Pending: 32001D0574

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 95/60/EC of 27 November 1995 on fiscal marking of gas oils and kerosene [1], and in particular Article 2(2) thereof,Whereas:(1) For the proper functioning of the internal market and in particular to prevent tax evasion, Directive 95/60/EC has provided for a common marking system to identify gas oils, falling within CN code 27100069, and kerosene, falling within CN code 27100055, which have been released for consumption exempt from excise duty, or subject to a reduced excise duty rate. Since 1996, the first code has been split into CN codes 27100066, 27100067 and 27100068 in order to take into account the sulphur content of gas oil.(2) In the course of the selection process for the product to be used as the common fiscal marker, the substances put forward after a call for expressions of interest were thoroughly investigated from a technical standpoint with the assistance of the Joint Research Centre and the national customs laboratories of 14 Member States and other chemical institutes and expert groups.(3) Following these investigations, Solvent Yellow 124 came nearest to the required standard by satisfying six of the seven criteria specified in the call for expression of interest.(4) According to the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and Environment, the additional health and environment risks of Solvent Yellow 124 were seen as not giving rise to any proven harm.(5) That product should therefore be established as the common fiscal marker within the meaning of Directive 95/60/EC and subject to the conditions set out in that Directive. The marking level should be at least 6 mg of marker per litre of mineral oil.(6) The availability of Solvent Yellow 124, despite its being under patent cover in six Member States, is secured by licensing agreements.(7) This Decision does not release any undertaking from its obligations under Article 82 of the Treaty.(8) An appropriate period before this Decision applies should be allowed for Member States’ administrations and for industry to prepare themselves for effective use of the common fiscal marker.(9) The opportunities offered by future developments in science should be taken into account by setting a time-limit for the review of this Decision.(10) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on Excise Duties,

Article 1
The common fiscal marker provided for by Directive 95/60/EC, for the marking of all gas oils falling within CN codes 27100066, 27100067 and 27100068 as well as of kerosene falling within CN code 27100055, shall be Solvent Yellow 124, as specified in the Annex to this Decision.
The marking level shall be at least 6 mg of marker per litre of mineral oil.

Article 2
This Decision shall be reviewed by 31 December 2006 at the latest, in the light of technical developments in the field of marking systems and taking into account the need to counteract fraudulent use of mineral oils exempt from excise duty, or subject to a reduced excise duty rate.
An earlier review shall be undertaken if it is found that Solvent Yellow 124 is causing additional health or environmental damage.

Article 3
This Decision shall apply from 1 August 2002.

Article 4
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 13 July 2001.
For the Commission
Frederik Bolkestein
Member of the Commission
[1] OJ L 291, 6.12.1995, p. 46.
————————————————–

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 95/60/EC of 27 November 1995 on fiscal marking of gas oils and kerosene [1], and in particular Article 2(2) thereof,Whereas:(1) For the proper functioning of the internal market and in particular to prevent tax evasion, Directive 95/60/EC has provided for a common marking system to identify gas oils, falling within CN code 27100069, and kerosene, falling within CN code 27100055, which have been released for consumption exempt from excise duty, or subject to a reduced excise duty rate. Since 1996, the first code has been split into CN codes 27100066, 27100067 and 27100068 in order to take into account the sulphur content of gas oil.(2) In the course of the selection process for the product to be used as the common fiscal marker, the substances put forward after a call for expressions of interest were thoroughly investigated from a technical standpoint with the assistance of the Joint Research Centre and the national customs laboratories of 14 Member States and other chemical institutes and expert groups.(3) Following these investigations, Solvent Yellow 124 came nearest to the required standard by satisfying six of the seven criteria specified in the call for expression of interest.(4) According to the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and Environment, the additional health and environment risks of Solvent Yellow 124 were seen as not giving rise to any proven harm.(5) That product should therefore be established as the common fiscal marker within the meaning of Directive 95/60/EC and subject to the conditions set out in that Directive. The marking level should be at least 6 mg of marker per litre of mineral oil.(6) The availability of Solvent Yellow 124, despite its being under patent cover in six Member States, is secured by licensing agreements.(7) This Decision does not release any undertaking from its obligations under Article 82 of the Treaty.(8) An appropriate period before this Decision applies should be allowed for Member States’ administrations and for industry to prepare themselves for effective use of the common fiscal marker.(9) The opportunities offered by future developments in science should be taken into account by setting a time-limit for the review of this Decision.(10) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on Excise Duties,
The common fiscal marker provided for by Directive 95/60/EC, for the marking of all gas oils falling within CN codes 27100066, 27100067 and 27100068 as well as of kerosene falling within CN code 27100055, shall be Solvent Yellow 124, as specified in the Annex to this Decision.
The marking level shall be at least 6 mg of marker per litre of mineral oil.
This Decision shall be reviewed by 31 December 2006 at the latest, in the light of technical developments in the field of marking systems and taking into account the need to counteract fraudulent use of mineral oils exempt from excise duty, or subject to a reduced excise duty rate.
An earlier review shall be undertaken if it is found that Solvent Yellow 124 is causing additional health or environmental damage.
This Decision shall apply from 1 August 2002.
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 13 July 2001.
For the Commission
Frederik Bolkestein
Member of the Commission
[1] OJ L 291, 6.12.1995, p. 46.
————————————————–
1. Commercial name: SUDAN 455
2. Identification according to the Colour Index: Solvent Yellow 124
3. Scientific name:
N-Ethyl-N-[2-(1-isobutoxyethoxy)ethyl]-4-(phenylazo)aniline
————————————————–

Pending: 32001D0218

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community(1), and in particular Article 16(3) thereof,Whereas:(1) Where a Member State considers that there is an imminent danger of the introduction into its territory of Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al., (the pine wood nematode (PWN)), from another Member State, it may temporarily take any additional measures necessary to protect itself from that danger.(2) Portugal informed the other Member States and the Commission on 25 June 1999 that some samples of pine trees originating in its territory were identified as infested by PWN. Complementary reports supplied by Portugal indicated that more samples of pine trees showed infestation by it.(3) Sweden, on the basis of the abovementioned information adopted on 29 September 1999, certain additional measures including a special heat treatment and the use of a plant passport, for all wood leaving Portugal, with a view to strengthening protection against the introduction of PWN from Portugal.(4) It has not yet been possible either to identify the source of contamination although elements indicate that packaging material is the most likely pathway.(5) The Commission, by Decision 2000/58/EC(2) authorised Member States temporarily to take additional measures against the dissemination of PWN, as regards areas in Portugal, other than those in which it is known not to occur.(6) From an assessment by the Food and Veterinary Office (FVO) in May and October 2000 and additional information supplied by Portugal, it appears that the phytosanitary situation has improved as a result of the application of an eradication programme. However trees showing symptoms of infestation by PWN were still found during surveys of the area where it was previously known to occur.(7) In official surveys carried out by the other Member States on wood, isolated bark and plants of Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. and Tsuga Carr., originating in their country, none of the samples taken and analysed tested positive for the presence of the PWN.(8) It is therefore necessary for Portugal to continue to take specific measures. It may also be necessary for the other Member States to continue to adopt additional measures to protect themselves.(9) The above measures should refer to movements of wood, isolated bark and host plants within demarcated areas in Portugal and from such areas into other areas of Portugal and into the other Member States.(10) It is also necessary that Portugal continues to take measures to control the spread of PWN with the aim of eradication.(11) The effect of the emergency measures will be assessed continually during 2001 and 2002, in particular on the basis of information to be provided by Portugal and the other Member States. If it becomes apparent that the emergency measures referred to in the present Decision are not sufficient to prevent the spread of PWN or have not been complied with, more stringent or alternative measures should be envisaged.(12) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,

Article 1
In this Decision:
– “the pine wood nematode (PWN)” means Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al.,
– “susceptible wood and bark” means wood and isolated bark of conifers (Coniferales), except that of Thuja L.;
– “susceptible plants” means plants (other than fruit and seeds) of Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. and Tsuga Carr.

Article 2
Until 28 February 2002 Portugal shall ensure that the conditions laid down in the Annex to this Decision are met in relation to susceptible wood, bark and plants, which are to be moved within or from demarcated areas in Portugal and defined as in accordance with Article 5, either to other areas in Portugal or to other Member States.
The conditions specified in part 1 of the Annex to this Decision, shall apply only to consignments leaving the demarcated areas in Portugal after 28 February 2001.

Article 3
Member States of destination other than Portugal:
(a) may subject consignments of susceptible wood, and bark and of susceptible plants coming from demarcated areas in Portugal and moved into their territory to testing for the presence of PWN;
(b) may take further appropriate steps to carry out official monitoring in respect of such consignments, to ascertain whether they comply with the relevant conditions specified in the Annex to this Decision.

Article 4
Member States shall conduct official surveys for PWN, on susceptible wood and bark and susceptible plants originating in their country, to determine whether there is any evidence of infestation by PWN.
Without prejudice to the provisions of Article 16(1) of Directive 2000/29/EC, where the results of the surveys provided for in the first paragraph indicate the occurrence of the PWN in areas where it was previously unknown, they shall be notified to the other Member States and to the Commission by 15 November 2001.

Article 5
Portugal shall establish areas in which PWN is known not to occur, and demarcate areas (hereinafter called demarcated areas) comprised of a part in which the PWN is known to occur and a part designated as buffer zone of not less than 20 km with surrounding that part, taking into account the results of the surveys referred to in Article 4.
The Commission shall compile a list of areas in which PWN is known not to occur and convey such a list to the Standing Committee on Plant Health and to the Member States. Any areas in Portugal not comprised in the above compiled list, shall be deemed to be demarcated areas.
The list of the areas referred to in the first sentence of the second paragraph shall be adjusted by the Commission according to the results of the survey referred to in the second paragraph of Article 4 and to the findings notified under Article 16(1) of Directive 2000/29/EC.

Article 6
This Decision shall be reviewed by 15 December 2001 at the latest.

Article 7
Decision 2000/58/EC is hereby repealed with effect from the date of coming into force of this Decision.

Article 8
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 12 March 2001.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 169, 10.7.2000, p. 1.
(2) OJ L 21, 26.1.2000, p. 36.

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community(1), and in particular Article 16(3) thereof,Whereas:(1) Where a Member State considers that there is an imminent danger of the introduction into its territory of Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al., (the pine wood nematode (PWN)), from another Member State, it may temporarily take any additional measures necessary to protect itself from that danger.(2) Portugal informed the other Member States and the Commission on 25 June 1999 that some samples of pine trees originating in its territory were identified as infested by PWN. Complementary reports supplied by Portugal indicated that more samples of pine trees showed infestation by it.(3) Sweden, on the basis of the abovementioned information adopted on 29 September 1999, certain additional measures including a special heat treatment and the use of a plant passport, for all wood leaving Portugal, with a view to strengthening protection against the introduction of PWN from Portugal.(4) It has not yet been possible either to identify the source of contamination although elements indicate that packaging material is the most likely pathway.(5) The Commission, by Decision 2000/58/EC(2) authorised Member States temporarily to take additional measures against the dissemination of PWN, as regards areas in Portugal, other than those in which it is known not to occur.(6) From an assessment by the Food and Veterinary Office (FVO) in May and October 2000 and additional information supplied by Portugal, it appears that the phytosanitary situation has improved as a result of the application of an eradication programme. However trees showing symptoms of infestation by PWN were still found during surveys of the area where it was previously known to occur.(7) In official surveys carried out by the other Member States on wood, isolated bark and plants of Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. and Tsuga Carr., originating in their country, none of the samples taken and analysed tested positive for the presence of the PWN.(8) It is therefore necessary for Portugal to continue to take specific measures. It may also be necessary for the other Member States to continue to adopt additional measures to protect themselves.(9) The above measures should refer to movements of wood, isolated bark and host plants within demarcated areas in Portugal and from such areas into other areas of Portugal and into the other Member States.(10) It is also necessary that Portugal continues to take measures to control the spread of PWN with the aim of eradication.(11) The effect of the emergency measures will be assessed continually during 2001 and 2002, in particular on the basis of information to be provided by Portugal and the other Member States. If it becomes apparent that the emergency measures referred to in the present Decision are not sufficient to prevent the spread of PWN or have not been complied with, more stringent or alternative measures should be envisaged.(12) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,
In this Decision:
– “the pine wood nematode (PWN)” means Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al.,
– “susceptible wood and bark” means wood and isolated bark of conifers (Coniferales), except that of Thuja L.;
– “susceptible plants” means plants (other than fruit and seeds) of Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. and Tsuga Carr.
Until 28 February 2002 Portugal shall ensure that the conditions laid down in the Annex to this Decision are met in relation to susceptible wood, bark and plants, which are to be moved within or from demarcated areas in Portugal and defined as in accordance with Article 5, either to other areas in Portugal or to other Member States.
The conditions specified in part 1 of the Annex to this Decision, shall apply only to consignments leaving the demarcated areas in Portugal after 28 February 2001.
Member States of destination other than Portugal:
(a) may subject consignments of susceptible wood, and bark and of susceptible plants coming from demarcated areas in Portugal and moved into their territory to testing for the presence of PWN;
(b) may take further appropriate steps to carry out official monitoring in respect of such consignments, to ascertain whether they comply with the relevant conditions specified in the Annex to this Decision.
Member States shall conduct official surveys for PWN, on susceptible wood and bark and susceptible plants originating in their country, to determine whether there is any evidence of infestation by PWN.
Without prejudice to the provisions of Article 16(1) of Directive 2000/29/EC, where the results of the surveys provided for in the first paragraph indicate the occurrence of the PWN in areas where it was previously unknown, they shall be notified to the other Member States and to the Commission by 15 November 2001.
Portugal shall establish areas in which PWN is known not to occur, and demarcate areas (hereinafter called demarcated areas) comprised of a part in which the PWN is known to occur and a part designated as buffer zone of not less than 20 km with surrounding that part, taking into account the results of the surveys referred to in Article 4.
The Commission shall compile a list of areas in which PWN is known not to occur and convey such a list to the Standing Committee on Plant Health and to the Member States. Any areas in Portugal not comprised in the above compiled list, shall be deemed to be demarcated areas.
The list of the areas referred to in the first sentence of the second paragraph shall be adjusted by the Commission according to the results of the survey referred to in the second paragraph of Article 4 and to the findings notified under Article 16(1) of Directive 2000/29/EC.
This Decision shall be reviewed by 15 December 2001 at the latest.
Decision 2000/58/EC is hereby repealed with effect from the date of coming into force of this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 12 March 2001.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 169, 10.7.2000, p. 1.
(2) OJ L 21, 26.1.2000, p. 36.
For the purpose of Article 2, the following conditions shall be complied with.
1. Without prejudice to the provisions referred to in point 2 in the case of movements from demarcated areas into areas in Portugal, other than demarcated areas or into other Member States of:
(a) susceptible plants shall be accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with the provisions of Commission Directive 92/105/EEC(1), after:
– the plants have been officially inspected and found free from signs or symptoms of PWN and
– no symptoms of PWN have been observed at the place of production or in its immediate vicinity since the beginning of the last complete cycle of vegetation;
(b) susceptible wood and isolated bark, other than wood in the form of:
– chips, particles, wood waste or scrap obtained in whole or part from these conifers,
– packing cases, crates or drums,
– pallets, box pallets or other load boards,
– dunnage, spacers and bearers,
but including that which has not kept its natural round surface, shall be accompanied by the plant passport referred to in point 1(a), after the wood or the isolated bark has undergone an appropriate heat-treatment to achieve a minimum wood-core temperature of 56 °C for 30 minutes in order to ensure freedom from live PWNs;
(c) susceptible wood, in the form of chips, particles, wood waste or scrap obtained in whole or part from these conifers shall be accompanied by the said plant passport after having undergone an appropriate fumigation-treatment in order to ensure freedom from live PWNs;
(d) susceptible wood, in the form of dunnage, spacers and bearers, including that which has not kept its natural round surface shall:
– be stripped of its bark,
– be free from grub holes which are larger than 3 mm across,
– have a moisture content expressed as a percentage of dry matter of less than 20 % achieved at time of manufacture;
(e) susceptible wood, in the form of packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, pallets, box pallets and other load boards, pallet collars, whether or not actually in use in the transport of objects of all kinds shall undergo either an appropriate heat treatment to achieve a minimum wood-core temperature of 56 °C for 30 minutes, pressure (impregnated) treatment, or fumigation in order to ensure freedom from live PWNs and either display an officially approved treatment marking enabling the identification of where and by whom the treatment has been carried out or be accompanied by the said plant passport attesting to the measures carried out.
2. In cases of movements within demarcated areas of Portugal:
(a) susceptible plants:
– grown in places of production where no symptoms of PWN have been observed, or in its immediate vicinity since the beginning of the last complete cycle of vegetation and found free from signs or symptoms of PWN during official inspections, shall be accompanied by the said plant passport when moved from the place of production,
– grown in places of production where symptoms of the pine wood nematode have been observed, or in its immediate vicinity, since the beginning of the last complete cycle of vegetation or identified as infested by the pine wood nematode shall not be moved from the place of production and shall be destroyed by burning,
– grown in places, such as forests, public or private gardens, which are either identified as infested by the pine wood nematode, or showing any symptoms of poor health or situated in salvage areas, shall:
– if identified during the period from 1 November to 1 April, be felled within that period, or
– if identified during the period from 2 April to 31 October, be felled immediately and,
– if located in the part of demarcated areas designated as buffer zones in accordance with the provisions of Article 5, tested for the presence of PWN. If the presence is confirmed, the delimitation of the demarcated areas shall be changed accordingly;
(b) during the period from 1 November to 1 April, susceptible wood in the form of roundwood or sawnwood, with or without bark, including that which has not kept its natural round surface:
(i) obtained from trees identified as infested by PWN, or situated in salvage areas, or showing any symptoms of poor health, shall before 2 April either be:
– destroyed by burning under official control at appropriate places, or
– moved under official control to either:
– a processing plant to be chipped and utilised within this plant, or
– an industrial plant for use as fuel wood within this plant, or
– a processing plant, where the wood shall either be:
– heat treated in such a way that a minimum wood-core temperature of 56 °C for 30 minutes has been achieved, or
– chipped and fumigated in order to ensure freedom from live PWNs;
(ii) obtained from trees other than those referred to in subparagraph (i) shall either be:
officially tested for the presence of PWN and of Monochamus spp.; if the presence is confirmed the wood shall be subjected to the provisions referred to in (i); if the presence is refuted, the wood may be moved under official control to a processing plant for further use as construction timber, or by way of derogation moved into areas in Portugal, other than demarcated areas, under official control to approved processing plants notified to the Commission, where the wood, within the period between 1 November and 1 April, shall either be:
– heat treated in such a way that a minimum wood-core temperature of 56 °C for 30 minutes has been achieved. Further movement of this heat-treated wood is allowed when the wood is accompanied by the said plant passport, or
– chipped and fumigated in order to ensure freedom from live PWNs. Further movement of this fumigated wood is allowed when it is accompanied by the said plant passport, or
– chipped and used for industrial purposes within this plant, or
– moved under official control to a plant, where the wood shall either be:
– heat treated in such a way that a minimum wood core temperature of 56 °C for 30 minutes has been achieved, or
– chipped and fumigated in order to ensure freedom from live pine wood nematodes, or
– chipped and used for industrial purposes;
(c) during the period from 2 April to 31 October, susceptible wood in the form of roundwood or sawnwood, with or without bark, including that which has not kept its natural round surface:
(i) obtained from trees identified as infested by PWN, or situated in salvage areas, or showing any symptoms of poor health, shall either be:
– immediately destroyed by burning under official control at appropriate places, or
– immediately stripped of bark at appropriate places outside the forest before being moved under official control to storage places where the wood is treated with an appropriate insecticide or which have appropriate and approved wet storage facilities, available at least during the above period, with a view to a further movement to an industrial plant:
– to be immediately chipped and used for industrial purposes, or
– for immediate use as fuel within this plant, or
– to be immediately heatreated in such a way that a minimum wood-core temperature of 56 °C for 30 minutes has been achieved, or

Pending: 32001D0106

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine(1), as last amended by Directive 2000/25/EC(2), and in particular Article 11(6) thereof,Having regard to Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species(3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 5(2) thereof,Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species(4), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 5(3) thereof,Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from third countries of equidae(5), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 7 thereof,Having regard to Council Directive 90/429/EEC of 26 June 1990 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the porcine species(6), as last amended by Decision 1999/608/EC(7), and in particular Article 5(3) thereof,Having regard to Council Directive 91/68/EEC(8) of 28 January 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals, as last amended by Decision 94/953/EC(9), and in particular Article 2(9) thereof,Whereas:(1) Intra-Community trade of bovine, porcine, ovine, caprine and equine animals is permitted from assembly centres approved by the competent authorities of the Member State where they are located.(2) Intra-Community trade of semen of domestic animals of the bovine and porcine species is permitted from centres approved by the competent authorities of the Member State where they are located.(3) Intra-Community trade of embryos and ova of the bovine species is permitted if they have been collected, processed and stored by embryo collection teams approved by the competent authorities of the Member State where they are acting.(4) Each Member State must send to the Commission and to the other Member States the lists of assembly centres, semen collection centres and embryo collection teams it has approved on its territory.(5) It is necessary to harmonise the model of those lists and the way they are transmitted in order to set up a simple access to up to date lists for the Community.(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

Article 1
The lists of the units listed in Annex I will be transmitted to the Commission under Word 97 (or anterior), Excel 97 (or anterior) or pdf format to the following mailbox: [email protected].
The lists will be drawn up in accordance with the model formats listed in Annex II.
Any modification of the format or change in the destination will be notified by the Commission to the Member States in the framework of the Standing Veterinary Committee.

Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 24 January 2001.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64.
(2) OJ L 163, 4.7.2000, p. 35.
(3) OJ L 194, 22.7.1988, p. 1.
(4) OJ L 302, 19.10.1989, p. 1.
(5) OJ L 224, 18.8.1990, p. 42.
(6) OJ L 224, 18.8.1990, p. 62.
(7) OJ L 242, 14.9.1999, p. 20.
(8) OJ L 46, 19.2.1991, p. 19.
(9) OJ L 371, 31.12.1994, p. 14.

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine(1), as last amended by Directive 2000/25/EC(2), and in particular Article 11(6) thereof,Having regard to Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species(3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 5(2) thereof,Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species(4), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 5(3) thereof,Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from third countries of equidae(5), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 7 thereof,Having regard to Council Directive 90/429/EEC of 26 June 1990 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the porcine species(6), as last amended by Decision 1999/608/EC(7), and in particular Article 5(3) thereof,Having regard to Council Directive 91/68/EEC(8) of 28 January 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals, as last amended by Decision 94/953/EC(9), and in particular Article 2(9) thereof,Whereas:(1) Intra-Community trade of bovine, porcine, ovine, caprine and equine animals is permitted from assembly centres approved by the competent authorities of the Member State where they are located.(2) Intra-Community trade of semen of domestic animals of the bovine and porcine species is permitted from centres approved by the competent authorities of the Member State where they are located.(3) Intra-Community trade of embryos and ova of the bovine species is permitted if they have been collected, processed and stored by embryo collection teams approved by the competent authorities of the Member State where they are acting.(4) Each Member State must send to the Commission and to the other Member States the lists of assembly centres, semen collection centres and embryo collection teams it has approved on its territory.(5) It is necessary to harmonise the model of those lists and the way they are transmitted in order to set up a simple access to up to date lists for the Community.(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The lists of the units listed in Annex I will be transmitted to the Commission under Word 97 (or anterior), Excel 97 (or anterior) or pdf format to the following mailbox: [email protected].
The lists will be drawn up in accordance with the model formats listed in Annex II.
Any modification of the format or change in the destination will be notified by the Commission to the Member States in the framework of the Standing Veterinary Committee.
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 24 January 2001.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64.
(2) OJ L 163, 4.7.2000, p. 35.
(3) OJ L 194, 22.7.1988, p. 1.
(4) OJ L 302, 19.10.1989, p. 1.
(5) OJ L 224, 18.8.1990, p. 42.
(6) OJ L 224, 18.8.1990, p. 62.
(7) OJ L 242, 14.9.1999, p. 20.
(8) OJ L 46, 19.2.1991, p. 19.
(9) OJ L 371, 31.12.1994, p. 14.
1. Assembly centres approved in accordance with Article 11(1) of Directive 64/432/EEC, Article 7(1) of Directive 90/426/EEC and Article 2(9) of Directive 91/68/EEC.
2. Semen collection centres approved in accordance with Article 5(1) of Directive 88/407/EEC and Article 5(1) of Directive 90/429/EEC.
3. Embryo collection teams approved in accordance with Article 5(1) of Directive 89/556/EEC.
>PIC FILE= “L_2001039EN.004102.EPS”>
>PIC FILE= “L_2001039EN.004201.EPS”>

Pending: 32001D0076

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas:(1) The Community is party to the OECD Arrangement on guidelines for officially supported export credits, hereinafter referred to as “the Arrangement”;(2) The Arrangement is the subject of a Council Decision of 4 April 1978, which was extended by Decision 93/112/EEC(1) and last amended by Decision 97/530/EC(2);(3) The participants in the Arrangement have drawn up a new consolidated text which comprises all the amendments approved by them since the revision of the Arrangement, which was made applicable by Decision 93/112/EEC;(4) In accepting the amendments and additions to the Arrangement made by Decision 97/530/EC, the Community had inter alia subscribed to a statement of principle by the participants in the Arrangement in which they expressed their intention to investigate guiding principles with a view to producing convergence among export credit premiums;(5) The participants in the Arrangement drew up a series of additional guiding principles covering the establishment of minimum benchmarks for sovereign risk and country risk in connection with the premiums attached to officially supported export credits; those guiding principles were incorporated into the new consolidated text of the Arrangement in a manner and form compatible with the Arrangement;(6) The text contained in the Annex to the Decision of 4 April 1978 should therefore be replaced by the consolidated text of the Arrangement; that Decision, Decision 93/112/EEC and Decision 97/530/EC should consequently be repealed,

Article 1
The guidelines contained in the Arrangement annexed to this Decision shall apply in the Community.

Article 2
The Decision of 4 April 1978 and the Annex thereto shall be replaced by this Decision and its Annex.
Consequently, the Decision of 4 April 1978, Decision 93/112/EEC and Decision 97/530/EC shall be repealed.

Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 22 December 2000.
For the Council
The President
(1) OJ L 44, 22.2.1993, p. 1.
(2) OJ L 216, 8.8.1997, p. 77.

