance zone:Those parts of the regions of Plovdiv, Haskovo and Stara Zagora, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.1944, Long. 24.8528 (2025/8), Lat. 42.1823, Long. 24.8337 (2025/9), Lat.42.1889, Long. 24.8137(2025/10), Lat. 42.1862, Long. 24.8316 (2025/11), Lat. 42.1856, Long. 24.8456 (2025/12), Lat. 42.2312, Long. 24.9357 (2025/13), Lat. 42.2308, Long. 24.9368 (2025/14), Lat. 42.18222, Long. 24.86694 (2025/15), Lat. 42.1873, Long. 24.8456 (2025/16), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.06, Long. 25.1658 (2025/18), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.23, Long. 24.9391 (2025/21), Lat. 42.231703, Long. 24.938912 (2025/22), Lat. 42.2306, Long. 24.9369 (2025/23), Lat. 42.2319, Long. 24.9362 (2025/24), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/25), Lat. 42.2051, Long. 24.87314 (2025/26), Lat. 42.2069, Long. 24.78666 (2025/27), Lat. 42.233, Long. 24.9405 (2025/28), Lat. 42.2316, Long. 24.94214 (2025/29), Lat. 42.2602, Long. 24.8751 (2025/30), Lat. 42.20922, Long. 24.95578 (2025/31), Lat. 42.2089, Long. 24.9508 (2025/32), Lat. 42.2092, Long. 24.9525 (2025/33), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/34), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/35), Lat. 42.1925, Long. 24.9329 (2025/36), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/37), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/38), Lat. 42.200845, Long. 24.790453 (2025/39), Lat. 42.2463, Long. 24.7957 (2025/40), Lat. 42.202878, Long 24.690226 (2025/41), Lat. 42.2829, Long. 24.9637 (2025/42), Lat. 42.2363, Long. 24.8297 (2025/43), Lat. 42.1872, Long. 24.9242 (2025/44), Lat. 42.2308, Long 25.0438 (2025/45), Lat. 42.2401, Long. 25.0556 (2025/46), Lat. 42.2037, Long. 25.0513 (2025/47), Lat. 42.1959, Long. 25.0566 (2025/48), Lat. 42.2977, Long 24.9179 (2025/49), Lat. 42.1369, Long. 24.9082 (2025/50), Lat. 42.1481, Long. 24.9055 (2025/51), Lat. 42.2333, Long. 24.8135 (2025/52), Lat. 42.3188, Long 24.8888 (2025/53), Lat. 42.1903, Long. 25.034 (2025/54), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/55), Lat. 42.2828, Long. 24.7528 (2025/56), Lat. 42.1061, Long. 24.8812 (2025/57), Lat. 42.2116, Long. 24.9584 (2025/58), Lat. 42.2559, Long. 24.6802 (2025/59), Lat. 41.9946, Long. 25.2278 (2025/60), Lat. 42.0248, Long. 25.096 (2025/61), Lat. 42.0341, Long. 25.1186 (2025/62), Lat. 42.0973, Long. 24.8738 (2025/63), Lat. 42.2008, Long. 25.049 (2025/64), Lat. 42.21546, Long. 24.62801 (2025/65), Lat. 42.3695, Long. 24.7158 (2025/67), Lat. 42.2753, Long. 25.1217 (2025/68), Lat. 42.2883, Long. 24.6303 (2025/69), Lat. 42.3705, Long. 24.725 (2025/70), Lat. 42.371, Long. 24.7229 (2025/71), Lat. 42.3288, Long. 24.6784 (2025/72), Lat. 42.3263, Long. 24.6724 (2025/73), Lat. 42.1929, Long. 24.635 (2025/74), Lat. 42.0567, Long. 24.7664 (2025/75), Lat. 42.1295, Long. 25.04 (2025/76), Lat. 42.3826, Long. 24.7806 (2025/77), Lat. 42.0146, Long. 25.2956 (2025/78), Lat. 41.9258, Long. 25.1422 (2025/79), Lat. 41.938, Long. 25.129 (2025/80), Lat. 41.9261, Long. 25.1294 (2025/81), Lat. 41.8911, Long. 25.1336 (2025/82), Lat. 41.9271, Long. 24.7806 (2025/83), Lat. 42.3063, Long. 24.5243 (2025/84), Lat. 42.2744, Long. 24.5549 (2025/85), Lat. 42.2637, Long. 24.5568 (2025/86), Lat. 42.2622, Long. 24.5603 (2025/87), Lat. 41.9443, Long. 25.2481 (2025/88), Lat. 42.603, Long. 24.8956 (2025/89), Lat. 41.9423, Long. 25.2434 (2025/90), Lat. 41.9449, Long. 25.2471 (2025/91), Lat. 42.267, Long. 24.554 (2025/92), Lat. 42.2729, Long. 24.5329 (2025/93), Lat. 42.2848, Long. 24.5428 (2025/94), Lat. 42.2757, Long. 24.5373 (2025/95), Lat. 42.2288, Long. 24.6255 (2025/96), Lat. 41.9456, Long. 25.2427 (2025/97), Lat. 41.9675, Long. 25.0319 (2025/98), Lat. 42.2311, Long. 24.8343 (2025/99), Lat. 42.2451, Long. 24.819 (2025/102), Lat. 42.1765, Long. 24.6267 (2025/103), Lat. 42.602, Long. 24.89 (2025/104), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/105), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/106), Lat. 42.6166, Long. 24.9121 (2025/107), Lat. 42.3469, Long. 24.667 (2025/108), Lat. 42.2458, Long. 24.8194 (2025/110), Lat. 42.61821, Long. 24.90195 (2025/111), Lat. 42.1391, Long. 25.0591 (2025/113), Lat. 42.3509, Long. 24.6217 (2025/114), Lat. 42.0512, Long. 25.184 (2025/115), Lat. 42.19045, Long. 24.93231 (2025/118), Lat. 42.2134, Long. 24.6293 (2025/119), Lat. 42.1369, Long. 24.8107 (2025/120), Lat. 42.3403, Long. 24.5625 (2025/121), Lat. 42.2337, Long. 24.7183 (2025/122), Lat. 42.356, Long. 24.6213 (2025/124), Lat. 42.1016, Long. 24.8983 (2025/127), Lat. 42.2699, Long. 25.184 (2025/129), Lat. 42.3085, Long. 24.737 (2025/130), Lat. 42.3143, Long. 24.6196 (2025/131), Lat. 42.5571, Long. 24.8926 (2025/133), Lat. 42.1766, Long. 24.609 (2025/134), Lat. 42.1483, Long. 25.0517 (2025/135), Lat. 42.267, Long. 24.5271 (2025/136), Lat. 42.2734, Long. 24.5377 (2025/137), Lat. 42.1228, Long. 24.9373 (2025/138), Lat. 42.3359, Long. 24.8654 (2025/140), Lat. 42.0906, Long. 25.1881 (2025/142), Lat. 42.2286, Long. 24.9395 (2025/143), Lat. 42.3155, Long. 24.6887 (2025/144), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/149), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/150), Lat. 42.4181, Long. 24.8253 (2025/151), Lat. 42.2451, Long. 24.7921 (2025/152), Lat. 42.3905, Long. 25.131 (2025/153), Lat. 42.2425, Long. 24.7198 (2025/154), Lat. 42.3443, Long. 24.824 (2025/155), Lat. 42.4861, Long. 24.4411 (2025/159), Lat. 42.4186, Long. 24.4841 (2025/161), Lat. 42.1375, Long. 25.1462 (2025/162), Lat. 42.5047, Long. 24.6088 (2025/163), Lat. 42.1375, Long. 24.9343 (2025/166), Lat. 42.1418, Long. 25.0533 (2025/167), Lat. 42.4872, Long. 24.56895 (2025/168), Lat. 42.4233, Long. 24.5273 (2025/169), Lat. 42.5205, Long. 24.7345 (2025/171), Lat. 42.1252, Long. 24.9382 (2025/179), Lat. 42.41332, Long. 24.82598 (2025/182), Lat. 42.4668, Long. 24.4763 (2025/183), Lat. 42.5655, Long. 24.8949 (2025/185), Lat. 42.5702, Long. 24.8772 (2025/188), Lat. 42.3227, Long. 24.7916 (2025/190), Lat. 42.4577, Long. 24.463 (2025/191), Lat. 42.3867, Long. 24.688 (2025/192). 22.12.2025 – 5.1.2026
Region of HaskovoBG-CAPRIPOX-2025-00128BG-CAPRIPOX-2025-00141BG-CAPRIPOX-2025-00145BG-CAPRIPOX-2025-00172BG-CAPRIPOX-2025-00174BG-CAPRIPOX-2025-00175BG-CAPRIPOX-2025-00177BG-CAPRIPOX-2025-00178BG-CAPRIPOX-2025-00186 Protection zone:Those parts of the region of Haskovo, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates, Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/128), Lat. 41.9257, Long. 25.5023 (2025/141), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/145), Lat. 41.7535, Long. 26.1987 (2025/172), Lat. 41.973, Long. 25.4364 (2025/174), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/175), Lat. 41.96, Long. 25.65 (2025/177), Lat. 41.9827, Long. 25.6317 (2025/178), Lat. 41.9735, Long. 25.4371 (2025/186). 18.11.2025
Surveillance zone:Those parts of the region of Haskovo, contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates, Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/128), Lat. 41.9257, Long. 25.5023 (2025/141), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/145), Lat. 41.7535, Long. 26.1987 (2025/172), Lat. 41.973, Long. 25.4364 (2025/174), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/175), Lat. 41.96, Long. 25.65 (2025/177), Lat. 41.9827, Long. 25.6317 (2025/178), Lat. 41.9735, Long. 25.4371 (2025/186) excluding the areas contained in the protection zone. 3.12.2025
Surveillance zone:Those parts of the region of Haskovo, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.77, Long. 26.27 (2025/109), Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/128), Lat. 41.9257, Long. 25.5023 (2025/141), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/145), Lat. 41.7535, Long. 26.1987 (2025/172), Lat. 41.973, Long. 25.4364 (2025/174), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/175), Lat. 41.96, Long. 25.65 (2025/177), Lat. 41.9827, Long. 25.6317 (2025/178) Lat. 41.9735, Long. 25.4371 (2025/186). 19.11.2025 -3.12.2025
Region of PazardzhikBG-CAPRIPOX-2025-00132BG-CAPRIPOX-2025-00146BG-CAPRIPOX-2025-00147BG-CAPRIPOX-2025-00148BG-CAPRIPOX-2025-00156BG-CAPRIPOX-2025-00157BG-CAPRIPOX-2025-00158BG-CAPRIPOX-2025-00160BG-CAPRIPOX-2025-00164BG-CAPRIPOX-2025-00170BG-CAPRIPOX-2025-00173BG-CAPRIPOX-2025-00176BG-CAPRIPOX-2025-00180BG-CAPRIPOX-2025-00181BG-CAPRIPOX-2025-00184BG-CAPRIPOX-2025-00187 Protection zone:Those parts of the regions of Pazardzhik contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.3348, Long. 24.456 (2025/132), Lat. 42.2084, Long. 24.4222 (2025/146), Lat. 42.2813, Long. 24.3921 (2025/147), Lat. 42.1945, Long. 24.4449 (2025/148), Lat. 42.291, Long. 24.2261 (2025/156), Lat. 42.2902, Long. 24.2287 (2025/157), Lat. 42.3338, Long. 24.3985 (2025/158), Lat. 42.3966, Long. 24.3668 (2025/160), Lat. 42.3682, Long. 24.2776 (2025/164) Lat. 42.3961, Long. 24.3359 (2025/170), Lat. 42.193388, Long. 24.444608 (2025/173), Lat. 42.1974, Long. 24.2835 (2025/176), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/180), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/181), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/184), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/187). 19.11.2025
Surveillance zone:Those parts of the region of Pazardzhik and Haskovo, contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.3348, Long. 24.456 (2025/132), Lat. 42.2084, Long. 24.4222 (2025/146), Lat. 42.2813, Long. 24.3921 (2025/147), Lat. 42.1945, Long. 24.4449 (2025/148), Lat. 42.291, Long. 24.2261 (2025/156), Lat. 42.2902, Long. 24.2287 (2025/157), Lat. 42.3338, Long. 24.3985 (2025/158), Lat. 42.3966, Long. 24.3668 (2025/160), Lat. 42.3682, Long. 24.2776 (2025/164), Lat. 42.3961, Long. 24.3359 (2025/170), Lat. 42.193388, Long. 24.444608 (2025/173), Lat. 42.1974, Long. 24.2835 (2025/176), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/180). excluding the areas contained in the protection zone. 4.12.2025
Surveillance zone:Those parts of the region of Pazardzhik, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.3348, Long. 24.456 (2025/132), Lat. 42.2084, Long. 24.4222 (2025/146), Lat. 42.2813, Long. 24.3921 (2025/147), Lat. 42.1945, Long. 24.4449 (2025/148), Lat. 42.291, Long. 24.2261 (2025/156), Lat. 42.2902, Long. 24.2287 (2025/157), Lat. 42.3338, Long. 24.3985 (2025/158), Lat. 42.3966, Long. 24.3668 (2025/160), Lat. 42.3682, Long. 24.2776 (2025/164), Lat. 42.3961, Long. 24.3359 (2025/170), Lat. 42.193388, Long. 24.444608 (2025/173), Lat. 42.1974, Long. 24.2835 (2025/176), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/180). 20.11.2025-4.12.2025
Region of KyustendilBG-CAPRIPOX-2025-00189 Protection zone:Those parts of the region of Kyustendil and, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates, Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/189). 26.11.2025
Surveillance zone:Those parts of the region of Kyustendil and Blagoevgrad contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates, Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/189) excluding the areas contained in the protection zone. 11.12.2025
Surveillance zone:Those parts of the region of Kyustendil and Blagoevgrad, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/189). 27.11.2025 -12.12.2025
Further restricted zone Region Areas included in the further restricted zones established in Bulgaria as referred to in Article 2 Date until applicable
Further restricted zone No 1 Region of Plovdiv The entire region of Plovdiv excluding the areas included in any protection or surveillance zone. 4.2.2026
Region of Haskovo The municipalities of Haskovo, Dimitrovgrad, and Mineralni Bani, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
Further restricted zone No 4 Region of Pazardzhik The entire region of Pazardzhik, excluding the areas included in any protection or surveillance zone 4.12.2025
Area Region Areas, referred to in Article 3 Date until applicable
Area No 1 Region of Plovdiv The entire region of Plovdiv. 6.1.2026-4.2.2026
Region of Haskovo The municipalities of Haskovo, Dimitrovgrad, and Mineralni Bani.
Area No 2 Region of Stara Zagora The municipalities of Pavel Bajna, Kazanlak, Bratja Daskalovi, Cirpan and Stara Zagora. 6.11.2025-5.12.2025
Region of Gabrovo The entire region of Gabrovo.
Area No 3 Region of Haskovo The municipalities of Ivajlovgrad, Svilengrad, Madzharovo, Tolopovgrad and Ljubimec. 22.11.2025-21.12.2025
Region of Kardzhali The municipalities of Kirkovo, Dzhebel and Krumovgrad.
Area No 4 Region of Pazardzhik The entire region of Pazardzhik. 5.12.2025-3.1.2026
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (1), and in particular Article 259(1) thereof,
Whereas:
(1) Sheep pox and goat pox is an infectious viral disease affecting caprine and ovine animals, and it can have a severe impact on the concerned animal population and the profitability of farming causing disturbance to movements of consignments of those animals and products thereof within the Union and exports to third countries. In the event of an outbreak of sheep pox and goat pox in caprine or ovine animals, there is a serious risk of the spread of that disease to other establishments keeping those animals.
(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 (2) supplements the rules for the control of the listed diseases referred to in Article 9(1), points (a), (b) and (c), of Regulation (EU) 2016/429, and defined as category A, B and C diseases in Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 (3). In particular, Articles 21 and 22 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide for the establishment of a restricted zone in the event of an outbreak of a category A disease, including sheep pox and goat pox, and for certain measures to be applied therein. In addition, Article 21(1) of that Delegated Regulation provides that the restricted zone is to comprise a protection zone, a surveillance zone, and, if necessary, a further restricted zone around or adjacent to the protection and surveillance zones.
(3) Commission Implementing Decision (EU) 2025/1160 (4) was adopted following outbreaks of sheep pox and goat pox in Bulgaria, and it lays down emergency measures to be taken by that Member State. More particularly, Article 1 of Implementing Decision (EU) 2025/1160 provides that the protection, surveillance, and further restricted zones to be established by Bulgaria, in accordance with Article 21 of Delegated Regulation (EU) 2020/687, are to comprise at least the areas listed in Parts A and B of Annex I to that Implementing Decision. It also provides that the emergency measures required to be applied in those protection, surveillance and further restricted zones are to be applied until at least the dates listed in Parts A and B of that Annex.
(4) In addition, Article 2, point (a) of Implementing Decision (EU) 2025/1160 provides that Bulgaria is to prohibit movements of caprine and ovine animals from the protection and surveillance zones to a destination located outside the external perimeter of the immediately surrounding further restricted zone, and from a further restricted zone to a destination located outside the external perimeter of this further restricted zone, including destinations located in a different further restricted zone, as set out in Part B of Annex I to that Implementing Decision, until the dates listed for each such protection, surveillance and further restricted zone in that Annex.
(5) Also, Article 2, point (b), of Implementing Decision (EU) 2025/1160 provides that Bulgaria is to prohibit movements of caprine and ovine animals from those parts of the territory of that Member State that are not listed in Annex I, to a destination located within the external perimeter of a further restricted zone, until all protection zones within this external perimeter have been lifted in accordance with the dates set out in that Annex.
(6) In line with Article 23 of Delegated Regulation (EU) 2020/687, Bulgaria requested from the Commission the possibility to derogate from Article 2, point (b), of Implementing Decision (EU) 2025/1160, to authorise the movement of caprine and ovine animals from parts of the territory of Bulgaria that are not listed in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 to a slaughterhouse that is located within the external perimeter of a further restricted zone in Bulgaria for immediate slaughter.
(7) Bulgaria is required to conduct a thorough risk assessment prior to authorising any movement of caprine and ovine animals to a further restricted zone. This assessment ensures that only animals meeting strict criteria are moved, and appropriate preventive and control measures are applied. Therefore, the movement of caprine and ovine animals from parts of the territory of Bulgaria that are not listed in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 to a slaughterhouse that is located within the external perimeter of a further restricted zone in Bulgaria for immediate slaughter creates a negligible risk for the spread of sheep pox and goat pox.
(8) It should therefore be possible for the competent authority of Bulgaria to authorise movements of caprine and ovine animals for immediate slaughter from the parts of the territory of Bulgaria that are not listed in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 to a slaughterhouse located within the external perimeter of a further restricted zone. Article 2 of Implementing Decision (EU) 2025/1160 should therefore be amended accordingly.
(9) The fresh meat and meat products obtained from caprine and ovine animals kept in areas outside a further restricted zone, and slaughtered in a further restricted zone shall only be moved within the territory of Bulgaria.
(10) Furthermore, Article 3 of Implementing Decision (EU) 2025/1160 provides that Bulgaria should apply the measures which are applicable to further restricted zones, as provided for in Delegated Regulation (EU) 2020/687, in the areas listed in Annex II to that Implementing Decision, until the dates set out in that Annex. It also prohibits movements of caprine and ovine animals from the areas listed in Annex II thereto to a destination located outside the external perimeter of those areas until the dates set out in that Annex.
(11) Since the last amendment of Implementing Decision (EU) 2025/1160 (5), Bulgaria has notified the Commission of one additional outbreak of sheep pox and goat pox, between 11 and 18 November 2025, in an establishment where ovine animals were kept, located in the region of Plovdiv.
(12) Taking into account the current epidemiological situation as regards sheep pox and goat pox in Bulgaria, there is a high risk for the further spread of that disease, in particular due to the fact that, according to the information provided by that Member State, a new outbreak occurred in a region already affected by the disease suggesting that the disease continues to circulate in the existing restricted zones.
(13) Therefore, the restricted zones, comprising protection, surveillance and further restricted zones in Bulgaria, set out in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 should be adjusted, both spatially and temporally, in order to prevent the further spread of sheep pox and goat pox in the territory of Bulgaria, and to the rest of the Union. Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1160 should, therefore, be amended accordingly.
(14) The size of the protection, surveillance and further restricted zones, and the duration of the measures to be applied therein, is based on the criteria laid down in Article 64(1) of Regulation (EU) 2016/429, as well as on the rules laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/687. The criteria applied for the choice of the size of the protection, surveillance, and further restricted zones, as well as of the duration of the measures to be applied therein, include a consideration of not only the epidemiological situation as regards sheep pox and goat pox in the areas affected by that disease, but also of the overall epidemiological situation of sheep pox and goat pox in the entire territory of Bulgaria, and of the level of risk for the further spread of the disease. For the determination of the duration of the measures the international standards of the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health (6) have also been taken into account.
(15) Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of sheep pox and goat pox, and the need to prevent that disease from spreading from the affected establishments in Bulgaria to other parts of that Member State or to other Member States, the amendments to be made to Implementing Decision (EU) 2025/1160, by this Decision, should take effect as soon as possible.
(16) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Implementing Decision (EU) 2025/1160 is amended as follows:
Implementing Decision (EU) 2025/1160 is amended as follows:
1. Article 2 is replaced by the following:
‘Article 2
(1) Bulgaria shall prohibit, until the dates set out for the respective protection, surveillance or further restricted zones in Annex I:
(a) movements of sheep and goats from the protection and surveillance zones to a destination located outside the external perimeter of a further restricted zone immediately surrounding those protection and surveillance zones; and
(b) movements of sheep and goats from a further restricted zone to any destination located outside the external perimeter of this further restricted zone.
(2) Bulgaria shall also prohibit, until the end of the time when protection zones must be established within the external perimeter of a further restricted zone, movements of sheep and goats from those parts of the territory of Bulgaria that are not listed as a protection, surveillance or further restricted zone in Annex I to a destination located within the external perimeter of such further restricted zone.
The competent authority of Bulgaria may exceptionally authorise movements of sheep and goats from those parts of the territory of Bulgaria that are not listed in Annex I to a slaughterhouse located within the external perimeter of a further restricted zone in Bulgaria, provided that:
(i) The animals are moved directly to the slaughterhouse, and for immediate slaughter; and that
(ii) The competent authority has carried out a risk assessment which indicates that the risks deriving from the authorisation are negligible.
(3) Bulgaria shall also prohibit movements of sheep and goats from any part of its territory to a destination located outside Bulgaria until 31 March 2026.’

2. In Article 3, the following paragraph is added:
‘Fresh meat and meat products obtained from sheep and goats slaughtered in a further restricted zone following an exceptional authorisation pursuant to the second paragraph of Article 2(2) may only be moved in and placed on the market within the territory of Bulgaria.’

3. Annexes I and II are replaced by the text set out in the Annex to this Decision.

This Decision is addressed to the Republic of Bulgaria.