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas:(1) The Community is party to the OECD Arrangement on guidelines for officially supported export credits, hereinafter referred to as “the Arrangement”;(2) The Arrangement is the subject of a Council Decision of 4 April 1978, which was extended by Decision 93/112/EEC(1) and last amended by Decision 97/530/EC(2);(3) The participants in the Arrangement have drawn up a new consolidated text which comprises all the amendments approved by them since the revision of the Arrangement, which was made applicable by Decision 93/112/EEC;(4) In accepting the amendments and additions to the Arrangement made by Decision 97/530/EC, the Community had inter alia subscribed to a statement of principle by the participants in the Arrangement in which they expressed their intention to investigate guiding principles with a view to producing convergence among export credit premiums;(5) The participants in the Arrangement drew up a series of additional guiding principles covering the establishment of minimum benchmarks for sovereign risk and country risk in connection with the premiums attached to officially supported export credits; those guiding principles were incorporated into the new consolidated text of the Arrangement in a manner and form compatible with the Arrangement;(6) The text contained in the Annex to the Decision of 4 April 1978 should therefore be replaced by the consolidated text of the Arrangement; that Decision, Decision 93/112/EEC and Decision 97/530/EC should consequently be repealed,
The guidelines contained in the Arrangement annexed to this Decision shall apply in the Community.
The Decision of 4 April 1978 and the Annex thereto shall be replaced by this Decision and its Annex.
Consequently, the Decision of 4 April 1978, Decision 93/112/EEC and Decision 97/530/EC shall be repealed.
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 22 December 2000.
For the Council
The President
(1) OJ L 44, 22.2.1993, p. 1.
(2) OJ L 216, 8.8.1997, p. 77.
(TRANSLATION)
ARRANGEMENT ON GUIDELINES FOR OFFICIALLY SUPPORTED EXPORT CREDITS
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION
Purpose and Application
The main purpose of the Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits, referred to throughout this document as the Arrangement, is to provide a framework for the orderly use of officially supported export credits.
The Arrangement seeks to encourage competition among exporters from the OECD-exporting countries based on quality and price of goods and services exported rather than on the most favourable officially supported terms.
The Arrangement applies to officially supported export credits with repayment terms of two years or more, relating to exports of goods and/or services or to financial leases, i.e. a lease equivalent in effect to a contract of sale. The Arrangement also addresses the circumstances in which official support in the form of trade-related tied and partially untied aid – referred to throughout as tied aid – may be given and/or mixed with officially supported export credits.
“Official support”(1) can take the form of direct credits/financing, refinancing, interest rate support, aid financing (credits and grants), export credit insurance and guarantees. Direct credits/financing, refinancing and interest rate support are referred to as official financing support.
The Arrangement places limitations on the terms and conditions of export credits that benefit from official support. Such limitations include minimum premium benchmarks, the minimum cash payments to be made at or before the starting point of credit, maximum repayment terms and minimum interest rates which benefit from official financing support. There are also restrictions on the provision of tied aid. Finally, the Arrangement includes procedures for derogations from and possible exceptions to these restrictions, as well as procedures for prompt and prior notification, consultation, exchange of information and review.
Military equipment and agricultural commodities are excluded from the application of the Arrangement. Special guidelines apply to ships, nuclear power plant and aircraft.
Best Endeavours
The Arrangement sets out the most generous repayment terms and conditions that may be supported. All Participants recognise the risk that over time, these maximum repayment terms and conditions may come to be regarded as normal practice. They therefore undertake to take the necessary steps to prevent this risk from materialising.
Traditionally, certain trade or industrial sectors may also have enjoyed less generous repayment terms and conditions than the maximum allowed under the Arrangement. The Participants shall continue to respect such customary terms and conditions and shall do everything in their power to maintain the customary credit terms and conditions.
The Arrangement, developed within the OECD framework, came into being in April 1978 following agreement among its Participants. The Arrangement is a “Gentlemen’s Agreement” among the Participants. The Arrangement is not an OECD Act, although it receives the administrative support of the OECD Secretariat (the Secretariat).
SECTOR UNDERSTANDING ON EXPORT CREDITS FOR SHIPS
1. For any contract relating to any new sea-going ship or any conversion of a ship(1) to be negotiated from 1 December 1979 onwards, participants in this Understanding agree to abolish existing official facilities(2) and to introduce no new official facilities for export credits on terms providing:
(i) a maximum duration exceeding eight-and-a-half years(3) from delivery and repayment other than by equal instalments at regular intervals of normally six months and a maximum of twelve months;
(ii) payment by delivery of less than 20 per cent of the contract price;
(iii) an interest rate of less than 8 per cent, net of all charges(4).
2. This minimum interest rate of 8 per cent will apply to the credit granted with official support by the shipbuilder to the buyer (in a supplier-credit transaction) or by a bank or any other party in the shipbuilder’s country to the buyer or any other party in the buyer’s country (in a buyer-credit transaction) whether the official support is given for the whole amount of the credit or only part of it.
3. The minimum interest rate will also apply to the credit granted with support by governments participating in the Understanding, in the shipbuilder’s country to the shipbuilder or to any other party, to enable credit to be given to the shipowner or to any other party in the shipowner’s country, whether this official support is given for the whole amount of the credit or only part of it.
4. In so far as other public bodies participate in measures to promote exports, participants agree to use all possible influence to prevent the financing of exports on terms which contravene the above principles.
5. Participants, recognising that it is highly desirable to set a limit to credit terms for export, also agree to make their best endeavours to ensure that no more favourable terms than those set out above will be offered to buyers by any other means.
6. Any participant in the Understanding which wishes, for genuine aid reasons, to concede more favourable terms in a particular case is not precluded from doing so, provided that adequate notice of this decision is given to all the parties to the Understanding in accordance with the procedure established for this purpose. For these cases “adequate notice” shall be interpreted as requiring that notification be made to all participants if possible at least six weeks before a promise is given, at any stage of the negotiations, to commit the use of funds for that purpose, and in any case at least six weeks before authorisation is given so to commit them.
7. Prior notice shall also be given in accordance with the procedure agreed between the participants of any decision taken for exceptional reasons other than those specified in Clause 6, to support terms more favourable in any way than those of the Understanding. Support (including the provision of aid) will be refused for any order finally placed(5) on more favourable terms before all other participants in the Understanding have been given prior notice in accordance with the procedure agreed.
8. Any participant in the Understanding may, provided that it applies the procedures agreed between the participants, support more favourable terms in a particular substantiated case to match terms of officially supported transactions, or contravention of the above terms by other participants, or competition from non-participating countries.
9. Any participant in the Understanding may obtain information from any other participant on terms of any official support for an export contract in order to ascertain whether the terms contravene this Understanding. Participants undertake to supply all possible information requested with all possible speed. According to the rules and practices of the OECD, any participant may ask the Secretary-General to act on its behalf in the aforementioned matter and to circulate the information obtained to all participants in the Understanding.
10. Each participant undertakes to notify the Secretary-General of its system for the provision of official support and of the means of implementation of the Understanding.
11. This Understanding becomes effective as soon as all Members of Working Party No 6 have notified the Secretary-General of their adherence to it or as soon as participants having so notified the Secretary-General decide that they constitute a representative majority of Members of Working Party No 6; any participant which disagrees as to what constitutes a representative majority would not be bound by the others’ decision. The Understanding is open to other Member countries of the OECD.
12. This Understanding shall be subject to review as often as requested by participants, and in any case at intervals not exceeding one year. Any participant may withdraw from this Understanding upon giving to its partners three calendar months’ notice of its intention to do so. Within this period, at the request of any of these partners, there shall be a meeting of Working Party No 6 to review this Understanding, and any other participant, on notification to its partners, may withdraw from this Understanding at the same effective date as the participant which first gave notice.
(1) Ship conversion means any conversion of sea-going vessels of more than 1000 grt. on condition that conversion operations entail radical alterations to the cargo plan, the hull or the propulsion system.
(2) Official facilities are those which enable credits to be insured, guaranteed or financed by governments, by governmental institutions, or with any form of direct or indirect governmental participation.
(3) Given the special nature of the transactions for vessels transporting liquefied natural gas, the duration of authorised credit for this type of ship only is increased to ten years.
(4) Interest rate, net of all charges, means that part of the credit costs (excluding any credit insurance premia and/or any banking charges) which is paid at regular intervals throughout the credit period and which is directly related to the amount of credit.
(5) An order shall be deemed to have been finally placed as soon as the buyer has committed himself irrevocably under a written and signed Agreement to buy from the exporter and to pay according to specified terms, even if the Agreement is subject to reservations which can be withdrawn only by the exporter.
SECTOR UNDERSTANDING ON EXPORT CREDITS FOR NUCLEAR POWER PLANT
SECTOR UNDERSTANDING ON EXPORT CREDITS FOR CIVIL AIRCRAFT
NEW LARGE AIRCRAFT AND ENGINES FOR SUCH AIRCRAFT
STANDARD FORM FOR NOTIFICATIONS
Information to be included in each and every notification:
1. Name of authority/agency responsible under the Arrangement for making notifications.
2. Reference number (country indication, serial number, year).
4. Country of buyer/borrower.
5. Name, location and status (public/private) of buyer/borrower.
6. Nature of project/goods to be exported; location of project; closing date of tender if relevant; expiry date of credit line.
7. Contract value; value of the credit or credit line; value of exporter’s national share; minimum contract value of credit line.
These values shall be stated as follows:
– the exact amount in the denominated currency for a line of credit,
When using this scale please indicate currency of the contract.
8. Credit terms which reporting organisation intends to support (or has supported):
– cash payments,
– repayment term (including starting point of credit, frequency of instalments for repaying principal amount of credit, and whether these instalments will be equal in amount),
– interest rate,
– support for local costs (including the total amount of local costs expressed as a percentage of the total value of goods and services exported, the terms of repayment, and the nature of the support to be given).
9. Any other relevant information including references to related cases and where relevant:
– justification for matching (specify reference number of notification matched or other references) or granting long term credits for Category I countries or conventional power plants, etc.,
– the overall concessionality level of the tied and partially untied aid financing calculated in accordance with Article 38 and the discount rate used to calculate that concessionality level,
– treatment of cash payments in the calculation of the concessionality level,
– development aid or premixed credit or associated finance,
– restrictions on use of credit lines.
STANDARD FORM FOR NOTIFICATION OF PERMITTED EXCEPTIONS FROM MINIMUM PREMIUM BENCHMARKS
Points to be covered in each and every notification:
1. Name of authority/agency responsible under the Arrangement for making notifications.
2. Reference number (country identification, serial number, year).
4. Country of buyer/borrower.
5. Name, location and status (public/private) of buyer/borrower.
6. Nature of project/goods to be exported; location of project; closing date of tender if relevant.
7. (a) Contract value
(b) Value of credit
When using this scale please indicate the currency of the contract.
(c) credit terms (including the length of the disbursement period).
8. (a) Proposed premium rate (after adjustment for related conditions)
(b) OECD premium benchmark (after adjustment for related conditions)
(c) Actual discount applied to OECD premium benchmark (in percentage terms) after adjustment for related conditions
9. A full explanation of what country credit risks have either been externalised/removed or limited/excluded in the individual transaction, as well as an explanation of how such externalisation/removal or limitation/exclusion of the country credit risks justify the alternative benchmark or discount applied.
10. In cases of matching, full information of the terms supported by a Participant or non-Participant which are being matched.
CHECKLIST OF DEVELOPMENTAL QUALITY
A number of criteria have been developed in recent years by the DAC to ensure that projects in developing countries that are financed totally or in part by official development assistance (ODA), contribute to development. They are essentially contained in the:
– DAC Principles for Project Appraisal, 1988,
– DAC Guiding Principles for Associated Financing and Tied and Partially Untied Official Development Assistance, 1987, and
– Good Procurement Practices for Official Development Assistance, 1986.
Consistency of the project with the recipient country’s overall investment priorities (project selection)
Is the project part of investment and public expenditure programmes already approved by the central financial and planning authorities of the recipient country?
(Specify policy document mentioning the project, e.g. public investment programme of the recipient country).
Is the project being co-financed with an international development finance institution?
Does evidence exist that the project has been considered and rejected by an international development finance institution or another DAC Member on grounds of low developmental priority?
In the case of a private sector project, has it been approved by the government of the recipient country?
Is the project covered by an intergovernmental agreement providing for a broader range of aid activities by the donor in the recipient country?
Project preparation and appraisal
Has the project been prepared, designed and appraised against a set of standards and criteria broadly consistent with the DAC Principles for Project Appraisal (PPA)? Relevant principles concern project appraisal under:
(a) economic aspects (paragraphs 30 to 38 PPA);
(b) technical aspects (paragraph 22 PPA);
(c) financial aspects (paragraphs 23 to 29 PPA).
In the case of a revenue producing project, particularly if it is producing for a competitive market, has the concessionary element of the aid financing been passed on to the end-user of the funds? (paragraph 25 PPA).
(a) Institutional assessment (paragraphs 40 to 44 PPA);
(b) social and distributional analysis (paragraphs 47 to 57 PPA);
(c) environmental assessment (paragraphs 55 to 57 PPA).
Procurement procedures
What procurement mode will be used among the following? (For definitions, see Principles listed in Good Procurement Practices for ODA).
(a) International competitive bidding (Procurement Principle III and its Annex 2: Minimum conditions for effective international competitive bidding);
(b) national competitive bidding (Procurement Principle IV);
(c) informal competition or direct negotiations (Procurement Principles V A or B).
Is it envisaged to check price and quality of supplies (paragraph 63 PPA)?
ELECTRONIC EXCHANGE OF INFORMATION (EEI)
1. The EEI shall include the following items:
– for the Model
– Country Risk Reports (Payments Experience)
– Adjustments to the Quantitative Model Classification
– List of Country Classifications
– Procedure for Disagreement Amongst Country Risk Experts
– for Premium Convergence
– Bulletin Board
– Sample Premium Calculations
– Table of Minimum Premium Benchmarks
– for Related Conditions
– Information Fact Sheets (Basic Related Conditions)
– Classification of Products
– for Financial Aspects
– Figures for the PFTs
– for Permitted Exceptions
– Prior Notifications
– Matching Notifications.
The development of the EEI is necessary to assist the monitoring and review of the Guiding Principles.

Pending: 32001D0009

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 9(4) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(3), as last amended by Directive 92/118/EEC, and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(4), and in particular Article 22 thereof,Whereas:(1) Council Decision 2000/766/EC of 4 December 2000 concerning certain protection measures with regard to transmissible spongiform encephalopathies and the feeding of animal protein(5), prohibits the feeding of processed animal proteins to certain farmed animals. This prohibition does not apply to certain processed animal proteins subject to conditions to be established.(2) On 26 June 1998, the Scientific Steering Committee (SSC) adopted an opinion on the safety of dicalcium phosphate precipitated from ruminant bones. That opinion was updated by the SSC on 26 and 27 October 2000. In order to take account of that scientific opinion, it is necessary to lay down requirements for the production of dicalcium phosphate.(3) On 22 and 23 October 1998, the Scientific Steering Committee (SSC) adopted an opinion on the safety of hydrolysed proteins produced from bovine hides. This opinion was updated by the SSC on 25 and 26 May 2000. In order to take account of that scientific opinion, it is necessary to lay down requirements for the production of hydrolysed proteins. The SSC stated that a maximum molecular weight of 10000 Daltons, for the final product produced, may be used as an indicator of the effectiveness of the production process.(4) Decision 2000/766/EC establishes that placing on the market, trade, importation and exportation of processed animal proteins for animals not kept, fattened or bred for the production of food may be allowed by Member States. It is necessary to set conditions to ensure that such proteins cannot be used for non authorised purposes.(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,HAS ADOPTED THIS DECISION:Article 11. Member States shall authorise the feeding of fishmeal to animals other than ruminants, only in accordance with the conditions laid down in Annex I.2. Member States shall authorise the feeding of dicalcium phosphate to animals other than ruminants only in accordance with the conditions laid down in Annex II.3. Member States shall authorise the feeding of hydrolysed proteins to animals other than ruminants, only in accordance with the conditions laid down in Annex III.4. Member States shall ensure that, for the purpose of trade, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins are accompanied by an official certificate as laid down in Annex IV.5. Member States shall forward to the other Member States and to the Commission the list of approved processing plants producing fishmeal, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins, which operate in accordance with the conditions laid down by this Decision, within 15 days after the entry into force of this Decision. Any modification to the list shall be notified immediately to the other Member States and to the Commission.Article 2Member States shall ensure that feedingstuffs, including pet food, containing processed animal proteins as defined by Decision 2000/766/EC, other than fishmeal, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins, which is destined to animals which are not kept, fattened or bred for the production of food, is manufactured in plants which prepare exclusively feed for those animals.Article 31. Member States may send to other Member States processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, provided they are destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, and only if the following additional conditions are fulfilled:(a) the Member State of destination must have authorised the receipt of the processed animal proteins;(b) the processed animal proteins shall be accompanied by an official certificate as laid down in Annex V;(c) the processed animal proteins must be transported in sealed, covered containers or vehicles, in such a way as to prevent loss and conveyed directly to the petfood or feed plants;(d) Member States which send processed animal proteins to other Member States must inform by means of the ANIMO system(6) the competent authority of the place of destination of each consignment sent. The words “not for feed destined to animals which are kept, fattened or bred for the production of food” must be contained in the ANIMO message;(e) Member States of destination must inform the competent authority of the place of origin, by means of the ANIMO system, of the arrival of each consignment; if such information is not provided, Member States of origin shall immediately take appropriate action;(f) Member States of destination must ensure that the designated plants on their territory use the consignment only for the authorised purposes.2. Member States may export to third countries processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, provided they are destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, only if the following conditions are fulfilled:(a) a bilateral agreement with the third country shall be made prior to exportation, which includes an undertaking from the third country to respect the final use and not to export the processed animal protein unless incorporated in a product destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of Decision 2000/766/EC;(b) the processed animal proteins shall be accompanied by an official certificate as laid down in Annex V.Member States which allow such exportation shall inform the Commission and the other Member States of all terms and conditions as agreed with the third country concerned, for the effective implementation, of this Decision, in the context of the Standing Veterinary Committee.3. Member States shall ensure that imported processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, shall be dealt with in accordance with the conditions laid down in Article 8 of Council Directive 97/78/EC(7).4. Member States shall carry out documentary checks and tests on feed materials and compound feedingstuffs throughout the production and distribution chain to ensure compliance with the provisions of this Decision and Decision 2000/766/EC. These checks and tests shall be carried out, inter alia, in farms in which ruminants are kept with other animal species.Member States shall inform the Commission of the results of these checks by 31 May 2001.5. The additional control measures set out in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply:- to pet food referred to by Chapter 4 of Annex I to Directive 92/118/EEC, and- to products exempted by Article 2(2) of Decision 2000/766/EC, from the prohibition established by Article 2(1) of that Decision, provided they fulfil, where applicable, the conditions set out in the Annexes I to III to the present Decision.6. The additional control measures set out in paragraph 1 shall not apply to processed animal proteins referred to in Article 4 of Commission Decision 97/735/EC(8), as last amended by Decision 1999/534/EC(9).Article 4Article 2 of Decision 97/735/EC shall not apply to consignments of processed animal proteins which are accompanied by the health certificate referred to in Article 3(1)(b) of the present Decision.Article 5This Decision shall apply from 1 January 2001.Article 6This Decision is addressed to the Member States.Done at Brussels, 29 December 2000.For the CommissionDavid ByrneMember of the Commission(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.(3) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.(4) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.(5) OJ L 306, 7.12.2000, p. 32.(6) Commission Decision 91/398/EEC (OJ L 221, 9.8.1991, p. 30).(7) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.(8) OJ L 294, 28.10.1997, p. 7.(9) OJ L 204, 4.8.1999, p. 37.ANNEX ICONDITIONS REFERRED TO IN

Article 1
1. Member States shall authorise the feeding of fishmeal to animals other than ruminants, only in accordance with the conditions laid down in Annex I.
2. Member States shall authorise the feeding of dicalcium phosphate to animals other than ruminants only in accordance with the conditions laid down in Annex II.
3. Member States shall authorise the feeding of hydrolysed proteins to animals other than ruminants, only in accordance with the conditions laid down in Annex III.
4. Member States shall ensure that, for the purpose of trade, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins are accompanied by an official certificate as laid down in Annex IV.
5. Member States shall forward to the other Member States and to the Commission the list of approved processing plants producing fishmeal, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins, which operate in accordance with the conditions laid down by this Decision, within 15 days after the entry into force of this Decision. Any modification to the list shall be notified immediately to the other Member States and to the Commission.

Article 2
Member States shall ensure that feedingstuffs, including pet food, containing processed animal proteins as defined by Decision 2000/766/EC, other than fishmeal, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins, which is destined to animals which are not kept, fattened or bred for the production of food, is manufactured in plants which prepare exclusively feed for those animals.

Article 3
1. Member States may send to other Member States processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, provided they are destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, and only if the following additional conditions are fulfilled:
(a) the Member State of destination must have authorised the receipt of the processed animal proteins;
(b) the processed animal proteins shall be accompanied by an official certificate as laid down in Annex V;
(c) the processed animal proteins must be transported in sealed, covered containers or vehicles, in such a way as to prevent loss and conveyed directly to the petfood or feed plants;
(d) Member States which send processed animal proteins to other Member States must inform by means of the ANIMO system(6) the competent authority of the place of destination of each consignment sent. The words “not for feed destined to animals which are kept, fattened or bred for the production of food” must be contained in the ANIMO message;
(e) Member States of destination must inform the competent authority of the place of origin, by means of the ANIMO system, of the arrival of each consignment; if such information is not provided, Member States of origin shall immediately take appropriate action;
(f) Member States of destination must ensure that the designated plants on their territory use the consignment only for the authorised purposes.
2. Member States may export to third countries processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, provided they are destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, only if the following conditions are fulfilled:
(a) a bilateral agreement with the third country shall be made prior to exportation, which includes an undertaking from the third country to respect the final use and not to export the processed animal protein unless incorporated in a product destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of Decision 2000/766/EC;
(b) the processed animal proteins shall be accompanied by an official certificate as laid down in Annex V.
Member States which allow such exportation shall inform the Commission and the other Member States of all terms and conditions as agreed with the third country concerned, for the effective implementation, of this Decision, in the context of the Standing Veterinary Committee.
3. Member States shall ensure that imported processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, shall be dealt with in accordance with the conditions laid down in Article 8 of Council Directive 97/78/EC(7).
4. Member States shall carry out documentary checks and tests on feed materials and compound feedingstuffs throughout the production and distribution chain to ensure compliance with the provisions of this Decision and Decision 2000/766/EC. These checks and tests shall be carried out, inter alia, in farms in which ruminants are kept with other animal species.
Member States shall inform the Commission of the results of these checks by 31 May 2001.
5. The additional control measures set out in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply:
– to pet food referred to by Chapter 4 of Annex I to Directive 92/118/EEC, and
– to products exempted by Article 2(2) of Decision 2000/766/EC, from the prohibition established by Article 2(1) of that Decision, provided they fulfil, where applicable, the conditions set out in the Annexes I to III to the present Decision.
6. The additional control measures set out in paragraph 1 shall not apply to processed animal proteins referred to in Article 4 of Commission Decision 97/735/EC(8), as last amended by Decision 1999/534/EC(9).

Article 5
This Decision shall apply from 1 January 2001.

Article 6
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 December 2000.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.
(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.
(3) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.
(4) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.
(5) OJ L 306, 7.12.2000, p. 32.
(6) Commission Decision 91/398/EEC (OJ L 221, 9.8.1991, p. 30).
(7) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.
(8) OJ L 294, 28.10.1997, p. 7.
(9) OJ L 204, 4.8.1999, p. 37.

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 9(4) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(3), as last amended by Directive 92/118/EEC, and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(4), and in particular Article 22 thereof,Whereas:(1) Council Decision 2000/766/EC of 4 December 2000 concerning certain protection measures with regard to transmissible spongiform encephalopathies and the feeding of animal protein(5), prohibits the feeding of processed animal proteins to certain farmed animals. This prohibition does not apply to certain processed animal proteins subject to conditions to be established.(2) On 26 June 1998, the Scientific Steering Committee (SSC) adopted an opinion on the safety of dicalcium phosphate precipitated from ruminant bones. That opinion was updated by the SSC on 26 and 27 October 2000. In order to take account of that scientific opinion, it is necessary to lay down requirements for the production of dicalcium phosphate.(3) On 22 and 23 October 1998, the Scientific Steering Committee (SSC) adopted an opinion on the safety of hydrolysed proteins produced from bovine hides. This opinion was updated by the SSC on 25 and 26 May 2000. In order to take account of that scientific opinion, it is necessary to lay down requirements for the production of hydrolysed proteins. The SSC stated that a maximum molecular weight of 10000 Daltons, for the final product produced, may be used as an indicator of the effectiveness of the production process.(4) Decision 2000/766/EC establishes that placing on the market, trade, importation and exportation of processed animal proteins for animals not kept, fattened or bred for the production of food may be allowed by Member States. It is necessary to set conditions to ensure that such proteins cannot be used for non authorised purposes.(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,HAS ADOPTED THIS DECISION:Article 11. Member States shall authorise the feeding of fishmeal to animals other than ruminants, only in accordance with the conditions laid down in Annex I.2. Member States shall authorise the feeding of dicalcium phosphate to animals other than ruminants only in accordance with the conditions laid down in Annex II.3. Member States shall authorise the feeding of hydrolysed proteins to animals other than ruminants, only in accordance with the conditions laid down in Annex III.4. Member States shall ensure that, for the purpose of trade, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins are accompanied by an official certificate as laid down in Annex IV.5. Member States shall forward to the other Member States and to the Commission the list of approved processing plants producing fishmeal, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins, which operate in accordance with the conditions laid down by this Decision, within 15 days after the entry into force of this Decision. Any modification to the list shall be notified immediately to the other Member States and to the Commission.Article 2Member States shall ensure that feedingstuffs, including pet food, containing processed animal proteins as defined by Decision 2000/766/EC, other than fishmeal, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins, which is destined to animals which are not kept, fattened or bred for the production of food, is manufactured in plants which prepare exclusively feed for those animals.Article 31. Member States may send to other Member States processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, provided they are destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, and only if the following additional conditions are fulfilled:(a) the Member State of destination must have authorised the receipt of the processed animal proteins;(b) the processed animal proteins shall be accompanied by an official certificate as laid down in Annex V;(c) the processed animal proteins must be transported in sealed, covered containers or vehicles, in such a way as to prevent loss and conveyed directly to the petfood or feed plants;(d) Member States which send processed animal proteins to other Member States must inform by means of the ANIMO system(6) the competent authority of the place of destination of each consignment sent. The words “not for feed destined to animals which are kept, fattened or bred for the production of food” must be contained in the ANIMO message;(e) Member States of destination must inform the competent authority of the place of origin, by means of the ANIMO system, of the arrival of each consignment; if such information is not provided, Member States of origin shall immediately take appropriate action;(f) Member States of destination must ensure that the designated plants on their territory use the consignment only for the authorised purposes.2. Member States may export to third countries processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, provided they are destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, only if the following conditions are fulfilled:(a) a bilateral agreement with the third country shall be made prior to exportation, which includes an undertaking from the third country to respect the final use and not to export the processed animal protein unless incorporated in a product destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of Decision 2000/766/EC;(b) the processed animal proteins shall be accompanied by an official certificate as laid down in Annex V.Member States which allow such exportation shall inform the Commission and the other Member States of all terms and conditions as agreed with the third country concerned, for the effective implementation, of this Decision, in the context of the Standing Veterinary Committee.3. Member States shall ensure that imported processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, shall be dealt with in accordance with the conditions laid down in Article 8 of Council Directive 97/78/EC(7).4. Member States shall carry out documentary checks and tests on feed materials and compound feedingstuffs throughout the production and distribution chain to ensure compliance with the provisions of this Decision and Decision 2000/766/EC. These checks and tests shall be carried out, inter alia, in farms in which ruminants are kept with other animal species.Member States shall inform the Commission of the results of these checks by 31 May 2001.5. The additional control measures set out in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply:- to pet food referred to by Chapter 4 of Annex I to Directive 92/118/EEC, and- to products exempted by Article 2(2) of Decision 2000/766/EC, from the prohibition established by Article 2(1) of that Decision, provided they fulfil, where applicable, the conditions set out in the Annexes I to III to the present Decision.6. The additional control measures set out in paragraph 1 shall not apply to processed animal proteins referred to in Article 4 of Commission Decision 97/735/EC(8), as last amended by Decision 1999/534/EC(9).Article 4Article 2 of Decision 97/735/EC shall not apply to consignments of processed animal proteins which are accompanied by the health certificate referred to in Article 3(1)(b) of the present Decision.Article 5This Decision shall apply from 1 January 2001.Article 6This Decision is addressed to the Member States.Done at Brussels, 29 December 2000.For the CommissionDavid ByrneMember of the Commission(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.(3) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.(4) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.(5) OJ L 306, 7.12.2000, p. 32.(6) Commission Decision 91/398/EEC (OJ L 221, 9.8.1991, p. 30).(7) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.(8) OJ L 294, 28.10.1997, p. 7.(9) OJ L 204, 4.8.1999, p. 37.ANNEX ICONDITIONS REFERRED TO IN
1. Member States shall authorise the feeding of fishmeal to animals other than ruminants, only in accordance with the conditions laid down in Annex I.
2. Member States shall authorise the feeding of dicalcium phosphate to animals other than ruminants only in accordance with the conditions laid down in Annex II.
3. Member States shall authorise the feeding of hydrolysed proteins to animals other than ruminants, only in accordance with the conditions laid down in Annex III.
4. Member States shall ensure that, for the purpose of trade, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins are accompanied by an official certificate as laid down in Annex IV.
5. Member States shall forward to the other Member States and to the Commission the list of approved processing plants producing fishmeal, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins, which operate in accordance with the conditions laid down by this Decision, within 15 days after the entry into force of this Decision. Any modification to the list shall be notified immediately to the other Member States and to the Commission.
Member States shall ensure that feedingstuffs, including pet food, containing processed animal proteins as defined by Decision 2000/766/EC, other than fishmeal, dicalcium phosphate and hydrolysed proteins, which is destined to animals which are not kept, fattened or bred for the production of food, is manufactured in plants which prepare exclusively feed for those animals.
1. Member States may send to other Member States processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, provided they are destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, and only if the following additional conditions are fulfilled:
(a) the Member State of destination must have authorised the receipt of the processed animal proteins;
(b) the processed animal proteins shall be accompanied by an official certificate as laid down in Annex V;
(c) the processed animal proteins must be transported in sealed, covered containers or vehicles, in such a way as to prevent loss and conveyed directly to the petfood or feed plants;
(d) Member States which send processed animal proteins to other Member States must inform by means of the ANIMO system(6) the competent authority of the place of destination of each consignment sent. The words “not for feed destined to animals which are kept, fattened or bred for the production of food” must be contained in the ANIMO message;
(e) Member States of destination must inform the competent authority of the place of origin, by means of the ANIMO system, of the arrival of each consignment; if such information is not provided, Member States of origin shall immediately take appropriate action;
(f) Member States of destination must ensure that the designated plants on their territory use the consignment only for the authorised purposes.
2. Member States may export to third countries processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, provided they are destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, only if the following conditions are fulfilled:
(a) a bilateral agreement with the third country shall be made prior to exportation, which includes an undertaking from the third country to respect the final use and not to export the processed animal protein unless incorporated in a product destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of Decision 2000/766/EC;
(b) the processed animal proteins shall be accompanied by an official certificate as laid down in Annex V.
Member States which allow such exportation shall inform the Commission and the other Member States of all terms and conditions as agreed with the third country concerned, for the effective implementation, of this Decision, in the context of the Standing Veterinary Committee.
3. Member States shall ensure that imported processed animal proteins, as defined in Decision 2000/766/EC, destined for uses not prohibited by Article 3(1)(a) of that Decision, shall be dealt with in accordance with the conditions laid down in Article 8 of Council Directive 97/78/EC(7).
4. Member States shall carry out documentary checks and tests on feed materials and compound feedingstuffs throughout the production and distribution chain to ensure compliance with the provisions of this Decision and Decision 2000/766/EC. These checks and tests shall be carried out, inter alia, in farms in which ruminants are kept with other animal species.
Member States shall inform the Commission of the results of these checks by 31 May 2001.
5. The additional control measures set out in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply:
– to pet food referred to by Chapter 4 of Annex I to Directive 92/118/EEC, and
– to products exempted by Article 2(2) of Decision 2000/766/EC, from the prohibition established by Article 2(1) of that Decision, provided they fulfil, where applicable, the conditions set out in the Annexes I to III to the present Decision.
6. The additional control measures set out in paragraph 1 shall not apply to processed animal proteins referred to in Article 4 of Commission Decision 97/735/EC(8), as last amended by Decision 1999/534/EC(9).
This Decision shall apply from 1 January 2001.
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 December 2000.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.
(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.
(3) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.
(4) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.
(5) OJ L 306, 7.12.2000, p. 32.
(6) Commission Decision 91/398/EEC (OJ L 221, 9.8.1991, p. 30).
(7) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.
(8) OJ L 294, 28.10.1997, p. 7.
(9) OJ L 204, 4.8.1999, p. 37.
CONDITIONS REFERRED TO IN ARTICLE 1(1)
1. Fishmeal shall be produced in processing plants dedicated only to fishmeal production, which are approved for this purpose by the competent authority in accordance with Article 5(2) of Directive 90/667/EEC.
2. Before release for free circulation in Community territory, each consignment of imported fishmeal shall be analysed in accordance with Commission Directive 98/88/EC(1).
3. Fishmeal shall be transported directly from the processing plants to the establishments manufacturing animal feed, by means of vehicles which at the same time do not transport other feed materials. If the vehicle is subsequently used for the transport of other products, it shall be thoroughly cleaned and inspected before and after the transport of fishmeal.
4. Fishmeal shall be transported directly from the border inspection post to the establishments manufacturing animal feed, in accordance with the conditions laid down in Article 8 of Directive 97/78/EC, by means of vehicles which at the same time do not transport other feed materials. If the vehicle is subsequently used for the transport of other products, it shall be thoroughly cleaned and inspected before and after the transport of fishmeal.
5. By way of derogation from points 3 and 4, intermediate storage of fishmeal may be allowed only if it is carried out in dedicated storage plants which are authorised for this purpose by the competent authority.
6. Feedingstuffs containing fishmeal can be produced only in establishments manufacturing animal feed which do not prepare feedingstuffs for ruminant animals and which are authorised for this purpose by the competent authority.
By way of derogation from this provision, the production of feedingstuffs for ruminant animals in establishments which also produce feedingstuffs containing fishmeal for other animal species may be permitted by the competent authority on condition that:
– the transport and storage of feed materials destined to ruminant animals is completely separate from feed material prohibited for feeding to ruminant animals, and
– the storage, transport, manufacturing and packaging facilities for the compound feedingstuffs destined to ruminant animals are completely separate, and
– records detailing the purchases and uses of fishmeal and the sales of feedingstuff containing fishmeal are made available to the competent authority, and
– routine tests are carried out on feedingstuffs destined to ruminant animals to ensure that prohibited processed animal proteins as defined by Article 1 of Decision 2000/766/EC are not present.
7. The labelling of feedingstuffs containing fishmeal shall clearly indicate the words “it contains fishmeal – cannot be fed to ruminant animals”.
8. Bulk feedingstuffs containing fishmeal shall be transported by means of vehicles which at the same time do not transport feed for ruminant animals. If the vehicle is subsequently used for the transport of other products, it shall be thoroughly cleaned and inspected before and after the transport of bulk feedingstuffs containing fishmeal.
9. The use and storage of feedingstuffs, other than pet food referred to by Chapter 4 of Annex I to Directive 92/118/EEC, containing fishmeal shall be prohibited in farms where ruminant animals are kept, fattened or bred for the production of food.
By way of derogation from this provision, the competent authority may permit the use and storage of feedingstuffs containing fishmeal in farms where ruminant animals are kept, if they are satisfied that on-farm measures are implemented to prevent that feedingstuffs containing fishmeal is fed to ruminant animals.
(1) OJ L 318, 27.11.1998, p. 45.
CONDITIONS REFERRED TO IN ARTICLE 1(2)
1. Dicalcium phosphate shall be produced in processing plants approved by the competent authority in accordance with Article 5(2) of Directive 90/667/EEC.
2. Dicalcium phosphate from defatted bones shall:
– be derived from bones fit for human consumption following ante- and post-mortem inspection,
– be produced by a process which ensures that all bone-material is finely crushed and degreased with hot water and treated with dilute hydrochloric acid (at a minimum concentration of 4 % and pH < 1,5) over a period of at least two days followed by a treatment of the obtained phosphoric liquor with lime, resulting in a precipitate of dicalcium phosphate at pH 4 to 7, which is finally air dried with inlet temperature of 65 °C to 325 °C and end temperature between 30 °C to 65 °C or by an equivalent process approved in accordance with the procedure of Article 17 of Directive 89/662/EEC.
3. Feedingstuffs containing dicalcium phosphate from defatted bones can be produced only in establishments manufacturing animal feed which do not prepare feedingstuffs for ruminant animals and which are authorised for this purpose by the competent authority.
By way of derogation from this provision, the production of feedingstuffs for ruminant animals in establishments which also produce feedingstuffs containing dicalcium phosphate from deffatted bones for other animal species may be permitted by the competent authority on condition that:
– the transport and storage of feed materials destined for ruminant animals is completely separate from feed material prohibited for feeding to ruminant animals, and
– the storage, transport, manufacturing and packaging facilities for the compound feedingstuffs destined for ruminant animals are completely separate, and
– records detailing the purchases and uses of dicalcium phosphate from defatted bones and the sales of feedingstuff containing dicalcium phosphate from defatted bones are made available to the competent authority, and
– routine tests are carried out on feedingstuffs destined for ruminant animals to ensure that prohibited processed animal proteins as defined by Article 1 of Decision 2000/766/EC are not present.
4. The labelling of the feedingstuffs containing dicalcium phosphate from defatted bones shall clearly indicate the words “it contains dicalcium phosphate from defatted bones – cannot be fed to ruminant animals”.
5. Bulk feedingstuffs containing dicalcium phosphate from defatted bones shall be transported by mean of vehicles which at the same time do not transport feed for ruminant animals. If the vehicle is subsequently used for the transport of other products, it shall be thoroughly cleaned and inspected before and after the transport of bulk feedingstuffs containing dicalcium phosphate from defatted bones,
6. The use and storage of feedingstuffs, other than pet food referred to by Chapter 4 of Annex I to Directive 92/118/EEC, containing dicalcium phosphate from defatted bones shall be prohibited in farms where ruminant animals are kept, fattened or bred for the production of food.
By way of derogation from this provision, the competent authority may permit the use and storage of feedingstuffs containing dicalcium phosphate from defatted bones in farms where ruminant animals are kept, if they are satisfied that on-farm measures are implemented to prevent that feedingstuffs containing dicalcium phosphate from defatted bones is fed to ruminant animals.
CONDITIONS REFERRED TO IN ARTICLE 1(3)
1. Hydrolysed proteins from hides and skins shall:
– be derived from hides and skins obtained from animals which have been slaughtered in a slaughterhouse and whose carcases have been found fit for human consumption following ante- and post-mortem inspection,
– be produced by a production process which involves appropriate measures to minimise contamination of hides and skins, preparation of the raw material by brining, liming and intensive washing followed by exposure of the material to a pH of > 11 for > 3 hours at temperature > 80 °C and followed by heat treatment at > 140 °C for 30 minutes at > 3,6 bar, or by an equivalent production process approved in accordance with the procedure of Article 17 of Directive 89/662/EEC,
– be produced in a processing plant dedicated only to hydrolysed proteins production, which are approved for this purpose by the competent authority in accordance with Article 5(2) of Directive 90/667/EEC,
– be sampled after processing and found to have a molecular weight below 10000 Dalton.
2. Feedingstuffs containing hydrolysed proteins can be produced only in plants manufacturing animal feedingstuffs which do not prepare feedingstuffs for ruminant animals and which are authorised for this purpose by the competent authority,
By way of derogation from this provision, the production of feedingstuffs for ruminant animals in establishments which also produce feedingstuffs containing hydrolysed proteins for other animal species may be permitted by the competent authority on condition that:
– the transport and storage of feed materials destined to ruminant animals is completely separate from feed material prohibited for feeding to ruminant animals, and
– the storage, transport, manufacturing and packaging facilities for the compound feedingstuffs destined to ruminant animals are completely separate, and
– records detailing the purchases and uses of hydrolysed proteins and the sales of feedingstuff containing hydrolysed proteins are made available to the competent authority, and
– routine tests are carried out on feedingstuffs destined to ruminant animals to ensure that prohibited processed animal proteins as defined by Article 1 of Decision 2000/766/EC are not present.
3. The labelling of feedingstuffs containing hydrolysed proteins shall clearly indicate the words “it contains hydrolysed proteins – cannot be fed to ruminant animals”.
4. Bulk feedingstuffs containing hydrolysed proteins shall be transported by means of vehicles which at the same time do not transport feed for ruminant animals. If the vehicle is subsequently used for the transport of other products, it shall be thoroughly cleaned and inspected before and after the transport of bulk feedingstuffs containing hydrolysed proteins.
5. The use and storage of feedingstuffs, other than pet food referred to by Chapter 4 of Annex I to Directive 92/118/EEC, containing hydrolysed proteins shall be prohibited in farms where ruminants are kept, fattened or bred for the production of food.
By way of derogation for this provision, the competent authority may permit the use and storage of feedingstuffs containing hydrolysed proteins in farms where ruminant animals are kept, if they are satisfied that on-farm measures are implemented to prevent that feedingstuffs containing hydrolysed proteins is fed to ruminant animals.
>PIC FILE= “L_2001002EN.003702.EPS”>
>PIC FILE= “L_2001002EN.003801.EPS”>
>PIC FILE= “L_2001002EN.003902.EPS”>
>PIC FILE= “L_2001002EN.004001.EPS”>