‘ANNEX I
Part A: Protection and surveillance zones established around the confirmed outbreaks
Region and ADIS reference number of the outbreak
Areas established as protection and surveillance zones, part of the restricted zone in Bulgaria referred to in Article 1
Date until applicable
Region of Plovdiv
BG-CAPRIPOX-2025-00008
BG-CAPRIPOX-2025-00009
BG-CAPRIPOX-2025-00010
BG-CAPRIPOX-2025-00011
BG-CAPRIPOX-2025-00012
BG-CAPRIPOX-2025-00013
BG-CAPRIPOX-2025-00014
BG-CAPRIPOX-2025-00015
BG-CAPRIPOX-2025-00016
BG-CAPRIPOX-2025-00017
BG-CAPRIPOX-2025-00018
BG-CAPRIPOX-2025-00021
BG-CAPRIPOX-2025-00022
BG-CAPRIPOX-2025-00023
BG-CAPRIPOX-2025-00024
BG-CAPRIPOX-2025-00025
BG-CAPRIPOX-2025-00026
BG-CAPRIPOX-2025-00027
BG-CAPRIPOX-2025-00028
BG-CAPRIPOX-2025-00029
BG-CAPRIPOX-2025-00030
BG-CAPRIPOX-2025-00031
BG-CAPRIPOX-2025-00032
BG-CAPRIPOX-2025-00033
BG-CAPRIPOX-2025-00034
BG-CAPRIPOX-2025-00035
BG-CAPRIPOX-2025-00036
BG-CAPRIPOX-2025-00039
BG-CAPRIPOX-2025-00040
BG-CAPRIPOX-2025-00041
BG-CAPRIPOX-2025-00042
BG-CAPRIPOX-2025-00043
BG-CAPRIPOX-2025-00044
BG-CAPRIPOX-2025-00045
BG-CAPRIPOX-2025-00046
BG-CAPRIPOX-2025-00047
BG-CAPRIPOX-2025-00048
BG-CAPRIPOX-2025-00049
BG-CAPRIPOX-2025-00050
BG-CAPRIPOX-2025-00051
BG-CAPRIPOX-2025-00052
BG-CAPRIPOX-2025-00053
BG-CAPRIPOX-2025-00054
BG-CAPRIPOX-2025-00055
BG-CAPRIPOX-2025-00056
BG-CAPRIPOX-2025-00057
BG-CAPRIPOX-2025-00058
BG-CAPRIPOX-2025-00059
BG-CAPRIPOX-2025-00060
BG-CAPRIPOX-2025-00061
BG-CAPRIPOX-2025-00062
BG-CAPRIPOX-2025-00063
BG-CAPRIPOX-2025-00064
BG-CAPRIPOX-2025-00065
BG-CAPRIPOX-2025-00067
BG-CAPRIPOX-2025-00068
BG-CAPRIPOX-2025-00069
BG-CAPRIPOX-2025-00070
BG-CAPRIPOX-2025-00071
BG-CAPRIPOX-2025-00072
BG-CAPRIPOX-2025-00073
BG-CAPRIPOX-2025-00074
BG-CAPRIPOX-2025-00075
BG-CAPRIPOX-2025-00076
BG-CAPRIPOX-2025-00077
BG-CAPRIPOX-2025-00078
BG-CAPRIPOX-2025-00079
BG-CAPRIPOX-2025-00080
BG-CAPRIPOX-2025-00081
BG-CAPRIPOX-2025-00082
BG-CAPRIPOX-2025-00083
BG-CAPRIPOX-2025-00084
BG-CAPRIPOX-2025-00085
BG-CAPRIPOX-2025-00086
BG-CAPRIPOX-2025-00087
BG-CAPRIPOX-2025-00088
BG-CAPRIPOX-2025-00089
BG-CAPRIPOX-2025-00090
BG-CAPRIPOX-2025-00091
BG-CAPRIPOX-2025-00092
BG-CAPRIPOX-2025-00093
BG-CAPRIPOX-2025-00094
BG-CAPRIPOX-2025-00095
BG-CAPRIPOX-2025-00096
BG-CAPRIPOX-2025-00097
BG-CAPRIPOX-2025-00098
BG-CAPRIPOX-2025-00099
BG-CAPRIPOX-2025-00102
BG-CAPRIPOX-2025-00103
BG-CAPRIPOX-2025-00104
BG-CAPRIPOX-2025-00105
BG-CAPRIPOX-2025-00106
BG-CAPRIPOX-2025-00107
BG-CAPRIPOX-2025-00108
BG-CAPRIPOX-2025-00110
BG-CAPRIPOX-2025-00111
BG-CAPRIPOX-2025-00113
BG-CAPRIPOX-2025-00114
BG-CAPRIPOX-2025-00115
BG-CAPRIPOX-2025-00118
BG-CAPRIPOX-2025-00119
BG-CAPRIPOX-2025-00120
BG-CAPRIPOX-2025-00121
BG-CAPRIPOX-2025-00122
BG-CAPRIPOX-2025-00124
BG-CAPRIPOX-2025-00127
BG-CAPRIPOX-2025-00129
BG-CAPRIPOX-2025-00130
BG-CAPRIPOX-2025-00131
BG-CAPRIPOX-2025-00133
BG-CAPRIPOX-2025-00134
BG-CAPRIPOX-2025-00135
BG-CAPRIPOX-2025-00136
BG-CAPRIPOX-2025-00137
BG-CAPRIPOX-2025-00138
BG-CAPRIPOX-2025-00140
BG-CAPRIPOX-2025-00142
BG-CAPRIPOX-2025-00143
BG-CAPRIPOX-2025-00144
BG-CAPRIPOX-2025-00149
BG-CAPRIPOX-2025-00150
BG-CAPRIPOX-2025-00151
BG-CAPRIPOX-2025-00152
BG-CAPRIPOX-2025-00153
BG-CAPRIPOX-2025-00154
BG-CAPRIPOX-2025-00155
BG-CAPRIPOX-2025-00159
BG-CAPRIPOX-2025-00161
BG-CAPRIPOX-2025-00162
BG-CAPRIPOX-2025-00163
BG-CAPRIPOX-2025-00166
BG-CAPRIPOX-2025-00167
BG-CAPRIPOX-2025-00168
BG-CAPRIPOX-2025-00169
BG-CAPRIPOX-2025-00171
BG-CAPRIPOX-2025-00179
BG-CAPRIPOX-2025-00182
BG-CAPRIPOX-2025-00183
BG-CAPRIPOX-2025-00185
BG-CAPRIPOX-2025-00188
BG-CAPRIPOX-2025-00190
BG-CAPRIPOX-2025-00191BG-CAPRIPOX-2025-00192
BG-CAPRIPOX-2025-00193
Protection zone:
Those parts of the regions of Plovdiv, Haskovo, and Stara Zagora contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat.42.1944, Long. 24.8528 (2025/8), Lat. 42.1823, Long. 24.8337 (2025/9), Lat. 42.1889, Long. 24.8137 (2025/10), Lat. 42.1862, Long. 24.8316 (2025/11), Lat. 42.1856, Long. 24.8456 (2025/12), Lat. 42.2312, Long. 24.9357 (2025/13), Lat. 42.2308, Long. 24.9368 (2025/14), Lat. 42.18222, Long. 24.86694 (2025/15), Lat. 42.1873, Long. 24.8456 (2025/16), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.06, Long. 25.1658 (2025/18) Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.23, Long. 24.9391 (2025/21), Lat. 42.231703, Long. 24.938912 (2025/22), Lat. 42.2306, Long. 24.9369 (2025/23), Lat. 42.2319, Long. 24.9362 (2025/24), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/25), Lat. 42.2051, Long. 24.87314 (2025/26), Lat. 42.2069, Long. 24.78666 (2025/27), Lat. 42.233, Long. 24.9405 (2025/28), Lat. 42.2316, Long. 24.94214 (2025/29), Lat. 42.2602, Long. 24.8751 (2025/30), Lat. 42.20922, Long. 24.95578 (2025/31), Lat. 42.2089, Long. 24.9508 (2025/32), Lat. 42.2092, Long. 24.9525 (2025/33), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/34), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/35), Lat. 42.1925, Long. 24.9329 (2025/36), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/37), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/38), Lat. 42.200845, Long. 24.790453 (2025/39), Lat. 42.2463, Long. 24.7957 (2025/40), Lat. 42.202878, Long 24.690226 (2025/41), Lat. 42.2829, Long. 24.9637 (2025/42), Lat. 42.2363, Long. 24.8297 (2025/43), Lat. 42.1872, Long. 24.9242 (2025/44), Lat. 42.2308, Long 25.0438 (2025/45), Lat. 42.2401, Long. 25.0556 (2025/46), Lat. 42.2037, Long. 25.0513 (2025/47), Lat. 42.1959, Long. 25.0566 (2025/48), Lat. 42.2977, Long. 24.9179 (2025/49), Lat. 42.1369, Long. 24.9082 (2025/50), Lat. 42.1481, Long. 24.9055 (2025/51), Lat. 42.2333, Long. 24.8135 (2025/52), Lat. 42.3188, Long. 24.8888 (2025/53), Lat. 42.1903, Long. 25.034 (2025/54), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/55), Lat. 42.2828, Long. 24.7528 (2025/56), Lat. 42.1061, Long. 24.8812 (2025/57), Lat. 42.2116, Long. 24.9584 (2025/58), Lat. 42.2559, Long. 24.6802 (2025/59), Lat. 41.9946, Long. 25.2278 (2025/60), Lat. 42.0248, Long. 25.096 (2025/61), Lat. 42.0341, Long. 25.1186 (2025/62), Lat. 42.0973, Long. 24.8738 (2025/63), Lat. 42.2008, Long. 25.049 (2025/64), Lat. 42.21546, Long. 24.62801 (2025/65), Lat. 42.3695, Long. 24.7158 (2025/67), Lat. 42.2753, Long. 25.1217 (2025/68), Lat. 42.2883, Long. 24.6303 (2025/69), Lat. 42.3705, Long. 24.725 (2025/70), Lat. 42.371, Long. 24.7229 (2025/71), Lat. 42.3288, Long. 24.6784 (2025/72), Lat. 42.3263, Long. 24.6724 (2025/73), Lat. 42.1929, Long. 24.635 (2025/74), Lat. 42.0567, Long. 24.7664 (2025/75), Lat. 42.1295, Long. 25.04 (2025/76), Lat. 42.3826, Long. 24.7806 (2025/77), Lat. 42.0146, Long. 25.2956 (2025/78), Lat. 41.9258, Long. 25.1422 (2025/79), Lat. 41.938, Long. 25.129 (2025/80), Lat. 41.9261, Long. 25.1294 (2025/81), Lat. 41.8911, Long. 25.1336 (2025/82), Lat. 41.9271, Long. 24.7806 (2025/83), Lat. 42.3063, Long. 24.5243 (2025/84), Lat. 42.2744, Long. 24.5549 (2025/85), Lat. 42.2637, Long. 24.5568 (2025/86), Lat. 42.2622, Long. 24.5603 (2025/87), Lat. 41.9443, Long. 25.2481 (2025/88), Lat. 42.603, Long. 24.8956 (2025/89), Lat. 41.9423, Long. 25.2434 (2025/90), Lat. 41.9449, Long. 25.2471 (2025/91), Lat. 42.267, Long. 24.554 (2025/92), Lat. 42.2729, Long. 24.5329 (2025/93), Lat. 42.2848, Long. 24.5428 (2025/94), Lat. 42.2757, Long. 24.5373 (2025/95), Lat. 42.2288, Long. 24.6255 (2025/96), Lat. 41.9456, Long. 25.2427 (2025/97), Lat. 41.9675, Long. 25.0319 (2025/98), Lat. 42.2311, Long. 24.8343 (2025/99), Lat. 42.2451, Long. 24.819 (2025/102), Lat. 42.1765, Long. 24.6267 (2025/103), Lat. 42.602, Long. 24.89 (2025/104), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/105), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/106), Lat. 42.6166, Long. 24.9121 (2025/107), Lat. 42.3469, Long. 24.667 (2025/108), Lat. 42.2458, Long. 24.8194 (2025/110), Lat. 42.61821, Long. 24.90195 (2025/111), Lat. 42.1391, Long. 25.0591 (2025/113), Lat. 42.3509, Long. 24.6217 (2025/114), Lat. 42.0512, Long. 25.184 (2025/115), Lat. 42.19045, Long. 24.93231 (2025/118), Lat. 42.2134, Long. 24.6293 (2025/119), Lat. 42.1369, Long. 24.8107 (2025/120), Lat. 42.3403, Long. 24.5625 (2025/121), Lat. 42.2337, Long. 24.7183 (2025/122), Lat. 42.356, Long. 24.6213 (2025/124), Lat. 42.1016, Long. 24.8983 (2025/127), Lat. 42.2699, Long. 25.184 (2025/129), Lat. 42.3085, Long. 24.737 (2025/130), Lat. 42.3143, Long. 24.6196 (2025/131), Lat. 42.5571, Long. 24.8926 (2025/133), Lat. 42.1766, Long. 24.609 (2025/134), Lat. 42.1483, Long. 25.0517 (2025/135), Lat. 42.267, Long. 24.5271 (2025/136), Lat. 42.2734, Long. 24.5377 (2025/137), Lat. 42.1228, Long. 24.9373 (2025/138), Lat. 42.3359, Long. 24.8654 (2025/140), Lat. 42.0906, Long. 25.1881 (2025/142), Lat. 42.2286, Long. 24.9395 (2025/143), Lat. 42.3155, Long. 24.6887 (2025/144), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/149), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/150), Lat. 42.4181, Long. 24.8253 (2025/151), Lat. 42.2451, Long. 24.7921 (2025/152), Lat. 42.3905, Long. 25.131 (2025/153), Lat. 42.2425, Long. 24.7198 (2025/154), Lat. 42.3443, Long. 24.824 (2025/155), Lat. 42.4861, Long. 24.4411 (2025/159), Lat. 42.4186, Long. 24.4841 (2025/161), Lat. 42.1375, Long. 25.1462 (2025/162), Lat. 42.5047, Long. 24.6088 (2025/163), Lat. 42.1375, Long. 24.9343 (2025/166), Lat. 42.1418, Long. 25.0533 (2025/167), Lat. 42.4872, Long. 24.56895 (2025/168), Lat. 42.4233, Long. 24.5273 (2025/169), Lat. 42.5205, Long. 24.7345 (2025/171), Lat. 42.1252, Long. 24.9382 (2025/179), Lat. 42.41332, Long. 24.82598 (2025/182), Lat. 42.4668, Long. 24.4763 (2025/183), Lat. 42.5655, Long. 24.8949 (2025/185), Lat. 42.5702, Long. 24.8772 (2025/188), Lat. 42.3227, Long. 24.7916 (2025/190), Lat. 42.4577, Long. 24.463 (2025/191), Lat. 42.3867, Long. 24.688 (2025/192); Lat. 41.994, Long. 25.227 (2025/193).
21.12.2025
Surveillance zone:
Those parts of the regions of Plovdiv, Lovech, Stara Zagora, Haskovo and Pazardzhik contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.1944, Long. 24.8528 (2025/8), Lat. 42.1823, Long. 24.8337 (2025/9), Lat. 42.1889, Long. 24.8137 (2025/10), Lat. 42.1862, Long. 24.8316 (2025/11), Lat. 42.1856, Long. 24.8456 (2025/12), Lat. 42.2312, Long. 24.9357 (2025/13), Lat. 42.2308, Long. 24.9368 (2025/14), Lat. 42.18222, Long. 24.86694 (2025/15), Lat. 42.1873, Long. 24.8456 (2025/16), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.06, Long. 25.1658 (2025/18), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.23, Long. 24.9391 (2025/21), Lat. 42.231703, Long. 24.938912 (2025/22), Lat. 42.2306, Long. 24.9369 (2025/23), Lat. 42.2319, Long. 24.9362 (2025/24), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/25), Lat. 42.2051, Long. 24.87314 (2025/26), Lat. 42.2069, Long. 24.78666 (2025/27), Lat. 42.233, Long. 24.9405 (2025/28), Lat. 42.2316, Long. 24.94214 (2025/29), Lat. 42.2602, Long. 24.8751 (2025/30), Lat. 42.20922, Long. 24.95578 (2025/31), Lat. 42.2089, Long. 24.9508 (2025/32), Lat. 42.2092, Long. 24.9525 (2025/33), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/34), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/35), Lat. 42.1925, Long. 24.9329 (2025/36), Lat. 42.200845, Long. 24.790453 (2025/39), Lat. 42.2463, Long. 24.7957 (2025/40), Lat. 42.202878, Long. 24.690226 (2025/41), Lat. 42.2829, Long. 24.9637 (2025/42), Lat. 42.2363, Long. 24.8297 (2025/43), Lat. 42.1872, Long. 24.9242 (2025/44), Lat. 42.2308, Long 25.0438 (2025/45), Lat. 42.2401, Long. 25.0556 (2025/46), Lat. 42.2037, Long. 25.0513 (2025/47), Lat. 42.1959, Long. 25.0566 (2025/48), Lat. 42.2977, Long 24.9179 (2025/49), Lat. 42.1369, Long. 24.9082 (2025/50), Lat. 42.1481, Long. 24.9055 (2025/51), Lat. 42.2333, Long. 24.8135 (2025/52), Lat. 42.3188, Long 24.8888 (2025/53), Lat. 42.1903, Long. 25.034 (2025/54), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/55), Lat. 42.2828, Long. 24.7528 (2025/56), Lat. 42.1061, Long. 24.8812 (2025/57), Lat. 42.2116, Long. 24.9584 (2025/58), Lat. 42.2559, Long. 24.6802 (2025/59), Lat. 41.9946, Long. 25.2278 (2025/60), Lat. 42.0248, Long. 25.096 (2025/61), Lat. 42.0341, Long. 25.1186 (2025/62), Lat. 42.0973, Long. 24.8738 (2025/63), Lat. 42.2008, Long. 25.049 (2025/64), Lat. 42.21546, Long. 24.62801 (2025/65), Lat. 42.3695, Long. 24.7158 (2025/67), Lat. 42.2753, Long. 25.1217 (2025/68), Lat. 42.2883, Long. 24.6303 (2025/69), Lat. 42.3705, Long. 24.725 (2025/70), Lat. 42.371, Long. 24.7229 (2025/71), Lat. 42.3288, Long. 24.6784 (2025/72), Lat. 42.3263, Long. 24.6724 (2025/73), Lat. 42.1929, Long. 24.635 (2025/74), Lat. 42.0567, Long. 24.7664 (2025/75), Lat. 42.1295, Long. 25.04 (2025/76), Lat. 42.3826, Long. 24.7806 (2025/77) Lat. 42.0146, Long. 25.2956 (2025/78), Lat. 41.9258, Long. 25.1422 (2025/79), Lat. 41.938, Long. 25.129 (2025/80), Lat. 41.9261, Long. 25.1294 (2025/81), Lat. 41.8911, Long. 25.1336 (2025/82), Lat. 41.9271, Long. 24.7806 (2025/83), Lat. 42.3063, Long. 24.5243 (2025/84), Lat. 42.2744, Long. 24.5549 (2025/85), Lat. 42.2637, Long. 24.5568 (2025/86), Lat. 42.2622, Long. 24.5603 (2025/87), Lat. 41.9443, Long. 25.2481 (2025/88), Lat. 42.603, Long. 24.8956 (2025/89), Lat. 41.9423, Long. 25.2434 (2025/90), Lat. 41.9449, Long. 25.2471 (2025/91), Lat. 42.267, Long. 24.554 (2025/92), Lat. 42.2729, Long. 24.5329 (2025/93), Lat. 42.2848, Long. 24.5428 (2025/94), Lat. 42.2757, Long. 24.5373 (2025/95), Lat. 42.2288, Long. 24.6255 (2025/96), Lat. 41.9456, Long. 25.2427 (2025/97), Lat. 41.9675, Long. 25.0319 (2025/98), Lat. 42.2311, Long. 24.8343 (2025/99), Lat. 42.2451, Long. 24.819 (2025/102), Lat. 42.1765, Long. 24.6267 (2025/103), Lat. 42.602, Long. 24.89 (2025/104), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/105), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/106), Lat. 42.6166, Long. 24.9121 (2025/107), Lat. 42.3469, Long. 24.667 (2025/108), Lat. 42.2458, Long. 24.8194 (2025/110), Lat. 42.61821, Long. 24.90195 (2025/111), Lat. 42.1391, Long. 25.0591 (2025/113), Lat. 42.3509, Long. 24.6217 (2025/114), Lat. 42.0512, Long. 25.184 (2025/115), Lat. 42.19045, Long. 24.93231 (2025/118), Lat. 42.2134, Long. 24.6293 (2025/119), Lat. 42.1369, Long. 24.8107 (2025/120), Lat. 42.3403, Long. 24.5625 (2025/121), Lat. 42.2337, Long. 24.7183 (2025/122), Lat. 42.356, Long. 24.6213 (2025/124), Lat. 42.1016, Long. 24.8983 (2025/127), Lat. 42.2699, Long. 25.184 (2025/129), Lat. 42.3085, Long. 24.737 (2025/130), Lat. 42.3143, Long. 24.6196 (2025/131), Lat. 42.5571, Long. 24.8926 (2025/133), Lat. 42.1766, Long. 24.609 (2025/134), Lat. 42.1483, Long. 25.0517 (2025/135), Lat. 42.267, Long. 24.5271 (2025/136), Lat. 42.2734, Long. 24.5377 (2025/137), Lat. 42.1228, Long. 24.9373 (2025/138), Lat. 42.3359, Long. 24.8654 (2025/140), Lat. 42.0906, Long. 25.1881 (2025/142), Lat. 42.2286, Long. 24.9395 (2025/143), Lat. 42.3155, Long. 24.6887 (2025/144), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/149), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/150), Lat. 42.4181, Long. 24.8253 (2025/151), Lat. 42.2451, Long. 24.7921 (2025/152), Lat. 42.3905, Long. 25.131 (2025/153), Lat. 42.2425, Long. 24.7198 (2025/154), Lat. 42.3443, Long. 24.824 (2025/155), Lat. 42.4861, Long. 24.4411 (2025/159), Lat. 42.4186, Long. 24.4841 (2025/161), Lat. 42.1375, Long. 25.1462 (2025/162), Lat. 42.5047, Long. 24.6088 (2025/163), Lat. 42.1375, Long. 24.9343 (2025/166), Lat. 42.1418, Long. 25.0533 (2025/167), Lat. 42.4872, Long. 24.56895 (2025/168), Lat. 42.4233, Long. 24.5273 (2025/169), Lat. 42.5205, Long. 24.7345 (2025/171), Lat. 42.1252, Long. 24.9382 (2025/179), Lat. 42.41332, Long. 24.82598 (2025/182), Lat. 42.4668, Long. 24.4763 (2025/183), Lat. 42.5655, Long. 24.8949 (2025/185), Lat. 42.5702, Long. 24.8772 (2025/188), Lat. 42.3227, Long. 24.7916 (2025/190), Lat. 42.4577, Long. 24.463 (2025/191), Lat. 42.3867, Long. 24.688 (2025/192) excluding the areas contained in the protection zone.
5.1.2026
Surveillance zone:
Those parts of the regions of Plovdiv, Haskovo and Stara Zagora, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.1944, Long. 24.8528 (2025/8), Lat. 42.1823, Long. 24.8337 (2025/9), Lat.42.1889, Long. 24.8137(2025/10), Lat. 42.1862, Long. 24.8316 (2025/11), Lat. 42.1856, Long. 24.8456 (2025/12), Lat. 42.2312, Long. 24.9357 (2025/13), Lat. 42.2308, Long. 24.9368 (2025/14), Lat. 42.18222, Long. 24.86694 (2025/15), Lat. 42.1873, Long. 24.8456 (2025/16), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.06, Long. 25.1658 (2025/18), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.23, Long. 24.9391 (2025/21), Lat. 42.231703, Long. 24.938912 (2025/22), Lat. 42.2306, Long. 24.9369 (2025/23), Lat. 42.2319, Long. 24.9362 (2025/24), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/25), Lat. 42.2051, Long. 24.87314 (2025/26), Lat. 42.2069, Long. 24.78666 (2025/27), Lat. 42.233, Long. 24.9405 (2025/28), Lat. 42.2316, Long. 24.94214 (2025/29), Lat. 42.2602, Long. 24.8751 (2025/30), Lat. 42.20922, Long. 24.95578 (2025/31), Lat. 42.2089, Long. 24.9508 (2025/32), Lat. 42.2092, Long. 24.9525 (2025/33), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/34), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/35), Lat. 42.1925, Long. 24.9329 (2025/36), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/37), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/38), Lat. 42.200845, Long. 24.790453 (2025/39), Lat. 42.2463, Long. 24.7957 (2025/40), Lat. 42.202878, Long 24.690226 (2025/41), Lat. 42.2829, Long. 24.9637 (2025/42), Lat. 42.2363, Long. 24.8297 (2025/43), Lat. 42.1872, Long. 24.9242 (2025/44), Lat. 42.2308, Long 25.0438 (2025/45), Lat. 42.2401, Long. 25.0556 (2025/46), Lat. 42.2037, Long. 25.0513 (2025/47), Lat. 42.1959, Long. 25.0566 (2025/48), Lat. 42.2977, Long 24.9179 (2025/49), Lat. 42.1369, Long. 24.9082 (2025/50), Lat. 42.1481, Long. 24.9055 (2025/51), Lat. 42.2333, Long. 24.8135 (2025/52), Lat. 42.3188, Long 24.8888 (2025/53), Lat. 42.1903, Long. 25.034 (2025/54), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/55), Lat. 42.2828, Long. 24.7528 (2025/56), Lat. 42.1061, Long. 24.8812 (2025/57), Lat. 42.2116, Long. 24.9584 (2025/58), Lat. 42.2559, Long. 24.6802 (2025/59), Lat. 41.9946, Long. 25.2278 (2025/60), Lat. 42.0248, Long. 25.096 (2025/61), Lat. 42.0341, Long. 25.1186 (2025/62), Lat. 42.0973, Long. 24.8738 (2025/63), Lat. 42.2008, Long. 25.049 (2025/64), Lat. 42.21546, Long. 24.62801 (2025/65), Lat. 42.3695, Long. 24.7158 (2025/67), Lat. 42.2753, Long. 25.1217 (2025/68), Lat. 42.2883, Long. 24.6303 (2025/69), Lat. 42.3705, Long. 24.725 (2025/70), Lat. 42.371, Long. 24.7229 (2025/71), Lat. 42.3288, Long. 24.6784 (2025/72), Lat. 42.3263, Long. 24.6724 (2025/73), Lat. 42.1929, Long. 24.635 (2025/74), Lat. 42.0567, Long. 24.7664 (2025/75), Lat. 42.1295, Long. 25.04 (2025/76), Lat. 42.3826, Long. 24.7806 (2025/77), Lat. 42.0146, Long. 25.2956 (2025/78), Lat. 41.9258, Long. 25.1422 (2025/79), Lat. 41.938, Long. 25.129 (2025/80), Lat. 41.9261, Long. 25.1294 (2025/81), Lat. 41.8911, Long. 25.1336 (2025/82), Lat. 41.9271, Long. 24.7806 (2025/83), Lat. 42.3063, Long. 24.5243 (2025/84), Lat. 42.2744, Long. 24.5549 (2025/85), Lat. 42.2637, Long. 24.5568 (2025/86), Lat. 42.2622, Long. 24.5603 (2025/87), Lat. 41.9443, Long. 25.2481 (2025/88), Lat. 42.603, Long. 24.8956 (2025/89), Lat. 41.9423, Long. 25.2434 (2025/90), Lat. 41.9449, Long. 25.2471 (2025/91), Lat. 42.267, Long. 24.554 (2025/92), Lat. 42.2729, Long. 24.5329 (2025/93), Lat. 42.2848, Long. 24.5428 (2025/94), Lat. 42.2757, Long. 24.5373 (2025/95), Lat. 42.2288, Long. 24.6255 (2025/96), Lat. 41.9456, Long. 25.2427 (2025/97), Lat. 41.9675, Long. 25.0319 (2025/98), Lat. 42.2311, Long. 24.8343 (2025/99), Lat. 42.2451, Long. 24.819 (2025/102), Lat. 42.1765, Long. 24.6267 (2025/103), Lat. 42.602, Long. 24.89 (2025/104), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/105), Lat. 42.6018, Long. 24.88 (2025/106), Lat. 42.6166, Long. 24.9121 (2025/107), Lat. 42.3469, Long. 24.667 (2025/108), Lat. 42.2458, Long. 24.8194 (2025/110), Lat. 42.61821, Long. 24.90195 (2025/111), Lat. 42.1391, Long. 25.0591 (2025/113), Lat. 42.3509, Long. 24.6217 (2025/114), Lat. 42.0512, Long. 25.184 (2025/115), Lat. 42.19045, Long. 24.93231 (2025/118), Lat. 42.2134, Long. 24.6293 (2025/119), Lat. 42.1369, Long. 24.8107 (2025/120), Lat. 42.3403, Long. 24.5625 (2025/121), Lat. 42.2337, Long. 24.7183 (2025/122), Lat. 42.356, Long. 24.6213 (2025/124), Lat. 42.1016, Long. 24.8983 (2025/127), Lat. 42.2699, Long. 25.184 (2025/129), Lat. 42.3085, Long. 24.737 (2025/130), Lat. 42.3143, Long. 24.6196 (2025/131), Lat. 42.5571, Long. 24.8926 (2025/133), Lat. 42.1766, Long. 24.609 (2025/134), Lat. 42.1483, Long. 25.0517 (2025/135), Lat. 42.267, Long. 24.5271 (2025/136), Lat. 42.2734, Long. 24.5377 (2025/137), Lat. 42.1228, Long. 24.9373 (2025/138), Lat. 42.3359, Long. 24.8654 (2025/140), Lat. 42.0906, Long. 25.1881 (2025/142), Lat. 42.2286, Long. 24.9395 (2025/143), Lat. 42.3155, Long. 24.6887 (2025/144), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/149), Lat. 42.0859, Long. 24.7088 (2025/150), Lat. 42.4181, Long. 24.8253 (2025/151), Lat. 42.2451, Long. 24.7921 (2025/152), Lat. 42.3905, Long. 25.131 (2025/153), Lat. 42.2425, Long. 24.7198 (2025/154), Lat. 42.3443, Long. 24.824 (2025/155), Lat. 42.4861, Long. 24.4411 (2025/159), Lat. 42.4186, Long. 24.4841 (2025/161), Lat. 42.1375, Long. 25.1462 (2025/162), Lat. 42.5047, Long. 24.6088 (2025/163), Lat. 42.1375, Long. 24.9343 (2025/166), Lat. 42.1418, Long. 25.0533 (2025/167), Lat. 42.4872, Long. 24.56895 (2025/168), Lat. 42.4233, Long. 24.5273 (2025/169), Lat. 42.5205, Long. 24.7345 (2025/171), Lat. 42.1252, Long. 24.9382 (2025/179), Lat. 42.41332, Long. 24.82598 (2025/182), Lat. 42.4668, Long. 24.4763 (2025/183), Lat. 42.5655, Long. 24.8949 (2025/185), Lat. 42.5702, Long. 24.8772 (2025/188), Lat. 42.3227, Long. 24.7916 (2025/190), Lat. 42.4577, Long. 24.463 (2025/191), Lat. 42.3867, Long. 24.688 (2025/192).
22.12.2025 – 5.1.2026
Region of Haskovo
BG-CAPRIPOX-2025-00128
BG-CAPRIPOX-2025-00141
BG-CAPRIPOX-2025-00145
BG-CAPRIPOX-2025-00172
BG-CAPRIPOX-2025-00174
BG-CAPRIPOX-2025-00175
BG-CAPRIPOX-2025-00177
BG-CAPRIPOX-2025-00178
BG-CAPRIPOX-2025-00186
Protection zone:
Those parts of the region of Haskovo, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates, Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/128), Lat. 41.9257, Long. 25.5023 (2025/141), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/145), Lat. 41.7535, Long. 26.1987 (2025/172), Lat. 41.973, Long. 25.4364 (2025/174), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/175), Lat. 41.96, Long. 25.65 (2025/177), Lat. 41.9827, Long. 25.6317 (2025/178), Lat. 41.9735, Long. 25.4371 (2025/186).
18.11.2025
Surveillance zone:
Those parts of the region of Haskovo, contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates, Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/128), Lat. 41.9257, Long. 25.5023 (2025/141), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/145), Lat. 41.7535, Long. 26.1987 (2025/172), Lat. 41.973, Long. 25.4364 (2025/174), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/175), Lat. 41.96, Long. 25.65 (2025/177), Lat. 41.9827, Long. 25.6317 (2025/178), Lat. 41.9735, Long. 25.4371 (2025/186) excluding the areas contained in the protection zone.
3.12.2025
Surveillance zone:
Those parts of the region of Haskovo, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.77, Long. 26.27 (2025/109), Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/128), Lat. 41.9257, Long. 25.5023 (2025/141), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/145), Lat. 41.7535, Long. 26.1987 (2025/172), Lat. 41.973, Long. 25.4364 (2025/174), Lat. 41.8763, Long. 26.2255 (2025/175), Lat. 41.96, Long. 25.65 (2025/177), Lat. 41.9827, Long. 25.6317 (2025/178) Lat. 41.9735, Long. 25.4371 (2025/186).
19.11.2025 -3.12.2025
Region of Pazardzhik
BG-CAPRIPOX-2025-00132
BG-CAPRIPOX-2025-00146
BG-CAPRIPOX-2025-00147
BG-CAPRIPOX-2025-00148
BG-CAPRIPOX-2025-00156
BG-CAPRIPOX-2025-00157
BG-CAPRIPOX-2025-00158
BG-CAPRIPOX-2025-00160
BG-CAPRIPOX-2025-00164
BG-CAPRIPOX-2025-00170
BG-CAPRIPOX-2025-00173
BG-CAPRIPOX-2025-00176
BG-CAPRIPOX-2025-00180
BG-CAPRIPOX-2025-00181
BG-CAPRIPOX-2025-00184
BG-CAPRIPOX-2025-00187
Protection zone:
Those parts of the regions of Pazardzhik contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.3348, Long. 24.456 (2025/132), Lat. 42.2084, Long. 24.4222 (2025/146), Lat. 42.2813, Long. 24.3921 (2025/147), Lat. 42.1945, Long. 24.4449 (2025/148), Lat. 42.291, Long. 24.2261 (2025/156), Lat. 42.2902, Long. 24.2287 (2025/157), Lat. 42.3338, Long. 24.3985 (2025/158), Lat. 42.3966, Long. 24.3668 (2025/160), Lat. 42.3682, Long. 24.2776 (2025/164) Lat. 42.3961, Long. 24.3359 (2025/170), Lat. 42.193388, Long. 24.444608 (2025/173), Lat. 42.1974, Long. 24.2835 (2025/176), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/180), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/181), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/184), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/187).
19.11.2025
Surveillance zone:
Those parts of the region of Pazardzhik and Haskovo, contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.3348, Long. 24.456 (2025/132), Lat. 42.2084, Long. 24.4222 (2025/146), Lat. 42.2813, Long. 24.3921 (2025/147), Lat. 42.1945, Long. 24.4449 (2025/148), Lat. 42.291, Long. 24.2261 (2025/156), Lat. 42.2902, Long. 24.2287 (2025/157), Lat. 42.3338, Long. 24.3985 (2025/158), Lat. 42.3966, Long. 24.3668 (2025/160), Lat. 42.3682, Long. 24.2776 (2025/164), Lat. 42.3961, Long. 24.3359 (2025/170), Lat. 42.193388, Long. 24.444608 (2025/173), Lat. 42.1974, Long. 24.2835 (2025/176), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/180). excluding the areas contained in the protection zone.
4.12.2025
Surveillance zone:
Those parts of the region of Pazardzhik, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.3348, Long. 24.456 (2025/132), Lat. 42.2084, Long. 24.4222 (2025/146), Lat. 42.2813, Long. 24.3921 (2025/147), Lat. 42.1945, Long. 24.4449 (2025/148), Lat. 42.291, Long. 24.2261 (2025/156), Lat. 42.2902, Long. 24.2287 (2025/157), Lat. 42.3338, Long. 24.3985 (2025/158), Lat. 42.3966, Long. 24.3668 (2025/160), Lat. 42.3682, Long. 24.2776 (2025/164), Lat. 42.3961, Long. 24.3359 (2025/170), Lat. 42.193388, Long. 24.444608 (2025/173), Lat. 42.1974, Long. 24.2835 (2025/176), Lat. 42.3712, Long. 24.2864 (2025/180).
20.11.2025-4.12.2025
Region of Kyustendil
BG-CAPRIPOX-2025-00189
Protection zone:
Those parts of the region of Kyustendil and, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates, Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/189).
26.11.2025
Surveillance zone:
Those parts of the region of Kyustendil and Blagoevgrad contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates, Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/189) excluding the areas contained in the protection zone.
11.12.2025
Surveillance zone:
Those parts of the region of Kyustendil and Blagoevgrad, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.8204, Long. 26.2507 (2025/189).
27.11.2025 -12.12.2025
Part B: Further restricted zones
Further restricted zone
Region
Areas included in the further restricted zones established in Bulgaria as referred to in Article 2
Date until applicable
Further restricted zone No 1
Region of Plovdiv
The entire region of Plovdiv excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
4.2.2026
Region of Haskovo
The municipalities of Haskovo, Dimitrovgrad, and Mineralni Bani, excluding the areas included in any protection or surveillance zone.
Further restricted zone No 4
Region of Pazardzhik
The entire region of Pazardzhik, excluding the areas included in any protection or surveillance zone
4.12.2025

ANNEX II
Area
Region
Areas, referred to in Article 3
Date until applicable
Area No 1
Region of Plovdiv
The entire region of Plovdiv.
6.1.2026-4.2.2026
Region of Haskovo
The municipalities of Haskovo, Dimitrovgrad, and Mineralni Bani.
Area No 2
Region of Stara Zagora
The municipalities of Pavel Bajna, Kazanlak, Bratja Daskalovi, Cirpan and Stara Zagora.
6.11.2025-5.12.2025
Region of Gabrovo
The entire region of Gabrovo.
Area No 3
Region of Haskovo
The municipalities of Ivajlovgrad, Svilengrad, Madzharovo, Tolopovgrad and Ljubimec.
22.11.2025-21.12.2025
Region of Kardzhali
The municipalities of Kirkovo, Dzhebel and Krumovgrad.
Area No 4
Region of Pazardzhik
The entire region of Pazardzhik.
5.12.2025-3.1.2026

’

Commission Implementing Decision (EU) 2025/2489 of 3 December 2025 concerning certain interim emergency measures relating to African swine fever in Spain (notified under document C(2025) 8483)

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2489 4.12.2025
(1) African swine fever is an infectious viral disease affecting kept and wild porcine animals and can have a severe impact on the concerned animal population and the profitability of farming causing disturbance to movements of consignments of those animals and products thereof within the Union and exports to third countries. In the event of outbreaks of African swine fever in wild porcine animals, there is a serious risk of the spread of that disease to other wild porcine animals and to other establishments of kept porcine animals.
(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687(2)supplements the rules for the control of the listed diseases referred to in Article 9(1), points (a), (b) and (c), of Regulation (EU) 2016/429, and defined as category A, B and C diseases in Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882(3). In particular, Articles 63 to 66 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide for certain disease control measures to be taken in the event of an official confirmation of an outbreak of a category A disease in wild animals, including African swine fever in wild porcine animals. Notably, those provisions provide for the establishment of an infected zone and prohibitions on movements of wild animals of listed species and products of animal origin thereof.
(3) Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594(4)lays down special disease control measures regarding African swine fever. In particular, Article 3, point (b), of that Implementing Regulation provides for the establishment of an infected zone in the case of an outbreak of African swine fever in wild porcine animals, in accordance with Article 63 of Delegated Regulation (EU) 2020/687. In addition, Article 6 of Implementing Regulation (EU) 2023/594 provides that following an outbreak of African swine fever in wild porcine animals in a previously disease-free Member State or zone, that area is to be listed as an infected zone in Part A of Annex II thereto, and that the infected zone established in accordance with Article 63 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 is to be adjusted without delay to comprise at least the infected zone listed in Part A of Annex II to that Implementing Regulation.
(4) Furthermore, Article 8(2) of Implementing Regulation (EU) 2023/594 provides that the Member States concerned are to apply the special disease control measures laid down in that Implementing Regulation applicable to restricted zones II in the areas listed as infected zones in Part A of Annex II thereto, in addition to the measures laid down in Articles 63 to 66 of Delegated Regulation (EU) 2020/687. In addition, Article 8(3) of Implementing Regulation (EU) 2023/594 provides that the Member States are to prohibit the movements of consignments of kept porcine animals and products thereof to other Member States and to third countries from the infected zone of the Member State concerned listed in Part A of Annex II.
(5) Finally, Article 8(4) of Implementing Regulation (EU) 2023/594 provides that the competent authority of the Member States concerned may decide that the prohibition provided for in Article 8(3) of that Implementing Regulation does not apply to the movements of consignments of meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in the infected zone listed in Part A of Annex II thereto, which have undergone the relevant risk-mitigating treatment in accordance with Annex VII to Delegated Regulation (EU) 2020/687.
(6) Spain has informed the Commission of the current African swine fever situation on its territory, following the confirmation of one outbreak of African swine fever in two wild porcine animals in the Autonomous Community of Catalonia, in the Barcelona province on 28 November 2025 in an area that was previously free of that disease. Accordingly, the competent authority of that Member State has established an infected zone in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687 and Implementing Regulation (EU) 2023/594, where the general disease control measures laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/687 are applied, in order to prevent the further spread of that disease.
(7) In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid unjustified barriers to trade being imposed by third countries, it is necessary to identify at Union level the infected zone for African swine fever in Spain in collaboration with that Member State.
(8) In addition, in order to prevent the further spread of African swine fever, pending the listing of the areas of Spain affected by the recent outbreak of African swine fever in two wild porcine animals, as an infected zone in Part A of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2023/594, those areas of Spain should be listed in the Annex to this Decision and they should be subject to disease control measures, such as the special disease control measures applicable to restricted zones II provided for in Article 8(2) of Implementing Regulation (EU) 2023/594 for areas which have been listed as infected zones in Part A of Annex II to that Implementing Regulation.
(9) Due to the persistent and serious nature of this new epidemiological situation of African swine fever in the Union, and taking account of the increased immediate risk of the further spread of the disease, disease control measures, such as the special disease control measures for African swine fever provided for in Articles 8(3) and (4) of Implementing Regulation (EU) 2023/594, should also apply to movements of consignments of kept porcine animals and products thereof from the areas listed in the Annex to this Decision to other Member States and to third countries, in addition to the disease control measures laid down in Articles 63 to 66 of Delegated Regulation (EU) 2020/687.
(10) Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of African swine fever, it is important that the emergency disease control measures laid down in this Implementing Decision apply as soon as possible.
(11) Accordingly, pending the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed, the infected zone in Spain should be established immediately and listed in the Annex to this Decision and the duration of that zoning fixed and interim emergency disease control measures should be laid down.
(12) This Decision is to be reviewed at the next meeting of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
(a) the special disease control measures applicable to restricted zones II laid down in Article 8(2) of Implementing Regulation (EU) 2023/594,
(b) the measures provided for in Article 8(3) and (4) of that Implementing Regulation, and
(c) the disease control measures laid down in Articles 63 to 66 of Delegated Regulation (EU) 2020/687.
Areas established as infected zone in Spain as referred to in Article 1 Date until applicable
The municipalities of Vallès Occidental region: Badia del Vallès, Barberà del Vallès, Castellar del Vallès, Castellbisbal, Cerdanyola del Vallès, Gallifa, Matadepera, Montcada i Reixac, Palau-solità i Plegamans, Polinyà, Ripollet, Rubí, Sabadell, Sant Cugat del Vallès, Sant Llorenç Savall, Sant Quirze del Vallès, Santa Perpètua de Mogoda, Rellinars, Sentmenat, Terrassa, Ullastrell, Vacarisses, Viladecavalls.The municipalities of Vallès Oriental region: Ametlla del Vallès, Bigues i Riells del Fai, Caldes de Montbui, Canovelles, Granollers, La Roca del Vallès, Llagosta, Lliçà d’Amunt, Lliçà de Vall, Mollet del Vallès, Martorelles, Montmeló, Montornès del Vallès, Parets del Vallès, Sant Feliu de Codines, Sant Fost de Campsentelles, Santa Eulàlia de Ronçana, Santa Maria de Martorelles, Vallromanes, Vilanova del Vallès.The municipalities of Baix Llobregat region: Abrera, Castellví de Rosanes, Cervelló, Collbató, Corbera de Llobregat, Cornellà de Llobregat, El Papiol, Esparreguera, Esplugues de Llobregat, Martorell, Molins de Rei, Olesa de Montserrat, Pallejà, El Prat de Llobregat, Sant Andreu de la Barca, Sant Boi de Llobregat, Sant Climent de Llobregat, Sant Esteve Sesrovires, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí, Sant Just Desvern, Sant Vicenç dels Horts, Santa Coloma de Cervelló, Torrelles de Llobregat, Vallirana, Viladecans, La Palma de Cervelló.The municipalities of Barcelonès region: Badalona, Barcelona, L’Hospitalet de Llobregat, Sant Adrià de Besòs, Santa Coloma de Gramenet.The municipalities of Maresme region: Alella, Cabrils, El Masnou, Montgat, Òrrius, Premià de Dalt, Premià de Mar, Teià, Tiana, Vilassar de Dalt.The municipalities of Alt Penedès region: Gelida, Sant Llorenç d’Hortons.The municipalities of Anoia region: Els Hostalets de Pierola, Masquefa.The municipalities of Bages region: Castellbell i el Vilar i Mura. 28.2.2026
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (1), and in particular Article 259(2) thereof,
Whereas:
(1) African swine fever is an infectious viral disease affecting kept and wild porcine animals and can have a severe impact on the concerned animal population and the profitability of farming causing disturbance to movements of consignments of those animals and products thereof within the Union and exports to third countries. In the event of outbreaks of African swine fever in wild porcine animals, there is a serious risk of the spread of that disease to other wild porcine animals and to other establishments of kept porcine animals.
(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 (2) supplements the rules for the control of the listed diseases referred to in Article 9(1), points (a), (b) and (c), of Regulation (EU) 2016/429, and defined as category A, B and C diseases in Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 (3). In particular, Articles 63 to 66 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide for certain disease control measures to be taken in the event of an official confirmation of an outbreak of a category A disease in wild animals, including African swine fever in wild porcine animals. Notably, those provisions provide for the establishment of an infected zone and prohibitions on movements of wild animals of listed species and products of animal origin thereof.
(3) Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594 (4) lays down special disease control measures regarding African swine fever. In particular, Article 3, point (b), of that Implementing Regulation provides for the establishment of an infected zone in the case of an outbreak of African swine fever in wild porcine animals, in accordance with Article 63 of Delegated Regulation (EU) 2020/687. In addition, Article 6 of Implementing Regulation (EU) 2023/594 provides that following an outbreak of African swine fever in wild porcine animals in a previously disease-free Member State or zone, that area is to be listed as an infected zone in Part A of Annex II thereto, and that the infected zone established in accordance with Article 63 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 is to be adjusted without delay to comprise at least the infected zone listed in Part A of Annex II to that Implementing Regulation.
(4) Furthermore, Article 8(2) of Implementing Regulation (EU) 2023/594 provides that the Member States concerned are to apply the special disease control measures laid down in that Implementing Regulation applicable to restricted zones II in the areas listed as infected zones in Part A of Annex II thereto, in addition to the measures laid down in Articles 63 to 66 of Delegated Regulation (EU) 2020/687. In addition, Article 8(3) of Implementing Regulation (EU) 2023/594 provides that the Member States are to prohibit the movements of consignments of kept porcine animals and products thereof to other Member States and to third countries from the infected zone of the Member State concerned listed in Part A of Annex II.
(5) Finally, Article 8(4) of Implementing Regulation (EU) 2023/594 provides that the competent authority of the Member States concerned may decide that the prohibition provided for in Article 8(3) of that Implementing Regulation does not apply to the movements of consignments of meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in the infected zone listed in Part A of Annex II thereto, which have undergone the relevant risk-mitigating treatment in accordance with Annex VII to Delegated Regulation (EU) 2020/687.
(6) Spain has informed the Commission of the current African swine fever situation on its territory, following the confirmation of one outbreak of African swine fever in two wild porcine animals in the Autonomous Community of Catalonia, in the Barcelona province on 28 November 2025 in an area that was previously free of that disease. Accordingly, the competent authority of that Member State has established an infected zone in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687 and Implementing Regulation (EU) 2023/594, where the general disease control measures laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/687 are applied, in order to prevent the further spread of that disease.
(7) In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid unjustified barriers to trade being imposed by third countries, it is necessary to identify at Union level the infected zone for African swine fever in Spain in collaboration with that Member State.
(8) In addition, in order to prevent the further spread of African swine fever, pending the listing of the areas of Spain affected by the recent outbreak of African swine fever in two wild porcine animals, as an infected zone in Part A of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2023/594, those areas of Spain should be listed in the Annex to this Decision and they should be subject to disease control measures, such as the special disease control measures applicable to restricted zones II provided for in Article 8(2) of Implementing Regulation (EU) 2023/594 for areas which have been listed as infected zones in Part A of Annex II to that Implementing Regulation.
(9) Due to the persistent and serious nature of this new epidemiological situation of African swine fever in the Union, and taking account of the increased immediate risk of the further spread of the disease, disease control measures, such as the special disease control measures for African swine fever provided for in Articles 8(3) and (4) of Implementing Regulation (EU) 2023/594, should also apply to movements of consignments of kept porcine animals and products thereof from the areas listed in the Annex to this Decision to other Member States and to third countries, in addition to the disease control measures laid down in Articles 63 to 66 of Delegated Regulation (EU) 2020/687.
(10) Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of African swine fever, it is important that the emergency disease control measures laid down in this Implementing Decision apply as soon as possible.
(11) Accordingly, pending the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed, the infected zone in Spain should be established immediately and listed in the Annex to this Decision and the duration of that zoning fixed and interim emergency disease control measures should be laid down.
(12) This Decision is to be reviewed at the next meeting of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Spain shall establish an infected zone for African swine fever in accordance with Article 63 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 and Article 3, point (b), of Implementing Regulation (EU) 2023/594. That zone shall comprise at least the areas listed in the Annex to this Decision, and it shall be maintained during the time set out in the Annex.
In the areas listed as an infected zone in the Annex to this Decision, Spain shall apply until the dates specified in the Annex:

(a) the special disease control measures applicable to restricted zones II laid down in Article 8(2) of Implementing Regulation (EU) 2023/594,
(b) the measures provided for in Article 8(3) and (4) of that Implementing Regulation, and
(c) the disease control measures laid down in Articles 63 to 66 of Delegated Regulation (EU) 2020/687.

This Decision shall apply until 28 February 2026.
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.