Pending: 32000D0819

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 157(3) thereof,Having regard to the proposal from the Commission(1),Having regard to the Opinion of the European Parliament(2),Having regard to the Opinion of the Economic and Social Committee(3),Having regard to the Opinion of the Committee of the Regions(4),Whereas:(1) The importance of enterprise and entrepreneurship for the achievement of Community objectives and the difficulties faced by enterprises and entrepreneurs have been the subject of a number of communications, Decisions and reports, and most recently of the Commission Communication of 26 April 2000 on “enterprise policy in the knowledge-driven economy”. These have identified major areas for action at Community level.(2) Small and medium-sized enterprises (SMEs) make a significant contribution in terms of competitiveness, research, innovation, skills and employment and face particular problems.(3) Action is required to help overcome these difficulties. A series of Programmes, particularly the Third Multiannual Programme for Small and Medium-sized Enterprises (SMEs) in the European Union (1997-2000), adopted by Council Decision 97/15/EC(5), which expires on 31 December 2000, have provided a framework for such action.(4) On 29 June 1999, the Commission reported in its Communication to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the external evaluation of the said programme.(5) It is necessary to adopt a further programme for the period beginning 1 January 2001 and to ensure that enterprise policy is endowed with sufficient resources to attain its objectives.(6) On 9 November 1999, the Council approved a report on the integration of sustainable development in the enterprise policy of the European Union. Account should be taken of sustainable development when defining and implementing the measures to be adopted under this programme.(7) On 20 June 2000, the Santa Maria da Feira European Council approved the European Charter for Small Enterprises and requested its full implementation in particular as part of the proposals for the Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship. Measures by the Union to promote SMEs should take account of the objectives set out in the Charter.(8) Similar actions have been launched in the framework of the OECD, and in particular with the Charter on policies concerning SMEs adopted by the OECD Ministers for Industry in Bologna on 15 June 2000.(9) On 7 November 2000, the Council emphasised the need to improve significantly the financing of innovative companies and to redirect financial instruments towards support for new business start-ups, high-tech firms and micro-enterprises.(10) The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(6).(11) This Decision constitutes the legal basis for specific complementary measures which are not part of other Community policies and which cannot be better carried out at Member State level.(12) The Agreement on the European Economic Area (EEA) concluded with the EFTA/EEA countries and the additional protocols to the Association Agreements concluded with the countries of Central and Eastern Europe provide for participation of those countries in Community programmes. Provision should also be made for participation by Cyprus, Malta and Turkey in the framework of the Association Agreements concluded with those countries. Participation by other countries could be considered when agreements and procedures so allow.(13) A financial reference, within the meaning of point 34 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure(7), is included in this Decision for the whole duration of the programme, although this will not affect the powers of the budget authority as defined by the Treaty,

Article 1
A programme for Community policy for enterprise and entrepreneurship, in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs), hereinafter referred to as “this programme”, is hereby adopted for a period of five years from 1 January 2001.

Article 2
1. This programme shall have the following objectives:
(a) to enhance the growth and competitiveness of business in a knowledge-based internationalised economy;
(b) to promote entrepreneurship;
(c) to simplify and improve the administrative and regulatory framework for business so that research, innovation and business creation in particular can flourish;
(d) to improve the financial environment for business, especially SMEs;
(e) to give business easier access to Community support services, programmes and networks and to improve the coordination of these facilities.
2. These objectives shall be implemented mainly via the areas of action described in Annex I.
3. Furthermore, by its very nature, this programme shall be used as a means of progressing towards the objectives set by the European Charter for Small Enterprises.

Article 3
1. The Commission shall be assisted by the Enterprise Programme Management Committee, (hereinafter referred to as the “Committee”).
2. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply.
The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure.

Article 4
1. The measures and actions necessary for implementing this programme relating to the matters referred to below shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 3(2):
– the annual working programme and the corresponding budget allocations;
– the criteria and content of invitations to tender exceeding EUR 100000;
– the performance indicators for evaluating the actions needed to achieve the objectives set out in Article 2.
2. The Committee shall, moreover, be kept regularly informed of any other question concerning this programme, in particular of the annual implementation report and the evaluation reports mentioned in Article 5(1).

Article 5
1. The Commission shall evaluate the implementation of this programme and shall submit to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions:
– every two years, an evaluation report on progress made in taking account, in a coordinated manner,
– of enterprise policy in Community policies and programmes as a whole,
– of the implementation of the European Charter for Small Enterprises,
– an external evaluation report by the end of December 2004.
2. These reports shall examine whether the objectives of this programme have been achieved. They shall undertake a cost-benefit analysis of the measures and actions implemented, particularly on the basis of the performance indicators referred to in the third indent of Article 4(1).

Article 6
This programme shall be open to the participation of:
– the EFTA/EEA countries in accordance with the conditions established in the EEA agreement;
– the associated central and eastern European countries (CEEC) in accordance with the conditions established in the Europe Agreements, in the additional protocols thereto and in the decisions of the respective Association Councils;
– Cyprus, funded by additional appropriations in accordance with procedures to be agreed with that country;
– Malta and Turkey, funded by additional appropriations, in accordance with the provisions of the Treaty;
– other countries, when agreements and procedures so allow.

Article 7
1. The financial reference amount for the implementation of this programme shall be EUR 450 million.
2. The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.

Article 8
This Decision shall take effect on 1 January 2001 and shall cover the period to 31 December 2005.

Article 9
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 December 2000.
For the Council
The President
J.-C. Gayssot
(1) OJ C 311, 31.10.2000, p. 180.
(2) Opinion delivered on 26 October 2000 (not yet published in the Official Journal).
(3) Opinion delivered on 29 November 2000 (not yet published in the Official Journal).
(4) Opinion delivered on 21 September 2000 (not yet published in the Official Journal).
(5) OJ L 6, 10.1.1997, p. 25.
(6) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.
(7) OJ L 172, 18.6.1999, p. 1.

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 157(3) thereof,Having regard to the proposal from the Commission(1),Having regard to the Opinion of the European Parliament(2),Having regard to the Opinion of the Economic and Social Committee(3),Having regard to the Opinion of the Committee of the Regions(4),Whereas:(1) The importance of enterprise and entrepreneurship for the achievement of Community objectives and the difficulties faced by enterprises and entrepreneurs have been the subject of a number of communications, Decisions and reports, and most recently of the Commission Communication of 26 April 2000 on “enterprise policy in the knowledge-driven economy”. These have identified major areas for action at Community level.(2) Small and medium-sized enterprises (SMEs) make a significant contribution in terms of competitiveness, research, innovation, skills and employment and face particular problems.(3) Action is required to help overcome these difficulties. A series of Programmes, particularly the Third Multiannual Programme for Small and Medium-sized Enterprises (SMEs) in the European Union (1997-2000), adopted by Council Decision 97/15/EC(5), which expires on 31 December 2000, have provided a framework for such action.(4) On 29 June 1999, the Commission reported in its Communication to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the external evaluation of the said programme.(5) It is necessary to adopt a further programme for the period beginning 1 January 2001 and to ensure that enterprise policy is endowed with sufficient resources to attain its objectives.(6) On 9 November 1999, the Council approved a report on the integration of sustainable development in the enterprise policy of the European Union. Account should be taken of sustainable development when defining and implementing the measures to be adopted under this programme.(7) On 20 June 2000, the Santa Maria da Feira European Council approved the European Charter for Small Enterprises and requested its full implementation in particular as part of the proposals for the Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship. Measures by the Union to promote SMEs should take account of the objectives set out in the Charter.(8) Similar actions have been launched in the framework of the OECD, and in particular with the Charter on policies concerning SMEs adopted by the OECD Ministers for Industry in Bologna on 15 June 2000.(9) On 7 November 2000, the Council emphasised the need to improve significantly the financing of innovative companies and to redirect financial instruments towards support for new business start-ups, high-tech firms and micro-enterprises.(10) The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(6).(11) This Decision constitutes the legal basis for specific complementary measures which are not part of other Community policies and which cannot be better carried out at Member State level.(12) The Agreement on the European Economic Area (EEA) concluded with the EFTA/EEA countries and the additional protocols to the Association Agreements concluded with the countries of Central and Eastern Europe provide for participation of those countries in Community programmes. Provision should also be made for participation by Cyprus, Malta and Turkey in the framework of the Association Agreements concluded with those countries. Participation by other countries could be considered when agreements and procedures so allow.(13) A financial reference, within the meaning of point 34 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure(7), is included in this Decision for the whole duration of the programme, although this will not affect the powers of the budget authority as defined by the Treaty,
A programme for Community policy for enterprise and entrepreneurship, in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs), hereinafter referred to as “this programme”, is hereby adopted for a period of five years from 1 January 2001.
1. This programme shall have the following objectives:
(a) to enhance the growth and competitiveness of business in a knowledge-based internationalised economy;
(b) to promote entrepreneurship;
(c) to simplify and improve the administrative and regulatory framework for business so that research, innovation and business creation in particular can flourish;
(d) to improve the financial environment for business, especially SMEs;
(e) to give business easier access to Community support services, programmes and networks and to improve the coordination of these facilities.
2. These objectives shall be implemented mainly via the areas of action described in Annex I.
3. Furthermore, by its very nature, this programme shall be used as a means of progressing towards the objectives set by the European Charter for Small Enterprises.
1. The Commission shall be assisted by the Enterprise Programme Management Committee, (hereinafter referred to as the “Committee”).
2. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply.
The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure.
1. The measures and actions necessary for implementing this programme relating to the matters referred to below shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 3(2):
– the annual working programme and the corresponding budget allocations;
– the criteria and content of invitations to tender exceeding EUR 100000;
– the performance indicators for evaluating the actions needed to achieve the objectives set out in Article 2.
2. The Committee shall, moreover, be kept regularly informed of any other question concerning this programme, in particular of the annual implementation report and the evaluation reports mentioned in Article 5(1).
1. The Commission shall evaluate the implementation of this programme and shall submit to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions:
– every two years, an evaluation report on progress made in taking account, in a coordinated manner,
– of enterprise policy in Community policies and programmes as a whole,
– of the implementation of the European Charter for Small Enterprises,
– an external evaluation report by the end of December 2004.
2. These reports shall examine whether the objectives of this programme have been achieved. They shall undertake a cost-benefit analysis of the measures and actions implemented, particularly on the basis of the performance indicators referred to in the third indent of Article 4(1).
This programme shall be open to the participation of:
– the EFTA/EEA countries in accordance with the conditions established in the EEA agreement;
– the associated central and eastern European countries (CEEC) in accordance with the conditions established in the Europe Agreements, in the additional protocols thereto and in the decisions of the respective Association Councils;
– Cyprus, funded by additional appropriations in accordance with procedures to be agreed with that country;
– Malta and Turkey, funded by additional appropriations, in accordance with the provisions of the Treaty;
– other countries, when agreements and procedures so allow.
1. The financial reference amount for the implementation of this programme shall be EUR 450 million.
2. The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.
This Decision shall take effect on 1 January 2001 and shall cover the period to 31 December 2005.
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 December 2000.
For the Council
The President
J.-C. Gayssot
(1) OJ C 311, 31.10.2000, p. 180.
(2) Opinion delivered on 26 October 2000 (not yet published in the Official Journal).
(3) Opinion delivered on 29 November 2000 (not yet published in the Official Journal).
(4) Opinion delivered on 21 September 2000 (not yet published in the Official Journal).
(5) OJ L 6, 10.1.1997, p. 25.
(6) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.
(7) OJ L 172, 18.6.1999, p. 1.
DESCRIPTION OF THE AREAS OF ACTION
The areas of action will principally be based on identifying and exchanging best practice in accordance with the new Best Procedure described in the Commission communication of 26 April 2000, while taking account of the needs of SMEs, and will be aimed at:
1. Enhancing growth and the competitiveness of business in a knowledge-based, internationalised economy:
This programme will foster, in particular, measures to:
– enhance competitiveness and innovation;
– assist the free movement of goods and market access;
– prepare enterprises for facing globalisation and, in particular, promote the participation of SMEs in the process of standardisation and its implementation;
– provide an adequate range of skills geared to the needs of small businesses;
– develop the use of new information and communications technologies;
– encourage innovative practices;
– foster the integration of sustainable development.
2. Promoting entrepreneurship:
This programme will aim, in particular, at:
– assisting the creation and transfer of businesses;
– developing training in entrepreneurship;
– fostering the enterprise culture throughout society;
– identifying and promoting specific policies in favour of SMEs.
3. Simplifying and improving the administrative and regulatory environment for business, in particular to promote research, innovation and business creation:
The following will be sought in particular:
– further development of the business impact assessment system for proposed Community legislation;
– better regulation and a simpler administrative environment in general.
4. Improving the financial environment for business, especially SMEs:
In response to the conclusions of the Lisbon European Council of 23 and 24 March 2000, this programme will foster in particular:
(a) measures to improve the financial environment for business, especially SMEs. These measures, arrangements for the operation of which are set out on an indicative basis in Annex II, are as follows:
(i) the Start-up Scheme of the European Technology Facility (ETF), operated by the European Investment Fund (EIF).
The ETF Start-up Scheme will support the establishment and financing of SMEs in their start-up phase:
– by investing in relevant specialised venture capital funds, particularly in seed funds, smaller funds, funds operating regionally or funds focused on specific sectors or technologies, or venture capital funds financing the exploitation of R& D results, e.g. funds linked to research centres and science parks which in turn provide risk capital for SMEs. This scheme will reinforce upstream the ETF established by the European Investment Bank (EIB) in cooperation with the EIF by adopting an investment policy involving a higher risk-profile, both as regards intermediary funds and their investment policies.
The EIF will select, make and manage the investments into the venture-capital funds, where appropriate working with national schemes. The detailed terms and conditions for implementing the ETF start-up facility, including its monitoring and control, will be laid down in a cooperation agreement between the Commission and the EIF which takes account of the indicative outline in Annex II.
– by supporting the establishment and development of business incubators and associated follow-up programmes (“mentoring schemes”).
(ii) the SME Guarantee Facility, operated by the EIF
The SME Guarantee Facility will provide cross-guarantees or, where appropriate, co-guarantees for guarantee schemes operating in Member States, and direct guarantees in the case of the EIB or any other appropriate financial intermediary, its losses from the relevant guarantees being covered by the general budget of the European Union.
This will enable market failures to be remedied in the following areas:
– loans for SMEs with growth potential, in order to reduce the particular difficulties they face because of the high risk which they represent (e.g. small or newly-established companies);
– microcredit, in order to encourage financial institutions to play a greater part in that area by offering loans of a smaller amount which involve proportionately higher unit handling costs for borrowers with insufficient guarantees;
– own-funds investments in SMEs with growth potential, including investments by local or regional funds which provide seed capital and/or capital in the start-up phase, in order to reduce the particular difficulties which SMEs face because of their weak financial structure;
– exploitation by small undertakings of the new possibilities presented by the Internet and e-commerce – guaranteed loans could cover IT equipment, software and training in order to help such undertakings modernise themselves in these areas and make them more competitive.
As well as guarantees or cross-guarantees, additional aid to financial intermediaries could be envisaged, particularly with regard to microcredit. Such aid is intended to partially offset the high administrative costs inherent in such activities.
The budgetary allocation will cover the full cost of the facility, including EIF’s guarantee losses and any other eligible costs or expenses of the facility. The cost of the facility to the general budget of the European Union will be capped so that it does not under any circumstances exceed the budgetary allocations made available to the EIF under this facility; there will be no contingent liability on the budget.
The detailed terms and conditions for implementing the SME guarantee facility, including its monitoring and control, will be laid down in a cooperation agreement between the Commission and the EIF which takes account of the indicative outline in Annex II.
(iii) Seed Capital Action, operated by the EIF
The Seed Capital action aims to stimulate the supply of capital for the creation of innovative new businesses with growth and job creation potential, including those in the traditional economy, through support for seed funds, incubators or similar organisations in which the EIF participates – either from its own resources or on its mandate – from their early years onwards.
(iv) Joint European Venture
This programme aims to use the commitments effected up until 31 December 2000 for the benefit of undertakings planning to enter into a transnational partnership. The maximum contribution per project is EUR 100000.
These financial measures might be adapted in the light of future Council decisions. These financing facilities will have to be implemented in close collaboration with the Member States.
(b) use of the euro by business;
(c) measures to encourage proximity financing, and in particular to develop networks of Business Angels;
(d) promoting a Community-wide network for seed capital funds and their managers and stimulating an exchange of best practices and training;
(e) the organisation of Round Tables of bankers and SMEs.
5. Giving business easier access to Community support services, programmes and networks and improving the coordination of these facilities:
This programme will, in particular, develop actions to:
COMMUNITY FINANCIAL INSTRUMENTS
I. Indicative outline of the implementation of the ETF Start-up Scheme
A. Introduction
The ETF Start-up will be operated by the EIF on a trust basis.
B. Intermediaries
With regard to venture capital activities, the intermediaries will be selected in conformity with best business and market practice in a fair and transparent manner in order to avoid any distortion of competition, having regard to the aim of working through a wide range of specialised funds.
With regard to the implementation of additional action to promote business incubators, the EIF will rely on the experience acquired by Member States in that area.
C. Maximum investment
The maximum aggregate investment in an intermediary venture capital fund will be 25 % of the total equity capital held by the relevant fund, or 50 % in exceptional cases such as new funds which are likely to have a particularly strong catalytic role in the development of venture capital markets for a specific technology or in a specific region. No commitment in a single venture capital fund will exceed EUR 10 million other than in exceptional, duly substantiated cases; commitments will not in any case exceed EUR 15 million. The intermediary venture capital funds will comply with established market practices with regard to portfolio diversification.
D. Investment pari passu
The investment made by the ETF start-up in the intermediary funds will rank pari passu with other equity investors. Any exception to this rule must be subject to the opinion of the Committee referred to in Article 3.
E. Life of the facility
The ETF Start-up scheme is established as a long-term facility that will usually take 5 to 12 year positions in venture capital funds. In any case, investments will not exceed 16 years from the time of signature of the cooperation agreement between the Commission and the EIF referred to in Annex I.
F. Realisation of investments
As most of the investments to be made under the ETF Start-up scheme will be in unquoted, illiquid entities, the realisation of those investments will be based on the distribution of the proceeds received by the intermediary funds from the sale of their investments in SMEs.
G. Reinvestment of proceeds from realised investments
Proceeds from reimbursements effected by the EIF funds may be reinvested during the first four years following 20 December 2000. This period may be extended by up to three years, subject to a satisfactory evaluation of the facility having been made 48 months after 20 December 2000.
H. Trust account
A separate trust account will be set up within the EIF to hold budgetary funds underpinning the scheme. This account will be interest-bearing; interest earned will be added to the resources of the facility. The investments made by the EIF under the ETF Start-up scheme and the EIF’s management fees and other eligible expenses will be debited from, and the proceeds from realised investments will be credited to, the Trust Account. At the end of the fourth year following 20 December 2000 or, provided that the reinvestment period of the scheme is extended, after the end of the extended reinvestment period, any balances on the Trust Account, other than funds committed and not yet drawn down/invested and funds reasonably required to cover eligible costs and expenses, such as the EIF’s management fee, will be returned to the general budget of the European Union.
I. Court of Auditors
Appropriate arrangements will be made to allow the Court of Auditors to exercise its mission and to verify the regularity of the use of the funds.
II. Indicative outline of the implementation of the SME Guarantee Facility
A. Introduction
The SME Guarantee Facility will be operated by the EIF on a trust basis.
B. Intermediaries
Intermediaries are chosen from among the guarantee schemes operating in the Member States within the public or private sector, including mutual guarantee schemes, the EIB or any other appropriate financial institution. Intermediaries will be selected in conformity with best business and market practice in a fair and transparent manner, having regard to:
(a) the effect on the volume of financing (loans, investments) made available to SMEs, and/or
(b) the effect on the access to finance by SMEs, and/or
(c) the effect on risk-taking in SME financing by the intermediary concerned.
C. Eligible SME lending
The financial criteria governing the eligibility of SME financing for guarantees under the SME Guarantee Facility will be determined individually for each intermediary on the basis of their activities, with the aim of reaching as many SMEs as possible. These rules will reflect market conditions and practices in the relevant territory.
The guarantees and cross-guarantees will mainly be available to cover financing for SMEs with up to 100 employees (with priority given to SMEs with up to 50 employees in respect of specific activities to promote the use of the Internet and e-commerce by small undertakings). Particular attention will be given to financing for the acquisition of intangible assets.
D. EIF guarantees
The guarantees given by the EIF will relate to individual financing in a specific portfolio of transactions. The guarantees issued by the EIF will cover a part of the risk taken by the financial intermediary in the underlying financing portfolio.
E. EIF’s capped maximum cumulative losses
The EIF’s obligation to pay its share of financing losses to the intermediary will continue until the cumulative amount of payments made to cover losses from a specific financing portfolio, reduced where appropriate by the cumulative amount of corresponding loss recoveries, together with other revenue, reaches a pre-agreed amount, after which the EIF’s guarantee is automatically cancelled.
F. EIF pari passu with intermediary
The guarantees given by the EIF will usually rank pari passu with the guarantees or where appropriate with the financing given by the intermediary.
G. Trust Account
A trust account will be set up within the EIF to hold the budgetary funds underpinning the scheme. This account will be interest bearing; interest earned will be added to the resources of the facility.
H. EIF’s right to withdraw funds from the Trust Account
The EIF will have the right to debit the Trust Account for payments to meet its obligations for the maximum cumulative losses under the guarantee facility, and, subject to agreement by the Commission, any other eligible costs, for example its management fees, eligible legal fees and promotional expenses of the scheme.
I. Loss recoveries and other revenue payable to the Trust Account
Any moneys recovered from loan losses for which payment has been made under guarantees called, together with any other revenue, will be credited to the Trust Account.
J. Duration of the Scheme
It is envisaged that the individual SME guarantees will have a maturity of up to 10 years. Any amount outstanding on the Trust Account at the time of expiry of the outstanding guarantees will be repaid to the general budget of the European Union.
K. Court of Auditors
Appropriate arrangements will be made to allow the Court of Auditors to exercise its mission and to verify the regularity of the use of the funds.
III. Indicative outline of the implementation of the Seed Capital Action
A. Introduction

Pending: 32000D0666

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 90/425/EEC(1) as last amended by Commission Decision 95/176/EC(2) and in particular Article 17 paragraph 2(b) and 3 and Article 18 paragraph 1, first end fourth indents thereof,Whereas:(1) It is necessary to lay down the animal health conditions and the certification requirements for imports of birds other than poultry from certain third countries.(2) After their entry onto the territory of the Community birds other than poultry shall be quarantined in accordance with Article 7 paragraph A number 1(c) of Directive 92/65/EEC in quarantine facilities or centres in the Community before being placed on the market. Special conditions for the approval of quarantine facilities or centres for birds have to be laid down.(3) A positive finding for avian influenza or Newcastle disease or the confirmation of these diseases in the quarantined birds or the sentinel chickens shall not be reported as an outbreak within the context of Council Directive 82/894/EEC(3) on the notification of animal diseases within the Community, but should nevertheless be reported to the Commission.(4) Candidate countries for exporting birds to the Community must be members of the Office International des Epizooties (OIE.) and must comply with the general requirements of the section on veterinary ethics and certification for international trade.(5) The measures provided for in this Decision have followed the notification procedure of the Agreement on the Application of the Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS) laid down within the framework of the World Trade Organisation (WTO).(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,HAS ADOPTED THIS DECISION:Article 1For the purposes of this Decision, the definitions of Council Directive 92/40/EEC(4) shall apply for avian influenza and Council Directive 92/66/EEC(5) for Newcastle disease.In addition:- “quarantine facility” means premises which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread, and in which quarantine of imported birds is carried out on an “all-in, all-out” basis,- “quarantine centre” means premises containing a number of units, which are operationa!ly and physically separated from each other and in which each unit contains only birds of the same consignment, with the same health status and being therefore one epidemiological unit; and within each unit of which the quarantine of imported birds is carried out on an “all-in, all-out” basis; and which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread,- “birds” mean: animals of avian species not covered by Article 2 number 1 of Council Directive 90/539/EEC(6) excluding birds referred to in

Article 1
For the purposes of this Decision, the definitions of Council Directive 92/40/EEC(4) shall apply for avian influenza and Council Directive 92/66/EEC(5) for Newcastle disease.
In addition:
– “quarantine facility” means premises which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread, and in which quarantine of imported birds is carried out on an “all-in, all-out” basis,
– “quarantine centre” means premises containing a number of units, which are operationa!ly and physically separated from each other and in which each unit contains only birds of the same consignment, with the same health status and being therefore one epidemiological unit; and within each unit of which the quarantine of imported birds is carried out on an “all-in, all-out” basis; and which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread,
– “birds” mean: animals of avian species not covered by Article 2 number 1 of Council Directive 90/539/EEC(6) excluding birds referred to in Article 1 third paragraph (relating to pet birds accompanying their owner) and Article 19 of Directive 92/65/EEC (relating to birds for zoos, circuses, amusement parks and experimental laboratories),
– “sentinel chickens” mean poultry which are to be used as a diagnostic aid during quarantine.
This decision shall not apply to birds taken directly from the wild for conservation programmes approved by the competent authority in the Member State of destination.