Areas established as infected zone in Spain as referred to in Article 1
Date until applicable
The municipalities of Vallès Occidental region: Badia del Vallès, Barberà del Vallès, Castellar del Vallès, Castellbisbal, Cerdanyola del Vallès, Gallifa, Matadepera, Montcada i Reixac, Palau-solità i Plegamans, Polinyà, Ripollet, Rubí, Sabadell, Sant Cugat del Vallès, Sant Llorenç Savall, Sant Quirze del Vallès, Santa Perpètua de Mogoda, Rellinars, Sentmenat, Terrassa, Ullastrell, Vacarisses, Viladecavalls.
The municipalities of Vallès Oriental region: Ametlla del Vallès, Bigues i Riells del Fai, Caldes de Montbui, Canovelles, Granollers, La Roca del Vallès, Llagosta, Lliçà d’Amunt, Lliçà de Vall, Mollet del Vallès, Martorelles, Montmeló, Montornès del Vallès, Parets del Vallès, Sant Feliu de Codines, Sant Fost de Campsentelles, Santa Eulàlia de Ronçana, Santa Maria de Martorelles, Vallromanes, Vilanova del Vallès.
The municipalities of Baix Llobregat region: Abrera, Castellví de Rosanes, Cervelló, Collbató, Corbera de Llobregat, Cornellà de Llobregat, El Papiol, Esparreguera, Esplugues de Llobregat, Martorell, Molins de Rei, Olesa de Montserrat, Pallejà, El Prat de Llobregat, Sant Andreu de la Barca, Sant Boi de Llobregat, Sant Climent de Llobregat, Sant Esteve Sesrovires, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí, Sant Just Desvern, Sant Vicenç dels Horts, Santa Coloma de Cervelló, Torrelles de Llobregat, Vallirana, Viladecans, La Palma de Cervelló.
The municipalities of Barcelonès region: Badalona, Barcelona, L’Hospitalet de Llobregat, Sant Adrià de Besòs, Santa Coloma de Gramenet.
The municipalities of Maresme region: Alella, Cabrils, El Masnou, Montgat, Òrrius, Premià de Dalt, Premià de Mar, Teià, Tiana, Vilassar de Dalt.
The municipalities of Alt Penedès region: Gelida, Sant Llorenç d’Hortons.
The municipalities of Anoia region: Els Hostalets de Pierola, Masquefa.
The municipalities of Bages region: Castellbell i el Vilar i Mura.
28.2.2026

Council Decision (EU) 2025/2486 of 1 December 2025 authorising the opening of negotiations with the Federal Republic of Nigeria for an agreement on cooperation in science and technology

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2486 5.12.2025
(1) Negotiations should be opened with a view to concluding an agreement on cooperation in science and technology (the ‘agreement’) with the Federal Republic of Nigeria.
(2) The Exchange of Letters between the representatives of the Union and the Federal Republic of Nigeria, of 6 June 2024 and 26 June 2024, confirmed the desire of both parties to open negotiations for such an agreement.
(3) The proposed agreement would provide an important framework for facilitating cooperation between the Union and the Federal Republic of Nigeria in science and technology, across joint priority areas, thus leading to mutual benefits. It is therefore in the Union’s interest to launch negotiations for an agreement on cooperation in science and technology with the Federal Republic of Nigeria,
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 186, in conjunction with Article 218(3) and (4) thereof,
Having regard to the recommendation from the European Commission,
Whereas:
(1) Negotiations should be opened with a view to concluding an agreement on cooperation in science and technology (the ‘agreement’) with the Federal Republic of Nigeria.
(2) The Exchange of Letters between the representatives of the Union and the Federal Republic of Nigeria, of 6 June 2024 and 26 June 2024, confirmed the desire of both parties to open negotiations for such an agreement.
(3) The proposed agreement would provide an important framework for facilitating cooperation between the Union and the Federal Republic of Nigeria in science and technology, across joint priority areas, thus leading to mutual benefits. It is therefore in the Union’s interest to launch negotiations for an agreement on cooperation in science and technology with the Federal Republic of Nigeria,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
The Commission is hereby authorised to open negotiations for an agreement on cooperation in science and technology with the Federal Republic of Nigeria.
The Commission is hereby nominated as the Union negotiator.
The negotiations shall be conducted in consultation with the Working Party on Research and in accordance with the negotiating directives set out in the Addendum to this Decision.
This Decision is addressed to the European Commission.

Commission Implementing Decision (EU) 2025/2483 of 4 December 2025 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256 concerning emergency measures in relation to outbreaks of Newcastle disease in Poland (notified under document C(2025) 8518)