Article 2
Member States shall authorise the import of birds from countries listed in Annex D to this Decision only if:
1. they originate from holdings which are registered by the competent authority of the exporting country;
2. they are accompanied by an animal health certificate as laid down in Annex A;
3. they are transported in cages or crates which are individually identified with the identification number that must correspond with the identification number indicated on the animal health certificate;
4. the importer can prove at the border inspection post that an approved quarantine facility or centre will accept the birds. The written proof shall contain the name and the address of the approved facility issued by an official designated by the competent authority.

Article 3
1. The birds shall be transported directly from the border inspection post to an approved quarantine facility or centre in cages or crates, without prejudice to Council Directive 91/628/EEC(7).
2. Following the inspection of the birds the crates or cages or the transport vehicle must be sealed by the official responsible for the border inspection post in such a way as to avoid any possibility of substitution of the contents during transport to the quarantine facility or centre.
3. The birds must be quarantined for at least 30 days in an approved quarantine facility or centre.
4. A quarantine facility or centre for imported birds shall be approved by the competent authority in accordance with the conditions laid down in Annex B.
5. At least at the beginning and at the end of quarantine of each consignment the official veterinarian shall inspect the quarantine provisions including an examination of the mortality records and a clinical inspection of the birds in each unit of the quarantine centre or in the quarantine facility. The official veterinarian or an authorised veterinarian must carry out inspection more frequently if the disease situation requires it.

Article 4
1. After the birds have been placed in quarantine, the sampling and testing of the birds and/or the sentinel chickens, as set out in Annex C, shall be carried out.
2. When sentinel chickens are used they must be used only once, be unvaccinated, have been found sero-negative for Newcastle Disease and avian influenza not less than seven days and not more than 14 days before the start of quarantine, be at least three weeks old, be placed in the quarantine unit before the arrival of the birds, be leg-banded for identification purposes or identified with another non-removable identification and placed in the quarantine unit as close as possible to the birds in such a way that contact between the sentinel chickens and the excrements of the quarantine birds is ensured. A minimum of four sentinel chickens must be used in the quarantine facility or in each unit of the quarantine centre.
3. If during quarantine as provided for in Article 3 it is suspected that one or more birds are infected with avian influenza or Newcastle disease, samples for virological examination as set out in Annex C(2) shall be taken from birds in the facility or suspect unit and shall be analysed accordingly.
4. If during quarantine as provided for in Article 3 one or more birds or the sentinel chickens are found to be infected with avian influenza or Newcastle disease the following rules apply:
(a) all birds of the infected quarantine facility or unit have to be killed and destroyed;
(b) the infected quarantine facility or unit has to be cleaned and disinfected;
(c) in the case of quarantine centres, not earlier than 21 days after final cleansing and disinfection, samples for serological examination shall be taken from sentinel chickens in the other quarantine units; or
(d) in the case of quarantine centres, where no sentinel chickens are used, during 7 to 15 days after final cleaning and disinfection, samples for virological examination have to be taken from birds in the other quarantine units;
(e) no birds shall leave the quarantine centre until the results of the sampling described in the previous indents have been confirmed as negative;
(f) no birds shall enter the previously infected quarantine facility or unit until 21 days after the final cleaning and disinfection.
5. By way of derogation from paragraph 4 the competent authority may decide that after positive findings for Newcastle disease in one or more birds or in the sentinel chickens that the birds need not be destroyed, if, at least 30 days after the death or clinical recovery of the last case, sampling according to Annex C(1)(B) (ignoring the reference to the time period specified) has been carried out with negative results. The birds may not be released from quarantine before at least 60 days have elapsed after the clinical signs of Newcastle disease have disappeared. Any matter or waste likely to be contaminated has to be destroyed in such a way that guarantees the destruction of any Newcastle disease virus present as well as all the waste that has accumulated during the 60-day period. The Commission shall be informed of the measures taken in each case.

Article 5
If during quarantine as provided for in Article 3 it is suspected or confirmed that psittaciformes are infected with Chlamydia psittaci all birds of the consignment must be treated by a method approved by the competent authority and the quarantine must be prolonged for at least two months following the last recorded case.

Article 6
Psittaciformes must be identified individually at arrival in quarantine in accordance with Chapter 2B of Annex B. These identification numbers must be listed in the records which have to be kept according to Article 7.

Article 7
The management provisions of the quarantine centre or facility including the disposal of waste materials and the keeping of records must be in accordance with the requirements of, Chapter 2A of Annex B.

Article 8
All quarantine costs occasioned by the application of the present Decision shall be borne by the importer.

Article 9
Birds can be released from quarantine only on written authorisation by an official veterinarian.

Article 10
This Decision shall apply as from 1 May 2001.

Article 11
This Decision is adressed to all the Member States.
Done at Brussels, 16 October 2000.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 268, 14.9.1992, p. 54.
(2) OJ L 117, 24.5.1995, p. 23.
(3) OJ L 378, 31.12.1982, p. 58.
(4) OJ L 167, 22.6.1992, p. 2.
(5) OJ L 260, 5.9.1992, p. 2.
(6) OJ L 303, 31.10.1990, p. 6.
(7) OJ L 340, 11.12.1991, p. 17.

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 90/425/EEC(1) as last amended by Commission Decision 95/176/EC(2) and in particular Article 17 paragraph 2(b) and 3 and Article 18 paragraph 1, first end fourth indents thereof,Whereas:(1) It is necessary to lay down the animal health conditions and the certification requirements for imports of birds other than poultry from certain third countries.(2) After their entry onto the territory of the Community birds other than poultry shall be quarantined in accordance with Article 7 paragraph A number 1(c) of Directive 92/65/EEC in quarantine facilities or centres in the Community before being placed on the market. Special conditions for the approval of quarantine facilities or centres for birds have to be laid down.(3) A positive finding for avian influenza or Newcastle disease or the confirmation of these diseases in the quarantined birds or the sentinel chickens shall not be reported as an outbreak within the context of Council Directive 82/894/EEC(3) on the notification of animal diseases within the Community, but should nevertheless be reported to the Commission.(4) Candidate countries for exporting birds to the Community must be members of the Office International des Epizooties (OIE.) and must comply with the general requirements of the section on veterinary ethics and certification for international trade.(5) The measures provided for in this Decision have followed the notification procedure of the Agreement on the Application of the Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS) laid down within the framework of the World Trade Organisation (WTO).(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,HAS ADOPTED THIS DECISION:Article 1For the purposes of this Decision, the definitions of Council Directive 92/40/EEC(4) shall apply for avian influenza and Council Directive 92/66/EEC(5) for Newcastle disease.In addition:- “quarantine facility” means premises which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread, and in which quarantine of imported birds is carried out on an “all-in, all-out” basis,- “quarantine centre” means premises containing a number of units, which are operationa!ly and physically separated from each other and in which each unit contains only birds of the same consignment, with the same health status and being therefore one epidemiological unit; and within each unit of which the quarantine of imported birds is carried out on an “all-in, all-out” basis; and which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread,- “birds” mean: animals of avian species not covered by Article 2 number 1 of Council Directive 90/539/EEC(6) excluding birds referred to in
For the purposes of this Decision, the definitions of Council Directive 92/40/EEC(4) shall apply for avian influenza and Council Directive 92/66/EEC(5) for Newcastle disease.
In addition:
– “quarantine facility” means premises which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread, and in which quarantine of imported birds is carried out on an “all-in, all-out” basis,
– “quarantine centre” means premises containing a number of units, which are operationa!ly and physically separated from each other and in which each unit contains only birds of the same consignment, with the same health status and being therefore one epidemiological unit; and within each unit of which the quarantine of imported birds is carried out on an “all-in, all-out” basis; and which are separated from poultry holdings and other bird holdings by a reasonable distance, when taking into account the epidemiology of Newcastle disease and avian influenza as regards airborne spread,
– “birds” mean: animals of avian species not covered by Article 2 number 1 of Council Directive 90/539/EEC(6) excluding birds referred to in Article 1 third paragraph (relating to pet birds accompanying their owner) and Article 19 of Directive 92/65/EEC (relating to birds for zoos, circuses, amusement parks and experimental laboratories),
– “sentinel chickens” mean poultry which are to be used as a diagnostic aid during quarantine.
This decision shall not apply to birds taken directly from the wild for conservation programmes approved by the competent authority in the Member State of destination.
Member States shall authorise the import of birds from countries listed in Annex D to this Decision only if:
1. they originate from holdings which are registered by the competent authority of the exporting country;
2. they are accompanied by an animal health certificate as laid down in Annex A;
3. they are transported in cages or crates which are individually identified with the identification number that must correspond with the identification number indicated on the animal health certificate;
4. the importer can prove at the border inspection post that an approved quarantine facility or centre will accept the birds. The written proof shall contain the name and the address of the approved facility issued by an official designated by the competent authority.
1. The birds shall be transported directly from the border inspection post to an approved quarantine facility or centre in cages or crates, without prejudice to Council Directive 91/628/EEC(7).
2. Following the inspection of the birds the crates or cages or the transport vehicle must be sealed by the official responsible for the border inspection post in such a way as to avoid any possibility of substitution of the contents during transport to the quarantine facility or centre.
3. The birds must be quarantined for at least 30 days in an approved quarantine facility or centre.
4. A quarantine facility or centre for imported birds shall be approved by the competent authority in accordance with the conditions laid down in Annex B.
5. At least at the beginning and at the end of quarantine of each consignment the official veterinarian shall inspect the quarantine provisions including an examination of the mortality records and a clinical inspection of the birds in each unit of the quarantine centre or in the quarantine facility. The official veterinarian or an authorised veterinarian must carry out inspection more frequently if the disease situation requires it.
1. After the birds have been placed in quarantine, the sampling and testing of the birds and/or the sentinel chickens, as set out in Annex C, shall be carried out.
2. When sentinel chickens are used they must be used only once, be unvaccinated, have been found sero-negative for Newcastle Disease and avian influenza not less than seven days and not more than 14 days before the start of quarantine, be at least three weeks old, be placed in the quarantine unit before the arrival of the birds, be leg-banded for identification purposes or identified with another non-removable identification and placed in the quarantine unit as close as possible to the birds in such a way that contact between the sentinel chickens and the excrements of the quarantine birds is ensured. A minimum of four sentinel chickens must be used in the quarantine facility or in each unit of the quarantine centre.
3. If during quarantine as provided for in Article 3 it is suspected that one or more birds are infected with avian influenza or Newcastle disease, samples for virological examination as set out in Annex C(2) shall be taken from birds in the facility or suspect unit and shall be analysed accordingly.
4. If during quarantine as provided for in Article 3 one or more birds or the sentinel chickens are found to be infected with avian influenza or Newcastle disease the following rules apply:
(a) all birds of the infected quarantine facility or unit have to be killed and destroyed;
(b) the infected quarantine facility or unit has to be cleaned and disinfected;
(c) in the case of quarantine centres, not earlier than 21 days after final cleansing and disinfection, samples for serological examination shall be taken from sentinel chickens in the other quarantine units; or
(d) in the case of quarantine centres, where no sentinel chickens are used, during 7 to 15 days after final cleaning and disinfection, samples for virological examination have to be taken from birds in the other quarantine units;
(e) no birds shall leave the quarantine centre until the results of the sampling described in the previous indents have been confirmed as negative;
(f) no birds shall enter the previously infected quarantine facility or unit until 21 days after the final cleaning and disinfection.
5. By way of derogation from paragraph 4 the competent authority may decide that after positive findings for Newcastle disease in one or more birds or in the sentinel chickens that the birds need not be destroyed, if, at least 30 days after the death or clinical recovery of the last case, sampling according to Annex C(1)(B) (ignoring the reference to the time period specified) has been carried out with negative results. The birds may not be released from quarantine before at least 60 days have elapsed after the clinical signs of Newcastle disease have disappeared. Any matter or waste likely to be contaminated has to be destroyed in such a way that guarantees the destruction of any Newcastle disease virus present as well as all the waste that has accumulated during the 60-day period. The Commission shall be informed of the measures taken in each case.
If during quarantine as provided for in Article 3 it is suspected or confirmed that psittaciformes are infected with Chlamydia psittaci all birds of the consignment must be treated by a method approved by the competent authority and the quarantine must be prolonged for at least two months following the last recorded case.
Psittaciformes must be identified individually at arrival in quarantine in accordance with Chapter 2B of Annex B. These identification numbers must be listed in the records which have to be kept according to Article 7.
The management provisions of the quarantine centre or facility including the disposal of waste materials and the keeping of records must be in accordance with the requirements of, Chapter 2A of Annex B.
All quarantine costs occasioned by the application of the present Decision shall be borne by the importer.
Birds can be released from quarantine only on written authorisation by an official veterinarian.
This Decision shall apply as from 1 May 2001.
This Decision is adressed to all the Member States.
Done at Brussels, 16 October 2000.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 268, 14.9.1992, p. 54.
(2) OJ L 117, 24.5.1995, p. 23.
(3) OJ L 378, 31.12.1982, p. 58.
(4) OJ L 167, 22.6.1992, p. 2.
(5) OJ L 260, 5.9.1992, p. 2.
(6) OJ L 303, 31.10.1990, p. 6.
(7) OJ L 340, 11.12.1991, p. 17.
>PIC FILE= “L_2000278EN.002902.EPS”>
>PIC FILE= “L_2000278EN.003001.EPS”>
>PIC FILE= “L_2000278EN.003101.EPS”>
MINIMUM CONDITIONS FOR THE APPROVAL OF QUARANTINE FACILITIES AND CENTRES FOR BIRDS
EXAMINATION, SAMPLING AND TESTING PROCEDURES FOR NEWCASTLE DISEASE AND AVIAN INFLUENZA
1. During quarantine either the sentinel chickens or if sentinel chickens are not used the imported birds must be subjected to the following procedures:
A. With use of sentinel chickens:
(i) blood samples for serological examination must be taken from all sentinel chickens not less then 21 days after the imported birds entered quarantine and at least three days before the end of the quarantine period;
(ii) if sentinel chickens show positive or inconclusive serological results the imported birds must be subjected to virological examination. Cloacal swabs (or faeces) must be taken from all birds if the consignment is less than 60, or from 60 birds from larger consignments.
B. Without use of sentinel chickens:
imported birds have to be examined virologically (serological testing is. not appropriate). Cloacal swabs (or faeces) must be taken from all birds if the consignment is less than 60 or from 60 birds from larger consignments during the first 7 to 15 days of the quarantine period.
2. In addition to the testing set out in 1A or B the following samples for virological examination have to be taken:
(i) cloacal swabs (or faeces) and tracheal swabs (if possible) from clinically ill birds or ill sentinel chickens;
(ii) from the intestinal contents, brain, trachea, lungs, liver, spleen, kidneys and other obviously affected organs as soon as possible after the death from either;
– dead sentinel chickens and all birds dead on arrival and those which die during quarantine,
– in the case of high mortality in small birds of large consignments from at least 10 % of the dead birds.
3. All virological and serological testing of samples taken during quarantine must be carried out in official laboratories designated by the competent authority using diagnostic procedures according to Annex III to Directive 92/66/EEC and Annex III to Directive 92/40/EEC. For virological examination pooling of samples up to a maximum of five samples of individual birds in one pool is allowed. Faecal material must be pooled separately from other organ and tissue samples.
4. Virus isolates must be submitted to the national reference laboratory.
LIST OF THIRD COUNTRIES WHICH CAN USE THE ANIMAL HEALTH CERTIFICATE IN ANNEX A
Countries listed as members of the Office International des Epizooties OIE. in the OIE. Bulletin.

Pending: 32000D0508

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the first indent of Article 151(5) thereof,Having regard to the proposal from the Commission(1),Having regard to the opinion of the Committee of the Regions(2),Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty, in the light of the joint text approved by the Conciliation Committee on 9 December 1999(3),Whereas:(1) Culture has an important intrinsic value to all people in Europe, is an essential element of European integration and contributes to the affirmation and vitality of the European model of society and to the Community’s influence on the international scene.(2) Culture is both an economic factor and a factor in social integration and citizenship; for that reason, it has an important role to play in meeting the new challenges facing the Community, such as globalisation, the information society, social cohesion and the creation of employment.(3) With a view to meeting the needs of the cultural dimension in the European Union, the Community has to take cultural aspects into account in its action under provisions of the Treaty other than Article 151, in particular in order to respect and to promote the diversity of its cultures; in this context, the Commission should encourage the dissemination of information about the opportunities for the cultural industries in the Structural Funds, in accordance with Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds(4), and undertake studies to that end.(4) In view of the growing importance of culture for European society and the challenges facing the Community at the dawn of the 21st century, it is important to increase the effectiveness and consistency of Community measures in the cultural field by proposing a single guidance and programming framework for the period 2000 to 2004, bearing in mind the need for the Community policies concerned to take greater account of culture; in this respect, the Council Decision of 22 September 1997 regarding the future of European cultural action(5) calls on the Commission to make proposals with a view to establishing a single instrument for programming and financing aimed at the implementation of Article 151 of the Treaty.(5) If citizens give their full support to, and participate fully in, European integration, greater emphasis should be placed on their common cultural values and roots as a key element of their identity and their membership of a society founded on freedom, democracy, tolerance and solidarity; a better balance should be achieved between the economic and cultural aspects of the Community, so that these aspects can complement and sustain each other.(6) The Treaty confers responsibility on the European Union for creating and ever-closer union among the peoples of Europe and for contributing to the flowering of the cultures of the Member States, while respecting their national and regional diversity and at the same time bringing the common cultural heritage to the fore; special attention should be devoted to safeguarding the position of Europe’s small cultures and less widely-spoken languages.(7) The Community is consequently committed to working towards the development of a cultural area common to the European people, which is open, varied and founded on the principle of subsidiarity, cooperation between all those involved in the cultural sector, the promotion of a legislative framework conducive to cultural activities and ensuring respect for cultural diversity, and the integration of the cultural dimension into Community policies as provided for in Article 151(4) of the Treaty.(8) To bring to life the cultural area common to the European people, it is essential to encourage creative activities, promote cultural heritage with a European dimension, encourage mutual awareness of the culture and history of the peoples of Europe and support cultural exchanges with a view to improving the dissemination of knowledge and stimulating cooperation and creative activities.(9) There is a need, in this context, to promote greater cooperation with those engaged in cultural activities by encouraging them to enter into cooperation agreements for the implementation of joint projects, to support more closely targeted measures having a high European profile, to provide support for specific and innovative measures and to encourage exchanges and dialogue on selected topics of European interest.(10) The Kaleidoscope, Ariane and Raphael cultural programmes set out, respectively, in Decision No 719/96/EC(6), in Decision No 2085/97/EC(7) and in Decision No 2228/97/EC(8) of the European Parliament and of the Council marked the first positive stage in the implementation of Community action on culture; however, the Community’s cultural endeavours should be simplified and reinforced on the basis of the results of the evaluation and achievements of the abovementioned programmes.(11) In accordance with the Commission’s communication “Agenda 2000”, the effectiveness of measures at Community level should be increased, notably by concentrating the resources available for internal policies, including cultural action.(12) Considerable experience has been acquired, particularly through the evaluation of the first cultural programmes, the wide-ranging consultation of all interested parties and the results of the Cultural Forum of the European Union held on 29 and 30 January 1998.(13) The Community’s cultural activities should take account of the specific nature, and hence the specific needs, of each cultural area.(14) The conclusions of the European Council at Copenhagen on 21 and 23 June 1993 called for the opening of Community programmes to the countries of central and eastern Europe which have signed Association Agreements; the Community has signed, with some third countries, Cooperation Agreements which contain a cultural clause.(15) This Decision therefore establishes a single financing and programming instrument for cultural cooperation, entitled the “Culture 2000 programme”, for the period from 1 January 2000 to 31 December 2004.(16) This Decision lays down for the entire duration of the programme a financial framework constituting the principal point of reference, within the meaning of point 33 of the Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission of 6 May 1999 on bugetary discipline and improvement of the budgetary procedure(9).(17) The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(10).(18) In accordance with the subsidiarity and proportionality principles established by Article 5 of the Treaty, as the objectives of this action cannot be sufficiently achieved by the Member States, they can therefore, by reason of the scale or effects of the proposed action, be better attained by the Community; this Decision is limited to the minimum required for the attainment of those objectives and does not go beyond what is necessary to that end.(19) The Culture 2000 programme should be the only programme operating from the year 2000 in the field of culture; therefore Decision No 2228/97/EC should be repealed,HAVE DECIDED AS FOLLOWS:Article 1Duration and objectivesA single financing and programming instrument for cultural cooperation, hereinafter referred to as the “Culture 2000 programme”, is hereby established for the period from 1 January 2000 to 31 December 2004.The Culture 2000 programme shall contribute to the promotion of a cultural area common to the European peoples. In this context, it shall support cooperation between creative artists, cultural operators, private and public promoters, the activities of the cultural networks, and other partners as well as the cultural institutions of the Member States and of the other participant States in order to attain the following objectives:(a) promotion of cultural dialogue and of mutual knowledge of the culture and history of the European peoples;(b) promotion of creativity and the transnational dissemination of culture and the movement of artists, creators and other cultural operators and professionals and their works, with a strong emphasis on young and socially disadvantaged people and on cultural diversity;(c) the highlighting of cultural diversity and the development of new forms of cultural expression;(d) sharing and highlighting, at the European level, the common cultural heritage of European significance; disseminating know-how and promoting good practices concerning its conservation and safeguarding;(e) taking into account the role of culture in socioeconomic development;(f) the fostering of intercultural dialogue and mutual exchange between European and non-European cultures;(g) explicit recognition of culture as an economic factor and as a factore in social integration and citizenship;(h) improved access to and participation in culture in the European Union for as many citizens as possible.The Culture 2000 programme shall further an effective linkage with measures implemented under other Community policies which have cultural implications.Article 2Types of cultural actions and eventsThe objectives listed in

Article 1
Duration and objectives
A single financing and programming instrument for cultural cooperation, hereinafter referred to as the “Culture 2000 programme”, is hereby established for the period from 1 January 2000 to 31 December 2004.
The Culture 2000 programme shall contribute to the promotion of a cultural area common to the European peoples. In this context, it shall support cooperation between creative artists, cultural operators, private and public promoters, the activities of the cultural networks, and other partners as well as the cultural institutions of the Member States and of the other participant States in order to attain the following objectives:
(a) promotion of cultural dialogue and of mutual knowledge of the culture and history of the European peoples;
(b) promotion of creativity and the transnational dissemination of culture and the movement of artists, creators and other cultural operators and professionals and their works, with a strong emphasis on young and socially disadvantaged people and on cultural diversity;
(c) the highlighting of cultural diversity and the development of new forms of cultural expression;
(d) sharing and highlighting, at the European level, the common cultural heritage of European significance; disseminating know-how and promoting good practices concerning its conservation and safeguarding;
(e) taking into account the role of culture in socioeconomic development;
(f) the fostering of intercultural dialogue and mutual exchange between European and non-European cultures;
(g) explicit recognition of culture as an economic factor and as a factore in social integration and citizenship;
(h) improved access to and participation in culture in the European Union for as many citizens as possible.
The Culture 2000 programme shall further an effective linkage with measures implemented under other Community policies which have cultural implications.

Article 2
Types of cultural actions and events
The objectives listed in Article 1 shall be achieved by the following means:
(a) specific innovative and/or experimental actions;
(b) integrated actions covered by structured, multiannual cultural Cooperation Agreements;
(c) special culturals events with a European and/or international dimension.
The actions and their implementing measures are described in Annex I. They are either vertical (concerning one cultural field) or horizontal (associating several cultural fields).

Article 3
The financial framework for the implementation of the Culture 2000 programme for the period referred to in Article 1 is hereby set at EUR 167 million.
The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.

Article 4
Implementation
1. The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the matters listed below shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 5(2):
(a) the priorities and general guidelines for all the measures described in Annex I and the annual programme resulting therefrom,
(b) the general balance between all the actions,
(c) the selection rules and criteria for the various types of project described in Annex I Actions I.1, I.2 and I.3,
(d) the financial support to be provided by the Community amounts, duration, distribution and beneficiaries,
(e) the detailed procedures for monitoring and evaluating this programme, together with the conclusions of the assessment report provided for in Article 8 and any other measure readjusting the Culture 2000 programme arising from the assessment report.
2. The measures necessary for the implementation of this Decision relating to all other matters shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 5(3).

Article 5
1. The Commission shall be assisted by a Committee.
2. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period referred to in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at two months.
3. Where reference is made to this paragraph, Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
4. The Committee shall adopt its rules of procedure.

Article 6
Consistency and complementarity
In the implementation of the Culture 2000 programme, the Commission shall, in cooperation with the Member States, ensure the overall consistency and complementarity with relevant Community policies and actions having an impact on the field of culture. This could involve the possibility of including complementary projects financed through other Community programmes.

Article 7
Third countries and international organisations
The Culture 2000 programme shall be open to participation by the countries of the European Economic Area and also to participation by Cyprus and the associated countries of central and eastern Europe in accordance with the conditions laid down in the Association Agreements or in the additional Protocols to the Association Agreements relating to participation in Community programmes concluded or to be concluded with those countries.
The Culture 2000 programme shall also permit cooperation with other third countries which have concluded Association or Cooperation Agreements containing cultural clauses, on the basis of additional funds made available in accordance with procedures to be agreed with the countries in question.
The Culture 2000 programme shall permit joint action with international organisations competent in the field of culture, such as Unesco or the Council of Europe, on the basis of joint contributions and in accordance with the various rules prevailing in each institution or organisation for the realisation of the cultural actions and events listed in Article 2.

Article 8
Evaluation and monitoring
Not later than 31 December 2002 the Commission shall present to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions a detailed assessment report on the results of the Culture 2000 programme, having regard to its objectives, and accompanied if necessary by a proposal for the amendment of this Decision.
On completion of the Culture 2000 programme, the Commission shall present a report on its implementation to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. Moreover, the Commission shall present annually a short report monitoring the situation of the implementation of the Culture 2000 programme to the European Parliament, the Council and the Committee of the Regions.
These assessment reports shall emphasise in particular the creation of added value, particularly of a cultural nature, and the socioeconomic consequences of the Community’s financial support.

Article 9
Decision No 2228/97/EC shall be repealed with effect from 1 January 2000.

Article 10
Entry into force
This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2000.
Done at Brussels, 14 February 2000.
For the European Parliament
The President
N. FONTAINE
For the Council
(1) OJ C 211, 7.7.1998, p. 18.
(2) OJ C 51, 22.2.1999, p. 68.
(3) Opinion of the European Parliament of 5 November 1998 (OJ C 359, 23.11.1998, p. 28), Council Common Position of 28 June 1999 (OJ C 232, 13.8.1999, p. 25) and Decision of the European Parliament of 28 October 1999 (not yet published in the Official Journal). Council Decision of 24 January 2000 and Decision of the European Parliament of 3 February 2000.
(4) OJ L 161, 26.6.1999, p. 1.
(5) OJ C 305, 7.10.1997, p. 1.
(6) OJ L 99, 20.4.1996, p. 20.
(7) OJ L 291, 24.10.1997, p. 26.
(8) OJ L 305, 8.11.1997, p. 31.
(9) OJ C 172, 18.6.1999, p. 1.
(10) JO L 184, 17.7.1999, p. 23.