January 15, 2026
Official Journalof the European Union ENL series
2025/2483 8.12.2025
(1) Newcastle disease (ND) is an infectious viral disease in birds and can have a severe impact on the profitability of poultry farming, causing disturbance to trade within the Union and exports to third countries. In the event of an outbreak of ND, there is a risk that the disease agent may spread to other establishments keeping poultry or captive birds.
(2) Regulation (EU) 2016/429 establishes the legislative framework for the prevention and control of diseases that are transmissible to animals or humans. ND falls within the definition of a listed disease in that Regulation, and it is subject to the disease prevention and control rules laid down therein. In addition, Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687(2)supplements Regulation (EU) 2016/429 as regards the rules for the control of certain listed diseases, including ND. In particular, Articles 21 and 22 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide that in the event of an outbreak of a category A disease, including ND, in an establishment, the competent authority is to immediately establish a restricted zone, and for certain measures to be applied therein. Article 21(1) of that Delegated Regulation provides that the restricted zone is to comprise a protection zone, a surveillance zone, and, if necessary, further restricted zones around or adjacent to the protection and surveillance zones.
(3) Commission Implementing Decision (EU) 2025/2256(3)was adopted on the basis of Regulation (EU) 2016/429, and it lays down emergency measures at Union level in relation to outbreaks of ND in Poland. In particular, Implementing Decision (EU) 2025/2256 provides that the protection, surveillance, and further restricted zones, to be established by Poland following outbreaks of ND, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, are to comprise at least the areas listed as protection, surveillance, and further restricted zones in the Annex to that Implementing Decision. It also provides that the measures to be applied in those zones, in accordance with that Delegated Regulation, are to be maintained until at least the dates set out in that Annex.
(4) The Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256 was recently amended by Commission Implementing Decision (EU) 2025/2406(4)following new outbreaks of ND in Poland in establishments where poultry or captive birds were kept, which needed to be reflected in that Annex.
(5) Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2025/2406, Poland has notified the Commission of eight new outbreaks of ND in establishments where poultry or captive birds were kept, located in the Opolskie, Podkarpackie, Śląskie, Warmińsko-Mazurskie and Wielskopolskie voivodships.
(6) Following those eight new outbreaks, the competent authority of Poland has taken the necessary disease control measures required in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, including the establishment of protection and surveillance zones around the outbreaks.
(7) The Commission has examined the disease control measures taken by Poland and it is satisfied that the boundaries of the protection and surveillances zones established by that Member State, following the eight new outbreaks, are at a sufficient distance from the establishments where the outbreaks of ND have been confirmed.
(8) In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid any unjustified disruptions to trade with third countries, it is necessary to rapidly lay down at Union level, in collaboration with Poland, the protection and surveillance zones established by that Member State, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, following the eight new outbreaks.
(9) Therefore, the areas concerned should now be listed as protection and surveillance zones for Poland in the Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256, to take account of the boundaries of the protection and surveillance zones established by that Member State following the eight new ND outbreaks in that Member State, as well as the duration of the measures required to be applied in those zones, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687.
(10) Given the urgency of the epidemiological situation in Poland as regards the spread of ND, and the need to prevent the disease spreading from the affected establishments in Poland to other parts of that Member State or to other Member States or third countries, it is appropriate that the amendments to be made to the Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256, by this Decision, take effect as soon as possible.
(11) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Administrative area and ADIS reference number of the outbreak Areas established as protection, surveillance, and further restricted zones, referred to in Articles 2, 3 and 4. Date until applicable
Lubelskie voivodship
PL-ND.NON-P-2025-00052 Protection zone:W województwie lubelskim:1)w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek;2)w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik. 1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek; 2) w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik. 6.12.2025
1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek;
2) w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik.
Surveillance zone :W województwie lubelskim:1)w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek;2)w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik. 1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek; 2) w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik. 7.12.2025 – 15.12.2025
1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek;
2) w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik.
Surveillance zone:W województwie lubelskim:1)w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Adelina, Antonówka, Budzyń, Chodel, Godów, Granice, Huta Borowska, Jeżów, Książ, Lipiny, Osiny, Siewalka, Świdno, Trzciniec Zastawki;2)w powiecie opolskim w gminie Opole Lubelskie miejscowości: Dąbrowa Godawska, Stare Makoszyce, Puszno Godawskie, Ruda Godawska, Truszków, Wólka Komaszycka;3)w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce (miejska) miejscowości: Bełżyce-Rolne, Bełżyce-Wzgórze;4)w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Białawoda, Borzechów, Borzechów Kolonia, Dobrowola, Dąbrowa, Grabówka, Kaźmierów, Kępa Borzechowska, Kłodnica Dolna, Kłodnica Górna, Ludwinów, Majdan Borzechowski, Majdan Radliński, Osina, Ryczydół, Zakącie, Łączki – Pawłówek;5)w powiecie lubelskim w gminie Niedrzwica Duża miejscowości: Majdan Sobieszczański, Warszawiaki;6)w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce miejscowości: Cuple, Krężnica Okrągła, Malinowszczyzna, Skrzyniec, Skrzyniec Kolonia, Wierzchowiska, Wierzchowiska Dolne Kolonia, Wronów, Zagórze, Zalesie;7)w powiecie kraśnickim w gminie Urzędów miejscowości: Bęczyn, Góry, Leszczyna, Majdan Moniacki, Mikuszewskie, Moniaki, Popkowice, Rankowskie, Skorczyce, Wierzbica, Zadworze;8)w powiecie kraśnickim w gminie Wilkołaz miejscowości: Ewunin, Marianówka, Wilkołaz Dolny, Wilkołaz Drugi, Zalesie. 1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Adelina, Antonówka, Budzyń, Chodel, Godów, Granice, Huta Borowska, Jeżów, Książ, Lipiny, Osiny, Siewalka, Świdno, Trzciniec Zastawki; 2) w powiecie opolskim w gminie Opole Lubelskie miejscowości: Dąbrowa Godawska, Stare Makoszyce, Puszno Godawskie, Ruda Godawska, Truszków, Wólka Komaszycka; 3) w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce (miejska) miejscowości: Bełżyce-Rolne, Bełżyce-Wzgórze; 4) w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Białawoda, Borzechów, Borzechów Kolonia, Dobrowola, Dąbrowa, Grabówka, Kaźmierów, Kępa Borzechowska, Kłodnica Dolna, Kłodnica Górna, Ludwinów, Majdan Borzechowski, Majdan Radliński, Osina, Ryczydół, Zakącie, Łączki – Pawłówek; 5) w powiecie lubelskim w gminie Niedrzwica Duża miejscowości: Majdan Sobieszczański, Warszawiaki; 6) w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce miejscowości: Cuple, Krężnica Okrągła, Malinowszczyzna, Skrzyniec, Skrzyniec Kolonia, Wierzchowiska, Wierzchowiska Dolne Kolonia, Wronów, Zagórze, Zalesie; 7) w powiecie kraśnickim w gminie Urzędów miejscowości: Bęczyn, Góry, Leszczyna, Majdan Moniacki, Mikuszewskie, Moniaki, Popkowice, Rankowskie, Skorczyce, Wierzbica, Zadworze; 8) w powiecie kraśnickim w gminie Wilkołaz miejscowości: Ewunin, Marianówka, Wilkołaz Dolny, Wilkołaz Drugi, Zalesie. 15.12.2025
1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Adelina, Antonówka, Budzyń, Chodel, Godów, Granice, Huta Borowska, Jeżów, Książ, Lipiny, Osiny, Siewalka, Świdno, Trzciniec Zastawki;
2) w powiecie opolskim w gminie Opole Lubelskie miejscowości: Dąbrowa Godawska, Stare Makoszyce, Puszno Godawskie, Ruda Godawska, Truszków, Wólka Komaszycka;
3) w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce (miejska) miejscowości: Bełżyce-Rolne, Bełżyce-Wzgórze;
4) w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Białawoda, Borzechów, Borzechów Kolonia, Dobrowola, Dąbrowa, Grabówka, Kaźmierów, Kępa Borzechowska, Kłodnica Dolna, Kłodnica Górna, Ludwinów, Majdan Borzechowski, Majdan Radliński, Osina, Ryczydół, Zakącie, Łączki – Pawłówek;
5) w powiecie lubelskim w gminie Niedrzwica Duża miejscowości: Majdan Sobieszczański, Warszawiaki;
6) w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce miejscowości: Cuple, Krężnica Okrągła, Malinowszczyzna, Skrzyniec, Skrzyniec Kolonia, Wierzchowiska, Wierzchowiska Dolne Kolonia, Wronów, Zagórze, Zalesie;
7) w powiecie kraśnickim w gminie Urzędów miejscowości: Bęczyn, Góry, Leszczyna, Majdan Moniacki, Mikuszewskie, Moniaki, Popkowice, Rankowskie, Skorczyce, Wierzbica, Zadworze;
8) w powiecie kraśnickim w gminie Wilkołaz miejscowości: Ewunin, Marianówka, Wilkołaz Dolny, Wilkołaz Drugi, Zalesie.
Małopolskie voivodship
PL-ND.NON-P-2025-00053 Protection zone:W województwie małopolskim:—w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;b)w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;c)w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;d)w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. — w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;b)w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;c)w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;d)w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów; b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice; c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie; d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. 10.12.2025
— w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;b)w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;c)w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;d)w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów; b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice; c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie; d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;
b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;
c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;
d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
Surveillance zone:W województwie małopolskim:—w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;b)w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;c)w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;d)w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. — w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;b)w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;c)w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;d)w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów; b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice; c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie; d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. 11.12.2025 – 19.12.2025
— w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;b)w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;c)w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;d)w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów; b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice; c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie; d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;
b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;
c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;
d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
Surveillance zone:W województwie małopolskim:1)w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie;b)w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna;c)w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice;d)w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice;e)w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska;f)w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów;2)w powiecie brzeskim:a)w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska;b)w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza;3)w Mieście Tarnów: południowo-zachodnia część Miasta Tarnów do linii kolejowej nr 115, a następnie do ulic: Jana Kochanowskiego, Krakowskiej, Gabriela Narutowicza, Tuchowskiej. 1) w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie;b)w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna;c)w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice;d)w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice;e)w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska;f)w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów; a) w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie; b) w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna; c) w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice; d) w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice; e) w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska; f) w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów; 2) w powiecie brzeskim:a)w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska;b)w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza; a) w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska; b) w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza; 3) w Mieście Tarnów: południowo-zachodnia część Miasta Tarnów do linii kolejowej nr 115, a następnie do ulic: Jana Kochanowskiego, Krakowskiej, Gabriela Narutowicza, Tuchowskiej. 19.12.2025
1) w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie;b)w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna;c)w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice;d)w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice;e)w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska;f)w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów; a) w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie; b) w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna; c) w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice; d) w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice; e) w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska; f) w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów;
a) w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie;
b) w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna;
c) w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice;
d) w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice;
e) w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska;
f) w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów;
2) w powiecie brzeskim:a)w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska;b)w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza; a) w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska; b) w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza;
a) w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska;
b) w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza;
3) w Mieście Tarnów: południowo-zachodnia część Miasta Tarnów do linii kolejowej nr 115, a następnie do ulic: Jana Kochanowskiego, Krakowskiej, Gabriela Narutowicza, Tuchowskiej.
PL-ND.NON-P-2025-00066 Protection zone:W województwie małopolskim:1.w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. 1. w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice; b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. 23.12.2025
1. w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice; b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;
b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
Surveillance zone:W województwie małopolskim:1.w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. 1. w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice; b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. 24.12.2025 – 1.1.2026
1. w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice; b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;
b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
Surveillance zone:W województwie małopolskim:1.w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice;c)w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce;d)w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki;e)w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie.2.w powiecie myślenickim:a)w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice;b)w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn.3.w powiecie krakowskim:a)w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice;b)w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95. 1. w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice;c)w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce;d)w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki;e)w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie. a) w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie; b) w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice; c) w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce; d) w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki; e) w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie. 2. w powiecie myślenickim:a)w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice;b)w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn. a) w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice; b) w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn. 3. w powiecie krakowskim:a)w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice;b)w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95. a) w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice; b) w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95. 1.1.2026
1. w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice;c)w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce;d)w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki;e)w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie. a) w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie; b) w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice; c) w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce; d) w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki; e) w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie.
a) w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie;
b) w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice;
c) w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce;
d) w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki;
e) w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie.
2. w powiecie myślenickim:a)w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice;b)w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn. a) w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice; b) w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn.
a) w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice;
b) w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn.
3. w powiecie krakowskim:a)w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice;b)w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95. a) w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice; b) w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95.
a) w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice;
b) w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95.
Opolskie voivodship
PL-ND.NON-P-2025-00058 Protection zone:W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim,w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:—Strzelce Opolskie,—Rożniątów—część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. — Strzelce Opolskie, — Rożniątów — część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. 7.12.2025
— Strzelce Opolskie,
— Rożniątów
— część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
Surveillance zone:W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim,w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:—Strzelce Opolskie,—Rożniątów—część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. — Strzelce Opolskie, — Rożniątów — część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. 8.12.2025 – 16.12.2025
— Strzelce Opolskie,
— Rożniątów
— część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
Surveillance zone:W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim:1.w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:—Błotnica Strzelecka,—Dziewkowice,—Grodzisko,—Jędrynie,—Kalinowice,—Kalinów,—Ligota Górna,—Niwki,—Osiek,—Rozmierz,—Sucha,—Szczepanek,—Warmątowice,—część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.2.w gminie Izbicko,miejscowości:—Ligota Czamborowa,—Otmice,—Poznowice,—Suchodaniec;—część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;3.w gminie Jemielnica miejscowości:—Centawa—Gąsiorowice,—Jemielnica,—Piotrówka,—część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;4.w gminie Leśnicamiejscowości:—Czarnocin,—Dolna,—Góra Św. Anny,—Kadłubiec,—Poręba,—Wysoka,—Zalesie Śląskie – Popice.—część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;5.w gminie Ujazdmiejscowości:—Balcarzowice,—Jaryszów – Kolonia,—Klucz,—Sieroniowice,—Olszowa,—Zimna Wódka,—część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. 1. w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:—Błotnica Strzelecka,—Dziewkowice,—Grodzisko,—Jędrynie,—Kalinowice,—Kalinów,—Ligota Górna,—Niwki,—Osiek,—Rozmierz,—Sucha,—Szczepanek,—Warmątowice,—część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. — Błotnica Strzelecka, — Dziewkowice, — Grodzisko, — Jędrynie, — Kalinowice, — Kalinów, — Ligota Górna, — Niwki, — Osiek, — Rozmierz, — Sucha, — Szczepanek, — Warmątowice, — część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. 2. w gminie Izbicko,miejscowości:—Ligota Czamborowa,—Otmice,—Poznowice,—Suchodaniec;—część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — Ligota Czamborowa, — Otmice, — Poznowice, — Suchodaniec; — część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; 3. w gminie Jemielnica miejscowości:—Centawa—Gąsiorowice,—Jemielnica,—Piotrówka,—część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — Centawa — Gąsiorowice, — Jemielnica, — Piotrówka, — część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; 4. w gminie Leśnicamiejscowości:—Czarnocin,—Dolna,—Góra Św. Anny,—Kadłubiec,—Poręba,—Wysoka,—Zalesie Śląskie – Popice.—część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — Czarnocin, — Dolna, — Góra Św. Anny, — Kadłubiec, — Poręba, — Wysoka, — Zalesie Śląskie – Popice. — część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; 5. w gminie Ujazdmiejscowości:—Balcarzowice,—Jaryszów – Kolonia,—Klucz,—Sieroniowice,—Olszowa,—Zimna Wódka,—część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. — Balcarzowice, — Jaryszów – Kolonia, — Klucz, — Sieroniowice, — Olszowa, — Zimna Wódka, — część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. 16.12.2025
1. w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:—Błotnica Strzelecka,—Dziewkowice,—Grodzisko,—Jędrynie,—Kalinowice,—Kalinów,—Ligota Górna,—Niwki,—Osiek,—Rozmierz,—Sucha,—Szczepanek,—Warmątowice,—część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. — Błotnica Strzelecka, — Dziewkowice, — Grodzisko, — Jędrynie, — Kalinowice, — Kalinów, — Ligota Górna, — Niwki, — Osiek, — Rozmierz, — Sucha, — Szczepanek, — Warmątowice, — część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
— Błotnica Strzelecka,
— Dziewkowice,
— Grodzisko,
— Jędrynie,
— Kalinowice,
— Kalinów,
— Ligota Górna,
— Niwki,
— Osiek,
— Rozmierz,
— Sucha,
— Szczepanek,
— Warmątowice,
— część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
2. w gminie Izbicko,miejscowości:—Ligota Czamborowa,—Otmice,—Poznowice,—Suchodaniec;—część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — Ligota Czamborowa, — Otmice, — Poznowice, — Suchodaniec; — część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— Ligota Czamborowa,
— Otmice,
— Poznowice,
— Suchodaniec;
— część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
3. w gminie Jemielnica miejscowości:—Centawa—Gąsiorowice,—Jemielnica,—Piotrówka,—część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — Centawa — Gąsiorowice, — Jemielnica, — Piotrówka, — część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— Centawa
— Gąsiorowice,
— Jemielnica,
— Piotrówka,
— część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
4. w gminie Leśnicamiejscowości:—Czarnocin,—Dolna,—Góra Św. Anny,—Kadłubiec,—Poręba,—Wysoka,—Zalesie Śląskie – Popice.—część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — Czarnocin, — Dolna, — Góra Św. Anny, — Kadłubiec, — Poręba, — Wysoka, — Zalesie Śląskie – Popice. — część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— Czarnocin,
— Dolna,
— Góra Św. Anny,
— Kadłubiec,
— Poręba,
— Wysoka,
— Zalesie Śląskie – Popice.
— część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
5. w gminie Ujazdmiejscowości:—Balcarzowice,—Jaryszów – Kolonia,—Klucz,—Sieroniowice,—Olszowa,—Zimna Wódka,—część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. — Balcarzowice, — Jaryszów – Kolonia, — Klucz, — Sieroniowice, — Olszowa, — Zimna Wódka, — część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
— Balcarzowice,
— Jaryszów – Kolonia,
— Klucz,
— Sieroniowice,
— Olszowa,
— Zimna Wódka,
— część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
PL-ND-2025-00072 Protection zone:W województwie opolskim, w powiecie opolskim:1.W gminie Niemodlin, miejscowości:—Grodziec,—Grodziec Drugi,—Michałówek,—Sady,—Skarbiszowice.2.W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Prądy,—Siedliska3.W gminie Tułowice, miejscowość:—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 1. W gminie Niemodlin, miejscowości:—Grodziec,—Grodziec Drugi,—Michałówek,—Sady,—Skarbiszowice. — Grodziec, — Grodziec Drugi, — Michałówek, — Sady, — Skarbiszowice. 2. W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Prądy,—Siedliska — Prądy, — Siedliska 3. W gminie Tułowice, miejscowość:—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 13.12.2025
1. W gminie Niemodlin, miejscowości:—Grodziec,—Grodziec Drugi,—Michałówek,—Sady,—Skarbiszowice. — Grodziec, — Grodziec Drugi, — Michałówek, — Sady, — Skarbiszowice.
— Grodziec,
— Grodziec Drugi,
— Michałówek,
— Sady,
— Skarbiszowice.
2. W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Prądy,—Siedliska — Prądy, — Siedliska
— Prądy,
— Siedliska
3. W gminie Tułowice, miejscowość:—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
Surveillance zone:W województwie opolskim, w powiecie opolskim:1.W gminie Niemodlin, miejscowości:—Grodziec,—Grodziec Drugi,—Michałówek,—Sady,—Skarbiszowice.2.W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Prądy,—Siedliska3.W gminie Tułowice, miejscowość:—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 1. W gminie Niemodlin, miejscowości:—Grodziec,—Grodziec Drugi,—Michałówek,—Sady,—Skarbiszowice. — Grodziec, — Grodziec Drugi, — Michałówek, — Sady, — Skarbiszowice. 2. W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Prądy,—Siedliska — Prądy, — Siedliska 3. W gminie Tułowice, miejscowość:—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 14.12.2025 – 22.12.2025
1. W gminie Niemodlin, miejscowości:—Grodziec,—Grodziec Drugi,—Michałówek,—Sady,—Skarbiszowice. — Grodziec, — Grodziec Drugi, — Michałówek, — Sady, — Skarbiszowice.
— Grodziec,
— Grodziec Drugi,
— Michałówek,
— Sady,
— Skarbiszowice.
2. W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Prądy,—Siedliska — Prądy, — Siedliska
— Prądy,
— Siedliska
3. W gminie Tułowice, miejscowość:—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
Surveillance zone:W województwie opolskim, w powiecie opolskim:1.W gminie Tułowice, miejscowości:—Tułowice,—Goszczowice,—Ligota Tułowicka,—Tułowice Małe,—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;2.W gminie Niemodlin, miejscowości:—Brzęczkowice,—Gościejowice,—Gościejowice Małe,—część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Jaczowice,—część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Lipno,—część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Magnuszowiczki,—część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Niemodlin,—Szydłowiec Śląski,—Piotrowa,—część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Rzędziwojowice,—Wydrowice;3.W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Chróścina,—Ciepielowice,—Dąbrowa,—część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Lipowa,—część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Nowa Jamka,—część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;4.W gminie Komprachcice, miejscowości:—Komprachcice,—Polska Nowa Wieś,—Wawelno,—część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Ochodze;5.W gminie Prószków, miejscowości:—część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;W województwie opolskim, w powiecie Opole:—Wrzoski w części znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;W województwie opolskim, w powiecie nyskim:1.W gminie Korfantów, miejscowość:—część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;2.W gminie Łambinowice, miejscowość:—część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;W województwie opolskim, w powiecie brzeskim:1.W gminie Lewin Brzeski, miejscowości:—Oldrzyszowice,—część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976—część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 1. W gminie Tułowice, miejscowości:—Tułowice,—Goszczowice,—Ligota Tułowicka,—Tułowice Małe,—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — Tułowice, — Goszczowice, — Ligota Tułowicka, — Tułowice Małe, — część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; 2. W gminie Niemodlin, miejscowości:—Brzęczkowice,—Gościejowice,—Gościejowice Małe,—część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Jaczowice,—część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Lipno,—część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Magnuszowiczki,—część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Niemodlin,—Szydłowiec Śląski,—Piotrowa,—część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Rzędziwojowice,—Wydrowice; — Brzęczkowice, — Gościejowice, — Gościejowice Małe, — część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Jaczowice, — część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Lipno, — część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Magnuszowiczki, — część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Niemodlin, — Szydłowiec Śląski, — Piotrowa, — część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Rzędziwojowice, — Wydrowice; 3. W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Chróścina,—Ciepielowice,—Dąbrowa,—część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Lipowa,—część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Nowa Jamka,—część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — Chróścina, — Ciepielowice, — Dąbrowa, — część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Lipowa, — część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Nowa Jamka, — część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; 4. W gminie Komprachcice, miejscowości:—Komprachcice,—Polska Nowa Wieś,—Wawelno,—część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Ochodze; — Komprachcice, — Polska Nowa Wieś, — Wawelno, — część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Ochodze; 5. W gminie Prószków, miejscowości:—część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — Wrzoski w części znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; 1. W gminie Korfantów, miejscowość:—część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; 2. W gminie Łambinowice, miejscowość:—część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; 1. W gminie Lewin Brzeski, miejscowości:—Oldrzyszowice,—część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976—część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — Oldrzyszowice, — część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 22.12.2025
1. W gminie Tułowice, miejscowości:—Tułowice,—Goszczowice,—Ligota Tułowicka,—Tułowice Małe,—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — Tułowice, — Goszczowice, — Ligota Tułowicka, — Tułowice Małe, — część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— Tułowice,
— Goszczowice,
— Ligota Tułowicka,
— Tułowice Małe,
— część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
2. W gminie Niemodlin, miejscowości:—Brzęczkowice,—Gościejowice,—Gościejowice Małe,—część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Jaczowice,—część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Lipno,—część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Magnuszowiczki,—część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Niemodlin,—Szydłowiec Śląski,—Piotrowa,—część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Rzędziwojowice,—Wydrowice; — Brzęczkowice, — Gościejowice, — Gościejowice Małe, — część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Jaczowice, — część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Lipno, — część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Magnuszowiczki, — część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Niemodlin, — Szydłowiec Śląski, — Piotrowa, — część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Rzędziwojowice, — Wydrowice;
— Brzęczkowice,
— Gościejowice,
— Gościejowice Małe,
— część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Jaczowice,
— część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Lipno,
— część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Magnuszowiczki,
— część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Niemodlin,
— Szydłowiec Śląski,
— Piotrowa,
— część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Rzędziwojowice,
— Wydrowice;
3. W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Chróścina,—Ciepielowice,—Dąbrowa,—część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Lipowa,—część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Nowa Jamka,—część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — Chróścina, — Ciepielowice, — Dąbrowa, — część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Lipowa, — część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Nowa Jamka, — część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— Chróścina,
— Ciepielowice,
— Dąbrowa,
— część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Lipowa,
— część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Nowa Jamka,
— część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
4. W gminie Komprachcice, miejscowości:—Komprachcice,—Polska Nowa Wieś,—Wawelno,—część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Ochodze; — Komprachcice, — Polska Nowa Wieś, — Wawelno, — część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Ochodze;
— Komprachcice,
— Polska Nowa Wieś,
— Wawelno,
— część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Ochodze;
5. W gminie Prószków, miejscowości:—część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— Wrzoski w części znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
1. W gminie Korfantów, miejscowość:—część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
2. W gminie Łambinowice, miejscowość:—część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
1. W gminie Lewin Brzeski, miejscowości:—Oldrzyszowice,—część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976—część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — Oldrzyszowice, — część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— Oldrzyszowice,
— część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
Podkarpackie voivodship
PL-ND.NON-P-2025-00065 Protection zone:W województwie podkarpackim:w powiecie przemyskima)w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica;b)w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko. a) w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica; b) w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko. 18.12.2025
a) w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica;
b) w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko.
Surveillance zone:W województwie podkarpackim:w powiecie przemyskima)w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica;b)w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko. a) w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica; b) w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko. 19.12.2025 – 27.12.2025
a) w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica;
b) w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko.
Surveillance zone:W województwie podkarpackim:1.w powiecie przemyskim :a)w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ;b)w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice;c)w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice;d)w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie;e)w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice;f)Przemyśl -gmina miejska.2.w powiecie jarosławskim, w gminie Radymno, miejscowości: Sośnica, Sośnica Brzeg, Święte, Skołoszów, Zamojsce, Zabłotce. 1. w powiecie przemyskim :a)w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ;b)w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice;c)w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice;d)w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie;e)w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice;f)Przemyśl -gmina miejska. a) w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ; b) w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice; c) w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice; d) w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie; e) w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice; f) Przemyśl -gmina miejska. 2. w powiecie jarosławskim, w gminie Radymno, miejscowości: Sośnica, Sośnica Brzeg, Święte, Skołoszów, Zamojsce, Zabłotce. 27.12.2025
1. w powiecie przemyskim :a)w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ;b)w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice;c)w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice;d)w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie;e)w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice;f)Przemyśl -gmina miejska. a) w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ; b) w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice; c) w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice; d) w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie; e) w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice; f) Przemyśl -gmina miejska.
a) w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ;
b) w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice;
c) w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice;
d) w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie;
e) w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice;
f) Przemyśl -gmina miejska.
2. w powiecie jarosławskim, w gminie Radymno, miejscowości: Sośnica, Sośnica Brzeg, Święte, Skołoszów, Zamojsce, Zabłotce.
Podlaskie voivodship
PL-ND-2025-00058PL-ND-2025-00069PL-ND-2025-00070 Protection zone:W województwie podlaskim:a)w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia.b)w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka.c)w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka;d)w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec.e)w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk. a) w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia. b) w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka. c) w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka; d) w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec. e) w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk. 8.12.2025
a) w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia.
b) w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka.
c) w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka;
d) w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec.
e) w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk.
Surveillance zone:W województwie podlaskim:a)w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia.b)w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka.c)w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka;d)w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec.e)w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk. a) w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia. b) w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka. c) w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka; d) w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec. e) w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk. 9.12.2025 – 17.12.2025
a) w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia.
b) w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka.
c) w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka;
d) w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec.
e) w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk.
Surveillance zone :W województwie podlaskim:1)w powiecie monieckim:a)w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy;b)w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele;c)w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec;d)w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce;e)w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki;f)w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze;2)w powiecie augustowskim w gminie Sztabin miejscowości: Jasionowo Dębowskie, Kopytkowo;3)w powiecie białostockim,a)w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik;b)w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje.4)w powiecie sokólskim,a)w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy:b)w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka;c)w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama. 1) w powiecie monieckim:a)w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy;b)w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele;c)w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec;d)w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce;e)w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki;f)w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze; a) w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy; b) w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele; c) w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec; d) w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce; e) w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki; f) w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze; 2) w powiecie augustowskim w gminie Sztabin miejscowości: Jasionowo Dębowskie, Kopytkowo; 3) w powiecie białostockim,a)w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik;b)w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje. a) w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik; b) w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje. 4) w powiecie sokólskim,a)w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy:b)w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka;c)w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama. a) w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy: b) w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka; c) w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama. 17.12.2025
1) w powiecie monieckim:a)w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy;b)w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele;c)w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec;d)w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce;e)w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki;f)w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze; a) w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy; b) w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele; c) w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec; d) w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce; e) w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki; f) w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze;
a) w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy;
b) w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele;
c) w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec;
d) w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce;
e) w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki;
f) w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze;
2) w powiecie augustowskim w gminie Sztabin miejscowości: Jasionowo Dębowskie, Kopytkowo;
3) w powiecie białostockim,a)w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik;b)w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje. a) w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik; b) w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje.
a) w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik;
b) w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje.
4) w powiecie sokólskim,a)w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy:b)w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka;c)w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama. a) w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy: b) w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka; c) w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama.
a) w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy:
b) w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka;
c) w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama.
Śląskie voivodship
PL-ND-2025-00071 Protection zone:W województwie śląskim, w powiecie gliwickim:1)w gminie Toszek miejscowości:a)Płużniczka;b)Ligota Toszecka;c)Pawłowice;d)Boguszyce;e)Sarnów;f)część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;g)Toszek;2)w gminie Wielowieś:a)część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim:w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:—Płużnica Wielka—część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495. 1) w gminie Toszek miejscowości:a)Płużniczka;b)Ligota Toszecka;c)Pawłowice;d)Boguszyce;e)Sarnów;f)część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;g)Toszek; a) Płużniczka; b) Ligota Toszecka; c) Pawłowice; d) Boguszyce; e) Sarnów; f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską; g) Toszek; 2) w gminie Wielowieś:a)część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu. a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu. — Płużnica Wielka — część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495. 13.12.2025
1) w gminie Toszek miejscowości:a)Płużniczka;b)Ligota Toszecka;c)Pawłowice;d)Boguszyce;e)Sarnów;f)część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;g)Toszek; a) Płużniczka; b) Ligota Toszecka; c) Pawłowice; d) Boguszyce; e) Sarnów; f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską; g) Toszek;
a) Płużniczka;
b) Ligota Toszecka;
c) Pawłowice;
d) Boguszyce;
e) Sarnów;
f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;
g) Toszek;
2) w gminie Wielowieś:a)część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu. a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
— Płużnica Wielka
— część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495.
Surveillance zone:W województwie śląskim, w powiecie gliwickim:1)w gminie Toszek miejscowości:a)Płużniczka;b)Ligota Toszecka;c)Pawłowice;d)Boguszyce;e)Sarnów;f)część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;g)Toszek;2)w gminie Wielowieś:a)część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim:w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:—Płużnica Wielka—część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495. 1) w gminie Toszek miejscowości:a)Płużniczka;b)Ligota Toszecka;c)Pawłowice;d)Boguszyce;e)Sarnów;f)część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;g)Toszek; a) Płużniczka; b) Ligota Toszecka; c) Pawłowice; d) Boguszyce; e) Sarnów; f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską; g) Toszek; 2) w gminie Wielowieś:a)część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu. a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu. — Płużnica Wielka — część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495. 14.12.2025 – 22.12.2025
1) w gminie Toszek miejscowości:a)Płużniczka;b)Ligota Toszecka;c)Pawłowice;d)Boguszyce;e)Sarnów;f)część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;g)Toszek; a) Płużniczka; b) Ligota Toszecka; c) Pawłowice; d) Boguszyce; e) Sarnów; f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską; g) Toszek;
a) Płużniczka;
b) Ligota Toszecka;
c) Pawłowice;
d) Boguszyce;
e) Sarnów;
f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;
g) Toszek;
2) w gminie Wielowieś:a)część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu. a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
— Płużnica Wielka
— część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495.
Surveillance zone:W województwie śląskim, w powiecie gliwickim:1)w gminie Toszek, miejscowości:a)część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony;b)Proboszczowice;c)Ciochowice;d)Pisarzowice;e)Wilkowiczki;f)Kotliszowice;g)Pniów;h)Paczyna;i)Paczynka;2)w gminie Wielowieś, miejscowości:a)część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony;b)Świbie;c)Radonia;d)część południowa miejscowości Kieleczka;e)Wielowieś;f)Wiśnicze;g)Gajowice;h)Błażejowice;i)Sieroty;j)Zacharzowice;3)w gminie Rudziniec, miejscowości:a)Bycina;b)Słupsko;c)Niewiesze;d)Pławniowice;e)Poniszowice;f)Łany;g)Widów;h)Chechło;i)Niekarmia.2.W powiecie tarnogórskim w gminie Tworóg część miejscowości Wojska na zachód od ul. Powstańców Śląskich przechodzącą w ul. Szkolną.W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim:1.w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:—część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495—Dziewkowice—Warmątowice2.w gminie Zawadzkiemiejscowości:—część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495—część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.48534953.w gminie Jemielnica miejscowości:—Barut—Centawa—Jemielnica—część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.48534954.w gminie Ujazdmiejscowości:—Balcarzowice—Jaryszów—Nogowczyce—Sieroniowice. 1) w gminie Toszek, miejscowości:a)część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony;b)Proboszczowice;c)Ciochowice;d)Pisarzowice;e)Wilkowiczki;f)Kotliszowice;g)Pniów;h)Paczyna;i)Paczynka; a) część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony; b) Proboszczowice; c) Ciochowice; d) Pisarzowice; e) Wilkowiczki; f) Kotliszowice; g) Pniów; h) Paczyna; i) Paczynka; 2) w gminie Wielowieś, miejscowości:a)część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony;b)Świbie;c)Radonia;d)część południowa miejscowości Kieleczka;e)Wielowieś;f)Wiśnicze;g)Gajowice;h)Błażejowice;i)Sieroty;j)Zacharzowice; a) część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony; b) Świbie; c) Radonia; d) część południowa miejscowości Kieleczka; e) Wielowieś; f) Wiśnicze; g) Gajowice; h) Błażejowice; i) Sieroty; j) Zacharzowice; 3) w gminie Rudziniec, miejscowości:a)Bycina;b)Słupsko;c)Niewiesze;d)Pławniowice;e)Poniszowice;f)Łany;g)Widów;h)Chechło;i)Niekarmia. a) Bycina; b) Słupsko; c) Niewiesze; d) Pławniowice; e) Poniszowice; f) Łany; g) Widów; h) Chechło; i) Niekarmia. 2. W powiecie tarnogórskim w gminie Tworóg część miejscowości Wojska na zachód od ul. Powstańców Śląskich przechodzącą w ul. Szkolną. 1. w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:—część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495—Dziewkowice—Warmątowice — część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — Dziewkowice — Warmątowice 2. w gminie Zawadzkiemiejscowości:—część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495—część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 3. w gminie Jemielnica miejscowości:—Barut—Centawa—Jemielnica—część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — Barut — Centawa — Jemielnica — część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 4. w gminie Ujazdmiejscowości:—Balcarzowice—Jaryszów—Nogowczyce—Sieroniowice. — Balcarzowice — Jaryszów — Nogowczyce — Sieroniowice. 22.12.2025
1) w gminie Toszek, miejscowości:a)część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony;b)Proboszczowice;c)Ciochowice;d)Pisarzowice;e)Wilkowiczki;f)Kotliszowice;g)Pniów;h)Paczyna;i)Paczynka; a) część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony; b) Proboszczowice; c) Ciochowice; d) Pisarzowice; e) Wilkowiczki; f) Kotliszowice; g) Pniów; h) Paczyna; i) Paczynka;
a) część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony;
b) Proboszczowice;
c) Ciochowice;
d) Pisarzowice;
e) Wilkowiczki;
f) Kotliszowice;
g) Pniów;
h) Paczyna;
i) Paczynka;
2) w gminie Wielowieś, miejscowości:a)część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony;b)Świbie;c)Radonia;d)część południowa miejscowości Kieleczka;e)Wielowieś;f)Wiśnicze;g)Gajowice;h)Błażejowice;i)Sieroty;j)Zacharzowice; a) część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony; b) Świbie; c) Radonia; d) część południowa miejscowości Kieleczka; e) Wielowieś; f) Wiśnicze; g) Gajowice; h) Błażejowice; i) Sieroty; j) Zacharzowice;
a) część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony;
b) Świbie;
c) Radonia;
d) część południowa miejscowości Kieleczka;
e) Wielowieś;
f) Wiśnicze;
g) Gajowice;
h) Błażejowice;
i) Sieroty;
j) Zacharzowice;
3) w gminie Rudziniec, miejscowości:a)Bycina;b)Słupsko;c)Niewiesze;d)Pławniowice;e)Poniszowice;f)Łany;g)Widów;h)Chechło;i)Niekarmia. a) Bycina; b) Słupsko; c) Niewiesze; d) Pławniowice; e) Poniszowice; f) Łany; g) Widów; h) Chechło; i) Niekarmia.
a) Bycina;
b) Słupsko;
c) Niewiesze;
d) Pławniowice;
e) Poniszowice;
f) Łany;
g) Widów;
h) Chechło;
i) Niekarmia.
2. W powiecie tarnogórskim w gminie Tworóg część miejscowości Wojska na zachód od ul. Powstańców Śląskich przechodzącą w ul. Szkolną.
1. w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:—część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495—Dziewkowice—Warmątowice — część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — Dziewkowice — Warmątowice
— część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— Dziewkowice
— Warmątowice
2. w gminie Zawadzkiemiejscowości:—część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495—część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
3. w gminie Jemielnica miejscowości:—Barut—Centawa—Jemielnica—część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — Barut — Centawa — Jemielnica — część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— Barut
— Centawa
— Jemielnica
— część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
4. w gminie Ujazdmiejscowości:—Balcarzowice—Jaryszów—Nogowczyce—Sieroniowice. — Balcarzowice — Jaryszów — Nogowczyce — Sieroniowice.
— Balcarzowice
— Jaryszów
— Nogowczyce
— Sieroniowice.
Warmińsko – Mazurskie viovodship
PL-ND-2025-00076 Protection zone:W województwie warmińsko-mazurkim :1.powiat olsztyński:a)gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstryb)gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. 1. powiat olsztyński:a)gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstryb)gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. 17.12.2025
1. powiat olsztyński:a)gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstryb)gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
Surveillance zone:W województwie warmińsko-mazurkim :1.powiat olsztyński:a)gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstryb)gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. 1. powiat olsztyński:a)gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstryb)gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. 18.12.2025 – 26.12.2025
1. powiat olsztyński:a)gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstryb)gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
Surveillance zone:W województwie warmińsko-mazurskim:1.powiat olsztyński:a.gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity;b.gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51;c.gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnikd.gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstrye.gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna2.w granicach administracyjnych Miasta Olsztyn na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Dywity3.powiat ostródzki:a.gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo. 1. powiat olsztyński:a.gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity;b.gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51;c.gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnikd.gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstrye.gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna a. gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity; b. gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51; c. gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnik d. gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry e. gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna 2. w granicach administracyjnych Miasta Olsztyn na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Dywity 3. powiat ostródzki:a.gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo. a. gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo. 26.12.2025
1. powiat olsztyński:a.gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity;b.gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51;c.gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnikd.gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstrye.gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna a. gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity; b. gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51; c. gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnik d. gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry e. gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna
a. gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity;
b. gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51;
c. gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnik
d. gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
e. gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna
2. w granicach administracyjnych Miasta Olsztyn na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Dywity
3. powiat ostródzki:a.gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo. a. gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo.
a. gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo.
Wielkopolskie and Lubuskie voivodships
PL-ND-2025-00059PL-ND-2025-00064PL-ND-2025-00066PL-ND-2025-00074PL-ND-2025-00075 Protection zone:W województwie wielkopolskim:W powiecie wolsztyńskim:a)w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy;b)w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica. a) w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy; b) w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica. 18.12.2025
a) w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy;
b) w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica.
Surveillance zone:W województwie lubuskim:—w powiecie wschowskim:1.w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń;2.w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278.W województwie dolnośląskim:—w powiecie górowskim, w gminie Niechlów: część obrębu miejscowości Siciny na północ od cieku wodnego Śląski Rów i na zachód od drogi wojewódzkiej nr 305. — w powiecie wschowskim:1.w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń;2.w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278. 1. w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń; 2. w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278. — w powiecie górowskim, w gminie Niechlów: część obrębu miejscowości Siciny na północ od cieku wodnego Śląski Rów i na zachód od drogi wojewódzkiej nr 305. 22.11.2025 – 30.11.2025
— w powiecie wschowskim:1.w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń;2.w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278. 1. w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń; 2. w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278.
1. w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń;
2. w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278.
— w powiecie górowskim, w gminie Niechlów: część obrębu miejscowości Siciny na północ od cieku wodnego Śląski Rów i na zachód od drogi wojewódzkiej nr 305.
Surveillance zone:W województwie wielkopolskim:W powiecie wolsztyńskim:a)w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy;b)w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica. a) w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy; b) w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica. 19.12.2025 – 27.12.2025
a) w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy;
b) w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica.
Surveillance zone:W województwie wielkopolskim:1.W powiecie leszczyńskim, gmina Wijewo ;2.W powiecie leszczyńskim, w gminie Włoszakowice, miejscowości: Dominice, Włoszakowice, Koczury, Krzyżowiec, Mścigniew, Tłucznia, Papiernia, Zbarzewo, Daćbogi, Jezierzyce Kościelne, Bukówiec Górny, Grotniki, Ujazdowo, Boszkowo, Boszkowo-Letnisko, Charbielin, Dłużyna, Skarżyń;3.W powiecie leszczyńskim, w gminie Święciechowa, miejscowości: Święciechowa, Piotrowice, Niechłód, Trzebiny, Długie Nowe, Lasocice, Przybyszewo, Henrykowo, Gołanice, Książęcy Las, Ogrody, Długie Stare;4.W powiecie wolsztyńskim, w gminie Przemęt, miejscowości: Wieleń, Kaszczor, Mochy, Solec, Solec Nowy, Przemęt-Leśniczówka, Sokołowice, Biskupice, Barchlin, Dębina, Bucz, Bucz Nowy, Sączkowo, Kluczewo, Przemęt, Siekówko, Siekowo;5.W powiecie wolsztyńskim, w gminie Wolsztyn, miejscowości: Komorowo, Nowa Dąbrowa, Nowa Obra, Powodowo, Rudno, Stara Dąbrowa, Stradyń, Wilcze, Borki, Błocko, Gościeszyn, Zdrogowo, Stare Dąbrowa, Wola Dąbrowiecka, Barłożnia Gościerzyńska, Barłożnica Wolsztyńska, Nowe Tłoki, Nowy Młyn, Karpicko, Chorzemin, Świętno, Obra, Krzyż;6.W powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Jaromierz, Jażyniec, Kiełkowo, Żodyń, Marianice, Podborowo, Siedlec, Reklinek, Reklin, Kiełpiny, Stara Tuchorza.W województwie lubuskim:1)w powiecie wschowskim:a)w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby,b)w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby;2)w powiecie zielonogórskim, w gminie Kargowa, część miejscowości Obra Dolna leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby. 1. W powiecie leszczyńskim, gmina Wijewo ; 2. W powiecie leszczyńskim, w gminie Włoszakowice, miejscowości: Dominice, Włoszakowice, Koczury, Krzyżowiec, Mścigniew, Tłucznia, Papiernia, Zbarzewo, Daćbogi, Jezierzyce Kościelne, Bukówiec Górny, Grotniki, Ujazdowo, Boszkowo, Boszkowo-Letnisko, Charbielin, Dłużyna, Skarżyń; 3. W powiecie leszczyńskim, w gminie Święciechowa, miejscowości: Święciechowa, Piotrowice, Niechłód, Trzebiny, Długie Nowe, Lasocice, Przybyszewo, Henrykowo, Gołanice, Książęcy Las, Ogrody, Długie Stare; 4. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Przemęt, miejscowości: Wieleń, Kaszczor, Mochy, Solec, Solec Nowy, Przemęt-Leśniczówka, Sokołowice, Biskupice, Barchlin, Dębina, Bucz, Bucz Nowy, Sączkowo, Kluczewo, Przemęt, Siekówko, Siekowo; 5. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Wolsztyn, miejscowości: Komorowo, Nowa Dąbrowa, Nowa Obra, Powodowo, Rudno, Stara Dąbrowa, Stradyń, Wilcze, Borki, Błocko, Gościeszyn, Zdrogowo, Stare Dąbrowa, Wola Dąbrowiecka, Barłożnia Gościerzyńska, Barłożnica Wolsztyńska, Nowe Tłoki, Nowy Młyn, Karpicko, Chorzemin, Świętno, Obra, Krzyż; 6. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Jaromierz, Jażyniec, Kiełkowo, Żodyń, Marianice, Podborowo, Siedlec, Reklinek, Reklin, Kiełpiny, Stara Tuchorza. 1) w powiecie wschowskim:a)w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby,b)w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby; a) w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby, b) w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby; 2) w powiecie zielonogórskim, w gminie Kargowa, część miejscowości Obra Dolna leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby. 27.12.2025
1. W powiecie leszczyńskim, gmina Wijewo ;
2. W powiecie leszczyńskim, w gminie Włoszakowice, miejscowości: Dominice, Włoszakowice, Koczury, Krzyżowiec, Mścigniew, Tłucznia, Papiernia, Zbarzewo, Daćbogi, Jezierzyce Kościelne, Bukówiec Górny, Grotniki, Ujazdowo, Boszkowo, Boszkowo-Letnisko, Charbielin, Dłużyna, Skarżyń;
3. W powiecie leszczyńskim, w gminie Święciechowa, miejscowości: Święciechowa, Piotrowice, Niechłód, Trzebiny, Długie Nowe, Lasocice, Przybyszewo, Henrykowo, Gołanice, Książęcy Las, Ogrody, Długie Stare;
4. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Przemęt, miejscowości: Wieleń, Kaszczor, Mochy, Solec, Solec Nowy, Przemęt-Leśniczówka, Sokołowice, Biskupice, Barchlin, Dębina, Bucz, Bucz Nowy, Sączkowo, Kluczewo, Przemęt, Siekówko, Siekowo;
5. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Wolsztyn, miejscowości: Komorowo, Nowa Dąbrowa, Nowa Obra, Powodowo, Rudno, Stara Dąbrowa, Stradyń, Wilcze, Borki, Błocko, Gościeszyn, Zdrogowo, Stare Dąbrowa, Wola Dąbrowiecka, Barłożnia Gościerzyńska, Barłożnica Wolsztyńska, Nowe Tłoki, Nowy Młyn, Karpicko, Chorzemin, Świętno, Obra, Krzyż;
6. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Jaromierz, Jażyniec, Kiełkowo, Żodyń, Marianice, Podborowo, Siedlec, Reklinek, Reklin, Kiełpiny, Stara Tuchorza.
1) w powiecie wschowskim:a)w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby,b)w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby; a) w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby, b) w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby;
a) w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby,
b) w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby;
2) w powiecie zielonogórskim, w gminie Kargowa, część miejscowości Obra Dolna leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby.
Surveillance zone:W województwie lubuskim :1)w powiecie wschowskim:a)w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278,b)w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów,c)w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska;2)w powiecie nowosolskim, w gminie Kolsko, miejscowości: Uście, Tatarki, Jesiona, Sławocin, Tyrszeliny, Kolsko, część miejscowości Konotop na północ od drogi leśnej łączącej m. Głuszyca z drogą pożarową nr 6;3)w powiecie zielonogórskim:a)w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza,b)w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18.W województwie dolnośląskim :—w powiecie górowskim:a)gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno;b)gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska. 1) w powiecie wschowskim:a)w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278,b)w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów,c)w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska; a) w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278, b) w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów, c) w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska; 2) w powiecie nowosolskim, w gminie Kolsko, miejscowości: Uście, Tatarki, Jesiona, Sławocin, Tyrszeliny, Kolsko, część miejscowości Konotop na północ od drogi leśnej łączącej m. Głuszyca z drogą pożarową nr 6; 3) w powiecie zielonogórskim:a)w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza,b)w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18. a) w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza, b) w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18. — w powiecie górowskim:a)gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno;b)gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska. a) gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno; b) gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska. 30.11.2025
1) w powiecie wschowskim:a)w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278,b)w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów,c)w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska; a) w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278, b) w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów, c) w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska;
a) w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278,
b) w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów,
c) w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska;
2) w powiecie nowosolskim, w gminie Kolsko, miejscowości: Uście, Tatarki, Jesiona, Sławocin, Tyrszeliny, Kolsko, część miejscowości Konotop na północ od drogi leśnej łączącej m. Głuszyca z drogą pożarową nr 6;
3) w powiecie zielonogórskim:a)w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza,b)w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18. a) w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza, b) w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18.
a) w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza,
b) w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18.
— w powiecie górowskim:a)gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno;b)gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska. a) gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno; b) gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska.
a) gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno;
b) gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska.
PL-ND-2025-00065PL-ND-2025-00068PL-ND-2025-00073 Protection zone:W województwie wielkopolskim:1.w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo;2.w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj. 1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo; 2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj. 16.12.2025
1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo;
2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj.
Surveillance zone:W województwie wielkopolskim:1.w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo;2.w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj. 1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo; 2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj. 17.12.2025 – 25.12.2025
1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo;
2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj.
Surveillance zone:W województwie wielkopolskim :1.w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Mirosławki, Rybojedzko, Tomice, Skrzynki, Tomiczki, Jeziorki, Piekary, Słupia, Modrze, Będlewo, Łódź, Górka, Trzebaw;2.w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Zborowo, Zborówko, Dopiewo, Dopiewiec, Konarzewo, Podłoziny, Gołuski, Żarnowiec;3.w powiecie poznańskim, w gminie Komorniki, miejscowości: Rosnówko, Walerianowo, Rosnowo, Chomęcice, Głuchowo, Komorniki, Wiry, Szreniawa, Jarosławiec, Kątnik, Wypalanki;4.w powiecie poznańskim, w gminie Mosina, miejscowości: Dymaczewo Nowe, Dymaczewo Stare, Kierzki, Krosinko, Ludwikowo, Pożegowo, Mosina, Borkowice, Bolesławiec, Jeziory, Krosno, Drużyna, Pecna, Konstantynowo;5.w powiecie poznańskim, w gminie Buk, miejscowości: Sznyfin, Dakowy Suche, Szewce, Dobra, Dobieżyn, Otusz, Cieśle;6.w powiecie kościańskim, w gminie Czempiń, miejscowości: Bieczyny, Sierniki, Głuchowo, Piotrowo Pierwsze, Piotrowo Drugie, Maruszkowo, Zadory, Roszkowo, Srocko Wielkie, część miejscowości Jarogniewice na zachód od drogi S5;7.w powiecie grodziskim, w gminie Granowo, miejscowości: Kąkolewo, część miejscowości Granowo na północny-wschód od skrzyżowania DK32 i ulicy Kolejowej, Separowo, Niemierzyce, Strzępiń, Bielawy, Zemsko, Januszewice, część miejscowości Kubaczyn na wschód od drogi powiatowej nr 2498P.8.w powiecie poznańskim, gmina Puszczykowo. 1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Mirosławki, Rybojedzko, Tomice, Skrzynki, Tomiczki, Jeziorki, Piekary, Słupia, Modrze, Będlewo, Łódź, Górka, Trzebaw; 2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Zborowo, Zborówko, Dopiewo, Dopiewiec, Konarzewo, Podłoziny, Gołuski, Żarnowiec; 3. w powiecie poznańskim, w gminie Komorniki, miejscowości: Rosnówko, Walerianowo, Rosnowo, Chomęcice, Głuchowo, Komorniki, Wiry, Szreniawa, Jarosławiec, Kątnik, Wypalanki; 4. w powiecie poznańskim, w gminie Mosina, miejscowości: Dymaczewo Nowe, Dymaczewo Stare, Kierzki, Krosinko, Ludwikowo, Pożegowo, Mosina, Borkowice, Bolesławiec, Jeziory, Krosno, Drużyna, Pecna, Konstantynowo; 5. w powiecie poznańskim, w gminie Buk, miejscowości: Sznyfin, Dakowy Suche, Szewce, Dobra, Dobieżyn, Otusz, Cieśle; 6. w powiecie kościańskim, w gminie Czempiń, miejscowości: Bieczyny, Sierniki, Głuchowo, Piotrowo Pierwsze, Piotrowo Drugie, Maruszkowo, Zadory, Roszkowo, Srocko Wielkie, część miejscowości Jarogniewice na zachód od drogi S5; 7. w powiecie grodziskim, w gminie Granowo, miejscowości: Kąkolewo, część miejscowości Granowo na północny-wschód od skrzyżowania DK32 i ulicy Kolejowej, Separowo, Niemierzyce, Strzępiń, Bielawy, Zemsko, Januszewice, część miejscowości Kubaczyn na wschód od drogi powiatowej nr 2498P. 8. w powiecie poznańskim, gmina Puszczykowo. 25.12.2025
1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Mirosławki, Rybojedzko, Tomice, Skrzynki, Tomiczki, Jeziorki, Piekary, Słupia, Modrze, Będlewo, Łódź, Górka, Trzebaw;
2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Zborowo, Zborówko, Dopiewo, Dopiewiec, Konarzewo, Podłoziny, Gołuski, Żarnowiec;
3. w powiecie poznańskim, w gminie Komorniki, miejscowości: Rosnówko, Walerianowo, Rosnowo, Chomęcice, Głuchowo, Komorniki, Wiry, Szreniawa, Jarosławiec, Kątnik, Wypalanki;
4. w powiecie poznańskim, w gminie Mosina, miejscowości: Dymaczewo Nowe, Dymaczewo Stare, Kierzki, Krosinko, Ludwikowo, Pożegowo, Mosina, Borkowice, Bolesławiec, Jeziory, Krosno, Drużyna, Pecna, Konstantynowo;
5. w powiecie poznańskim, w gminie Buk, miejscowości: Sznyfin, Dakowy Suche, Szewce, Dobra, Dobieżyn, Otusz, Cieśle;
6. w powiecie kościańskim, w gminie Czempiń, miejscowości: Bieczyny, Sierniki, Głuchowo, Piotrowo Pierwsze, Piotrowo Drugie, Maruszkowo, Zadory, Roszkowo, Srocko Wielkie, część miejscowości Jarogniewice na zachód od drogi S5;
7. w powiecie grodziskim, w gminie Granowo, miejscowości: Kąkolewo, część miejscowości Granowo na północny-wschód od skrzyżowania DK32 i ulicy Kolejowej, Separowo, Niemierzyce, Strzępiń, Bielawy, Zemsko, Januszewice, część miejscowości Kubaczyn na wschód od drogi powiatowej nr 2498P.
8. w powiecie poznańskim, gmina Puszczykowo.
Zachodniopomorskie voivodhip
PL-ND-2025-00067PL-ND.NON-P-2025-00050 Protection zone:W województwie zachodniopomorskim:1)w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838;2)w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele;3)w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino.. 1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838; 2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele; 3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino.. 29.11.2025
1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838;
2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele;
3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino..
Surveillance zone:W województwie zachodniopomorskim:1)w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838;2)w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele;3)w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino. 1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838; 2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele; 3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino. 30.11.2025 – 8.12.2025
1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838;
2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele;
3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino.
Surveillance zone:W województwie zachodniopomorskim:1)w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard niewymieniona w obszarze zapowietrzonym;2)w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: część obrębu miejscowości Byszyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Dargikowo, Dargikowo Kolonia, Dębczyno, Gruszewo, Kamosowo, Klępino Białogardzkie, Kościernica, Laski, Leśniki, Lulewice, Łęczenko, Łęczno, Łęczno Kolonia, Łęczynko, Moczyłki, Nasutowo, Nawino, część obrębu miejscowości Nosówko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Pękaninko, Pękanino, Pomianowo, Pomianowo Kolonia, Pustkowo, Pustkówko, Rarwino, Rogowo, Rogowo Kolonia, Rychowo, Rychówko, Sińce, Stanomino, Strzelec, Tarpnowo, Zagórze, Ząbki, Żabiniec, Żelezno Kolonia, Żeleźno, Żelimucha, Żytelkowo;3)w powiecie białogardzkim w gminie Karlino, miejscowości: Brzeźno, Chotyń, Czerwięcino, Daszewo, Daszewo Kolonia, Dębolas, część obrębu miejscowości Domacyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Garnki, część obrębu miejscowości Gościnko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Karlinko, Karścino, Karwin, Kowańcz, Kozia Góra, Krukowo, Krzywopłoty, Lubiechowo, Lubiechowo-Przystanek, Malonowo, Mierzynek, Mierzynek Kolonia, Poczernino, Pobłocie Wielkie, Syrkowice, Ubysławice, Witolub, Zwartowo;4)w powiecie kołobrzeskim, w gminie Dygowo miejscowości: część miejscowości Kłopotowo znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Łykowo;5)w powiecie kołobrzeskim, część gminy Gościno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838;6)w powiecie koszalińskim w gminie Biesiekierz miejscowości: Parsowo, Świeminko, Świemino, Warnino. 1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard niewymieniona w obszarze zapowietrzonym; 2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: część obrębu miejscowości Byszyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Dargikowo, Dargikowo Kolonia, Dębczyno, Gruszewo, Kamosowo, Klępino Białogardzkie, Kościernica, Laski, Leśniki, Lulewice, Łęczenko, Łęczno, Łęczno Kolonia, Łęczynko, Moczyłki, Nasutowo, Nawino, część obrębu miejscowości Nosówko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Pękaninko, Pękanino, Pomianowo, Pomianowo Kolonia, Pustkowo, Pustkówko, Rarwino, Rogowo, Rogowo Kolonia, Rychowo, Rychówko, Sińce, Stanomino, Strzelec, Tarpnowo, Zagórze, Ząbki, Żabiniec, Żelezno Kolonia, Żeleźno, Żelimucha, Żytelkowo; 3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino, miejscowości: Brzeźno, Chotyń, Czerwięcino, Daszewo, Daszewo Kolonia, Dębolas, część obrębu miejscowości Domacyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Garnki, część obrębu miejscowości Gościnko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Karlinko, Karścino, Karwin, Kowańcz, Kozia Góra, Krukowo, Krzywopłoty, Lubiechowo, Lubiechowo-Przystanek, Malonowo, Mierzynek, Mierzynek Kolonia, Poczernino, Pobłocie Wielkie, Syrkowice, Ubysławice, Witolub, Zwartowo; 4) w powiecie kołobrzeskim, w gminie Dygowo miejscowości: część miejscowości Kłopotowo znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Łykowo; 5) w powiecie kołobrzeskim, część gminy Gościno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838; 6) w powiecie koszalińskim w gminie Biesiekierz miejscowości: Parsowo, Świeminko, Świemino, Warnino. 8.12.2025
1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard niewymieniona w obszarze zapowietrzonym;
2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: część obrębu miejscowości Byszyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Dargikowo, Dargikowo Kolonia, Dębczyno, Gruszewo, Kamosowo, Klępino Białogardzkie, Kościernica, Laski, Leśniki, Lulewice, Łęczenko, Łęczno, Łęczno Kolonia, Łęczynko, Moczyłki, Nasutowo, Nawino, część obrębu miejscowości Nosówko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Pękaninko, Pękanino, Pomianowo, Pomianowo Kolonia, Pustkowo, Pustkówko, Rarwino, Rogowo, Rogowo Kolonia, Rychowo, Rychówko, Sińce, Stanomino, Strzelec, Tarpnowo, Zagórze, Ząbki, Żabiniec, Żelezno Kolonia, Żeleźno, Żelimucha, Żytelkowo;
3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino, miejscowości: Brzeźno, Chotyń, Czerwięcino, Daszewo, Daszewo Kolonia, Dębolas, część obrębu miejscowości Domacyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Garnki, część obrębu miejscowości Gościnko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Karlinko, Karścino, Karwin, Kowańcz, Kozia Góra, Krukowo, Krzywopłoty, Lubiechowo, Lubiechowo-Przystanek, Malonowo, Mierzynek, Mierzynek Kolonia, Poczernino, Pobłocie Wielkie, Syrkowice, Ubysławice, Witolub, Zwartowo;
4) w powiecie kołobrzeskim, w gminie Dygowo miejscowości: część miejscowości Kłopotowo znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Łykowo;
5) w powiecie kołobrzeskim, część gminy Gościno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838;
6) w powiecie koszalińskim w gminie Biesiekierz miejscowości: Parsowo, Świeminko, Świemino, Warnino.
1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek;
2) w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik.
1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek;
2) w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik.
1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Adelina, Antonówka, Budzyń, Chodel, Godów, Granice, Huta Borowska, Jeżów, Książ, Lipiny, Osiny, Siewalka, Świdno, Trzciniec Zastawki;
2) w powiecie opolskim w gminie Opole Lubelskie miejscowości: Dąbrowa Godawska, Stare Makoszyce, Puszno Godawskie, Ruda Godawska, Truszków, Wólka Komaszycka;
3) w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce (miejska) miejscowości: Bełżyce-Rolne, Bełżyce-Wzgórze;
4) w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Białawoda, Borzechów, Borzechów Kolonia, Dobrowola, Dąbrowa, Grabówka, Kaźmierów, Kępa Borzechowska, Kłodnica Dolna, Kłodnica Górna, Ludwinów, Majdan Borzechowski, Majdan Radliński, Osina, Ryczydół, Zakącie, Łączki – Pawłówek;
5) w powiecie lubelskim w gminie Niedrzwica Duża miejscowości: Majdan Sobieszczański, Warszawiaki;
6) w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce miejscowości: Cuple, Krężnica Okrągła, Malinowszczyzna, Skrzyniec, Skrzyniec Kolonia, Wierzchowiska, Wierzchowiska Dolne Kolonia, Wronów, Zagórze, Zalesie;
7) w powiecie kraśnickim w gminie Urzędów miejscowości: Bęczyn, Góry, Leszczyna, Majdan Moniacki, Mikuszewskie, Moniaki, Popkowice, Rankowskie, Skorczyce, Wierzbica, Zadworze;
8) w powiecie kraśnickim w gminie Wilkołaz miejscowości: Ewunin, Marianówka, Wilkołaz Dolny, Wilkołaz Drugi, Zalesie.
— w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;b)w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;c)w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;d)w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów; b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice; c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie; d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;