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the first indent of Article 151(5) thereof,Having regard to the proposal from the Commission(1),Having regard to the opinion of the Committee of the Regions(2),Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty, in the light of the joint text approved by the Conciliation Committee on 9 December 1999(3),Whereas:(1) Culture has an important intrinsic value to all people in Europe, is an essential element of European integration and contributes to the affirmation and vitality of the European model of society and to the Community’s influence on the international scene.(2) Culture is both an economic factor and a factor in social integration and citizenship; for that reason, it has an important role to play in meeting the new challenges facing the Community, such as globalisation, the information society, social cohesion and the creation of employment.(3) With a view to meeting the needs of the cultural dimension in the European Union, the Community has to take cultural aspects into account in its action under provisions of the Treaty other than Article 151, in particular in order to respect and to promote the diversity of its cultures; in this context, the Commission should encourage the dissemination of information about the opportunities for the cultural industries in the Structural Funds, in accordance with Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds(4), and undertake studies to that end.(4) In view of the growing importance of culture for European society and the challenges facing the Community at the dawn of the 21st century, it is important to increase the effectiveness and consistency of Community measures in the cultural field by proposing a single guidance and programming framework for the period 2000 to 2004, bearing in mind the need for the Community policies concerned to take greater account of culture; in this respect, the Council Decision of 22 September 1997 regarding the future of European cultural action(5) calls on the Commission to make proposals with a view to establishing a single instrument for programming and financing aimed at the implementation of Article 151 of the Treaty.(5) If citizens give their full support to, and participate fully in, European integration, greater emphasis should be placed on their common cultural values and roots as a key element of their identity and their membership of a society founded on freedom, democracy, tolerance and solidarity; a better balance should be achieved between the economic and cultural aspects of the Community, so that these aspects can complement and sustain each other.(6) The Treaty confers responsibility on the European Union for creating and ever-closer union among the peoples of Europe and for contributing to the flowering of the cultures of the Member States, while respecting their national and regional diversity and at the same time bringing the common cultural heritage to the fore; special attention should be devoted to safeguarding the position of Europe’s small cultures and less widely-spoken languages.(7) The Community is consequently committed to working towards the development of a cultural area common to the European people, which is open, varied and founded on the principle of subsidiarity, cooperation between all those involved in the cultural sector, the promotion of a legislative framework conducive to cultural activities and ensuring respect for cultural diversity, and the integration of the cultural dimension into Community policies as provided for in Article 151(4) of the Treaty.(8) To bring to life the cultural area common to the European people, it is essential to encourage creative activities, promote cultural heritage with a European dimension, encourage mutual awareness of the culture and history of the peoples of Europe and support cultural exchanges with a view to improving the dissemination of knowledge and stimulating cooperation and creative activities.(9) There is a need, in this context, to promote greater cooperation with those engaged in cultural activities by encouraging them to enter into cooperation agreements for the implementation of joint projects, to support more closely targeted measures having a high European profile, to provide support for specific and innovative measures and to encourage exchanges and dialogue on selected topics of European interest.(10) The Kaleidoscope, Ariane and Raphael cultural programmes set out, respectively, in Decision No 719/96/EC(6), in Decision No 2085/97/EC(7) and in Decision No 2228/97/EC(8) of the European Parliament and of the Council marked the first positive stage in the implementation of Community action on culture; however, the Community’s cultural endeavours should be simplified and reinforced on the basis of the results of the evaluation and achievements of the abovementioned programmes.(11) In accordance with the Commission’s communication “Agenda 2000”, the effectiveness of measures at Community level should be increased, notably by concentrating the resources available for internal policies, including cultural action.(12) Considerable experience has been acquired, particularly through the evaluation of the first cultural programmes, the wide-ranging consultation of all interested parties and the results of the Cultural Forum of the European Union held on 29 and 30 January 1998.(13) The Community’s cultural activities should take account of the specific nature, and hence the specific needs, of each cultural area.(14) The conclusions of the European Council at Copenhagen on 21 and 23 June 1993 called for the opening of Community programmes to the countries of central and eastern Europe which have signed Association Agreements; the Community has signed, with some third countries, Cooperation Agreements which contain a cultural clause.(15) This Decision therefore establishes a single financing and programming instrument for cultural cooperation, entitled the “Culture 2000 programme”, for the period from 1 January 2000 to 31 December 2004.(16) This Decision lays down for the entire duration of the programme a financial framework constituting the principal point of reference, within the meaning of point 33 of the Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission of 6 May 1999 on bugetary discipline and improvement of the budgetary procedure(9).(17) The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(10).(18) In accordance with the subsidiarity and proportionality principles established by Article 5 of the Treaty, as the objectives of this action cannot be sufficiently achieved by the Member States, they can therefore, by reason of the scale or effects of the proposed action, be better attained by the Community; this Decision is limited to the minimum required for the attainment of those objectives and does not go beyond what is necessary to that end.(19) The Culture 2000 programme should be the only programme operating from the year 2000 in the field of culture; therefore Decision No 2228/97/EC should be repealed,HAVE DECIDED AS FOLLOWS:Article 1Duration and objectivesA single financing and programming instrument for cultural cooperation, hereinafter referred to as the “Culture 2000 programme”, is hereby established for the period from 1 January 2000 to 31 December 2004.The Culture 2000 programme shall contribute to the promotion of a cultural area common to the European peoples. In this context, it shall support cooperation between creative artists, cultural operators, private and public promoters, the activities of the cultural networks, and other partners as well as the cultural institutions of the Member States and of the other participant States in order to attain the following objectives:(a) promotion of cultural dialogue and of mutual knowledge of the culture and history of the European peoples;(b) promotion of creativity and the transnational dissemination of culture and the movement of artists, creators and other cultural operators and professionals and their works, with a strong emphasis on young and socially disadvantaged people and on cultural diversity;(c) the highlighting of cultural diversity and the development of new forms of cultural expression;(d) sharing and highlighting, at the European level, the common cultural heritage of European significance; disseminating know-how and promoting good practices concerning its conservation and safeguarding;(e) taking into account the role of culture in socioeconomic development;(f) the fostering of intercultural dialogue and mutual exchange between European and non-European cultures;(g) explicit recognition of culture as an economic factor and as a factore in social integration and citizenship;(h) improved access to and participation in culture in the European Union for as many citizens as possible.The Culture 2000 programme shall further an effective linkage with measures implemented under other Community policies which have cultural implications.Article 2Types of cultural actions and eventsThe objectives listed in
Duration and objectives
A single financing and programming instrument for cultural cooperation, hereinafter referred to as the “Culture 2000 programme”, is hereby established for the period from 1 January 2000 to 31 December 2004.
The Culture 2000 programme shall contribute to the promotion of a cultural area common to the European peoples. In this context, it shall support cooperation between creative artists, cultural operators, private and public promoters, the activities of the cultural networks, and other partners as well as the cultural institutions of the Member States and of the other participant States in order to attain the following objectives:
(a) promotion of cultural dialogue and of mutual knowledge of the culture and history of the European peoples;
(b) promotion of creativity and the transnational dissemination of culture and the movement of artists, creators and other cultural operators and professionals and their works, with a strong emphasis on young and socially disadvantaged people and on cultural diversity;
(c) the highlighting of cultural diversity and the development of new forms of cultural expression;
(d) sharing and highlighting, at the European level, the common cultural heritage of European significance; disseminating know-how and promoting good practices concerning its conservation and safeguarding;
(e) taking into account the role of culture in socioeconomic development;
(f) the fostering of intercultural dialogue and mutual exchange between European and non-European cultures;
(g) explicit recognition of culture as an economic factor and as a factore in social integration and citizenship;
(h) improved access to and participation in culture in the European Union for as many citizens as possible.
The Culture 2000 programme shall further an effective linkage with measures implemented under other Community policies which have cultural implications.
Types of cultural actions and events
The objectives listed in Article 1 shall be achieved by the following means:
(a) specific innovative and/or experimental actions;
(b) integrated actions covered by structured, multiannual cultural Cooperation Agreements;
(c) special culturals events with a European and/or international dimension.
The actions and their implementing measures are described in Annex I. They are either vertical (concerning one cultural field) or horizontal (associating several cultural fields).
The financial framework for the implementation of the Culture 2000 programme for the period referred to in Article 1 is hereby set at EUR 167 million.
The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.
Implementation
1. The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the matters listed below shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 5(2):
(a) the priorities and general guidelines for all the measures described in Annex I and the annual programme resulting therefrom,
(b) the general balance between all the actions,
(c) the selection rules and criteria for the various types of project described in Annex I Actions I.1, I.2 and I.3,
(d) the financial support to be provided by the Community amounts, duration, distribution and beneficiaries,
(e) the detailed procedures for monitoring and evaluating this programme, together with the conclusions of the assessment report provided for in Article 8 and any other measure readjusting the Culture 2000 programme arising from the assessment report.
2. The measures necessary for the implementation of this Decision relating to all other matters shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 5(3).
1. The Commission shall be assisted by a Committee.
2. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period referred to in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at two months.
3. Where reference is made to this paragraph, Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
4. The Committee shall adopt its rules of procedure.
Consistency and complementarity
In the implementation of the Culture 2000 programme, the Commission shall, in cooperation with the Member States, ensure the overall consistency and complementarity with relevant Community policies and actions having an impact on the field of culture. This could involve the possibility of including complementary projects financed through other Community programmes.
Third countries and international organisations
The Culture 2000 programme shall be open to participation by the countries of the European Economic Area and also to participation by Cyprus and the associated countries of central and eastern Europe in accordance with the conditions laid down in the Association Agreements or in the additional Protocols to the Association Agreements relating to participation in Community programmes concluded or to be concluded with those countries.
The Culture 2000 programme shall also permit cooperation with other third countries which have concluded Association or Cooperation Agreements containing cultural clauses, on the basis of additional funds made available in accordance with procedures to be agreed with the countries in question.
The Culture 2000 programme shall permit joint action with international organisations competent in the field of culture, such as Unesco or the Council of Europe, on the basis of joint contributions and in accordance with the various rules prevailing in each institution or organisation for the realisation of the cultural actions and events listed in Article 2.
Evaluation and monitoring
Not later than 31 December 2002 the Commission shall present to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions a detailed assessment report on the results of the Culture 2000 programme, having regard to its objectives, and accompanied if necessary by a proposal for the amendment of this Decision.
On completion of the Culture 2000 programme, the Commission shall present a report on its implementation to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. Moreover, the Commission shall present annually a short report monitoring the situation of the implementation of the Culture 2000 programme to the European Parliament, the Council and the Committee of the Regions.
These assessment reports shall emphasise in particular the creation of added value, particularly of a cultural nature, and the socioeconomic consequences of the Community’s financial support.
Decision No 2228/97/EC shall be repealed with effect from 1 January 2000.
Entry into force
This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2000.
Done at Brussels, 14 February 2000.
For the European Parliament
The President
N. FONTAINE
For the Council
(1) OJ C 211, 7.7.1998, p. 18.
(2) OJ C 51, 22.2.1999, p. 68.
(3) Opinion of the European Parliament of 5 November 1998 (OJ C 359, 23.11.1998, p. 28), Council Common Position of 28 June 1999 (OJ C 232, 13.8.1999, p. 25) and Decision of the European Parliament of 28 October 1999 (not yet published in the Official Journal). Council Decision of 24 January 2000 and Decision of the European Parliament of 3 February 2000.
(4) OJ L 161, 26.6.1999, p. 1.
(5) OJ C 305, 7.10.1997, p. 1.
(6) OJ L 99, 20.4.1996, p. 20.
(7) OJ L 291, 24.10.1997, p. 26.
(8) OJ L 305, 8.11.1997, p. 31.
(9) OJ C 172, 18.6.1999, p. 1.
(10) JO L 184, 17.7.1999, p. 23.
ACTIVITIES AND IMPLEMENTING MEASURES FOR THE CULTURE 2000 PROGRAMME
I. Description of actions and events
I.1. Specific innovative and/or experimental actions
Each year the Community will support events and projects carried out in partnership or in the forms of networks. These projects must involve operators from at least three States participating in the Culture 2000 programme, on the basis of priorities defined after consultation of the Committee referred to in Article 5, without prejudice to offering the associated countries participation in the programme in accordance with the procedures envisaged in Article 7. These actions will cover in principle a period of one year which may be extended to two supplementary years. These vertical actions (concerning one cultural field) or horizontal actions (associating several cultural fields) should be innovative and/or experimental and aim primarily to do the following:
(i) place the main emphasis on facilitating access to culture and wider cultural participation by the people in Europe, in all their social, regional and cultural diversity, in particular young people and the most underprivileged;
(ii) encourage the emergence and spread of new forms of expression, within and alongside traditional cultural fields (such as music, the performing arts, the plastic and visual arts, photography, architecture, literature, books, reading, the cultural heritage including the cultural landscape and children’s culture);
(iii) support projects aimed at improving access to books and reading, as well as training professionals working in the field;
(iv) support projects of cooperation aimed at conserving, sharing, highlighting and safeguarding, at the European level, the common cultural heritage of European significance;
(v) support the creation of multimedia products, tailored to meet the needs of different publics, and thus make European artistic creation and heritage more visible and more accessible to all;
(vi) encourage initiatives, discussions and cooperation between cultural and sociocultural operators working in the field of social integration, especially integration of young people;
(vii) foster an intercultural dialogue and mutual exchange between European and other cultures, in particular by encouraging cooperation on subjects of common interest between cultural institutions and/or other operators in the Member States and those in third countries;
(viii) promote the dissemination of live cultural events using the new technologies of the information society.
Community support may not exceed 60 % of the budget for a specific action. In most cases this support may not be less than EUR 50000 or more than EUR 150000 a year.
I.2. Integrated actions covered by structured, multiannual transnational cultural cooperation agreements
The Culture 2000 programme shall encourage closer relations and joint working by supporting cultural networks and, in particular, networks of operators, cultural bodies and cultural institutions, involving in particular professionals in different participating States with a view to realising structured cultural projects both within and outside the Community. This measure relates to significant quality projects with a European dimension, involving at least five States participating in the Culture 2000 programme.
The cultural Cooperation Agreements will be aimed at carrying out structured, multiannual cultural actions, between operators of several Member States and those of other States participating in the Culture 2000 programme. These Agreements will concern transnational actions concerning one cultural field, (vertical actions) such as music, the performing arts, the plastic and visual arts, literature, books and reading including translation and cultural heritage. They will moreover promote, also by using new media, the achievement of trans-sectoral integrated actions (horizontal actions based on synergy), i.e. associating several cultural fields.
The Cooperation Agreements proposed in this way for up to three years shall comprise some or all of the following activities:
(i) co-productions and circulation of works and other cultural events in the European Union (e.g. exhibitions, festivals, etc.), making them accessible to as many citizens as possible;
(ii) mobility of artists, creators and other cultural operators;
(iii) further training for professionals in the cultural field and exchange of experience both in academic and practical terms;
(iv) enhancement of cultural sites and monuments within the Community with a view to raising awareness of European culture;
(v) research projects, public awareness campaigns, activities for teaching and the dissemination of knowledge, seminars, congresses, meetings on cultural topics of European importance;
(vi) use of new technologies;
(vii) projects aimed at the highlighting of cultural diversity and of multilingualism, promoting mutual awareness of the history, roots, common cultural values of the European peoples and their common cultural heritage.
Following consultation of the Committee referred to in Article 5(1) of the Decision, the Community will grant support for the implementation of cultural Cooperation Agreements. It will be intended to cover not only part of the funding of the project, but also expenses relating to the initial establishment of lasting cooperation, which may be multiannual, in a legal form recognised in one of the Member States of the Union.
In order for the agreement to be eligible, the activities it covers must involve operators from at least five States participating in the Culture 2000 programme.
Those responsible for multiannual cultural Cooperation Agreements receiving Community support for more than one year must submit to the Commission at the end of each year a summary of activities undertaken and of the expenditure on each activity, in order for the Community support to be carried over for the period of the project.
Community support may not exceed 60 % of the cultural Cooperation Agreement’s budget. It may not be more than EUR 300000 a year.
This support may be raised by a maximum of 20 % in order to cover the relevant costs incurred in the management of the cultural Cooperation Agreements.
I.3. Special cultural events with a European or international dimension
These events, substantial in scale and scope, should strike a significant chord with the people of Europe and help to increase their sense of belonging to the same community as well as making them aware of the cultural diversity of the Member States, as well as intercultural and international dialogue.
These events include in particular:
(i) the European Capital of Culture and the European Cultural Month;
(ii) organising symposia to study questions of common cultural interest in order to foster cultural dialogue both inside and outside the Community;
(iii) organising innovative cultural events which have a strong appeal and are accessible to citizens in general, particularly in the field of cultural heritage, artistic activities and European history, and which in particular provide a link between education, the arts and culture;
(iv) recognising and highlighting European artistic talent, particularly among young people by means of, inter alia, European prizes in the various cultural spheres: literature, translation, architecture, etc.;
(v) support for projects admitted by the appropriate authorities of the participating States and involving the conservation and safeguarding of the cultural heritage of outstanding importance which contributes to development and dissemination of innovative concepts, methods and techniques at a European level and which can be described as “European heritage laboratories”.
The priorities relating to these events will be established after consultation of the Committee referred to in Article 5 of the Decision.
Community support may not exceed 60 % of the budget for a special cultural event. It may not be less than EUR 200000 or more than EUR 1 million a year for the events referred to in item (i). For the events referred to in items (ii) to (v), the corresponding limits will in most cases not be less than EUR 150000 a year and in all cases not be more than EUR 300000 a year. The indicative allocation for these activities shall be 10 % of the financial framework of the programme.
The three types of actions and events described in I.1, I.2 and I.3 follow either a vertical (concerning one cultural field) or horizontal (associating several cultural fields) approach.
An indicative description of these approaches is provided in Annex II.
II. Coordination with the other Community instruments in the field of culture
The Commission will ensure coordination with other Community instruments active in the cultural sphere through specific actions, cultural Cooperation Agreements and special cultural events, mainly with a view to promoting and arranging for collaboration between sectors with common and converging interests, such as for example:
– culture and tourism (through cultural tourism),
– culture, education and youth (in particular, presentations to schools and colleges of audiovisual and multimedia products on European culture, with commentaries by creative or performing artists),
– culture and employment (encouraging the creation of jobs in the cultural sector, especially in the new cultural areas),
– culture and external relations,
– cultural statistics resulting from an exchange of comparative statistical information at Community level,
– culture and the internal market,
– culture and research,
INDICATIVE DESCRIPTION OF THE VERTICAL AND HORIZONTAL APPROACHES
The three actions of the Culture 2000 programme represent either a vertical approach (concerning one cultural field) or a horizontal approach (associating several cultural fields).
As an indication, these may be considered in the following manner.
I. A vertical approach
This implies a sectoral approach which seeks to take into account the specific needs of each cultural field, in particular.
(a) In the following fields: music, the performing arts, the plastic and visual arts, architecture, as well as regards other forms of artistic expression, for example multimedia, photography, children’s culture and street art. This approach, according to the individual aspects of each cultural field, should:
(i) promote exchanges and cooperation between cultural operators;
(ii) aid the movement of artists and their works around Europe;
(iii) improve the possibilities of training and further training, in particular when combined with the improved mobility of those working in the cultural field (including teachers and students);
(iv) encourage creativity, while supporting the implementation of activities promoting European artists and their works in the abovementioned fields within Europe and favouring a policy of dialogue and exchanges with other world cultures;
(v) support initiatives which would use creativity as a means of social integration.
(b) As regards books, reading and translation, this approach aims:
(i) to encourage exchanges and cooperation between institutions and/or individuals from the different Member States and other countries participating in the programme as well as third countries;
(ii) to improve awareness and the distribution of literary creation and the history of the European people through supporting the translation of literary, dramatic and reference works, especially those in the lesser-used European languages and the languages of central and east European countries;
(iii) to encourage the mobility and further training of those working in the books and reading field;
(iv) to promote books and reading, in particular in young people and less favoured sectors of society.
The condition set out in the first paragraph of Annex I.1 concerning the minimum number of operators that are required from participating States in order to present projects under the “Culture 2000” programme, may be adapted to take account of the specific needs of literary translation.
(c) As regards cultural heritage of European importance, in particular intellectual and non-intellectual, movable and non-movable heritage (museums and collections, libraries, archives, including photographic archives, audiovisual archives covering cultural works), archaeological and sub-aquatic heritage, architectural heritage, all of the cultural sites and landscapes (cultural and natural goods), this approach seeks:
(i) to encourage projects of cooperation aimed at the conservation and restoration of the European cultural heritage;
(ii) to encourage the development of international cooperation between institutions and/or operators, in order to contribute to exchanges of know-how and the development of best practice as regards conservation and safeguarding the cultural heritage;
(iii) to improve access to the cultural heritage, where there is a European dimension, and encourage the active participation of the general public, in particular children, young people, the culturally deprived and inhabitants from rural or peripheral regions of the Community;
(iv) to encourage mobility and training on cultural heritage for those working in the cultural sector;
(v) to encourage international cooperation for the development of new technologies and innovation in the different heritage sectors and as regards the conservation of traditional crafts and methods;
(vi) to take heritage into consideration in other Community policies and programmes;
(vii) to encourage cooperation with third countries and the relevant international organisations.
The specific needs of different sectors of cultural life (performing and visual arts, books and reading, cultural heritage, etc.) will be taken into account in a balanced way in the allocation of funds.
II. A horizontal approach
This approach seeks to promote synergy and develop cultural creation, as much through the promotion of trans-sectoral activities involving a number of cultural sectors, as through supporting joint activities involving different Community programmes and policies (in particular those concerning education, youth, professional training, employment, etc.).
The indicative allocation for these activities shall be 10 % of the financial framework of the programme.

Pending: 32000D0418

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in infra-Community trade with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 9(4) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in infra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(3), as last amended by Directive 92/118/EEC, and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(4), and in particular Article 22 thereof,Whereas:(1) Several distinct transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) have been recognised for many years as occuring separately in humans and animals. Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) was first recognised in bovine animals in 1986 and in following years was recognised as occurnng in other species of animals. A new variant of Creutzfeldt-Jakob Disease (v-CJD) was described in 1996. Evidence is accumulating that the agent causing BSE is identical to that causing v-CJD.(2) The Scientific Veterinary Committee in its opinion of 21 October 1996, recommended on the basis of its risk assessment that specified risk materials, defined as brain, spinal cord and eyes from cattle, sheep and goats over one year of age and spleens from sheep and goats over six months of age, should be removed from all human food and animal feed chains in countries or regions where a potential risk was identified. It also recommended that, in the case of fallen bovine animals, sheep and goats, either the specified risk materials should be removed so that they do not enter any human food or animal feed chain, or the whole carcass should be destroyed.(3) The Scientific Steering Committee (SSC) adopted an opinion on 9 December 1997. It suggested a new and enlarged list of specified risk materials and proposed that those materials should be excluded temporarily from human and animal consumption depending on the geographical source. It added dura mater, pituitary, dorsal root ganglia, vertebral column, intestine and lung when animals are killed by certain slaughter techniques, to the list recommended by the above opinion of the Scientific Veterinary Committee of 21 October 1996. The SSC adopted on 14 April 2000 an opinion on the United Kingdom decision to lift the ban on the consumption of meat on the bone. It concluded that the risk from meat on the bone is negligible if the bones are not from the vertebral column or skull. It furthermore concluded that the combined effect of several protection measures in the United Kingdom results in an extremely small risk of human exposure to BSE from vertebral column and dorsal root ganglia. This Committee adopted on the same date an opinion on specified risk materials of small ruminants. It stated that skull (head excluding skin and tongue) and spinal cord of all small ruminants above 12 months and the spleen of small ruminants of all ages pose the highest risk. It also stated that certain unprocessed meat products, such as mechanically recovered meat derived from the vertebral column of small ruminants constitutes a significant potential risk.(4) The Commission adopted on 18 November 1998 a proposal based on Article 152(4) of the Treaty (COM(1998) 623 final) for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies(5). That proposal was submitted to the European Parliament and the Council on 7 January 1999. That proposal includes rules on the removal and disposal of specified risk materials. The provisions of this Decision will be repealed when that Regulation enters into force.(5) Rules should be laid down concerning the production and placing on the market of products of animal origin with respect to removal of, or absence of, specified risk material. In particular, they should not be placed on the market for human food, animal feed or fertiliser. However, those rules should not apply to cosmetic or medicinal products or medical devices, or their starting materials or intermediate products, for which other specific rules apply. They should also not apply to products of animal origin which do not pose a risk to animal or human health since they are intended for purposes other than human food, animal feed or fertiliser. It is appropriate to ensure that products of animal origin outside the scope of this Decision are kept separate from those within it unless they meet at least the same health standards as the latter.(6) Existing Community Directives provide for the protection of public health in respect of the use of specified risk material in cosmetic or medicinal products and medical devices placed on the market in the Community. Therefore, those products may be excluded from the scope of this Decision.(7) Commission Decision 98/272/EC of 23 April 1998 on epidemio-surveillance for transmissible spongiform encephalopathies(6) lays down the rules for measures to be taken by Member States where a transmissible spongiform encephalopathy (TSE) is suspected in an animal, the minimum requirements for the monitoring of bovine spongiform encephalopathy (BSE) and scrapie and the rules for sampling and laboratory testing for the presence of a TSE. The Commission has undertaken to amend Decision 98/272/EC with the objective to improve the efficacy of the monitoring for BSE in bovine animals by use of tests targeting in particular dead-onfarm (fallen stock) and emergency slaughtered animals. These measures are expected to provide a better insight into the regional epidemiological situation.(8) Certain ruminant tissues should be designated as specified risk materials on the basis of the pathogenesis of TSEs and the epidemiological status of the country or region of origin or residence of the animal concerned. The specified risk materials should be removed and disposed of in a manner that avoids any risk to human or animal health. It is necessary for practical and precautionary reasons to exclude the use of spleens from sheep and goats irrespective of age, and mechanically recovered meat from the skull and vertebral column of bovine animals, sheep and goats.(9) The SSC and the Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health recommended on the safety of certain slaughter techniques in their opinions adopted on 9 December 1997 and on 25 June 1999, and on 17 February 1998 respectively. They concluded that certain slaughter techniques, notably pneumatic stunning by gas injection and laceration of central nervous tissue by means of an elongated rod-shaped instrument introduced into cranial cavity (“pithing”) could cause the dissemination of potentially contaminated central nervous tissue throughout the body during slaughter. Council Directive 93/119/EC of 22 December 1993 on the protection of animals at the time of slaughter or killing(7), prohibits the use of these techniques for the stunning and killing of animals. Therefore, the use of those techniques should not be permitted for other purposes in the Community, and upon import from countries or regions with a risk of BSE.(10) The Commission will review the provisions to take into account the effectiveness of the feed ban and the need to remove vertebral column from certain cattle subpopulations, as soon as possible in the light of new scientific information and assessments, as well as the development of the recommendations of the World Organisation for Animal Health (Office International des Epizooties), or any other relevant information available to the Commission. The review with respect to the effective enforcement of the prohibition on the feeding of ruminants with meat-and bone meal and greaves derived from ruminants envisages confining the provisions of this Decision to animals born before the date of the effectiveness of that ban.(11) The SSC, in its opinion of 23 January 1998, has established the list of factors determining the geographical risk in a given geographical zone, and, in its opinion of 19 and 20 February 1998, the contents of a complete dossier for epidemiological status with respect to TSEs. On the basis of these opinions the Commission issued Recommendation 98/477/EC(8) of 22 July 1998 concerning information necessary to support applications for the evaluation of the epidemiological status of countries with respect to transmissible spongiform encephalopathies and inviting Member States and non-member countries to submit dossiers according to this recommendation for recognition of their epidemiological status. The Commission will review the provisions for the import of products of animal origin as soon as possible in the light of scientific assessments using the information submitted in accordance with Recommendation 98/477/EC, as well as the development of the recommendations of the World Organisation for Animal Health (Office International des Epizooties). It therefore repeats its invitation to submit a dossier in accordance with that Recommendation for those countries that have not yet done so and will make every effort to obtain a scientific assessment within 12 months of the dossier submission.(12) Commission Decision 94/474/EC of 27 July 1994 concerning certain protection measures relating to bovine spongiform encephalopathy and repealing Decisions 89/469/EEC and 90/200/EEC(9), as last amended by Decision 98/272/EEC, should be amended accordingly.(13) On the basis of the advice of the Scientific Veterinary Committee of 21 October 1996, in accordance with the risk assessment carried out by that Committee, the Commission adopted Decision 97/534/EC of 30 July 1997 on the prohibition of the use of material presenting risks as regards transmissible spongiform encephalopathies(10), which was last amended by Council Decision 1999/881/EC(11). In the light of the new scientific advice, the development of international standards and progress on the legislative process on adopting primary legislation in this area, the definition of specified risk materials laid down in Decision 97/534/EC and the rules it lays down are no longer appropriate. This Decision should therefore be repealed.(14) Separate rules may be adopted on the treatment and disposal of animal by-products.(15) The Standing Veterinary Committee has not given an opinion; the Commission has therefore proposed these measures to the Council on 16.6.2000 in accordance with Article 17 of Directive 89/662/EEC, the Council being required to act within 15 days.(16) However, the Council has not acted within the required time limit; the Council has not decided against the proposed measures by simple majority within the same time limit; these measures should now be adopted by the Commission,HAS ADOPTED THIS DECISION:Article 1Scope1. This Decision regulates the use of material presenting risks as regards certain transmissible spongiform encephalopathies (TSEs). It shall apply to the production and placing on the market of products of animal origin derived from or containing material of the bovine, ovine or caprine animal species.2. Articles 3 to 8 shall not apply to:(a) cosmetic or medicinal products or medical devices, together with their starting materials or intermediate products;(b) products not destined for use in human food, animal feed or fertilisers, together with their starting materials or intermediate products;(c) products of animal origin destined for exhibition, teaching, research, special studies or analysis, provided those products are not eventually consumed by humans or by animals other than those kept for the research projects concerned.3. In order to avoid cross-contamination or substitution, products of animal origin referred to in

Article 1
1. This Decision regulates the use of material presenting risks as regards certain transmissible spongiform encephalopathies (TSEs). It shall apply to the production and placing on the market of products of animal origin derived from or containing material of the bovine, ovine or caprine animal species.
2. Articles 3 to 8 shall not apply to:
(a) cosmetic or medicinal products or medical devices, together with their starting materials or intermediate products;
(b) products not destined for use in human food, animal feed or fertilisers, together with their starting materials or intermediate products;
(c) products of animal origin destined for exhibition, teaching, research, special studies or analysis, provided those products are not eventually consumed by humans or by animals other than those kept for the research projects concerned.
3. In order to avoid cross-contamination or substitution, products of animal origin referred to in Article 1(1) shall be kept separate at all times from those referred to in Article 1(2), unless the latter are handled or produced under at least the same conditions of health protection in respect of TSEs.

Article 2
Definitions
For the purposes of this Decision, the following definitions shall apply:
1. “transmissible spongiform encephalopathies or TSEs”: all TSEs with the exception of those occurring in humans;
2. “placing on the market”: any operation the purpose of which is to sell products of animal origin covered by this Decision to a third party, or any other form of supply against payment or free of charge to a third party, or storage with a view to supply to a third party;
3. “products of animal origin”: any products derived from or containing a product derived from any animal;
4. “starting materials”: raw materials or any other product of animal origin from which, or with the help of which, the products referred to in Article 1(2)(a) and (b) are produced;
5. “fertilisers”: any substance containing products of animal origin utilised on land to enhance growth of vegetation; it may include digestion residues from bio-gas production or composting;
6. “competent authority”: the central authority of a Member State competent to ensure compliance with the requirements of this Decision or any authority to which that central authority has delegated such competence;
7. “specified risk material”: the tissues referred to in Annex I; unless otherwise specified, it does not include products containing or derived from those tissues;
8. “landfill site”: landfill site as defined by Council Directive 1999/31/EC(12).

Article 3
Specified risk material
1. Member States shall ensure that after 1 October 2000 the specified risk materials referred to in Annex I, point 1(a), and as appropriate point 1(b), are removed and destroyed in accordance with Annex I, points 2 to 5.
2. The specified risk materials or the processed material thereof may be dispatched only for arrangements of eventual incineration in accordance with Annex I, point 5, and, as appropriate, Article 7, paragraph (b).

Article 4
Mechanically recovered meat
Member States shall ensure that bones of the head and vertebral columns of bovine, ovine and caprine animals shall not be used for the production of mechanically recovered meat after 1 October 2000.

Article 5
Slaughter techniques
Member States shall ensure that the laceration, after stunning, of central nervous tissue by means of an elongated rod-shaped instrument introduced into cranial cavity shall not be used after 31 December 2000 on their territory on bovine, ovine or caprine animals whose meat is destined for human or animal consumption.

Article 6
Import into the Community
1. The specified risk materials referred to in Annex I, point 1(a) shall not be imported into the Community after 31 March 2001.
2. (a) Where the products of animal origin listed in Annex II, containing material derived from bovine, ovine or caprine animals, are imported into the Community after 31 March 2001 from third countries or regions thereof, the appropriate health certificate shall be supplemented by a declaration signed by the competent authority of the country of production, worded as follows:
“The product of animal origin does not contain, and is not derived from, specified risk material as defined in Annex I, point 1(a) of Decision […/…], produced after 31 March 2001, or mechanically recovered meat obtained from the bones of the head or vertebral column of bovine, ovine or caprine animals, produced after 31 March 2001. The animals have not been slaughtered, after 31 March 2001, after stunning by means of a gas injected into the cranial cavity or killed instantaneously by the same method, or slaughtered after laceration, after stunning, of central nervous tissue by means of an elongated rod-shaped instrument introduced into the cranial cavity.”
(b) Any reference to “products of animal origin” in this Article is a reference to the products of animal origin listed in Annex II, not to other products of animal origin containing or derived from those products of animal origin.
3. The provisions of paragraphs 1 and 2 shall only apply to import from third countries:
(a) which have not submitted a dossier to the Commission in support of their request to be exempted from these provisions;
(b) which have submitted such a dossier but for which the outcome of a risk assessment identifying all potential risk factors is not satisfactory.