b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;
c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;
d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;
b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;
c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;
d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
— w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;b)w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;c)w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;d)w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice. a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów; b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice; c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie; d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;
b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;
c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;
d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów;
b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice;
c) w gminie Tarnów miejscowości: Błonie;
d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
1) w powiecie tarnowskim ziemskim:a)w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie;b)w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna;c)w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice;d)w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice;e)w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska;f)w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów; a) w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie; b) w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna; c) w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice; d) w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice; e) w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska; f) w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów;
a) w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie;
b) w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna;
c) w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice;
d) w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice;
e) w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska;
f) w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów;
a) w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie;
b) w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna;
c) w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice;
d) w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice;
e) w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska;
f) w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów;
2) w powiecie brzeskim:a)w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska;b)w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza; a) w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska; b) w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza;
a) w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska;
b) w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza;
a) w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska;
b) w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza;
3) w Mieście Tarnów: południowo-zachodnia część Miasta Tarnów do linii kolejowej nr 115, a następnie do ulic: Jana Kochanowskiego, Krakowskiej, Gabriela Narutowicza, Tuchowskiej.
1. w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice; b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;
b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;
b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
1. w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa. a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice; b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;
b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
a) w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice;
b) w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
1. w powiecie wielickim:a)w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie;b)w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice;c)w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce;d)w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki;e)w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie. a) w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie; b) w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice; c) w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce; d) w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki; e) w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie.
a) w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie;
b) w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice;
c) w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce;
d) w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki;
e) w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie.
a) w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie;
b) w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice;
c) w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce;
d) w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki;
e) w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie.
2. w powiecie myślenickim:a)w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice;b)w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn. a) w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice; b) w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn.
a) w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice;
b) w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn.
a) w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice;
b) w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn.
3. w powiecie krakowskim:a)w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice;b)w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95. a) w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice; b) w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95.
a) w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice;
b) w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95.
a) w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice;
b) w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95.
— Strzelce Opolskie,
— Rożniątów
— część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
— Strzelce Opolskie,
— Rożniątów
— część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
1. w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:—Błotnica Strzelecka,—Dziewkowice,—Grodzisko,—Jędrynie,—Kalinowice,—Kalinów,—Ligota Górna,—Niwki,—Osiek,—Rozmierz,—Sucha,—Szczepanek,—Warmątowice,—część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. — Błotnica Strzelecka, — Dziewkowice, — Grodzisko, — Jędrynie, — Kalinowice, — Kalinów, — Ligota Górna, — Niwki, — Osiek, — Rozmierz, — Sucha, — Szczepanek, — Warmątowice, — część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
— Błotnica Strzelecka,
— Dziewkowice,
— Grodzisko,
— Jędrynie,
— Kalinowice,
— Kalinów,
— Ligota Górna,
— Niwki,
— Osiek,
— Rozmierz,
— Sucha,
— Szczepanek,
— Warmątowice,
— część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
— Błotnica Strzelecka,
— Dziewkowice,
— Grodzisko,
— Jędrynie,
— Kalinowice,
— Kalinów,
— Ligota Górna,
— Niwki,
— Osiek,
— Rozmierz,
— Sucha,
— Szczepanek,
— Warmątowice,
— część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
2. w gminie Izbicko,miejscowości:—Ligota Czamborowa,—Otmice,—Poznowice,—Suchodaniec;—część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — Ligota Czamborowa, — Otmice, — Poznowice, — Suchodaniec; — część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— Ligota Czamborowa,
— Otmice,
— Poznowice,
— Suchodaniec;
— część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— Ligota Czamborowa,
— Otmice,
— Poznowice,
— Suchodaniec;
— część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
3. w gminie Jemielnica miejscowości:—Centawa—Gąsiorowice,—Jemielnica,—Piotrówka,—część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — Centawa — Gąsiorowice, — Jemielnica, — Piotrówka, — część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— Centawa
— Gąsiorowice,
— Jemielnica,
— Piotrówka,
— część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— Centawa
— Gąsiorowice,
— Jemielnica,
— Piotrówka,
— część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
4. w gminie Leśnicamiejscowości:—Czarnocin,—Dolna,—Góra Św. Anny,—Kadłubiec,—Poręba,—Wysoka,—Zalesie Śląskie – Popice.—część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;—część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — Czarnocin, — Dolna, — Góra Św. Anny, — Kadłubiec, — Poręba, — Wysoka, — Zalesie Śląskie – Popice. — część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; — część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— Czarnocin,
— Dolna,
— Góra Św. Anny,
— Kadłubiec,
— Poręba,
— Wysoka,
— Zalesie Śląskie – Popice.
— część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— Czarnocin,
— Dolna,
— Góra Św. Anny,
— Kadłubiec,
— Poręba,
— Wysoka,
— Zalesie Śląskie – Popice.
— część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
— część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
5. w gminie Ujazdmiejscowości:—Balcarzowice,—Jaryszów – Kolonia,—Klucz,—Sieroniowice,—Olszowa,—Zimna Wódka,—część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. — Balcarzowice, — Jaryszów – Kolonia, — Klucz, — Sieroniowice, — Olszowa, — Zimna Wódka, — część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
— Balcarzowice,
— Jaryszów – Kolonia,
— Klucz,
— Sieroniowice,
— Olszowa,
— Zimna Wódka,
— część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
— Balcarzowice,
— Jaryszów – Kolonia,
— Klucz,
— Sieroniowice,
— Olszowa,
— Zimna Wódka,
— część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571.
1. W gminie Niemodlin, miejscowości:—Grodziec,—Grodziec Drugi,—Michałówek,—Sady,—Skarbiszowice. — Grodziec, — Grodziec Drugi, — Michałówek, — Sady, — Skarbiszowice.
— Grodziec,
— Grodziec Drugi,
— Michałówek,
— Sady,
— Skarbiszowice.
— Grodziec,
— Grodziec Drugi,
— Michałówek,
— Sady,
— Skarbiszowice.
2. W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Prądy,—Siedliska — Prądy, — Siedliska
— Prądy,
— Siedliska
— Prądy,
— Siedliska
3. W gminie Tułowice, miejscowość:—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
1. W gminie Niemodlin, miejscowości:—Grodziec,—Grodziec Drugi,—Michałówek,—Sady,—Skarbiszowice. — Grodziec, — Grodziec Drugi, — Michałówek, — Sady, — Skarbiszowice.
— Grodziec,
— Grodziec Drugi,
— Michałówek,
— Sady,
— Skarbiszowice.
— Grodziec,
— Grodziec Drugi,
— Michałówek,
— Sady,
— Skarbiszowice.
2. W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Prądy,—Siedliska — Prądy, — Siedliska
— Prądy,
— Siedliska
— Prądy,
— Siedliska
3. W gminie Tułowice, miejscowość:—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
1. W gminie Tułowice, miejscowości:—Tułowice,—Goszczowice,—Ligota Tułowicka,—Tułowice Małe,—część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — Tułowice, — Goszczowice, — Ligota Tułowicka, — Tułowice Małe, — część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— Tułowice,
— Goszczowice,
— Ligota Tułowicka,
— Tułowice Małe,
— część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— Tułowice,
— Goszczowice,
— Ligota Tułowicka,
— Tułowice Małe,
— część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
2. W gminie Niemodlin, miejscowości:—Brzęczkowice,—Gościejowice,—Gościejowice Małe,—część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Jaczowice,—część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Lipno,—część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Magnuszowiczki,—część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Niemodlin,—Szydłowiec Śląski,—Piotrowa,—część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Rzędziwojowice,—Wydrowice; — Brzęczkowice, — Gościejowice, — Gościejowice Małe, — część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Jaczowice, — część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Lipno, — część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Magnuszowiczki, — część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Niemodlin, — Szydłowiec Śląski, — Piotrowa, — część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Rzędziwojowice, — Wydrowice;
— Brzęczkowice,
— Gościejowice,
— Gościejowice Małe,
— część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Jaczowice,
— część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Lipno,
— część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Magnuszowiczki,
— część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Niemodlin,
— Szydłowiec Śląski,
— Piotrowa,
— część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Rzędziwojowice,
— Wydrowice;
— Brzęczkowice,
— Gościejowice,
— Gościejowice Małe,
— część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Jaczowice,
— część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Lipno,
— część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Magnuszowiczki,
— część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Niemodlin,
— Szydłowiec Śląski,
— Piotrowa,
— część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Rzędziwojowice,
— Wydrowice;
3. W gminie Dąbrowa, miejscowości:—Chróścina,—Ciepielowice,—Dąbrowa,—część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Lipowa,—część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Nowa Jamka,—część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — Chróścina, — Ciepielowice, — Dąbrowa, — część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Lipowa, — część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Nowa Jamka, — część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— Chróścina,
— Ciepielowice,
— Dąbrowa,
— część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Lipowa,
— część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Nowa Jamka,
— część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— Chróścina,
— Ciepielowice,
— Dąbrowa,
— część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Lipowa,
— część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Nowa Jamka,
— część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
4. W gminie Komprachcice, miejscowości:—Komprachcice,—Polska Nowa Wieś,—Wawelno,—część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—Ochodze; — Komprachcice, — Polska Nowa Wieś, — Wawelno, — część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — Ochodze;
— Komprachcice,
— Polska Nowa Wieś,
— Wawelno,
— część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Ochodze;
— Komprachcice,
— Polska Nowa Wieś,
— Wawelno,
— część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— Ochodze;
5. W gminie Prószków, miejscowości:—część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,—część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976, — część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
— część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— Wrzoski w części znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
1. W gminie Korfantów, miejscowość:—część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
2. W gminie Łambinowice, miejscowość:—część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; — część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
— część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
1. W gminie Lewin Brzeski, miejscowości:—Oldrzyszowice,—część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976—część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — Oldrzyszowice, — część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976 — część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— Oldrzyszowice,
— część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— Oldrzyszowice,
— część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
— część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
a) w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica;
b) w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko.
a) w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica;
b) w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko.
1. w powiecie przemyskim :a)w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ;b)w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice;c)w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice;d)w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie;e)w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice;f)Przemyśl -gmina miejska. a) w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ; b) w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice; c) w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice; d) w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie; e) w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice; f) Przemyśl -gmina miejska.
a) w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ;
b) w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice;
c) w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice;
d) w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie;
e) w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice;
f) Przemyśl -gmina miejska.
a) w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ;
b) w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice;
c) w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice;
d) w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie;
e) w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice;
f) Przemyśl -gmina miejska.
2. w powiecie jarosławskim, w gminie Radymno, miejscowości: Sośnica, Sośnica Brzeg, Święte, Skołoszów, Zamojsce, Zabłotce.
a) w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia.
b) w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka.
c) w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka;
d) w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec.
e) w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk.
a) w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia.
b) w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka.
c) w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka;
d) w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec.
e) w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk.
1) w powiecie monieckim:a)w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy;b)w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele;c)w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec;d)w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce;e)w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki;f)w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze; a) w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy; b) w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele; c) w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec; d) w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce; e) w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki; f) w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze;
a) w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy;
b) w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele;
c) w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec;
d) w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce;
e) w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki;
f) w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze;
a) w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy;
b) w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele;
c) w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec;
d) w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce;
e) w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki;
f) w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze;
2) w powiecie augustowskim w gminie Sztabin miejscowości: Jasionowo Dębowskie, Kopytkowo;
3) w powiecie białostockim,a)w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik;b)w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje. a) w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik; b) w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje.
a) w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik;
b) w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje.
a) w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik;
b) w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje.
4) w powiecie sokólskim,a)w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy:b)w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka;c)w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama. a) w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy: b) w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka; c) w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama.
a) w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy:
b) w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka;
c) w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama.
a) w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy:
b) w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka;
c) w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama.
1) w gminie Toszek miejscowości:a)Płużniczka;b)Ligota Toszecka;c)Pawłowice;d)Boguszyce;e)Sarnów;f)część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;g)Toszek; a) Płużniczka; b) Ligota Toszecka; c) Pawłowice; d) Boguszyce; e) Sarnów; f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską; g) Toszek;
a) Płużniczka;
b) Ligota Toszecka;
c) Pawłowice;
d) Boguszyce;
e) Sarnów;
f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;
g) Toszek;
a) Płużniczka;
b) Ligota Toszecka;
c) Pawłowice;
d) Boguszyce;
e) Sarnów;
f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;
g) Toszek;
2) w gminie Wielowieś:a)część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu. a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
— Płużnica Wielka
— część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495.
1) w gminie Toszek miejscowości:a)Płużniczka;b)Ligota Toszecka;c)Pawłowice;d)Boguszyce;e)Sarnów;f)część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;g)Toszek; a) Płużniczka; b) Ligota Toszecka; c) Pawłowice; d) Boguszyce; e) Sarnów; f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską; g) Toszek;
a) Płużniczka;
b) Ligota Toszecka;
c) Pawłowice;
d) Boguszyce;
e) Sarnów;
f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;
g) Toszek;
a) Płużniczka;
b) Ligota Toszecka;
c) Pawłowice;
d) Boguszyce;
e) Sarnów;
f) część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską;
g) Toszek;
2) w gminie Wielowieś:a)część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu. a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
a) część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
— Płużnica Wielka
— część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495.
1) w gminie Toszek, miejscowości:a)część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony;b)Proboszczowice;c)Ciochowice;d)Pisarzowice;e)Wilkowiczki;f)Kotliszowice;g)Pniów;h)Paczyna;i)Paczynka; a) część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony; b) Proboszczowice; c) Ciochowice; d) Pisarzowice; e) Wilkowiczki; f) Kotliszowice; g) Pniów; h) Paczyna; i) Paczynka;
a) część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony;
b) Proboszczowice;
c) Ciochowice;
d) Pisarzowice;
e) Wilkowiczki;
f) Kotliszowice;
g) Pniów;
h) Paczyna;
i) Paczynka;
a) część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony;
b) Proboszczowice;
c) Ciochowice;
d) Pisarzowice;
e) Wilkowiczki;
f) Kotliszowice;
g) Pniów;
h) Paczyna;
i) Paczynka;
2) w gminie Wielowieś, miejscowości:a)część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony;b)Świbie;c)Radonia;d)część południowa miejscowości Kieleczka;e)Wielowieś;f)Wiśnicze;g)Gajowice;h)Błażejowice;i)Sieroty;j)Zacharzowice; a) część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony; b) Świbie; c) Radonia; d) część południowa miejscowości Kieleczka; e) Wielowieś; f) Wiśnicze; g) Gajowice; h) Błażejowice; i) Sieroty; j) Zacharzowice;
a) część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony;
b) Świbie;
c) Radonia;
d) część południowa miejscowości Kieleczka;
e) Wielowieś;
f) Wiśnicze;
g) Gajowice;
h) Błażejowice;
i) Sieroty;
j) Zacharzowice;
a) część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony;
b) Świbie;
c) Radonia;
d) część południowa miejscowości Kieleczka;
e) Wielowieś;
f) Wiśnicze;
g) Gajowice;
h) Błażejowice;
i) Sieroty;
j) Zacharzowice;
3) w gminie Rudziniec, miejscowości:a)Bycina;b)Słupsko;c)Niewiesze;d)Pławniowice;e)Poniszowice;f)Łany;g)Widów;h)Chechło;i)Niekarmia. a) Bycina; b) Słupsko; c) Niewiesze; d) Pławniowice; e) Poniszowice; f) Łany; g) Widów; h) Chechło; i) Niekarmia.
a) Bycina;
b) Słupsko;
c) Niewiesze;
d) Pławniowice;
e) Poniszowice;
f) Łany;
g) Widów;
h) Chechło;
i) Niekarmia.
a) Bycina;
b) Słupsko;
c) Niewiesze;
d) Pławniowice;
e) Poniszowice;
f) Łany;
g) Widów;
h) Chechło;
i) Niekarmia.
2. W powiecie tarnogórskim w gminie Tworóg część miejscowości Wojska na zachód od ul. Powstańców Śląskich przechodzącą w ul. Szkolną.
1. w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:—część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495—Dziewkowice—Warmątowice — część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — Dziewkowice — Warmątowice
— część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— Dziewkowice
— Warmątowice
— część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— Dziewkowice
— Warmątowice
2. w gminie Zawadzkiemiejscowości:—część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495—część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
3. w gminie Jemielnica miejscowości:—Barut—Centawa—Jemielnica—część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 — Barut — Centawa — Jemielnica — część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— Barut
— Centawa
— Jemielnica
— część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
— Barut
— Centawa
— Jemielnica
— część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
4. w gminie Ujazdmiejscowości:—Balcarzowice—Jaryszów—Nogowczyce—Sieroniowice. — Balcarzowice — Jaryszów — Nogowczyce — Sieroniowice.
— Balcarzowice
— Jaryszów
— Nogowczyce
— Sieroniowice.
— Balcarzowice
— Jaryszów
— Nogowczyce
— Sieroniowice.
1. powiat olsztyński:a)gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstryb)gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
1. powiat olsztyński:a)gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstryb)gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry. a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
a) gmina Jonkowo: Łomy,Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
b) gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
1. powiat olsztyński:a.gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity;b.gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51;c.gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnikd.gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstrye.gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna a. gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity; b. gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51; c. gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnik d. gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry e. gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna
a. gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity;
b. gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51;
c. gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnik
d. gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
e. gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna
a. gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity;
b. gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51;
c. gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnik
d. gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
e. gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna
2. w granicach administracyjnych Miasta Olsztyn na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Dywity
3. powiat ostródzki:a.gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo. a. gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo.
a. gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo.
a. gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo.
a) w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy;
b) w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica.
— w powiecie wschowskim:1.w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń;2.w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278. 1. w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń; 2. w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278.
1. w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń;
2. w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278.
1. w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń;
2. w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278.
— w powiecie górowskim, w gminie Niechlów: część obrębu miejscowości Siciny na północ od cieku wodnego Śląski Rów i na zachód od drogi wojewódzkiej nr 305.
a) w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy;
b) w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica.
1. W powiecie leszczyńskim, gmina Wijewo ;
2. W powiecie leszczyńskim, w gminie Włoszakowice, miejscowości: Dominice, Włoszakowice, Koczury, Krzyżowiec, Mścigniew, Tłucznia, Papiernia, Zbarzewo, Daćbogi, Jezierzyce Kościelne, Bukówiec Górny, Grotniki, Ujazdowo, Boszkowo, Boszkowo-Letnisko, Charbielin, Dłużyna, Skarżyń;
3. W powiecie leszczyńskim, w gminie Święciechowa, miejscowości: Święciechowa, Piotrowice, Niechłód, Trzebiny, Długie Nowe, Lasocice, Przybyszewo, Henrykowo, Gołanice, Książęcy Las, Ogrody, Długie Stare;
4. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Przemęt, miejscowości: Wieleń, Kaszczor, Mochy, Solec, Solec Nowy, Przemęt-Leśniczówka, Sokołowice, Biskupice, Barchlin, Dębina, Bucz, Bucz Nowy, Sączkowo, Kluczewo, Przemęt, Siekówko, Siekowo;
5. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Wolsztyn, miejscowości: Komorowo, Nowa Dąbrowa, Nowa Obra, Powodowo, Rudno, Stara Dąbrowa, Stradyń, Wilcze, Borki, Błocko, Gościeszyn, Zdrogowo, Stare Dąbrowa, Wola Dąbrowiecka, Barłożnia Gościerzyńska, Barłożnica Wolsztyńska, Nowe Tłoki, Nowy Młyn, Karpicko, Chorzemin, Świętno, Obra, Krzyż;
6. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Jaromierz, Jażyniec, Kiełkowo, Żodyń, Marianice, Podborowo, Siedlec, Reklinek, Reklin, Kiełpiny, Stara Tuchorza.
1) w powiecie wschowskim:a)w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby,b)w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby; a) w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby, b) w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby;
a) w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby,
b) w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby;
a) w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby,
b) w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby;
2) w powiecie zielonogórskim, w gminie Kargowa, część miejscowości Obra Dolna leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby.
1) w powiecie wschowskim:a)w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278,b)w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów,c)w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska; a) w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278, b) w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów, c) w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska;
a) w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278,
b) w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów,
c) w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska;
a) w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278,
b) w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów,
c) w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska;
2) w powiecie nowosolskim, w gminie Kolsko, miejscowości: Uście, Tatarki, Jesiona, Sławocin, Tyrszeliny, Kolsko, część miejscowości Konotop na północ od drogi leśnej łączącej m. Głuszyca z drogą pożarową nr 6;
3) w powiecie zielonogórskim:a)w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza,b)w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18. a) w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza, b) w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18.
a) w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza,
b) w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18.
a) w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza,
b) w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18.
— w powiecie górowskim:a)gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno;b)gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska. a) gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno; b) gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska.
a) gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno;
b) gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska.
a) gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno;
b) gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska.
1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo;
2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj.
1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo;
2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj.
1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Mirosławki, Rybojedzko, Tomice, Skrzynki, Tomiczki, Jeziorki, Piekary, Słupia, Modrze, Będlewo, Łódź, Górka, Trzebaw;
2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Zborowo, Zborówko, Dopiewo, Dopiewiec, Konarzewo, Podłoziny, Gołuski, Żarnowiec;
3. w powiecie poznańskim, w gminie Komorniki, miejscowości: Rosnówko, Walerianowo, Rosnowo, Chomęcice, Głuchowo, Komorniki, Wiry, Szreniawa, Jarosławiec, Kątnik, Wypalanki;
4. w powiecie poznańskim, w gminie Mosina, miejscowości: Dymaczewo Nowe, Dymaczewo Stare, Kierzki, Krosinko, Ludwikowo, Pożegowo, Mosina, Borkowice, Bolesławiec, Jeziory, Krosno, Drużyna, Pecna, Konstantynowo;
5. w powiecie poznańskim, w gminie Buk, miejscowości: Sznyfin, Dakowy Suche, Szewce, Dobra, Dobieżyn, Otusz, Cieśle;
6. w powiecie kościańskim, w gminie Czempiń, miejscowości: Bieczyny, Sierniki, Głuchowo, Piotrowo Pierwsze, Piotrowo Drugie, Maruszkowo, Zadory, Roszkowo, Srocko Wielkie, część miejscowości Jarogniewice na zachód od drogi S5;
7. w powiecie grodziskim, w gminie Granowo, miejscowości: Kąkolewo, część miejscowości Granowo na północny-wschód od skrzyżowania DK32 i ulicy Kolejowej, Separowo, Niemierzyce, Strzępiń, Bielawy, Zemsko, Januszewice, część miejscowości Kubaczyn na wschód od drogi powiatowej nr 2498P.
8. w powiecie poznańskim, gmina Puszczykowo.
1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838;
2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele;
3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino..
1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838;
2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele;
3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino.
1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard niewymieniona w obszarze zapowietrzonym;
2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: część obrębu miejscowości Byszyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Dargikowo, Dargikowo Kolonia, Dębczyno, Gruszewo, Kamosowo, Klępino Białogardzkie, Kościernica, Laski, Leśniki, Lulewice, Łęczenko, Łęczno, Łęczno Kolonia, Łęczynko, Moczyłki, Nasutowo, Nawino, część obrębu miejscowości Nosówko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Pękaninko, Pękanino, Pomianowo, Pomianowo Kolonia, Pustkowo, Pustkówko, Rarwino, Rogowo, Rogowo Kolonia, Rychowo, Rychówko, Sińce, Stanomino, Strzelec, Tarpnowo, Zagórze, Ząbki, Żabiniec, Żelezno Kolonia, Żeleźno, Żelimucha, Żytelkowo;
3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino, miejscowości: Brzeźno, Chotyń, Czerwięcino, Daszewo, Daszewo Kolonia, Dębolas, część obrębu miejscowości Domacyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Garnki, część obrębu miejscowości Gościnko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Karlinko, Karścino, Karwin, Kowańcz, Kozia Góra, Krukowo, Krzywopłoty, Lubiechowo, Lubiechowo-Przystanek, Malonowo, Mierzynek, Mierzynek Kolonia, Poczernino, Pobłocie Wielkie, Syrkowice, Ubysławice, Witolub, Zwartowo;
4) w powiecie kołobrzeskim, w gminie Dygowo miejscowości: część miejscowości Kłopotowo znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Łykowo;
5) w powiecie kołobrzeskim, część gminy Gościno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838;
6) w powiecie koszalińskim w gminie Biesiekierz miejscowości: Parsowo, Świeminko, Świemino, Warnino.
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (1), and in particular Article 259(1), thereof,
Whereas:
(1) Newcastle disease (ND) is an infectious viral disease in birds and can have a severe impact on the profitability of poultry farming, causing disturbance to trade within the Union and exports to third countries. In the event of an outbreak of ND, there is a risk that the disease agent may spread to other establishments keeping poultry or captive birds.
(2) Regulation (EU) 2016/429 establishes the legislative framework for the prevention and control of diseases that are transmissible to animals or humans. ND falls within the definition of a listed disease in that Regulation, and it is subject to the disease prevention and control rules laid down therein. In addition, Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 (2) supplements Regulation (EU) 2016/429 as regards the rules for the control of certain listed diseases, including ND. In particular, Articles 21 and 22 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide that in the event of an outbreak of a category A disease, including ND, in an establishment, the competent authority is to immediately establish a restricted zone, and for certain measures to be applied therein. Article 21(1) of that Delegated Regulation provides that the restricted zone is to comprise a protection zone, a surveillance zone, and, if necessary, further restricted zones around or adjacent to the protection and surveillance zones.
(3) Commission Implementing Decision (EU) 2025/2256 (3) was adopted on the basis of Regulation (EU) 2016/429, and it lays down emergency measures at Union level in relation to outbreaks of ND in Poland. In particular, Implementing Decision (EU) 2025/2256 provides that the protection, surveillance, and further restricted zones, to be established by Poland following outbreaks of ND, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, are to comprise at least the areas listed as protection, surveillance, and further restricted zones in the Annex to that Implementing Decision. It also provides that the measures to be applied in those zones, in accordance with that Delegated Regulation, are to be maintained until at least the dates set out in that Annex.
(4) The Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256 was recently amended by Commission Implementing Decision (EU) 2025/2406 (4) following new outbreaks of ND in Poland in establishments where poultry or captive birds were kept, which needed to be reflected in that Annex.
(5) Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2025/2406, Poland has notified the Commission of eight new outbreaks of ND in establishments where poultry or captive birds were kept, located in the Opolskie, Podkarpackie, Śląskie, Warmińsko-Mazurskie and Wielskopolskie voivodships.
(6) Following those eight new outbreaks, the competent authority of Poland has taken the necessary disease control measures required in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, including the establishment of protection and surveillance zones around the outbreaks.
(7) The Commission has examined the disease control measures taken by Poland and it is satisfied that the boundaries of the protection and surveillances zones established by that Member State, following the eight new outbreaks, are at a sufficient distance from the establishments where the outbreaks of ND have been confirmed.
(8) In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid any unjustified disruptions to trade with third countries, it is necessary to rapidly lay down at Union level, in collaboration with Poland, the protection and surveillance zones established by that Member State, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, following the eight new outbreaks.
(9) Therefore, the areas concerned should now be listed as protection and surveillance zones for Poland in the Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256, to take account of the boundaries of the protection and surveillance zones established by that Member State following the eight new ND outbreaks in that Member State, as well as the duration of the measures required to be applied in those zones, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687.
(10) Given the urgency of the epidemiological situation in Poland as regards the spread of ND, and the need to prevent the disease spreading from the affected establishments in Poland to other parts of that Member State or to other Member States or third countries, it is appropriate that the amendments to be made to the Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256, by this Decision, take effect as soon as possible.
(11) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
The Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256 is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Republic of Poland.

‘ANNEX
Restricted zones established around the confirmed outbreaks:
Administrative area and ADIS reference number of the outbreak
Areas established as protection, surveillance, and further restricted zones, referred to in Articles 2, 3 and 4. Date until applicable
Lubelskie voivodship
PL-ND.NON-P-2025-00052
Protection zone:
W województwie lubelskim: 1)
w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek; 2)
w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik.
6.12.2025
Surveillance zone :
W województwie lubelskim: 1)
w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borów, Borów Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek; 2)
w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik.
7.12.2025 – 15.12.2025
Surveillance zone:
W województwie lubelskim: 1)
w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Adelina, Antonówka, Budzyń, Chodel, Godów, Granice, Huta Borowska, Jeżów, Książ, Lipiny, Osiny, Siewalka, Świdno, Trzciniec Zastawki; 2)
w powiecie opolskim w gminie Opole Lubelskie miejscowości: Dąbrowa Godawska, Stare Makoszyce, Puszno Godawskie, Ruda Godawska, Truszków, Wólka Komaszycka; 3)
w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce (miejska) miejscowości: Bełżyce-Rolne, Bełżyce-Wzgórze; 4)
w powiecie lubelskim w gminie Borzechów miejscowości: Białawoda, Borzechów, Borzechów Kolonia, Dobrowola, Dąbrowa, Grabówka, Kaźmierów, Kępa Borzechowska, Kłodnica Dolna, Kłodnica Górna, Ludwinów, Majdan Borzechowski, Majdan Radliński, Osina, Ryczydół, Zakącie, Łączki – Pawłówek; 5)
w powiecie lubelskim w gminie Niedrzwica Duża miejscowości: Majdan Sobieszczański, Warszawiaki; 6)
w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce miejscowości: Cuple, Krężnica Okrągła, Malinowszczyzna, Skrzyniec, Skrzyniec Kolonia, Wierzchowiska, Wierzchowiska Dolne Kolonia, Wronów, Zagórze, Zalesie; 7)
w powiecie kraśnickim w gminie Urzędów miejscowości: Bęczyn, Góry, Leszczyna, Majdan Moniacki, Mikuszewskie, Moniaki, Popkowice, Rankowskie, Skorczyce, Wierzbica, Zadworze; 8)
w powiecie kraśnickim w gminie Wilkołaz miejscowości: Ewunin, Marianówka, Wilkołaz Dolny, Wilkołaz Drugi, Zalesie.
15.12.2025
Małopolskie voivodship
PL-ND.NON-P-2025-00053
Protection zone:
W województwie małopolskim:
—
w powiecie tarnowskim ziemskim: a)
w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów; b)
w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice; c)
w gminie Tarnów miejscowości: Błonie; d)
w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
10.12.2025
Surveillance zone :
W województwie małopolskim:
—
w powiecie tarnowskim ziemskim: a)
w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzów; b)
w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrówka Szczepanowska, Szczepanowice; c)
w gminie Tarnów miejscowości: Błonie; d)
w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.
11.12.2025 – 19.12.2025
Surveillance zone:
W województwie małopolskim: 1)
w powiecie tarnowskim ziemskim: a)
w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milówka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie; b)
w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczówek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Woźniczna; c)
w gminie Tarnów miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Góra, Zgłobice; d)
w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorów, Łętowice, Ostrów, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice; e)
w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwoździec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołów, Wróblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska; f)
w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechów; 2)
w powiecie brzeskim: a)
w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Góra, Maszkienice, Niedźwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska; b)
w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza; 3)
w Mieście Tarnów: południowo-zachodnia część Miasta Tarnów do linii kolejowej nr 115, a następnie do ulic: Jana Kochanowskiego, Krakowskiej, Gabriela Narutowicza, Tuchowskiej.
19.12.2025
PL-ND.NON-P-2025-00066
Protection zone:
W województwie małopolskim: 1. w powiecie wielickim: a)
w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice; b)
w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
23.12.2025
Surveillance zone:
W województwie małopolskim: 1. w powiecie wielickim: a)
w gminie Biskupice miejscowości: Biskupice, Przebieczany, Sułów, Tomaszkowice; b)
w gminie Wieliczka miejscowości: Chorągwica, Dobranowice, Grajów, Koźmice Małe, Koźmice Wielkie, Lednica Górna, Mietniów, Pawlikowice, Raciborsko, Rożnowa, Siercza, Sułków, Wieliczka, Zabawa.
24.12.2025 – 1.1.2026
Surveillance zone:
W województwie małopolskim: 1. w powiecie wielickim: a)
w gminie Biskupice miejscowości: Bodzanów, Jawczyce, Łazany, Szczygłów, Sławkowice, Trąbki, Zabłocie; b)
w gminie Wieliczka miejscowości: Brzegi, Byszyce, Czarnochowice, Golkowice, Gorzków, Grabie, Grabówki, Jankówka, Janowice, Kokotów, Mała Wieś, Podstolice, Strumiany, Sygneczów, Węgrzce Wielkie, Śledziejowice; c)
w gminie Gdów miejscowości: Bilczyce, Czyżów, Fałkowice, Gdów, Hucisko, Krakuszowice, Kunice, Liplas, Niegowić, Niżowa, Szczytniki, Świątniki Dolne, Wiatowice, Winiary, Zborczyce; d)
w gminie Niepołomice miejscowości: Ochmanów, Podłęże, Staniątki, Suchoraba, Słomiróg, Zagórze, Zakrzowiec, Zakrzów oraz południowo-zachodnia część miejscowości Niepołomice do linii kolejowej nr 95, a następnie do ulic: Krakowskiej, Grabskiej, Władysława Wimmera, a następnie do rzeki Drwinki; e)
w gminie Kłaj miejscowość: Brzezie. 2. w powiecie myślenickim: a)
w gminie Dobczyce miejscowości: Bieńkowice, Brzezowa, Brzączowice, Dobczyce, Dziekanowice, Niezdów, Nowa Wieś, Rudnik gm. Dobczyce, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice; b)
w gminie Siepraw miejscowości: Czechówka, Łyczanka, Siepraw, Zakliczyn. 3. w powiecie krakowskim: a)
w gminie Świątniki Górne miejscowości: Ochojno, Rzeszotary, Świątniki Górne, Wrząsowice; b)
w Mieście Kraków: południowa część Miasta Kraków do ulic: Zakopiańskiej, Księdza Józefa Tischnera, alei Powstańców Śląskich, Powstańców Wielkopolskich, Nowohuckiej, alei Jana Pawła II, Tadeusza Ptaszyckiego, Igłomskiej, do linii kolejowej nr 95. 1.1.2026
Opolskie voivodship
PL-ND.NON-P-2025-00058
Protection zone:
W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim,
w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:
—
Strzelce Opolskie,
—
Rożniątów
—
część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. 7.12.2025
Surveillance zone:
W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim,
w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:
—
Strzelce Opolskie,
—
Rożniątów
—
część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Szymiszów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. 8.12.2025 – 16.12.2025
Surveillance zone:
W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim: 1. w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:
—
Błotnica Strzelecka,
—
Dziewkowice,
—
Grodzisko,
—
Jędrynie,
—
Kalinowice,
—
Kalinów,
—
Ligota Górna,
—
Niwki,
—
Osiek,
—
Rozmierz,
—
Sucha,
—
Szczepanek,
—
Warmątowice,
—
część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Szymiszów (dzielnica Szymiszów Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. 2. w gminie Izbicko,
miejscowości:
—
Ligota Czamborowa,
—
Otmice,
—
Poznowice,
—
Suchodaniec;
—
część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; 3. w gminie Jemielnica miejscowości:
—
Centawa
—
Gąsiorowice,
—
Jemielnica,
—
Piotrówka,
—
część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; 4. w gminie Leśnica
miejscowości:
—
Czarnocin,
—
Dolna,
—
Góra Św. Anny,
—
Kadłubiec,
—
Poręba,
—
Wysoka,
—
Zalesie Śląskie – Popice.
—
część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571;
—
część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571; 5. w gminie Ujazd
miejscowości:
—
Balcarzowice,
—
Jaryszów – Kolonia,
—
Klucz,
—
Sieroniowice,
—
Olszowa,
—
Zimna Wódka,
—
część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.512680,18.275571. 16.12.2025
PL-ND-2025-00072
Protection zone:
W województwie opolskim, w powiecie opolskim: 1. W gminie Niemodlin, miejscowości:
—
Grodziec,
—
Grodziec Drugi,
—
Michałówek,
—
Sady,
—
Skarbiszowice. 2. W gminie Dąbrowa, miejscowości:
—
Prądy,
—
Siedliska 3. W gminie Tułowice, miejscowość:
—
część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
13.12.2025
Surveillance zone:
W województwie opolskim, w powiecie opolskim: 1. W gminie Niemodlin, miejscowości:
—
Grodziec,
—
Grodziec Drugi,
—
Michałówek,
—
Sady,
—
Skarbiszowice. 2. W gminie Dąbrowa, miejscowości:
—
Prądy,
—
Siedliska 3. W gminie Tułowice, miejscowość:
—
część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
14.12.2025 – 22.12.2025
Surveillance zone:
W województwie opolskim, w powiecie opolskim: 1. W gminie Tułowice, miejscowości:
—
Tułowice,
—
Goszczowice,
—
Ligota Tułowicka,
—
Tułowice Małe,
—
część miejscowości Szydłów znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; 2. W gminie Niemodlin, miejscowości:
—
Brzęczkowice,
—
Gościejowice,
—
Gościejowice Małe,
—
część miejscowości Góra znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
część miejscowości Grabin znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
Jaczowice,
—
część miejscowości Jakubowice znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
Lipno,
—
część miejscowości Magnuszowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
Magnuszowiczki,
—
część miejscowości Molestowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
Niemodlin,
—
Szydłowiec Śląski,
—
Piotrowa,
—
część miejscowości Roszkowice, znajdująca się w promieniu w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
Rzędziwojowice,
—
Wydrowice; 3. W gminie Dąbrowa, miejscowości:
—
Chróścina,
—
Ciepielowice,
—
Dąbrowa,
—
część miejscowości Karczów, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
Lipowa,
—
część miejscowości Mechnice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
Nowa Jamka,
—
część miejscowości Skarbiszów znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; 4. W gminie Komprachcice, miejscowości:
—
Komprachcice,
—
Polska Nowa Wieś,
—
Wawelno,
—
część miejscowości Domecko, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
Ochodze; 5. W gminie Prószków, miejscowości:
—
część miejscowości Jaśkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976,
—
część miejscowości Ligota Prószkowska, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
W województwie opolskim, w powiecie Opole:
—
Wrzoski w części znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
W województwie opolskim, w powiecie nyskim: 1. W gminie Korfantów, miejscowość:
—
część miejscowości Przechód, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976; 2. W gminie Łambinowice, miejscowość:
—
część miejscowości Sowin, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976;
W województwie opolskim, w powiecie brzeskim: 1. W gminie Lewin Brzeski, miejscowości:
—
Oldrzyszowice,
—
część miejscowości Przecza, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
—
część miejscowości Borkowice, znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych geograficznych 50.6315, 17.6976
22.12.2025
Podkarpackie voivodship
PL-ND.NON-P-2025-00065
Protection zone:
W województwie podkarpackim:
w powiecie przemyskim a)
w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica; b)
w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko.
18.12.2025
Surveillance zone:
W województwie podkarpackim:
w powiecie przemyskim a)
w gminie Żurawica miejscowości: Bolestraszyce, Buszkowiczki, Wyszatyce, Żurawica; b)
w gminie Medyka miejscowości: Medyka, Torki, Hurko, Hureczko.
19.12.2025 – 27.12.2025
Surveillance zone:
W województwie podkarpackim: 1. w powiecie przemyskim : a)
w gminie Stubno, miejscowości: Stubno, Stubienko, Starzawa, Barycz, Nakło, Chałupki Dusowskie ; b)
w gminie Medyka, miejscowości: Leszno, Siedliska, Jaksmanice; c)
w gminie Żurawica; miejscowości: Orzechowce, Batycze, Buszkowice; d)
w gminie Orły, miejscowości: Walawa, Niziny, Małkowice, Drohojów, Orły, Duńkowiczki, Hnatkowice, Trójczyce, Zadąbrowie; e)
w gminie Przemyśl, miejscowości: Krówniki, Łuczyce, Rożubowice, Nehrybka, Pikulice, Kuńkowce, Łętownia, Ujkowice; f)
Przemyśl -gmina miejska. 2. w powiecie jarosławskim, w gminie Radymno, miejscowości: Sośnica, Sośnica Brzeg, Święte, Skołoszów, Zamojsce, Zabłotce.
27.12.2025
Podlaskie voivodship
PL-ND-2025-00058
PL-ND-2025-00069
PL-ND-2025-00070
Protection zone:
W województwie podlaskim: a)
w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia. b)
w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka. c)
w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka; d)
w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec. e)
w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk.
8.12.2025
Surveillance zone:
W województwie podlaskim: a)
w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorówka Dolistowska, Smogorówka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia. b)
w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłówka, Zofiówka. c)
w powiecie sokólskim w gminie Janów miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasówka, Łubianka, Podłubianka; d)
w powiecie sokólskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Góra, Łosiniec. e)
w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk.
9.12.2025 – 17.12.2025
Surveillance zone :
W województwie podlaskim: 1)
w powiecie monieckim: a)
w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtówstwo, Wólka Piaseczna, Łazy; b)
w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrówka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele; c)
w gminie Jasionówka, miejscowości: Brzozówka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniówka, Górnystok, Jasionówka, Jasionóweczka, Kalinówka Królewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec; d)
w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinówka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtówce; e)
w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki; f)
w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze; 2)
w powiecie augustowskim w gminie Sztabin miejscowości: Jasionowo Dębowskie, Kopytkowo; 3)
w powiecie białostockim, a)
w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikówka, Kozińce, Borsukówka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiółki, Ponikła, Szaciły, Zdroik; b)
w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozówka Koronna, Brzozówka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogóły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wólka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje. 4)
w powiecie sokólskim, a)
w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołówka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołówka, Przesławka, Rudka, Szaciłówka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy: b)
w gminie Janów miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janów, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelówka, Nowokolno, Nowy Janów, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimówka, Wasilówka; c)
w gminie Sokółka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałówka, Kantorówka, Podkantorówka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama.
17.12.2025
Śląskie voivodship
PL-ND-2025-00071
Protection zone:
W województwie śląskim, w powiecie gliwickim: 1)
w gminie Toszek miejscowości: a)
Płużniczka; b)
Ligota Toszecka; c)
Pawłowice; d)
Boguszyce; e)
Sarnów; f)
część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską; g)
Toszek; 2)
w gminie Wielowieś: a)
część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim:
w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:
—
Płużnica Wielka
—
część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495. 13.12.2025
Surveillance zone:
W województwie śląskim, w powiecie gliwickim: 1)
w gminie Toszek miejscowości: a)
Płużniczka; b)
Ligota Toszecka; c)
Pawłowice; d)
Boguszyce; e)
Sarnów; f)
część miejscowości Kotulin na północnywschód od linii kolejowej nr 132 oraz ul. Kolejowej do jej skrzyżowania z ul. Wiejską; g)
Toszek; 2)
w gminie Wielowieś: a)
część południowa miejscowości Dąbrówka ograniczona linią lasu.
W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim:
w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:
—
Płużnica Wielka
—
część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495. 14.12.2025 – 22.12.2025
Surveillance zone:
W województwie śląskim, w powiecie gliwickim: 1)
w gminie Toszek, miejscowości: a)
część miejscowości Kotulin niewymieniona jako obszar zapowietrzony; b)
Proboszczowice; c)
Ciochowice; d)
Pisarzowice; e)
Wilkowiczki; f)
Kotliszowice; g)
Pniów; h)
Paczyna; i)
Paczynka; 2)
w gminie Wielowieś, miejscowości: a)
część miejscowości Dąbrówka niewymieniona jako obszar zapowietrzony; b)
Świbie; c)
Radonia; d)
część południowa miejscowości Kieleczka; e)
Wielowieś; f)
Wiśnicze; g)
Gajowice; h)
Błażejowice; i)
Sieroty; j)
Zacharzowice; 3)
w gminie Rudziniec, miejscowości: a)
Bycina; b)
Słupsko; c)
Niewiesze; d)
Pławniowice; e)
Poniszowice; f)
Łany; g)
Widów; h)
Chechło; i)
Niekarmia. 2. W powiecie tarnogórskim w gminie Tworóg część miejscowości Wojska na zachód od ul. Powstańców Śląskich przechodzącą w ul. Szkolną.
W województwie opolskim, w powiecie strzeleckim: 1. w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:
—
część miejscowości Błotnica Strzelecka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
—
Dziewkowice
—
Warmątowice 2. w gminie Zawadzkie
miejscowości:
—
część miejscowości Kielcza znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495
—
część miejscowości Żędowice znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 3. w gminie Jemielnica miejscowości:
—
Barut
—
Centawa
—
Jemielnica
—
część miejscowości Piotrówka znajdująca w promieniu 10 km od współrzędnych 50.4740126 18.4853495 4. w gminie Ujazd
miejscowości:
—
Balcarzowice
—
Jaryszów
—
Nogowczyce
—
Sieroniowice.
22.12.2025
Warmińsko – Mazurskie viovodship
PL-ND-2025-00076
Protection zone:
W województwie warmińsko-mazurkim : 1. powiat olsztyński: a)
gmina Jonkowo: Łomy,
Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,
w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,
w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,
w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,
w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,
w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry b)
gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
17.12.2025
Surveillance zone:
W województwie warmińsko-mazurkim : 1. powiat olsztyński: a)
gmina Jonkowo: Łomy,
Polejki, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo,
w granicach administracyjnych miejscowości Godki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo,
w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady,
w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty,
w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady,
w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry b)
gmina Świątki: w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry.
18.12.2025 – 26.12.2025
Surveillance zone:
W województwie warmińsko-mazurskim: 1. powiat olsztyński:
a.
gmina Dobre Miasto, miejscowości: Cerkiewnik, Swobodna, w granicach administracyjnych miejscowości Głotowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Swobodna i Kwiecewo, w granicach administracyjnych miejscowości Kabikiejmy Dolne na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Kwiecewo i Rozgity;
b.
gmina Dywity: Brąswałd, Bukwałd, Redykajny, w granicach administracyjnych miejscowości Dywity na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ługwałd i Gronity, w granicach administracyjnych miejscowości Ługwałd na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Dorotowo i Kabikiejmy, w granicach administracyjnych miejscowości Spręcowo na zachód od drogi krajowej nr 51;
c.
gmina Gietrzwałd: Łupstych, w granicach administracyjnych miejscowości Gronity na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Łęgajny, w granicach administracyjnych miejscowości Naglady na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Unieszewo na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Woryty, w granicach administracyjnych miejscowości Woryty na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Naglady i Pelnik
d.
gmina Jonkowo: Gamerki Wielkie, Giedajty, Gutkowo, Kajny, Nowe Kawkowo, Porbady, Stare Kawkowo, Stękiny, Szałstry, Warkały, Wilimowo, Wołowno, Wrzesina, w granicach administracyjnych miejscowości Garzewko na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Brzydowo, w granicach administracyjnych miejscowości Godki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Węgajty i Nowe Kawkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Jonkowo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Mątki i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Mątki na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Barkweda i Giedajty, w granicach administracyjnych miejscowości Pupki na zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gołogóra i Porbady, w granicach administracyjnych miejscowości Węgajty na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Gutkowo i Szałstry
e.
gmina Świątki: Garzewo, Jankowo, Kalisty, Różynka, Skolity, Świątki, w granicach administracyjnych miejscowości Gołogóra na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Różynka i Szałstry, w granicach administracyjnych miejscowości Kwiecewo na południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Konradowo i Swobodna 2. w granicach administracyjnych Miasta Olsztyn na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Kudypy i Dywity 3. powiat ostródzki:
a.
gmina Łukta: Kojdy, Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości Mostkowo na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo, w granicach administracyjnych miejscowości Sobno na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Gamerki Wielkie i Włodowo.
26.12.2025
Wielkopolskie and Lubuskie voivodships
PL-ND-2025-00059
PL-ND-2025-00064
PL-ND-2025-00066
PL-ND-2025-00074
PL-ND-2025-00075
Protection zone:
W województwie wielkopolskim:
W powiecie wolsztyńskim: a)
w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy; b)
w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica.
18.12.2025
Surveillance zone:
W województwie lubuskim:
—
w powiecie wschowskim: 1. w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń; 2. w gminie Sława, miejscowości: Przybyszów, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na północ od drogi wojewódzkiej 278. W województwie dolnośląskim:
—
w powiecie górowskim, w gminie Niechlów: część obrębu miejscowości Siciny na północ od cieku wodnego Śląski Rów i na zachód od drogi wojewódzkiej nr 305. 22.11.2025 – 30.11.2025
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim:
W powiecie wolsztyńskim: a)
w gminie Wolsztyn, miejscowości: Kębłowo, Adamowo, Wolsztyn, Niałek Wielki, Berzyna, Stary Widzim, Nowy Widzim, Tłoki, Wroniawy; b)
w gminie Przemęt miejscowości: Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko, Olejnica.
19.12.2025 – 27.12.2025
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim: 1. W powiecie leszczyńskim, gmina Wijewo ; 2. W powiecie leszczyńskim, w gminie Włoszakowice, miejscowości: Dominice, Włoszakowice, Koczury, Krzyżowiec, Mścigniew, Tłucznia, Papiernia, Zbarzewo, Daćbogi, Jezierzyce Kościelne, Bukówiec Górny, Grotniki, Ujazdowo, Boszkowo, Boszkowo-Letnisko, Charbielin, Dłużyna, Skarżyń; 3. W powiecie leszczyńskim, w gminie Święciechowa, miejscowości: Święciechowa, Piotrowice, Niechłód, Trzebiny, Długie Nowe, Lasocice, Przybyszewo, Henrykowo, Gołanice, Książęcy Las, Ogrody, Długie Stare; 4. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Przemęt, miejscowości: Wieleń, Kaszczor, Mochy, Solec, Solec Nowy, Przemęt-Leśniczówka, Sokołowice, Biskupice, Barchlin, Dębina, Bucz, Bucz Nowy, Sączkowo, Kluczewo, Przemęt, Siekówko, Siekowo; 5. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Wolsztyn, miejscowości: Komorowo, Nowa Dąbrowa, Nowa Obra, Powodowo, Rudno, Stara Dąbrowa, Stradyń, Wilcze, Borki, Błocko, Gościeszyn, Zdrogowo, Stare Dąbrowa, Wola Dąbrowiecka, Barłożnia Gościerzyńska, Barłożnica Wolsztyńska, Nowe Tłoki, Nowy Młyn, Karpicko, Chorzemin, Świętno, Obra, Krzyż; 6. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Jaromierz, Jażyniec, Kiełkowo, Żodyń, Marianice, Podborowo, Siedlec, Reklinek, Reklin, Kiełpiny, Stara Tuchorza.
W województwie lubuskim: 1)
w powiecie wschowskim: a)
w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna, Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby, b)
w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby; 2)
w powiecie zielonogórskim, w gminie Kargowa, część miejscowości Obra Dolna leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby.
27.12.2025
Surveillance zone:
W województwie lubuskim : 1)
w powiecie wschowskim: a)
w gminie Sława, miejscowości: Łupice z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Spokojna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wróblów, Śmieszkowo z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewódzkiej 278, b)
w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Górczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłów, c)
w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Osowa Sień, Przyczyna Górna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska; 2)
w powiecie nowosolskim, w gminie Kolsko, miejscowości: Uście, Tatarki, Jesiona, Sławocin, Tyrszeliny, Kolsko, część miejscowości Konotop na północ od drogi leśnej łączącej m. Głuszyca z drogą pożarową nr 6; 3)
w powiecie zielonogórskim: a)
w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna z wyłączeniem części leżącej w promieniu 10 km od ogniska, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschód od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza, b)
w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów, na wschód od drogi pożarowej nr 18. W województwie dolnośląskim :
—
w powiecie górowskim: a)
gmina Niechlów – miejscowości: Łękanów, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Rów i na wschód od drogi wojewódzkiej nr 305, Wronów, Wioska, Tarpno; b)
gmina Góra – miejscowości: Radosław, Nowa Wioska.
30.11.2025
PL-ND-2025-00065
PL-ND-2025-00068
PL-ND-2025-00073
Protection zone:
W województwie wielkopolskim: 1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo; 2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj.
16.12.2025
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim: 1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykówko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Górka, Łódź, Będlewo; 2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisówki, Trzcielin, Joanka, Podgaj.
17.12.2025 – 25.12.2025
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim : 1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Mirosławki, Rybojedzko, Tomice, Skrzynki, Tomiczki, Jeziorki, Piekary, Słupia, Modrze, Będlewo, Łódź, Górka, Trzebaw; 2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Zborowo, Zborówko, Dopiewo, Dopiewiec, Konarzewo, Podłoziny, Gołuski, Żarnowiec; 3. w powiecie poznańskim, w gminie Komorniki, miejscowości: Rosnówko, Walerianowo, Rosnowo, Chomęcice, Głuchowo, Komorniki, Wiry, Szreniawa, Jarosławiec, Kątnik, Wypalanki; 4. w powiecie poznańskim, w gminie Mosina, miejscowości: Dymaczewo Nowe, Dymaczewo Stare, Kierzki, Krosinko, Ludwikowo, Pożegowo, Mosina, Borkowice, Bolesławiec, Jeziory, Krosno, Drużyna, Pecna, Konstantynowo; 5. w powiecie poznańskim, w gminie Buk, miejscowości: Sznyfin, Dakowy Suche, Szewce, Dobra, Dobieżyn, Otusz, Cieśle; 6. w powiecie kościańskim, w gminie Czempiń, miejscowości: Bieczyny, Sierniki, Głuchowo, Piotrowo Pierwsze, Piotrowo Drugie, Maruszkowo, Zadory, Roszkowo, Srocko Wielkie, część miejscowości Jarogniewice na zachód od drogi S5; 7. w powiecie grodziskim, w gminie Granowo, miejscowości: Kąkolewo, część miejscowości Granowo na północny-wschód od skrzyżowania DK32 i ulicy Kolejowej, Separowo, Niemierzyce, Strzępiń, Bielawy, Zemsko, Januszewice, część miejscowości Kubaczyn na wschód od drogi powiatowej nr 2498P. 8. w powiecie poznańskim, gmina Puszczykowo.
25.12.2025
Zachodniopomorskie voivodhip
PL-ND-2025-00067
PL-ND.NON-P-2025-00050
Protection zone:
W województwie zachodniopomorskim: 1)
w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838; 2)
w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele; 3)
w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino..
29.11.2025
Surveillance zone:
W województwie zachodniopomorskim: 1)
w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.02053 15.891838; 2)
w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele; 3)
w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino.
30.11.2025 – 8.12.2025
Surveillance zone:
W województwie zachodniopomorskim: 1)
w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard niewymieniona w obszarze zapowietrzonym; 2)
w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: część obrębu miejscowości Byszyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Dargikowo, Dargikowo Kolonia, Dębczyno, Gruszewo, Kamosowo, Klępino Białogardzkie, Kościernica, Laski, Leśniki, Lulewice, Łęczenko, Łęczno, Łęczno Kolonia, Łęczynko, Moczyłki, Nasutowo, Nawino, część obrębu miejscowości Nosówko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Pękaninko, Pękanino, Pomianowo, Pomianowo Kolonia, Pustkowo, Pustkówko, Rarwino, Rogowo, Rogowo Kolonia, Rychowo, Rychówko, Sińce, Stanomino, Strzelec, Tarpnowo, Zagórze, Ząbki, Żabiniec, Żelezno Kolonia, Żeleźno, Żelimucha, Żytelkowo; 3)
w powiecie białogardzkim w gminie Karlino, miejscowości: Brzeźno, Chotyń, Czerwięcino, Daszewo, Daszewo Kolonia, Dębolas, część obrębu miejscowości Domacyno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Garnki, część obrębu miejscowości Gościnko znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Karlinko, Karścino, Karwin, Kowańcz, Kozia Góra, Krukowo, Krzywopłoty, Lubiechowo, Lubiechowo-Przystanek, Malonowo, Mierzynek, Mierzynek Kolonia, Poczernino, Pobłocie Wielkie, Syrkowice, Ubysławice, Witolub, Zwartowo; 4)
w powiecie kołobrzeskim, w gminie Dygowo miejscowości: część miejscowości Kłopotowo znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838, Łykowo; 5)
w powiecie kołobrzeskim, część gminy Gościno znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych 54.02053 15.891838; 6)
w powiecie koszalińskim w gminie Biesiekierz miejscowości: Parsowo, Świeminko, Świemino, Warnino.
8.12.2025
’