Article 7
Official controls
Member States shall carry out frequent official controls to verify the correct application of this Decision and ensure that measures are taken to avoid contamination, particularly in slaughterhouses, cutting plants, animal waste processing plants, high risk processing plants or premises authorised by the Member States in accordance with Article 7 of Council Directive 90/667/EEC(13), points of sale to the consumer, landfill sites and other facilities for storage or incineration. They shall in particular set up a system to ensure and check that:
(a) specified risk materials used in the production of products referred to in Article 1(2) are exclusively used for the authorised purpose;
(b) specified risk materials, in particular where the removal takes place at establishments or premises other than slaughterhouses, are completely separated from other waste not destined for incineration, are collected separately and are disposed of in accordance with Article 3 and Annex I. Member States may decide to allow dispatch of heads or carcasses containing specified risk material to another Member State after agreement with that other Member State both to receive the material and to the specific conditions to be applied to such movements.

Article 8
1. This Decision shall be reviewed regularly in the light of new scientific information with regard to the risk of exposure to TSEs.
2. This Decision shall be amended acting in accordance with the appropriate procedure:
(a) to take account of the dates of effective enforcement of the prohibition on the feeding of mammalian, or as appropriate, ruminant protein to ruminants, in each country or region thereof;
(b) to allow the use of vertebral column and dorsal root ganglia from bovine animals in or coming from the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Portugal or regions thereof;
(c) to exempt certain third countries from the provisions of Article 6, paragraphs 1 and 2.

Article 10
1. Decision 97/534/EC is repealed on 30 June 2000.
2. References to Decision 97/534/EC shall be construed as references to this Decision.

Article 11
Application
This Decision shall apply from 30 June 2000.

Article 12
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 June 2000.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.
(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.
(3) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.
(4) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.
(5) OJ C 45, 19.2.1999, p. 2.
(6) OJ L 122, 24.4.1998, p. 59.
(7) OJ L 340, 31.12.1993, p. 21.
(8) OJ L 212, 30.7.1998, p. 58.
(9) OJ L 194, 29.7.1994, p. 96.
(10) OJ L 216, 8.8.1997, p. 95.
(11) OJ L 331, 23.12.1999, p. 78.
(12) OJ L 182, 16.7.1999, p. 1.
(13) OJ L 363, 27.12.1990, p. 51.

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in infra-Community trade with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 9(4) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in infra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(3), as last amended by Directive 92/118/EEC, and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(4), and in particular Article 22 thereof,Whereas:(1) Several distinct transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) have been recognised for many years as occuring separately in humans and animals. Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) was first recognised in bovine animals in 1986 and in following years was recognised as occurnng in other species of animals. A new variant of Creutzfeldt-Jakob Disease (v-CJD) was described in 1996. Evidence is accumulating that the agent causing BSE is identical to that causing v-CJD.(2) The Scientific Veterinary Committee in its opinion of 21 October 1996, recommended on the basis of its risk assessment that specified risk materials, defined as brain, spinal cord and eyes from cattle, sheep and goats over one year of age and spleens from sheep and goats over six months of age, should be removed from all human food and animal feed chains in countries or regions where a potential risk was identified. It also recommended that, in the case of fallen bovine animals, sheep and goats, either the specified risk materials should be removed so that they do not enter any human food or animal feed chain, or the whole carcass should be destroyed.(3) The Scientific Steering Committee (SSC) adopted an opinion on 9 December 1997. It suggested a new and enlarged list of specified risk materials and proposed that those materials should be excluded temporarily from human and animal consumption depending on the geographical source. It added dura mater, pituitary, dorsal root ganglia, vertebral column, intestine and lung when animals are killed by certain slaughter techniques, to the list recommended by the above opinion of the Scientific Veterinary Committee of 21 October 1996. The SSC adopted on 14 April 2000 an opinion on the United Kingdom decision to lift the ban on the consumption of meat on the bone. It concluded that the risk from meat on the bone is negligible if the bones are not from the vertebral column or skull. It furthermore concluded that the combined effect of several protection measures in the United Kingdom results in an extremely small risk of human exposure to BSE from vertebral column and dorsal root ganglia. This Committee adopted on the same date an opinion on specified risk materials of small ruminants. It stated that skull (head excluding skin and tongue) and spinal cord of all small ruminants above 12 months and the spleen of small ruminants of all ages pose the highest risk. It also stated that certain unprocessed meat products, such as mechanically recovered meat derived from the vertebral column of small ruminants constitutes a significant potential risk.(4) The Commission adopted on 18 November 1998 a proposal based on Article 152(4) of the Treaty (COM(1998) 623 final) for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies(5). That proposal was submitted to the European Parliament and the Council on 7 January 1999. That proposal includes rules on the removal and disposal of specified risk materials. The provisions of this Decision will be repealed when that Regulation enters into force.(5) Rules should be laid down concerning the production and placing on the market of products of animal origin with respect to removal of, or absence of, specified risk material. In particular, they should not be placed on the market for human food, animal feed or fertiliser. However, those rules should not apply to cosmetic or medicinal products or medical devices, or their starting materials or intermediate products, for which other specific rules apply. They should also not apply to products of animal origin which do not pose a risk to animal or human health since they are intended for purposes other than human food, animal feed or fertiliser. It is appropriate to ensure that products of animal origin outside the scope of this Decision are kept separate from those within it unless they meet at least the same health standards as the latter.(6) Existing Community Directives provide for the protection of public health in respect of the use of specified risk material in cosmetic or medicinal products and medical devices placed on the market in the Community. Therefore, those products may be excluded from the scope of this Decision.(7) Commission Decision 98/272/EC of 23 April 1998 on epidemio-surveillance for transmissible spongiform encephalopathies(6) lays down the rules for measures to be taken by Member States where a transmissible spongiform encephalopathy (TSE) is suspected in an animal, the minimum requirements for the monitoring of bovine spongiform encephalopathy (BSE) and scrapie and the rules for sampling and laboratory testing for the presence of a TSE. The Commission has undertaken to amend Decision 98/272/EC with the objective to improve the efficacy of the monitoring for BSE in bovine animals by use of tests targeting in particular dead-onfarm (fallen stock) and emergency slaughtered animals. These measures are expected to provide a better insight into the regional epidemiological situation.(8) Certain ruminant tissues should be designated as specified risk materials on the basis of the pathogenesis of TSEs and the epidemiological status of the country or region of origin or residence of the animal concerned. The specified risk materials should be removed and disposed of in a manner that avoids any risk to human or animal health. It is necessary for practical and precautionary reasons to exclude the use of spleens from sheep and goats irrespective of age, and mechanically recovered meat from the skull and vertebral column of bovine animals, sheep and goats.(9) The SSC and the Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health recommended on the safety of certain slaughter techniques in their opinions adopted on 9 December 1997 and on 25 June 1999, and on 17 February 1998 respectively. They concluded that certain slaughter techniques, notably pneumatic stunning by gas injection and laceration of central nervous tissue by means of an elongated rod-shaped instrument introduced into cranial cavity (“pithing”) could cause the dissemination of potentially contaminated central nervous tissue throughout the body during slaughter. Council Directive 93/119/EC of 22 December 1993 on the protection of animals at the time of slaughter or killing(7), prohibits the use of these techniques for the stunning and killing of animals. Therefore, the use of those techniques should not be permitted for other purposes in the Community, and upon import from countries or regions with a risk of BSE.(10) The Commission will review the provisions to take into account the effectiveness of the feed ban and the need to remove vertebral column from certain cattle subpopulations, as soon as possible in the light of new scientific information and assessments, as well as the development of the recommendations of the World Organisation for Animal Health (Office International des Epizooties), or any other relevant information available to the Commission. The review with respect to the effective enforcement of the prohibition on the feeding of ruminants with meat-and bone meal and greaves derived from ruminants envisages confining the provisions of this Decision to animals born before the date of the effectiveness of that ban.(11) The SSC, in its opinion of 23 January 1998, has established the list of factors determining the geographical risk in a given geographical zone, and, in its opinion of 19 and 20 February 1998, the contents of a complete dossier for epidemiological status with respect to TSEs. On the basis of these opinions the Commission issued Recommendation 98/477/EC(8) of 22 July 1998 concerning information necessary to support applications for the evaluation of the epidemiological status of countries with respect to transmissible spongiform encephalopathies and inviting Member States and non-member countries to submit dossiers according to this recommendation for recognition of their epidemiological status. The Commission will review the provisions for the import of products of animal origin as soon as possible in the light of scientific assessments using the information submitted in accordance with Recommendation 98/477/EC, as well as the development of the recommendations of the World Organisation for Animal Health (Office International des Epizooties). It therefore repeats its invitation to submit a dossier in accordance with that Recommendation for those countries that have not yet done so and will make every effort to obtain a scientific assessment within 12 months of the dossier submission.(12) Commission Decision 94/474/EC of 27 July 1994 concerning certain protection measures relating to bovine spongiform encephalopathy and repealing Decisions 89/469/EEC and 90/200/EEC(9), as last amended by Decision 98/272/EEC, should be amended accordingly.(13) On the basis of the advice of the Scientific Veterinary Committee of 21 October 1996, in accordance with the risk assessment carried out by that Committee, the Commission adopted Decision 97/534/EC of 30 July 1997 on the prohibition of the use of material presenting risks as regards transmissible spongiform encephalopathies(10), which was last amended by Council Decision 1999/881/EC(11). In the light of the new scientific advice, the development of international standards and progress on the legislative process on adopting primary legislation in this area, the definition of specified risk materials laid down in Decision 97/534/EC and the rules it lays down are no longer appropriate. This Decision should therefore be repealed.(14) Separate rules may be adopted on the treatment and disposal of animal by-products.(15) The Standing Veterinary Committee has not given an opinion; the Commission has therefore proposed these measures to the Council on 16.6.2000 in accordance with Article 17 of Directive 89/662/EEC, the Council being required to act within 15 days.(16) However, the Council has not acted within the required time limit; the Council has not decided against the proposed measures by simple majority within the same time limit; these measures should now be adopted by the Commission,HAS ADOPTED THIS DECISION:Article 1Scope1. This Decision regulates the use of material presenting risks as regards certain transmissible spongiform encephalopathies (TSEs). It shall apply to the production and placing on the market of products of animal origin derived from or containing material of the bovine, ovine or caprine animal species.2. Articles 3 to 8 shall not apply to:(a) cosmetic or medicinal products or medical devices, together with their starting materials or intermediate products;(b) products not destined for use in human food, animal feed or fertilisers, together with their starting materials or intermediate products;(c) products of animal origin destined for exhibition, teaching, research, special studies or analysis, provided those products are not eventually consumed by humans or by animals other than those kept for the research projects concerned.3. In order to avoid cross-contamination or substitution, products of animal origin referred to in
1. This Decision regulates the use of material presenting risks as regards certain transmissible spongiform encephalopathies (TSEs). It shall apply to the production and placing on the market of products of animal origin derived from or containing material of the bovine, ovine or caprine animal species.
2. Articles 3 to 8 shall not apply to:
(a) cosmetic or medicinal products or medical devices, together with their starting materials or intermediate products;
(b) products not destined for use in human food, animal feed or fertilisers, together with their starting materials or intermediate products;
(c) products of animal origin destined for exhibition, teaching, research, special studies or analysis, provided those products are not eventually consumed by humans or by animals other than those kept for the research projects concerned.
3. In order to avoid cross-contamination or substitution, products of animal origin referred to in Article 1(1) shall be kept separate at all times from those referred to in Article 1(2), unless the latter are handled or produced under at least the same conditions of health protection in respect of TSEs.
Definitions
For the purposes of this Decision, the following definitions shall apply:
1. “transmissible spongiform encephalopathies or TSEs”: all TSEs with the exception of those occurring in humans;
2. “placing on the market”: any operation the purpose of which is to sell products of animal origin covered by this Decision to a third party, or any other form of supply against payment or free of charge to a third party, or storage with a view to supply to a third party;
3. “products of animal origin”: any products derived from or containing a product derived from any animal;
4. “starting materials”: raw materials or any other product of animal origin from which, or with the help of which, the products referred to in Article 1(2)(a) and (b) are produced;
5. “fertilisers”: any substance containing products of animal origin utilised on land to enhance growth of vegetation; it may include digestion residues from bio-gas production or composting;
6. “competent authority”: the central authority of a Member State competent to ensure compliance with the requirements of this Decision or any authority to which that central authority has delegated such competence;
7. “specified risk material”: the tissues referred to in Annex I; unless otherwise specified, it does not include products containing or derived from those tissues;
8. “landfill site”: landfill site as defined by Council Directive 1999/31/EC(12).
Specified risk material
1. Member States shall ensure that after 1 October 2000 the specified risk materials referred to in Annex I, point 1(a), and as appropriate point 1(b), are removed and destroyed in accordance with Annex I, points 2 to 5.
2. The specified risk materials or the processed material thereof may be dispatched only for arrangements of eventual incineration in accordance with Annex I, point 5, and, as appropriate, Article 7, paragraph (b).
Mechanically recovered meat
Member States shall ensure that bones of the head and vertebral columns of bovine, ovine and caprine animals shall not be used for the production of mechanically recovered meat after 1 October 2000.
Slaughter techniques
Member States shall ensure that the laceration, after stunning, of central nervous tissue by means of an elongated rod-shaped instrument introduced into cranial cavity shall not be used after 31 December 2000 on their territory on bovine, ovine or caprine animals whose meat is destined for human or animal consumption.
Import into the Community
1. The specified risk materials referred to in Annex I, point 1(a) shall not be imported into the Community after 31 March 2001.
2. (a) Where the products of animal origin listed in Annex II, containing material derived from bovine, ovine or caprine animals, are imported into the Community after 31 March 2001 from third countries or regions thereof, the appropriate health certificate shall be supplemented by a declaration signed by the competent authority of the country of production, worded as follows:
“The product of animal origin does not contain, and is not derived from, specified risk material as defined in Annex I, point 1(a) of Decision […/…], produced after 31 March 2001, or mechanically recovered meat obtained from the bones of the head or vertebral column of bovine, ovine or caprine animals, produced after 31 March 2001. The animals have not been slaughtered, after 31 March 2001, after stunning by means of a gas injected into the cranial cavity or killed instantaneously by the same method, or slaughtered after laceration, after stunning, of central nervous tissue by means of an elongated rod-shaped instrument introduced into the cranial cavity.”
(b) Any reference to “products of animal origin” in this Article is a reference to the products of animal origin listed in Annex II, not to other products of animal origin containing or derived from those products of animal origin.
3. The provisions of paragraphs 1 and 2 shall only apply to import from third countries:
(a) which have not submitted a dossier to the Commission in support of their request to be exempted from these provisions;
(b) which have submitted such a dossier but for which the outcome of a risk assessment identifying all potential risk factors is not satisfactory.
Official controls
Member States shall carry out frequent official controls to verify the correct application of this Decision and ensure that measures are taken to avoid contamination, particularly in slaughterhouses, cutting plants, animal waste processing plants, high risk processing plants or premises authorised by the Member States in accordance with Article 7 of Council Directive 90/667/EEC(13), points of sale to the consumer, landfill sites and other facilities for storage or incineration. They shall in particular set up a system to ensure and check that:
(a) specified risk materials used in the production of products referred to in Article 1(2) are exclusively used for the authorised purpose;
(b) specified risk materials, in particular where the removal takes place at establishments or premises other than slaughterhouses, are completely separated from other waste not destined for incineration, are collected separately and are disposed of in accordance with Article 3 and Annex I. Member States may decide to allow dispatch of heads or carcasses containing specified risk material to another Member State after agreement with that other Member State both to receive the material and to the specific conditions to be applied to such movements.
1. This Decision shall be reviewed regularly in the light of new scientific information with regard to the risk of exposure to TSEs.
2. This Decision shall be amended acting in accordance with the appropriate procedure:
(a) to take account of the dates of effective enforcement of the prohibition on the feeding of mammalian, or as appropriate, ruminant protein to ruminants, in each country or region thereof;
(b) to allow the use of vertebral column and dorsal root ganglia from bovine animals in or coming from the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Portugal or regions thereof;
(c) to exempt certain third countries from the provisions of Article 6, paragraphs 1 and 2.
1. Decision 97/534/EC is repealed on 30 June 2000.
2. References to Decision 97/534/EC shall be construed as references to this Decision.
Application
This Decision shall apply from 30 June 2000.
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 June 2000.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.
(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.
(3) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.
(4) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.
(5) OJ C 45, 19.2.1999, p. 2.
(6) OJ L 122, 24.4.1998, p. 59.
(7) OJ L 340, 31.12.1993, p. 21.
(8) OJ L 212, 30.7.1998, p. 58.
(9) OJ L 194, 29.7.1994, p. 96.
(10) OJ L 216, 8.8.1997, p. 95.
(11) OJ L 331, 23.12.1999, p. 78.
(12) OJ L 182, 16.7.1999, p. 1.
(13) OJ L 363, 27.12.1990, p. 51.
Specified risk material
1. (a) The following tissues shall be designated as specified risk material:
(i) the skull including the brains and eyes, the tonsils, the spinal cord and the ileum of bovine animals aged over 12 months;
(ii) the skull including the brains and eyes, the tonsils and the spinal cord of ovine and caprine animals aged over 12 months or that have a permanent incisor erupted through the gum, and the spleen of ovine and caprine animals of all ages.
(b) In addition to the specified risk material listed in point 1(a) the following tissues shall be designated as specified risk material in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Portugal with the exception of the Autonomous Region of the Azores:
(i) the entire head excluding the tongue, including the brains, eyes, trigeminal ganglia and tonsils; the thymus; the spleen; the intestines from the duodenum to the rectum and spinal cord of bovine animals aged over six months;
(ii) the vertebral column, including dorsal root ganglia, of bovine animals aged over 30 months.
2. Member States shall ensure that the specified risk materials are removed at:
(a) slaughterhouses;
(b) cutting plants, high risk processing plants or premises referred to in Article 3 and 7 of Directive 90/667/EEC, under the supervision of a designated agent appointed by the competent authority. Those establishments shall be approved for that purpose by the competent authority.
Where specified risk materials are not removed from dead animals not slaughtered for human consumption, the parts of the body containing the specified risk materials or the entire body shall be treated as specified risk material.
However, the vertebral column may be removed at the point of sale to the consumer on their territory.
3. Member States shall ensure that all specified risk material is stained with a dye and, as appropriate, marked with a marker immediately on removal, and is completely destroyed:
(a) by incineration without pre-processing; or,
(b) provided that the dye or marker remains detectable, after pre-processing:
(i) in accordance with the systems described in Chapters I to IV, VI and VII of Annex to Commission Decision 92/562/EEC(1):
– by incineration;
– by co-incineration;
(ii) in accordance with at least the standards referred to in Annex I to Council Decision 1999/534/EC(2), by burial in an approved landfill site.
4. Member States may derogate from the provisions of points 2 and 3 to allow the incineration or burial of specified risk material or entire bodies, without prior staining, or, as appropriate, removal of the specified risk materials, in the circumstances set out in Article 3(2) of Directive 90/667/EEC and by a method, which precludes all risk of transmission of a TSE, and is authorised and supervised by the competent authority, in particular where animals have died, or have been killed in the context of disease control measures.
5. Member States may send specified risk material or the processed material thereof to other Member States for incineration under the conditions laid down in Article 4(2) of Commission Decision 97/735/EC(3), as applicable.
This Decision may be amended on request of a Member State to allow the dispatch of specified risk material or the processed material thereof to third countries for incineration. The Commission shall at the same time adopt the conditions governing the exportation.
(1) OJ L 359, 9.12.1992, p. 23.
(2) OJ L 204, 4.8.1999, p. 37.
(3) OJ L 294, 28.10.1997, p. 7.
The following products of animal origin shall be subject to restrictions on import into the Community pursuant to Article 6(1):
(a) “fresh meat”: fresh meat as defined by Council Directive 64/433/EEC(1) on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat;
(b) “minced meat” and “meat preparations”: minced meat and meat preparations as defined by Council Directive 94/65/EC(2);
(c) “meat products”: meat products as defined by Council Directive 77/99/EEC(3);
(d) “processed animal protein”, as referred to by Directive 92/118/EEC.
(1) OJ L 121, 29.7.1964, p. 2012/64.
(2) OJ L 368, 31.12.1994, p. 10.
(3) OJ L 26, 31.1.1977, p. 85.

Pending: 32000D0396

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 207(3), first subparagraph,Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 30(3) thereof,Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 121(3) thereof,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Sole ArticleThe Rules of Procedure of the Council of 31 May 1999 (1999/385/EC, ECSC, Euratom)(1) shall be replaced by the following, which shall enter into force on 6 June 2000.”RULES OF PROCEDURE OF THE COUNCILArticle 1Notice and venue of meetings1. The Council shall meet when convened by its President on his own initiative or at the request of one of its members or of the Commission(1).2. Seven months before the beginning of its term of office, the Presidency shall make known the dates which it envisages for meetings that the Council will have to hold in order to complete its legislative work or take operational decisions.At the latest one week before the beginning of its term of office, the Presidency shall establish a six-month programme in the form of indicative provisional agendas for Council meetings, showing the legislative work and operational decisions envisaged. This programme may, where necessary, provide for extra Council meetings, in addition to those previously planned. If during the Presidency any of the meetings in the six-monthly programme proves to be no longer warranted, the Presidency shall not convene it.3. The Council shall have its seat in Brussels. During the months of April, June and October the Council shall hold its meetings in Luxembourg(2).In exceptional circumstances and for duly substantiated reasons, the Council or the Permanent Representatives Committee (Coreper), acting unanimously, may decide that a Council meeting will be held elsewhere.Article 2Configurations of the Council1. The Council may meet in different configurations according to the subject matter dealt with. The Council, meeting in its General Affairs configuration, shall fix the list of these configurations(3).No Council configuration not included in the list may be convened unless the Council in its General Affairs configuration so decides.2. The Council in its General Affairs configuration shall be responsible for the overall coordination of preparatory work for European Council meetings.Article 3 (4)Agenda1. The President shall draw up the provisional agenda for each meeting. The agenda shall be sent to the other members of the Council and to the Commission at least 14 days before the beginning of the meeting.2. The provisional agenda shall contain the items in respect of which a request for inclusion on the agenda, together with any documents relating thereto, has been received by the General Secretariat from a member of the Council or from the Commission at least 16 days before the beginning of that meeting. The provisional agenda shall also indicate the items on which the Presidency, a member of the Council or the Commission may request a vote.3. Items relating to the adoption of an act or a common position on a legislative proposal or a proposal for a measure to be adopted under Title VI of the Treaty on European Union shall not be placed on the provisional agenda for a decision until the six-week period provided for in point 3 of the Protocol on the role of national parliaments in the European Union has elapsed.The Council may unanimously derogate from the six-week period where the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency provided for in point 3 of that Protocol.4. Only items in respect of which the documents have been sent to the members of the Council and to the Commission at the latest by the date on which the provisional agenda is sent may be placed on that agenda.5. The General Secretariat shall transmit to the members of the Council and to the Commission requests for the inclusion of items in the agenda, documents and indications concerning voting relating thereto in respect of which the time limits specified above were not respected.6. The agenda shall be adopted by the Council at the beginning of each meeting. The inclusion in the agenda of an item other than those appearing on the provisional agenda shall require unanimity in the Council. Items entered in this way may be put to the vote.If, by the end of the week preceding the week prior to a Council meeting, Coreper has not completed its examination of legislative items within the meaning of Article 7, the Presidency shall, unless considerations of urgency require otherwise and without prejudice to paragraph 2, remove them from the provisional agenda.7. The provisional agenda shall be divided into Part A and Part B. Items for which approval by the Council is possible without discussion shall be included in Part A, but this does not exclude the possibility of any member of the Council or of the Commission expressing an opinion at the time of the approval of these items and having statements included in the minutes.8. However, an “A” item shall be withdrawn from the agenda, unless the Council decides otherwise, if a position on an “A” item might lead to further discussion thereof or if a member of the Council or the Commission so requests.9. Any request for the inclusion of an “other business” item shall, in principle, be accompanied by an explanatory document.Article 4Representation of a Council member unable to attendSubject to the provisions of Article 11 on the delegation of voting rights, a member of the Council who is prevented from attending a meeting may arrange to be represented.Article 5Meetings1. Meetings of the Council shall not be public except in the cases referred to in Article 8.2. The Commission shall be invited to take part in meetings of the Council. The same applies to the European Central Bank in cases where it exercises its right of initiative. The Council may, however, decide to deliberate without the presence of the Commission or of the European Central Bank.3. The members of the Council and of the Commission may be accompanied by officials who assist them. The number of such officials may be laid down by the Council. Their names and functions shall be notified in advance to the Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy (hereinafter referred to as “the Secretary-General”) or the Deputy Secretary-General.4. Admission to meetings of the Council shall be subject to the production of a pass.Article 6Professional secrecy and production of documents in legal proceedings1. Without prejudice to Articles 8 and 9 and to other applicable provisions, the deliberations of the Council shall be covered by the obligation of professional secrecy, except in so far as the Council decides otherwise.2. The Council or Coreper may authorise the production for use in legal proceedings of a copy of or an extract from Council documents which have not already been released to the public pursuant to these Rules or the Council’s rules on public access to its documents.Article 7Cases where the Council acts in its legislative capacityThe Council acts in its legislative capacity within the meaning of the second subparagraph of Article 207(3) of the EC Treaty when it adopts rules which are legally binding in or for the Member States, by means of regulations, directives, framework decisions or decisions, on the basis of the relevant provisions of the Treaties, with the exception of discussions leading to the adoption of internal measures, administrative or budgetary acts, acts concerning interinstitutional or international relations or non-binding acts (such as conclusions, recommendations or resolutions).Where legislative proposals or initiatives are submitted to it the Council shall refrain from adopting acts which are not provided for by the Treaties, such as resolutions or declarations other than those referred to in Article 9.Article 8Public debates1. The Council in its General Affairs and Economic and Financial Affairs configurations shall hold a public policy debate every six months on the work programme of the current Presidency and, if appropriate, on the Commission’s annual work programme.2. On a decision taken by the Council or by Coreper, acting by a qualified majority, the Council shall hold at least one public debate on important new legislative proposals.The Council or Coreper may decide by a qualified majority on a case-by-case basis that other public debates are to be held on important issues affecting the interests of the Union.It shall be for the Presidency, any member of the Council, or the Commission to propose issues or specific subjects for such debates.3. Public debates shall be the subject of public transmission by audiovisual means.Article 9Making deliberations public1. Where the Council acts in its legislative capacity within the meaning of Article 7, the results of votes and explanations of votes by Council members, as well as the statements in the Council minutes and the items in those minutes relating to the adoption of legislative acts, shall be made public.The results of votes and explanations of votes shall also be made public when the Council adopts a common position pursuant to Article 251 or 252 of the EC Treaty. The same rule shall apply for votes and explanations of votes by members of the Council or their representatives on the Conciliation Committee set up by Article 251 of the EC Treaty.2. The results of votes and explanations of votes shall also be made public when the Council establishes a convention on the basis of Title VI of the Treaty on European Union. The statements entered in the Council minutes and the items in those minutes relating to adoption of such conventions shall be made public by decision of the Council or Coreper, taken at the request of one of their members.3. The results of votes shall be made public:(a) when the Council acts pursuant to Title V of the Treaty on European Union, by a unanimous Council or Coreper decision taken at the request of one of their members;(b) when the Council adopts a common position within the meaning of Title VI of the Treaty on European Union, by a unanimous Council or Coreper decision taken at the request of one of their members;(c) in other cases, by Council or Coreper decision taken at the request of one of their members.When the result of a vote in the Council is made public in accordance with subparagraphs (a), (b) and (c), the explanations of votes made when the vote was taken shall also be made public at the request of the Council members concerned, with due regard for these Rules of Procedure, legal certainty and the interests of the Council.Statements entered in the Council minutes and items in those minutes relating to the adoption of the acts referred to in subparagraphs (a), (b) and (c) shall be made public by Council or Coreper decision taken at the request of one of their members.4. Votes shall not be made public in the case of discussions leading to indicative votes or the adoption of preparatory acts.Article 10Public access to Council documentsThe detailed arrangements for public access to Council documents shall be adopted by the Council(5).Article 11Voting arrangements and quorum1. The Council shall vote on the initiative of its President.The President shall, furthermore, be required to open a voting procedure on the initiative of a member of the Council or of the Commission, provided that a majority of the Council’s members so decides.2. The members of the Council shall vote in the order of the Member States laid down in Article 203 of the EC Treaty and in the corresponding Articles of the other two Community Treaties, beginning with the member who, according to that order, follows the member holding the office of President.3. Where a vote is taken, any member of the Council may also act on behalf of not more than one other member(6).4. The presence of a majority of the members of the Council who are, under the Treaties, entitled to vote is required to enable the Council to vote. When the vote is taken, the President, assisted by the General Secretariat, shall check that there is a quorum.Article 12 (7)Written procedure1. Acts of the Council on an urgent matter may be adopted by a written vote where the Council or Coreper unanimously decides to use that procedure. In special circumstances, the President may also propose the use of that procedure; in such a case, written votes may be used where all members of the Council agree to that procedure.2. Agreement by the Commission to the use of the written procedure shall be required where the written vote is on a matter which the Commission has brought before the Council.3. A summary of acts adopted by the written procedure shall be drawn up every month by the General Secretariat.4. On the initiative of the Presidency, the Council may also act for the purpose of implementing the common foreign and security policy by means of the simplified written procedure (CORFU). In that case the proposal shall be deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects(8).5. On the initiative of the Presidency, the Council may also act for the purpose of deciding to consult other institutions or bodies by means of a streamlined written procedure wherever such consultation is required by Community law. In that case the decision to consult shall be deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects(9).6. The General Secretariat shall establish that the written procedures have been completed.Article 13Minutes1. Minutes of each meeting shall be drawn up and, when approved, shall be signed by the President in Office at the time of such approval and by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General.The minutes shall as a general rule indicate in respect of each item on the agenda:- the documents submitted to the Council,- the decisions taken or the conclusions reached by the Council,- the statements made by the Council and those whose entry has been requested by a member of the Council or the Commission.2. The draft minutes shall be drawn up by the General Secretariat within 15 days and submitted to the Council or to Coreper for approval.3. Prior to such approval any member of the Council, or the Commission, may request that more details be inserted in the minutes regarding any item on the agenda. These requests may be made in Coreper.Article 14Deliberations and decisions on the basis of documents and drafts drawn up in the languages provided for by the language rules in force1. Except as otherwise decided unanimously by the Council on grounds of urgency, the Council shall deliberate and take decisions only on the basis of documents and drafts drawn up in the languages specified in the rules in force governing languages.2. Any member of the Council may oppose discussion if the texts of any proposed amendments are not drawn up in such of the languages referred to in paragraph 1 as he or she may specify.Article 15Signing of actsThe text of the acts adopted by the Council and that of the acts adopted jointly by the European Parliament and the Council shall be signed by the President-in-Office at the time of their adoption and by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General. The Secretary-General and the Deputy Secretary-General may delegate their signatures to Directors-General of the General Secretariat.Article 16 (10)Absence of the possibility to participate in the voteFor the purposes of application of these Rules of Procedure, due account will be taken, in accordance with Annex I, of cases in which, under the Treaties, one or more members of the Council may not participate in the vote.Article 17Publication of acts in the Official Journal1. The following shall be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:(a) the acts referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty;(b) the acts referred to in the first paragraph of Article 163 of the Euratom Treaty;(c) the common positions adopted by the Council in accordance with the procedures referred to in Articles 251 and 252 of the EC Treaty, and the reasons underlying those common positions;(d) the framework decisions and decisions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;(e) the conventions established by the Council in accordance with Article 34(2) of the Treaty on European Union.Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such conventions;(f) the conventions signed between Member States on the basis of Article 293 of the EC Treaty.Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such conventions;(g) international agreements concluded by the Community or in accordance with Article 24 of the Treaty on European Union.Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such agreements.2. Unless the Council or Coreper decides otherwise, the following shall be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:(a) initiatives presented to the Council by a Member State pursuant to Article 67(1) of the EC Treaty;(b) initiatives presented to the Council by a Member State pursuant to Article 34(2) of the Treaty on European Union;(c) the common positions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;(d) directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty, decisions other than those referred to in Article 254(1) of the EC Treaty, recommendations and opinions.3. The Council or Coreper shall decide unanimously, on a case-by-case basis, whether there should be publication in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General of the common strategies, the joint actions and the common positions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union.4. The Council or Coreper shall decide, on a case-by-case basis and taking account of possible publication of the basic act, whether the following should be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:(a) the measures implementing the joint actions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union;(b) the joint actions, the common positions or any other decision adopted on the basis of a common strategy, as provided for in the first indent of Article 23(2) of the Treaty on European Union;(c) any measures implementing the decisions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union and any measures implementing conventions drawn up by the Council in accordance with Article 34(2) of the Treaty on European Union.5. Where an agreement concluded between the Communities and one or more States or international organisations sets up a body vested with powers of decision, the Council shall decide, when such an agreement is concluded, whether decisions to be taken by that body should be published in the Official Journal.Article 18Notification of acts1. Directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty and decisions other than those referred to in Article 254(1) of the EC Treaty shall be notified to their addressees by the Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf.2. When they are not published in the Official Journal, the following acts shall be notified to their addressees by the Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf(a) recommendations;(b) the common strategies, joint actions and common positions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union;(c) the common positions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;(d) measures implementing the acts adopted on the basis of Articles 12 and 34 of the Treaty on European Union;3. The Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf shall send to the Governments of the Member States and to the Commission authentic copies of Council directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty and Council decisions and recommendations.Article 19 (11)Coreper, committees and working parties1. Coreper shall be responsible for preparing the work of the Council and for carrying out the tasks assigned to it by the Council. It shall in any case(12) ensure consistency of the Union’s policies and actions and see to it that the following principles and rules are observed:(a) the principles of legality, subsidiarity, proportionality and providing reasons for acts;(b) rules establishing the powers of Union institutions and bodies;(c) budgetary provisions;(d) rules on procedure, transparency and the quality of drafting.2. All items on the agenda for a Council meeting shall be examined in advance by Coreper unless the Council decides otherwise. Coreper shall endeavour to reach agreement at its level to be submitted to the Council for adoption. It shall ensure adequate presentation of the dossiers to the Council and, where appropriate, shall present guidelines, options or suggested solutions. In the event of an emergency, the Council, acting unanimously, may decide to settle the matter without prior examination.3. Committees or working parties may be set up by, or with the approval of, Coreper with a view to carrying out certain preparatory work or studies defined in advance.The General Secretariat shall update and publish the list of preparatory bodies. Only the committees and working parties on this list may meet as Council preparatory bodies.4. Coreper shall be chaired, depending on the items on the agenda, by the Permanent Representative or the Deputy Permanent Representative of the Member State which holds the Presidency of the Council. Unless the Council decides otherwise, the various committees provided for in the Treaties shall also be chaired by a delegate of that Member State. The same shall apply to the committees and working parties referred to in paragraph 2, unless Coreper decides otherwise. For the preparation of meetings of Council configurations meeting once every six months, where held during the first half of this period, the meetings of committees other than Coreper and those of working parties held during the preceding six months may be chaired by a delegate of the Member State whose turn it is to chair the said Council meetings.5. Coreper may adopt the following procedural decisions, provided that the items relating thereto have been included on its provisional agenda at least three working days before the meeting. Unanimity on the part of Coreper shall be required for any derogation from that period(13):(a) decision to hold a Council meeting in a place other than Brussels or Luxembourg (

Article 1
Notice and venue of meetings
1. The Council shall meet when convened by its President on his own initiative or at the request of one of its members or of the Commission(1).
2. Seven months before the beginning of its term of office, the Presidency shall make known the dates which it envisages for meetings that the Council will have to hold in order to complete its legislative work or take operational decisions.
At the latest one week before the beginning of its term of office, the Presidency shall establish a six-month programme in the form of indicative provisional agendas for Council meetings, showing the legislative work and operational decisions envisaged. This programme may, where necessary, provide for extra Council meetings, in addition to those previously planned. If during the Presidency any of the meetings in the six-monthly programme proves to be no longer warranted, the Presidency shall not convene it.
3. The Council shall have its seat in Brussels. During the months of April, June and October the Council shall hold its meetings in Luxembourg(2).
In exceptional circumstances and for duly substantiated reasons, the Council or the Permanent Representatives Committee (Coreper), acting unanimously, may decide that a Council meeting will be held elsewhere.

Article 2
Configurations of the Council
1. The Council may meet in different configurations according to the subject matter dealt with. The Council, meeting in its General Affairs configuration, shall fix the list of these configurations(3).
No Council configuration not included in the list may be convened unless the Council in its General Affairs configuration so decides.
2. The Council in its General Affairs configuration shall be responsible for the overall coordination of preparatory work for European Council meetings.

Article 3
1. The President shall draw up the provisional agenda for each meeting. The agenda shall be sent to the other members of the Council and to the Commission at least 14 days before the beginning of the meeting.
2. The provisional agenda shall contain the items in respect of which a request for inclusion on the agenda, together with any documents relating thereto, has been received by the General Secretariat from a member of the Council or from the Commission at least 16 days before the beginning of that meeting. The provisional agenda shall also indicate the items on which the Presidency, a member of the Council or the Commission may request a vote.
3. Items relating to the adoption of an act or a common position on a legislative proposal or a proposal for a measure to be adopted under Title VI of the Treaty on European Union shall not be placed on the provisional agenda for a decision until the six-week period provided for in point 3 of the Protocol on the role of national parliaments in the European Union has elapsed.
The Council may unanimously derogate from the six-week period where the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency provided for in point 3 of that Protocol.
4. Only items in respect of which the documents have been sent to the members of the Council and to the Commission at the latest by the date on which the provisional agenda is sent may be placed on that agenda.
5. The General Secretariat shall transmit to the members of the Council and to the Commission requests for the inclusion of items in the agenda, documents and indications concerning voting relating thereto in respect of which the time limits specified above were not respected.
6. The agenda shall be adopted by the Council at the beginning of each meeting. The inclusion in the agenda of an item other than those appearing on the provisional agenda shall require unanimity in the Council. Items entered in this way may be put to the vote.
If, by the end of the week preceding the week prior to a Council meeting, Coreper has not completed its examination of legislative items within the meaning of Article 7, the Presidency shall, unless considerations of urgency require otherwise and without prejudice to paragraph 2, remove them from the provisional agenda.
7. The provisional agenda shall be divided into Part A and Part B. Items for which approval by the Council is possible without discussion shall be included in Part A, but this does not exclude the possibility of any member of the Council or of the Commission expressing an opinion at the time of the approval of these items and having statements included in the minutes.
8. However, an “A” item shall be withdrawn from the agenda, unless the Council decides otherwise, if a position on an “A” item might lead to further discussion thereof or if a member of the Council or the Commission so requests.
9. Any request for the inclusion of an “other business” item shall, in principle, be accompanied by an explanatory document.

Article 4
Representation of a Council member unable to attend
Subject to the provisions of Article 11 on the delegation of voting rights, a member of the Council who is prevented from attending a meeting may arrange to be represented.

Article 5
1. Meetings of the Council shall not be public except in the cases referred to in Article 8.
2. The Commission shall be invited to take part in meetings of the Council. The same applies to the European Central Bank in cases where it exercises its right of initiative. The Council may, however, decide to deliberate without the presence of the Commission or of the European Central Bank.
3. The members of the Council and of the Commission may be accompanied by officials who assist them. The number of such officials may be laid down by the Council. Their names and functions shall be notified in advance to the Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy (hereinafter referred to as “the Secretary-General”) or the Deputy Secretary-General.
4. Admission to meetings of the Council shall be subject to the production of a pass.

Article 6
Professional secrecy and production of documents in legal proceedings
1. Without prejudice to Articles 8 and 9 and to other applicable provisions, the deliberations of the Council shall be covered by the obligation of professional secrecy, except in so far as the Council decides otherwise.
2. The Council or Coreper may authorise the production for use in legal proceedings of a copy of or an extract from Council documents which have not already been released to the public pursuant to these Rules or the Council’s rules on public access to its documents.

Article 7
Cases where the Council acts in its legislative capacity
The Council acts in its legislative capacity within the meaning of the second subparagraph of Article 207(3) of the EC Treaty when it adopts rules which are legally binding in or for the Member States, by means of regulations, directives, framework decisions or decisions, on the basis of the relevant provisions of the Treaties, with the exception of discussions leading to the adoption of internal measures, administrative or budgetary acts, acts concerning interinstitutional or international relations or non-binding acts (such as conclusions, recommendations or resolutions).
Where legislative proposals or initiatives are submitted to it the Council shall refrain from adopting acts which are not provided for by the Treaties, such as resolutions or declarations other than those referred to in Article 9.

Article 8
Public debates
1. The Council in its General Affairs and Economic and Financial Affairs configurations shall hold a public policy debate every six months on the work programme of the current Presidency and, if appropriate, on the Commission’s annual work programme.
2. On a decision taken by the Council or by Coreper, acting by a qualified majority, the Council shall hold at least one public debate on important new legislative proposals.
The Council or Coreper may decide by a qualified majority on a case-by-case basis that other public debates are to be held on important issues affecting the interests of the Union.
It shall be for the Presidency, any member of the Council, or the Commission to propose issues or specific subjects for such debates.
3. Public debates shall be the subject of public transmission by audiovisual means.

Article 9
Making deliberations public
1. Where the Council acts in its legislative capacity within the meaning of Article 7, the results of votes and explanations of votes by Council members, as well as the statements in the Council minutes and the items in those minutes relating to the adoption of legislative acts, shall be made public.
The results of votes and explanations of votes shall also be made public when the Council adopts a common position pursuant to Article 251 or 252 of the EC Treaty. The same rule shall apply for votes and explanations of votes by members of the Council or their representatives on the Conciliation Committee set up by Article 251 of the EC Treaty.
2. The results of votes and explanations of votes shall also be made public when the Council establishes a convention on the basis of Title VI of the Treaty on European Union. The statements entered in the Council minutes and the items in those minutes relating to adoption of such conventions shall be made public by decision of the Council or Coreper, taken at the request of one of their members.
3. The results of votes shall be made public:
(a) when the Council acts pursuant to Title V of the Treaty on European Union, by a unanimous Council or Coreper decision taken at the request of one of their members;
(b) when the Council adopts a common position within the meaning of Title VI of the Treaty on European Union, by a unanimous Council or Coreper decision taken at the request of one of their members;
(c) in other cases, by Council or Coreper decision taken at the request of one of their members.
When the result of a vote in the Council is made public in accordance with subparagraphs (a), (b) and (c), the explanations of votes made when the vote was taken shall also be made public at the request of the Council members concerned, with due regard for these Rules of Procedure, legal certainty and the interests of the Council.
Statements entered in the Council minutes and items in those minutes relating to the adoption of the acts referred to in subparagraphs (a), (b) and (c) shall be made public by Council or Coreper decision taken at the request of one of their members.
4. Votes shall not be made public in the case of discussions leading to indicative votes or the adoption of preparatory acts.

Article 10
Public access to Council documents
The detailed arrangements for public access to Council documents shall be adopted by the Council(5).

Article 11
Voting arrangements and quorum
1. The Council shall vote on the initiative of its President.
The President shall, furthermore, be required to open a voting procedure on the initiative of a member of the Council or of the Commission, provided that a majority of the Council’s members so decides.
2. The members of the Council shall vote in the order of the Member States laid down in Article 203 of the EC Treaty and in the corresponding Articles of the other two Community Treaties, beginning with the member who, according to that order, follows the member holding the office of President.
3. Where a vote is taken, any member of the Council may also act on behalf of not more than one other member(6).
4. The presence of a majority of the members of the Council who are, under the Treaties, entitled to vote is required to enable the Council to vote. When the vote is taken, the President, assisted by the General Secretariat, shall check that there is a quorum.

Article 12
Written procedure
1. Acts of the Council on an urgent matter may be adopted by a written vote where the Council or Coreper unanimously decides to use that procedure. In special circumstances, the President may also propose the use of that procedure; in such a case, written votes may be used where all members of the Council agree to that procedure.
2. Agreement by the Commission to the use of the written procedure shall be required where the written vote is on a matter which the Commission has brought before the Council.
3. A summary of acts adopted by the written procedure shall be drawn up every month by the General Secretariat.
4. On the initiative of the Presidency, the Council may also act for the purpose of implementing the common foreign and security policy by means of the simplified written procedure (CORFU). In that case the proposal shall be deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects(8).
5. On the initiative of the Presidency, the Council may also act for the purpose of deciding to consult other institutions or bodies by means of a streamlined written procedure wherever such consultation is required by Community law. In that case the decision to consult shall be deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects(9).
6. The General Secretariat shall establish that the written procedures have been completed.

Article 13
1. Minutes of each meeting shall be drawn up and, when approved, shall be signed by the President in Office at the time of such approval and by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General.
The minutes shall as a general rule indicate in respect of each item on the agenda:
– the documents submitted to the Council,
– the decisions taken or the conclusions reached by the Council,
– the statements made by the Council and those whose entry has been requested by a member of the Council or the Commission.
2. The draft minutes shall be drawn up by the General Secretariat within 15 days and submitted to the Council or to Coreper for approval.
3. Prior to such approval any member of the Council, or the Commission, may request that more details be inserted in the minutes regarding any item on the agenda. These requests may be made in Coreper.

Article 14
Deliberations and decisions on the basis of documents and drafts drawn up in the languages provided for by the language rules in force
1. Except as otherwise decided unanimously by the Council on grounds of urgency, the Council shall deliberate and take decisions only on the basis of documents and drafts drawn up in the languages specified in the rules in force governing languages.
2. Any member of the Council may oppose discussion if the texts of any proposed amendments are not drawn up in such of the languages referred to in paragraph 1 as he or she may specify.

Article 15
Signing of acts
The text of the acts adopted by the Council and that of the acts adopted jointly by the European Parliament and the Council shall be signed by the President-in-Office at the time of their adoption and by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General. The Secretary-General and the Deputy Secretary-General may delegate their signatures to Directors-General of the General Secretariat.

Article 16
Absence of the possibility to participate in the vote
For the purposes of application of these Rules of Procedure, due account will be taken, in accordance with Annex I, of cases in which, under the Treaties, one or more members of the Council may not participate in the vote.

Article 17
Publication of acts in the Official Journal
1. The following shall be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:
(a) the acts referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty;
(b) the acts referred to in the first paragraph of Article 163 of the Euratom Treaty;
(c) the common positions adopted by the Council in accordance with the procedures referred to in Articles 251 and 252 of the EC Treaty, and the reasons underlying those common positions;
(d) the framework decisions and decisions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;
(e) the conventions established by the Council in accordance with Article 34(2) of the Treaty on European Union.
Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such conventions;
(f) the conventions signed between Member States on the basis of Article 293 of the EC Treaty.
(g) international agreements concluded by the Community or in accordance with Article 24 of the Treaty on European Union.
Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such agreements.
2. Unless the Council or Coreper decides otherwise, the following shall be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:
(a) initiatives presented to the Council by a Member State pursuant to Article 67(1) of the EC Treaty;
(b) initiatives presented to the Council by a Member State pursuant to Article 34(2) of the Treaty on European Union;
(c) the common positions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;
(d) directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty, decisions other than those referred to in Article 254(1) of the EC Treaty, recommendations and opinions.
3. The Council or Coreper shall decide unanimously, on a case-by-case basis, whether there should be publication in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General of the common strategies, the joint actions and the common positions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union.
4. The Council or Coreper shall decide, on a case-by-case basis and taking account of possible publication of the basic act, whether the following should be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:
(a) the measures implementing the joint actions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union;

Article 18
Notification of acts
1. Directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty and decisions other than those referred to in Article 254(1) of the EC Treaty shall be notified to their addressees by the Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf.
2. When they are not published in the Official Journal, the following acts shall be notified to their addressees by the Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf
(a) recommendations;
(b) the common strategies, joint actions and common positions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union;
(c) the common positions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;
(d) measures implementing the acts adopted on the basis of Articles 12 and 34 of the Treaty on European Union;
3. The Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf shall send to the Governments of the Member States and to the Commission authentic copies of Council directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty and Council decisions and recommendations.

Article 19
Coreper, committees and working parties
1. Coreper shall be responsible for preparing the work of the Council and for carrying out the tasks assigned to it by the Council. It shall in any case(12) ensure consistency of the Union’s policies and actions and see to it that the following principles and rules are observed:
(a) the principles of legality, subsidiarity, proportionality and providing reasons for acts;
(b) rules establishing the powers of Union institutions and bodies;
(c) budgetary provisions;
(d) rules on procedure, transparency and the quality of drafting.
2. All items on the agenda for a Council meeting shall be examined in advance by Coreper unless the Council decides otherwise. Coreper shall endeavour to reach agreement at its level to be submitted to the Council for adoption. It shall ensure adequate presentation of the dossiers to the Council and, where appropriate, shall present guidelines, options or suggested solutions. In the event of an emergency, the Council, acting unanimously, may decide to settle the matter without prior examination.
3. Committees or working parties may be set up by, or with the approval of, Coreper with a view to carrying out certain preparatory work or studies defined in advance.
The General Secretariat shall update and publish the list of preparatory bodies. Only the committees and working parties on this list may meet as Council preparatory bodies.
4. Coreper shall be chaired, depending on the items on the agenda, by the Permanent Representative or the Deputy Permanent Representative of the Member State which holds the Presidency of the Council. Unless the Council decides otherwise, the various committees provided for in the Treaties shall also be chaired by a delegate of that Member State. The same shall apply to the committees and working parties referred to in paragraph 2, unless Coreper decides otherwise. For the preparation of meetings of Council configurations meeting once every six months, where held during the first half of this period, the meetings of committees other than Coreper and those of working parties held during the preceding six months may be chaired by a delegate of the Member State whose turn it is to chair the said Council meetings.
5. Coreper may adopt the following procedural decisions, provided that the items relating thereto have been included on its provisional agenda at least three working days before the meeting. Unanimity on the part of Coreper shall be required for any derogation from that period(13):
(a) decision to hold a Council meeting in a place other than Brussels or Luxembourg (Article 1(3));
(b) authorisation to produce a copy of or an extract from a Council document for use in legal proceedings (Article 6(2));
(c) decision to hold a public debate in the Council (Article 8(2));
(d) decision to make the results of votes public in the cases laid down in Article 9(2) and (3);
(e) decision to use the written procedure (Article 12(1));
(f) approval or amendment of Council minutes (Article 13(2) and (3));
(g) decision to publish a text or an act in the Official Journal (Article 17(2), (3) and (4));
(h) decision to consult an institution or body;

Article 20
The Presidency and the businesslike conduct of discussions
1. The Presidency shall be responsible for the application of these Rules of Procedure and for ensuring that discussions are conducted in a businesslike manner. It may, unless a decision is taken to the contrary, take any appropriate measure and in particular:
(a) restrict the numbers per delegation present in the meeting room for discussion of a particular item, and decide whether to authorise the opening of an overflow room;
(b) set the order in which items are to be taken and determine the duration of discussions on them;
(c) organise the time allotted for discussion of a particular item.
2. Without prejudice to its powers and its overall political responsibility, the Presidency shall be assisted by the representative of the Member State next holding the Presidency. At the Presidency’s request and acting on its instructions, the latter shall replace it as and when required, shall relieve it, where necessary, of certain administrative tasks and shall ensure the continuity of the Council’s proceedings.

Article 21
Reports from committees and working parties
Notwithstanding the other provisions of these Rules of Procedure, the Presidency shall organise the meetings of the various committees and working parties so that their reports are available before the Coreper meetings at which they are to be examined.
Unless considerations of urgency require otherwise, the Presidency shall postpone to a subsequent Coreper meeting any legislative items within the meaning of Article 7 on which the committee or working party has not completed its discussions at least five working days prior to Coreper’s meeting.

Article 22
Quality of drafting(16)
1. In order to assist the Council in its task of ensuring the drafting quality of the legislative acts which it adopts, the Legal Service shall be responsible for checking the drafting quality of proposals and draft acts at the appropriate stage, as well as for bringing drafting suggestions to the attention of the Council and its bodies, pursuant to the Interinstitutional Agreement of 22 December 1998.
Throughout the legislative process, those who submit texts in connection with the Council’s proceedings shall pay special attention to the quality of the drafting.

Article 23
The Secretary-General and the General Secretariat
1. The Council shall be assisted by a General Secretariat, under the responsibility of a Secretary-General, who shall be assisted by a Deputy Secretary-General responsible for the running of the General Secretariat. The Secretary-General and the Deputy Secretary-General shall be appointed by the Council acting unanimously.
2. The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat(17).
Under its authority the Secretary-General and the Deputy Secretary-General shall take all the measures necessary to ensure the smooth running of the General Secretariat.
3. The General Secretariat shall be closely and continually involved in organising, coordinating and ensuring the coherence of the Council’s work. Under the responsibility and guidance of the Presidency, it shall assist the latter in seeking solutions.
In accordance with the provisions of the Treaty on European Union, the Secretary-General shall assist the Council and the Presidency in matters concerning the common foreign and security policy, including coordination of the work of the Special Representatives.
If appropriate, the Secretary-General may ask the Presidency to convene a committee or working party, in particular in relation to matters concerning the common foreign and security policy, or to place an item on the agenda for a committee or working party.
4. The Secretary-General or the Deputy Secretary-General shall submit to the Council the draft estimate of the expenditure of the Council in sufficient time to ensure that the time limits laid down by the financial provisions are met.
5. The Secretary-General, assisted by the Deputy Secretary-General, shall have full responsibility for administering the appropriations entered in Section II – Council of the budget and shall take all measures necessary to ensure that they are properly managed. He shall implement the appropriations in question in accordance with the provisions of the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities.

Article 24
The rules on security shall be adopted by the Council.

Article 25
Duties as depositary of agreements and conventions
In the event of the Secretary-General of the Council being designated as depositary of an agreement concluded in accordance with Article 24 of the Treaty on European Union or concluded by the Community and one or more States or international organisations, of a convention concluded between Member States or of a convention established pursuant to Article 34 of the Treaty on European Union, the acts of ratification, acceptance or approval of those agreements or conventions shall be deposited at the address of the Council.
In such instances the Secretary-General shall perform the duties of a depositary and shall also ensure that the dates of entry into force of such agreements or conventions are published in the Official Journal.

Article 26
Representation before the European Parliament
Subject to special procedures, the Council may be represented by the Presidency or by any other of its members before the European Parliament or its committees. The Council may also be represented before those committees by its Secretary-General, its Deputy Secretary-General or senior officials of the General Secretariat, acting on instructions from the Presidency.
The Council may also present its views to the European Parliament by means of a written statement.

Article 27
Provisions concerning the form of acts
The provisions concerning the form of acts are set out in Annex II.

Article 28
Correspondence addressed to the Council
Correspondence to the Council shall be sent to the President at the following address of the Council: Council of the European Union Rue de la Loi/Wetstraat 175 B – 1048 Brussels
(1) This paragraph reproduces Article 204 of the EC Treaty.
(2) This paragraph reproduces paragraph (b) of the sole article of the Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol annexed to the Treaties.
(3) See statement (a) set out below.
(a) Article 2
“The list of configurations is currently set out in OJ C 174, 23 June 2000, p. 1.”
(4) See statements (b) and (c) set out below:
(b) Article 3(1) and (2)
“The President will endeavour to ensure that, in principle, the provisional agenda for each meeting of the Council dealing with implementation of Title IV of Part Three of the EC Treaty and Title VI of the Treaty on European Union and any documents relating to the items involved reach members of the Council at least 21 days before the beginning of the meeting.”
(c) Articles 1 and 3
“Without prejudice to Article 22(2) of the Treaty on European Union, which specifies that an extraordinary Council meeting may be convened at very short notice in cases requiring a rapid decision, the Council is aware of the need for matters relating to the common foreign and security policy to be dealt with swiftly and efficiently. The arrangements in Article 3 shall not prevent this need from being met.”
(5) See statement (d) set out below:
(d) Article 10
“The detailed arrangements for public access to Council documents are currently laid down in Council Decision 93/731/EC of 20 December 1993 on public access to Council documents (OJ L 340, 31.12.1993, p. 43), as amended by Decision 96/705/EC (OJ L 325, 14.12.1996, p. 19) and by Decision 2000/23/EC of 6 December 1999 on the improvement of information on the Council’s legislative activities and the public register of Council documents (OJ L 9, 13.1.2000, p. 22).”
(6) This paragraph reproduces Article 206 of the EC Treaty.
(7) See statement (e) set out below:
(e) Article 12
“The Council agrees to consider the advisability of including in the Rules of Procedure the option of using a simplified written procedure when the Council is acting pursuant to Title VI of the Treaty on European Union.”
(8) See statement (f) set out below:

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 207(3), first subparagraph,Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 30(3) thereof,Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 121(3) thereof,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Sole ArticleThe Rules of Procedure of the Council of 31 May 1999 (1999/385/EC, ECSC, Euratom)(1) shall be replaced by the following, which shall enter into force on 6 June 2000.”RULES OF PROCEDURE OF THE COUNCILArticle 1Notice and venue of meetings1. The Council shall meet when convened by its President on his own initiative or at the request of one of its members or of the Commission(1).2. Seven months before the beginning of its term of office, the Presidency shall make known the dates which it envisages for meetings that the Council will have to hold in order to complete its legislative work or take operational decisions.At the latest one week before the beginning of its term of office, the Presidency shall establish a six-month programme in the form of indicative provisional agendas for Council meetings, showing the legislative work and operational decisions envisaged. This programme may, where necessary, provide for extra Council meetings, in addition to those previously planned. If during the Presidency any of the meetings in the six-monthly programme proves to be no longer warranted, the Presidency shall not convene it.3. The Council shall have its seat in Brussels. During the months of April, June and October the Council shall hold its meetings in Luxembourg(2).In exceptional circumstances and for duly substantiated reasons, the Council or the Permanent Representatives Committee (Coreper), acting unanimously, may decide that a Council meeting will be held elsewhere.Article 2Configurations of the Council1. The Council may meet in different configurations according to the subject matter dealt with. The Council, meeting in its General Affairs configuration, shall fix the list of these configurations(3).No Council configuration not included in the list may be convened unless the Council in its General Affairs configuration so decides.2. The Council in its General Affairs configuration shall be responsible for the overall coordination of preparatory work for European Council meetings.Article 3 (4)Agenda1. The President shall draw up the provisional agenda for each meeting. The agenda shall be sent to the other members of the Council and to the Commission at least 14 days before the beginning of the meeting.2. The provisional agenda shall contain the items in respect of which a request for inclusion on the agenda, together with any documents relating thereto, has been received by the General Secretariat from a member of the Council or from the Commission at least 16 days before the beginning of that meeting. The provisional agenda shall also indicate the items on which the Presidency, a member of the Council or the Commission may request a vote.3. Items relating to the adoption of an act or a common position on a legislative proposal or a proposal for a measure to be adopted under Title VI of the Treaty on European Union shall not be placed on the provisional agenda for a decision until the six-week period provided for in point 3 of the Protocol on the role of national parliaments in the European Union has elapsed.The Council may unanimously derogate from the six-week period where the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency provided for in point 3 of that Protocol.4. Only items in respect of which the documents have been sent to the members of the Council and to the Commission at the latest by the date on which the provisional agenda is sent may be placed on that agenda.5. The General Secretariat shall transmit to the members of the Council and to the Commission requests for the inclusion of items in the agenda, documents and indications concerning voting relating thereto in respect of which the time limits specified above were not respected.6. The agenda shall be adopted by the Council at the beginning of each meeting. The inclusion in the agenda of an item other than those appearing on the provisional agenda shall require unanimity in the Council. Items entered in this way may be put to the vote.If, by the end of the week preceding the week prior to a Council meeting, Coreper has not completed its examination of legislative items within the meaning of Article 7, the Presidency shall, unless considerations of urgency require otherwise and without prejudice to paragraph 2, remove them from the provisional agenda.7. The provisional agenda shall be divided into Part A and Part B. Items for which approval by the Council is possible without discussion shall be included in Part A, but this does not exclude the possibility of any member of the Council or of the Commission expressing an opinion at the time of the approval of these items and having statements included in the minutes.8. However, an “A” item shall be withdrawn from the agenda, unless the Council decides otherwise, if a position on an “A” item might lead to further discussion thereof or if a member of the Council or the Commission so requests.9. Any request for the inclusion of an “other business” item shall, in principle, be accompanied by an explanatory document.Article 4Representation of a Council member unable to attendSubject to the provisions of Article 11 on the delegation of voting rights, a member of the Council who is prevented from attending a meeting may arrange to be represented.Article 5Meetings1. Meetings of the Council shall not be public except in the cases referred to in Article 8.2. The Commission shall be invited to take part in meetings of the Council. The same applies to the European Central Bank in cases where it exercises its right of initiative. The Council may, however, decide to deliberate without the presence of the Commission or of the European Central Bank.3. The members of the Council and of the Commission may be accompanied by officials who assist them. The number of such officials may be laid down by the Council. Their names and functions shall be notified in advance to the Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy (hereinafter referred to as “the Secretary-General”) or the Deputy Secretary-General.4. Admission to meetings of the Council shall be subject to the production of a pass.Article 6Professional secrecy and production of documents in legal proceedings1. Without prejudice to Articles 8 and 9 and to other applicable provisions, the deliberations of the Council shall be covered by the obligation of professional secrecy, except in so far as the Council decides otherwise.2. The Council or Coreper may authorise the production for use in legal proceedings of a copy of or an extract from Council documents which have not already been released to the public pursuant to these Rules or the Council’s rules on public access to its documents.Article 7Cases where the Council acts in its legislative capacityThe Council acts in its legislative capacity within the meaning of the second subparagraph of Article 207(3) of the EC Treaty when it adopts rules which are legally binding in or for the Member States, by means of regulations, directives, framework decisions or decisions, on the basis of the relevant provisions of the Treaties, with the exception of discussions leading to the adoption of internal measures, administrative or budgetary acts, acts concerning interinstitutional or international relations or non-binding acts (such as conclusions, recommendations or resolutions).Where legislative proposals or initiatives are submitted to it the Council shall refrain from adopting acts which are not provided for by the Treaties, such as resolutions or declarations other than those referred to in Article 9.Article 8Public debates1. The Council in its General Affairs and Economic and Financial Affairs configurations shall hold a public policy debate every six months on the work programme of the current Presidency and, if appropriate, on the Commission’s annual work programme.2. On a decision taken by the Council or by Coreper, acting by a qualified majority, the Council shall hold at least one public debate on important new legislative proposals.The Council or Coreper may decide by a qualified majority on a case-by-case basis that other public debates are to be held on important issues affecting the interests of the Union.It shall be for the Presidency, any member of the Council, or the Commission to propose issues or specific subjects for such debates.3. Public debates shall be the subject of public transmission by audiovisual means.Article 9Making deliberations public1. Where the Council acts in its legislative capacity within the meaning of Article 7, the results of votes and explanations of votes by Council members, as well as the statements in the Council minutes and the items in those minutes relating to the adoption of legislative acts, shall be made public.The results of votes and explanations of votes shall also be made public when the Council adopts a common position pursuant to Article 251 or 252 of the EC Treaty. The same rule shall apply for votes and explanations of votes by members of the Council or their representatives on the Conciliation Committee set up by Article 251 of the EC Treaty.2. The results of votes and explanations of votes shall also be made public when the Council establishes a convention on the basis of Title VI of the Treaty on European Union. The statements entered in the Council minutes and the items in those minutes relating to adoption of such conventions shall be made public by decision of the Council or Coreper, taken at the request of one of their members.3. The results of votes shall be made public:(a) when the Council acts pursuant to Title V of the Treaty on European Union, by a unanimous Council or Coreper decision taken at the request of one of their members;(b) when the Council adopts a common position within the meaning of Title VI of the Treaty on European Union, by a unanimous Council or Coreper decision taken at the request of one of their members;(c) in other cases, by Council or Coreper decision taken at the request of one of their members.When the result of a vote in the Council is made public in accordance with subparagraphs (a), (b) and (c), the explanations of votes made when the vote was taken shall also be made public at the request of the Council members concerned, with due regard for these Rules of Procedure, legal certainty and the interests of the Council.Statements entered in the Council minutes and items in those minutes relating to the adoption of the acts referred to in subparagraphs (a), (b) and (c) shall be made public by Council or Coreper decision taken at the request of one of their members.4. Votes shall not be made public in the case of discussions leading to indicative votes or the adoption of preparatory acts.Article 10Public access to Council documentsThe detailed arrangements for public access to Council documents shall be adopted by the Council(5).Article 11Voting arrangements and quorum1. The Council shall vote on the initiative of its President.The President shall, furthermore, be required to open a voting procedure on the initiative of a member of the Council or of the Commission, provided that a majority of the Council’s members so decides.2. The members of the Council shall vote in the order of the Member States laid down in Article 203 of the EC Treaty and in the corresponding Articles of the other two Community Treaties, beginning with the member who, according to that order, follows the member holding the office of President.3. Where a vote is taken, any member of the Council may also act on behalf of not more than one other member(6).4. The presence of a majority of the members of the Council who are, under the Treaties, entitled to vote is required to enable the Council to vote. When the vote is taken, the President, assisted by the General Secretariat, shall check that there is a quorum.Article 12 (7)Written procedure1. Acts of the Council on an urgent matter may be adopted by a written vote where the Council or Coreper unanimously decides to use that procedure. In special circumstances, the President may also propose the use of that procedure; in such a case, written votes may be used where all members of the Council agree to that procedure.2. Agreement by the Commission to the use of the written procedure shall be required where the written vote is on a matter which the Commission has brought before the Council.3. A summary of acts adopted by the written procedure shall be drawn up every month by the General Secretariat.4. On the initiative of the Presidency, the Council may also act for the purpose of implementing the common foreign and security policy by means of the simplified written procedure (CORFU). In that case the proposal shall be deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects(8).5. On the initiative of the Presidency, the Council may also act for the purpose of deciding to consult other institutions or bodies by means of a streamlined written procedure wherever such consultation is required by Community law. In that case the decision to consult shall be deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects(9).6. The General Secretariat shall establish that the written procedures have been completed.Article 13Minutes1. Minutes of each meeting shall be drawn up and, when approved, shall be signed by the President in Office at the time of such approval and by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General.The minutes shall as a general rule indicate in respect of each item on the agenda:- the documents submitted to the Council,- the decisions taken or the conclusions reached by the Council,- the statements made by the Council and those whose entry has been requested by a member of the Council or the Commission.2. The draft minutes shall be drawn up by the General Secretariat within 15 days and submitted to the Council or to Coreper for approval.3. Prior to such approval any member of the Council, or the Commission, may request that more details be inserted in the minutes regarding any item on the agenda. These requests may be made in Coreper.Article 14Deliberations and decisions on the basis of documents and drafts drawn up in the languages provided for by the language rules in force1. Except as otherwise decided unanimously by the Council on grounds of urgency, the Council shall deliberate and take decisions only on the basis of documents and drafts drawn up in the languages specified in the rules in force governing languages.2. Any member of the Council may oppose discussion if the texts of any proposed amendments are not drawn up in such of the languages referred to in paragraph 1 as he or she may specify.Article 15Signing of actsThe text of the acts adopted by the Council and that of the acts adopted jointly by the European Parliament and the Council shall be signed by the President-in-Office at the time of their adoption and by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General. The Secretary-General and the Deputy Secretary-General may delegate their signatures to Directors-General of the General Secretariat.Article 16 (10)Absence of the possibility to participate in the voteFor the purposes of application of these Rules of Procedure, due account will be taken, in accordance with Annex I, of cases in which, under the Treaties, one or more members of the Council may not participate in the vote.Article 17Publication of acts in the Official Journal1. The following shall be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:(a) the acts referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty;(b) the acts referred to in the first paragraph of Article 163 of the Euratom Treaty;(c) the common positions adopted by the Council in accordance with the procedures referred to in Articles 251 and 252 of the EC Treaty, and the reasons underlying those common positions;(d) the framework decisions and decisions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;(e) the conventions established by the Council in accordance with Article 34(2) of the Treaty on European Union.Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such conventions;(f) the conventions signed between Member States on the basis of Article 293 of the EC Treaty.Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such conventions;(g) international agreements concluded by the Community or in accordance with Article 24 of the Treaty on European Union.Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such agreements.2. Unless the Council or Coreper decides otherwise, the following shall be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:(a) initiatives presented to the Council by a Member State pursuant to Article 67(1) of the EC Treaty;(b) initiatives presented to the Council by a Member State pursuant to Article 34(2) of the Treaty on European Union;(c) the common positions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;(d) directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty, decisions other than those referred to in Article 254(1) of the EC Treaty, recommendations and opinions.3. The Council or Coreper shall decide unanimously, on a case-by-case basis, whether there should be publication in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General of the common strategies, the joint actions and the common positions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union.4. The Council or Coreper shall decide, on a case-by-case basis and taking account of possible publication of the basic act, whether the following should be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:(a) the measures implementing the joint actions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union;(b) the joint actions, the common positions or any other decision adopted on the basis of a common strategy, as provided for in the first indent of Article 23(2) of the Treaty on European Union;(c) any measures implementing the decisions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union and any measures implementing conventions drawn up by the Council in accordance with Article 34(2) of the Treaty on European Union.5. Where an agreement concluded between the Communities and one or more States or international organisations sets up a body vested with powers of decision, the Council shall decide, when such an agreement is concluded, whether decisions to be taken by that body should be published in the Official Journal.Article 18Notification of acts1. Directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty and decisions other than those referred to in Article 254(1) of the EC Treaty shall be notified to their addressees by the Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf.2. When they are not published in the Official Journal, the following acts shall be notified to their addressees by the Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf(a) recommendations;(b) the common strategies, joint actions and common positions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union;(c) the common positions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;(d) measures implementing the acts adopted on the basis of Articles 12 and 34 of the Treaty on European Union;3. The Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf shall send to the Governments of the Member States and to the Commission authentic copies of Council directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty and Council decisions and recommendations.Article 19 (11)Coreper, committees and working parties1. Coreper shall be responsible for preparing the work of the Council and for carrying out the tasks assigned to it by the Council. It shall in any case(12) ensure consistency of the Union’s policies and actions and see to it that the following principles and rules are observed:(a) the principles of legality, subsidiarity, proportionality and providing reasons for acts;(b) rules establishing the powers of Union institutions and bodies;(c) budgetary provisions;(d) rules on procedure, transparency and the quality of drafting.2. All items on the agenda for a Council meeting shall be examined in advance by Coreper unless the Council decides otherwise. Coreper shall endeavour to reach agreement at its level to be submitted to the Council for adoption. It shall ensure adequate presentation of the dossiers to the Council and, where appropriate, shall present guidelines, options or suggested solutions. In the event of an emergency, the Council, acting unanimously, may decide to settle the matter without prior examination.3. Committees or working parties may be set up by, or with the approval of, Coreper with a view to carrying out certain preparatory work or studies defined in advance.The General Secretariat shall update and publish the list of preparatory bodies. Only the committees and working parties on this list may meet as Council preparatory bodies.4. Coreper shall be chaired, depending on the items on the agenda, by the Permanent Representative or the Deputy Permanent Representative of the Member State which holds the Presidency of the Council. Unless the Council decides otherwise, the various committees provided for in the Treaties shall also be chaired by a delegate of that Member State. The same shall apply to the committees and working parties referred to in paragraph 2, unless Coreper decides otherwise. For the preparation of meetings of Council configurations meeting once every six months, where held during the first half of this period, the meetings of committees other than Coreper and those of working parties held during the preceding six months may be chaired by a delegate of the Member State whose turn it is to chair the said Council meetings.5. Coreper may adopt the following procedural decisions, provided that the items relating thereto have been included on its provisional agenda at least three working days before the meeting. Unanimity on the part of Coreper shall be required for any derogation from that period(13):(a) decision to hold a Council meeting in a place other than Brussels or Luxembourg (
Notice and venue of meetings
1. The Council shall meet when convened by its President on his own initiative or at the request of one of its members or of the Commission(1).
2. Seven months before the beginning of its term of office, the Presidency shall make known the dates which it envisages for meetings that the Council will have to hold in order to complete its legislative work or take operational decisions.
At the latest one week before the beginning of its term of office, the Presidency shall establish a six-month programme in the form of indicative provisional agendas for Council meetings, showing the legislative work and operational decisions envisaged. This programme may, where necessary, provide for extra Council meetings, in addition to those previously planned. If during the Presidency any of the meetings in the six-monthly programme proves to be no longer warranted, the Presidency shall not convene it.
3. The Council shall have its seat in Brussels. During the months of April, June and October the Council shall hold its meetings in Luxembourg(2).
In exceptional circumstances and for duly substantiated reasons, the Council or the Permanent Representatives Committee (Coreper), acting unanimously, may decide that a Council meeting will be held elsewhere.
Configurations of the Council
1. The Council may meet in different configurations according to the subject matter dealt with. The Council, meeting in its General Affairs configuration, shall fix the list of these configurations(3).
No Council configuration not included in the list may be convened unless the Council in its General Affairs configuration so decides.
2. The Council in its General Affairs configuration shall be responsible for the overall coordination of preparatory work for European Council meetings.
1. The President shall draw up the provisional agenda for each meeting. The agenda shall be sent to the other members of the Council and to the Commission at least 14 days before the beginning of the meeting.
2. The provisional agenda shall contain the items in respect of which a request for inclusion on the agenda, together with any documents relating thereto, has been received by the General Secretariat from a member of the Council or from the Commission at least 16 days before the beginning of that meeting. The provisional agenda shall also indicate the items on which the Presidency, a member of the Council or the Commission may request a vote.
3. Items relating to the adoption of an act or a common position on a legislative proposal or a proposal for a measure to be adopted under Title VI of the Treaty on European Union shall not be placed on the provisional agenda for a decision until the six-week period provided for in point 3 of the Protocol on the role of national parliaments in the European Union has elapsed.
The Council may unanimously derogate from the six-week period where the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency provided for in point 3 of that Protocol.
4. Only items in respect of which the documents have been sent to the members of the Council and to the Commission at the latest by the date on which the provisional agenda is sent may be placed on that agenda.
5. The General Secretariat shall transmit to the members of the Council and to the Commission requests for the inclusion of items in the agenda, documents and indications concerning voting relating thereto in respect of which the time limits specified above were not respected.
6. The agenda shall be adopted by the Council at the beginning of each meeting. The inclusion in the agenda of an item other than those appearing on the provisional agenda shall require unanimity in the Council. Items entered in this way may be put to the vote.
If, by the end of the week preceding the week prior to a Council meeting, Coreper has not completed its examination of legislative items within the meaning of Article 7, the Presidency shall, unless considerations of urgency require otherwise and without prejudice to paragraph 2, remove them from the provisional agenda.
7. The provisional agenda shall be divided into Part A and Part B. Items for which approval by the Council is possible without discussion shall be included in Part A, but this does not exclude the possibility of any member of the Council or of the Commission expressing an opinion at the time of the approval of these items and having statements included in the minutes.
8. However, an “A” item shall be withdrawn from the agenda, unless the Council decides otherwise, if a position on an “A” item might lead to further discussion thereof or if a member of the Council or the Commission so requests.
9. Any request for the inclusion of an “other business” item shall, in principle, be accompanied by an explanatory document.
Representation of a Council member unable to attend
Subject to the provisions of Article 11 on the delegation of voting rights, a member of the Council who is prevented from attending a meeting may arrange to be represented.
1. Meetings of the Council shall not be public except in the cases referred to in Article 8.
2. The Commission shall be invited to take part in meetings of the Council. The same applies to the European Central Bank in cases where it exercises its right of initiative. The Council may, however, decide to deliberate without the presence of the Commission or of the European Central Bank.
3. The members of the Council and of the Commission may be accompanied by officials who assist them. The number of such officials may be laid down by the Council. Their names and functions shall be notified in advance to the Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy (hereinafter referred to as “the Secretary-General”) or the Deputy Secretary-General.
4. Admission to meetings of the Council shall be subject to the production of a pass.
Professional secrecy and production of documents in legal proceedings
1. Without prejudice to Articles 8 and 9 and to other applicable provisions, the deliberations of the Council shall be covered by the obligation of professional secrecy, except in so far as the Council decides otherwise.
2. The Council or Coreper may authorise the production for use in legal proceedings of a copy of or an extract from Council documents which have not already been released to the public pursuant to these Rules or the Council’s rules on public access to its documents.
Cases where the Council acts in its legislative capacity
The Council acts in its legislative capacity within the meaning of the second subparagraph of Article 207(3) of the EC Treaty when it adopts rules which are legally binding in or for the Member States, by means of regulations, directives, framework decisions or decisions, on the basis of the relevant provisions of the Treaties, with the exception of discussions leading to the adoption of internal measures, administrative or budgetary acts, acts concerning interinstitutional or international relations or non-binding acts (such as conclusions, recommendations or resolutions).
Where legislative proposals or initiatives are submitted to it the Council shall refrain from adopting acts which are not provided for by the Treaties, such as resolutions or declarations other than those referred to in Article 9.
Public debates
1. The Council in its General Affairs and Economic and Financial Affairs configurations shall hold a public policy debate every six months on the work programme of the current Presidency and, if appropriate, on the Commission’s annual work programme.
2. On a decision taken by the Council or by Coreper, acting by a qualified majority, the Council shall hold at least one public debate on important new legislative proposals.
The Council or Coreper may decide by a qualified majority on a case-by-case basis that other public debates are to be held on important issues affecting the interests of the Union.
It shall be for the Presidency, any member of the Council, or the Commission to propose issues or specific subjects for such debates.
3. Public debates shall be the subject of public transmission by audiovisual means.
Making deliberations public
1. Where the Council acts in its legislative capacity within the meaning of Article 7, the results of votes and explanations of votes by Council members, as well as the statements in the Council minutes and the items in those minutes relating to the adoption of legislative acts, shall be made public.
The results of votes and explanations of votes shall also be made public when the Council adopts a common position pursuant to Article 251 or 252 of the EC Treaty. The same rule shall apply for votes and explanations of votes by members of the Council or their representatives on the Conciliation Committee set up by Article 251 of the EC Treaty.
2. The results of votes and explanations of votes shall also be made public when the Council establishes a convention on the basis of Title VI of the Treaty on European Union. The statements entered in the Council minutes and the items in those minutes relating to adoption of such conventions shall be made public by decision of the Council or Coreper, taken at the request of one of their members.
3. The results of votes shall be made public:
(a) when the Council acts pursuant to Title V of the Treaty on European Union, by a unanimous Council or Coreper decision taken at the request of one of their members;
(b) when the Council adopts a common position within the meaning of Title VI of the Treaty on European Union, by a unanimous Council or Coreper decision taken at the request of one of their members;
(c) in other cases, by Council or Coreper decision taken at the request of one of their members.
When the result of a vote in the Council is made public in accordance with subparagraphs (a), (b) and (c), the explanations of votes made when the vote was taken shall also be made public at the request of the Council members concerned, with due regard for these Rules of Procedure, legal certainty and the interests of the Council.
Statements entered in the Council minutes and items in those minutes relating to the adoption of the acts referred to in subparagraphs (a), (b) and (c) shall be made public by Council or Coreper decision taken at the request of one of their members.
4. Votes shall not be made public in the case of discussions leading to indicative votes or the adoption of preparatory acts.
Public access to Council documents
The detailed arrangements for public access to Council documents shall be adopted by the Council(5).
Voting arrangements and quorum
1. The Council shall vote on the initiative of its President.
The President shall, furthermore, be required to open a voting procedure on the initiative of a member of the Council or of the Commission, provided that a majority of the Council’s members so decides.
2. The members of the Council shall vote in the order of the Member States laid down in Article 203 of the EC Treaty and in the corresponding Articles of the other two Community Treaties, beginning with the member who, according to that order, follows the member holding the office of President.
3. Where a vote is taken, any member of the Council may also act on behalf of not more than one other member(6).
4. The presence of a majority of the members of the Council who are, under the Treaties, entitled to vote is required to enable the Council to vote. When the vote is taken, the President, assisted by the General Secretariat, shall check that there is a quorum.
Written procedure
1. Acts of the Council on an urgent matter may be adopted by a written vote where the Council or Coreper unanimously decides to use that procedure. In special circumstances, the President may also propose the use of that procedure; in such a case, written votes may be used where all members of the Council agree to that procedure.
2. Agreement by the Commission to the use of the written procedure shall be required where the written vote is on a matter which the Commission has brought before the Council.
3. A summary of acts adopted by the written procedure shall be drawn up every month by the General Secretariat.
4. On the initiative of the Presidency, the Council may also act for the purpose of implementing the common foreign and security policy by means of the simplified written procedure (CORFU). In that case the proposal shall be deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects(8).
5. On the initiative of the Presidency, the Council may also act for the purpose of deciding to consult other institutions or bodies by means of a streamlined written procedure wherever such consultation is required by Community law. In that case the decision to consult shall be deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects(9).
6. The General Secretariat shall establish that the written procedures have been completed.
1. Minutes of each meeting shall be drawn up and, when approved, shall be signed by the President in Office at the time of such approval and by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General.
The minutes shall as a general rule indicate in respect of each item on the agenda:
– the documents submitted to the Council,
– the decisions taken or the conclusions reached by the Council,
– the statements made by the Council and those whose entry has been requested by a member of the Council or the Commission.
2. The draft minutes shall be drawn up by the General Secretariat within 15 days and submitted to the Council or to Coreper for approval.
3. Prior to such approval any member of the Council, or the Commission, may request that more details be inserted in the minutes regarding any item on the agenda. These requests may be made in Coreper.
Deliberations and decisions on the basis of documents and drafts drawn up in the languages provided for by the language rules in force
1. Except as otherwise decided unanimously by the Council on grounds of urgency, the Council shall deliberate and take decisions only on the basis of documents and drafts drawn up in the languages specified in the rules in force governing languages.
2. Any member of the Council may oppose discussion if the texts of any proposed amendments are not drawn up in such of the languages referred to in paragraph 1 as he or she may specify.
Signing of acts
The text of the acts adopted by the Council and that of the acts adopted jointly by the European Parliament and the Council shall be signed by the President-in-Office at the time of their adoption and by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General. The Secretary-General and the Deputy Secretary-General may delegate their signatures to Directors-General of the General Secretariat.
Absence of the possibility to participate in the vote
For the purposes of application of these Rules of Procedure, due account will be taken, in accordance with Annex I, of cases in which, under the Treaties, one or more members of the Council may not participate in the vote.
Publication of acts in the Official Journal
1. The following shall be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:
(a) the acts referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty;
(b) the acts referred to in the first paragraph of Article 163 of the Euratom Treaty;
(c) the common positions adopted by the Council in accordance with the procedures referred to in Articles 251 and 252 of the EC Treaty, and the reasons underlying those common positions;
(d) the framework decisions and decisions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;
(e) the conventions established by the Council in accordance with Article 34(2) of the Treaty on European Union.
Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such conventions;
(f) the conventions signed between Member States on the basis of Article 293 of the EC Treaty.
(g) international agreements concluded by the Community or in accordance with Article 24 of the Treaty on European Union.
Reference shall be made in the Official Journal to the entry into force of such agreements.
2. Unless the Council or Coreper decides otherwise, the following shall be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:
(a) initiatives presented to the Council by a Member State pursuant to Article 67(1) of the EC Treaty;
(b) initiatives presented to the Council by a Member State pursuant to Article 34(2) of the Treaty on European Union;
(c) the common positions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;
(d) directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty, decisions other than those referred to in Article 254(1) of the EC Treaty, recommendations and opinions.
3. The Council or Coreper shall decide unanimously, on a case-by-case basis, whether there should be publication in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General of the common strategies, the joint actions and the common positions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union.
4. The Council or Coreper shall decide, on a case-by-case basis and taking account of possible publication of the basic act, whether the following should be published in the Official Journal by the Secretary-General or the Deputy Secretary-General:
(a) the measures implementing the joint actions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union;
Notification of acts
1. Directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty and decisions other than those referred to in Article 254(1) of the EC Treaty shall be notified to their addressees by the Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf.
2. When they are not published in the Official Journal, the following acts shall be notified to their addressees by the Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf
(a) recommendations;
(b) the common strategies, joint actions and common positions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union;
(c) the common positions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union;
(d) measures implementing the acts adopted on the basis of Articles 12 and 34 of the Treaty on European Union;
3. The Secretary-General, the Deputy Secretary-General or a director-general acting on their behalf shall send to the Governments of the Member States and to the Commission authentic copies of Council directives other than those referred to in Article 254(1) and (2) of the EC Treaty and Council decisions and recommendations.
Coreper, committees and working parties
1. Coreper shall be responsible for preparing the work of the Council and for carrying out the tasks assigned to it by the Council. It shall in any case(12) ensure consistency of the Union’s policies and actions and see to it that the following principles and rules are observed:
(a) the principles of legality, subsidiarity, proportionality and providing reasons for acts;
(b) rules establishing the powers of Union institutions and bodies;
(c) budgetary provisions;
(d) rules on procedure, transparency and the quality of drafting.
2. All items on the agenda for a Council meeting shall be examined in advance by Coreper unless the Council decides otherwise. Coreper shall endeavour to reach agreement at its level to be submitted to the Council for adoption. It shall ensure adequate presentation of the dossiers to the Council and, where appropriate, shall present guidelines, options or suggested solutions. In the event of an emergency, the Council, acting unanimously, may decide to settle the matter without prior examination.
3. Committees or working parties may be set up by, or with the approval of, Coreper with a view to carrying out certain preparatory work or studies defined in advance.
The General Secretariat shall update and publish the list of preparatory bodies. Only the committees and working parties on this list may meet as Council preparatory bodies.
4. Coreper shall be chaired, depending on the items on the agenda, by the Permanent Representative or the Deputy Permanent Representative of the Member State which holds the Presidency of the Council. Unless the Council decides otherwise, the various committees provided for in the Treaties shall also be chaired by a delegate of that Member State. The same shall apply to the committees and working parties referred to in paragraph 2, unless Coreper decides otherwise. For the preparation of meetings of Council configurations meeting once every six months, where held during the first half of this period, the meetings of committees other than Coreper and those of working parties held during the preceding six months may be chaired by a delegate of the Member State whose turn it is to chair the said Council meetings.
5. Coreper may adopt the following procedural decisions, provided that the items relating thereto have been included on its provisional agenda at least three working days before the meeting. Unanimity on the part of Coreper shall be required for any derogation from that period(13):
(a) decision to hold a Council meeting in a place other than Brussels or Luxembourg (Article 1(3));
(b) authorisation to produce a copy of or an extract from a Council document for use in legal proceedings (Article 6(2));
(c) decision to hold a public debate in the Council (Article 8(2));
(d) decision to make the results of votes public in the cases laid down in Article 9(2) and (3);
(e) decision to use the written procedure (Article 12(1));
(f) approval or amendment of Council minutes (Article 13(2) and (3));
(g) decision to publish a text or an act in the Official Journal (Article 17(2), (3) and (4));
(h) decision to consult an institution or body;
The Presidency and the businesslike conduct of discussions
1. The Presidency shall be responsible for the application of these Rules of Procedure and for ensuring that discussions are conducted in a businesslike manner. It may, unless a decision is taken to the contrary, take any appropriate measure and in particular:
(a) restrict the numbers per delegation present in the meeting room for discussion of a particular item, and decide whether to authorise the opening of an overflow room;
(b) set the order in which items are to be taken and determine the duration of discussions on them;
(c) organise the time allotted for discussion of a particular item.
2. Without prejudice to its powers and its overall political responsibility, the Presidency shall be assisted by the representative of the Member State next holding the Presidency. At the Presidency’s request and acting on its instructions, the latter shall replace it as and when required, shall relieve it, where necessary, of certain administrative tasks and shall ensure the continuity of the Council’s proceedings.
Reports from committees and working parties
Notwithstanding the other provisions of these Rules of Procedure, the Presidency shall organise the meetings of the various committees and working parties so that their reports are available before the Coreper meetings at which they are to be examined.
Unless considerations of urgency require otherwise, the Presidency shall postpone to a subsequent Coreper meeting any legislative items within the meaning of Article 7 on which the committee or working party has not completed its discussions at least five working days prior to Coreper’s meeting.
Quality of drafting(16)
1. In order to assist the Council in its task of ensuring the drafting quality of the legislative acts which it adopts, the Legal Service shall be responsible for checking the drafting quality of proposals and draft acts at the appropriate stage, as well as for bringing drafting suggestions to the attention of the Council and its bodies, pursuant to the Interinstitutional Agreement of 22 December 1998.
Throughout the legislative process, those who submit texts in connection with the Council’s proceedings shall pay special attention to the quality of the drafting.
The Secretary-General and the General Secretariat
1. The Council shall be assisted by a General Secretariat, under the responsibility of a Secretary-General, who shall be assisted by a Deputy Secretary-General responsible for the running of the General Secretariat. The Secretary-General and the Deputy Secretary-General shall be appointed by the Council acting unanimously.
2. The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat(17).
Under its authority the Secretary-General and the Deputy Secretary-General shall take all the measures necessary to ensure the smooth running of the General Secretariat.
3. The General Secretariat shall be closely and continually involved in organising, coordinating and ensuring the coherence of the Council’s work. Under the responsibility and guidance of the Presidency, it shall assist the latter in seeking solutions.
In accordance with the provisions of the Treaty on European Union, the Secretary-General shall assist the Council and the Presidency in matters concerning the common foreign and security policy, including coordination of the work of the Special Representatives.
If appropriate, the Secretary-General may ask the Presidency to convene a committee or working party, in particular in relation to matters concerning the common foreign and security policy, or to place an item on the agenda for a committee or working party.
4. The Secretary-General or the Deputy Secretary-General shall submit to the Council the draft estimate of the expenditure of the Council in sufficient time to ensure that the time limits laid down by the financial provisions are met.
5. The Secretary-General, assisted by the Deputy Secretary-General, shall have full responsibility for administering the appropriations entered in Section II – Council of the budget and shall take all measures necessary to ensure that they are properly managed. He shall implement the appropriations in question in accordance with the provisions of the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities.
The rules on security shall be adopted by the Council.
Duties as depositary of agreements and conventions
In the event of the Secretary-General of the Council being designated as depositary of an agreement concluded in accordance with Article 24 of the Treaty on European Union or concluded by the Community and one or more States or international organisations, of a convention concluded between Member States or of a convention established pursuant to Article 34 of the Treaty on European Union, the acts of ratification, acceptance or approval of those agreements or conventions shall be deposited at the address of the Council.
In such instances the Secretary-General shall perform the duties of a depositary and shall also ensure that the dates of entry into force of such agreements or conventions are published in the Official Journal.
Representation before the European Parliament
Subject to special procedures, the Council may be represented by the Presidency or by any other of its members before the European Parliament or its committees. The Council may also be represented before those committees by its Secretary-General, its Deputy Secretary-General or senior officials of the General Secretariat, acting on instructions from the Presidency.
The Council may also present its views to the European Parliament by means of a written statement.
Provisions concerning the form of acts
The provisions concerning the form of acts are set out in Annex II.
Correspondence addressed to the Council
Correspondence to the Council shall be sent to the President at the following address of the Council: Council of the European Union Rue de la Loi/Wetstraat 175 B – 1048 Brussels
(1) This paragraph reproduces Article 204 of the EC Treaty.
(2) This paragraph reproduces paragraph (b) of the sole article of the Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol annexed to the Treaties.
(3) See statement (a) set out below.
(a) Article 2
“The list of configurations is currently set out in OJ C 174, 23 June 2000, p. 1.”
(4) See statements (b) and (c) set out below:
(b) Article 3(1) and (2)
“The President will endeavour to ensure that, in principle, the provisional agenda for each meeting of the Council dealing with implementation of Title IV of Part Three of the EC Treaty and Title VI of the Treaty on European Union and any documents relating to the items involved reach members of the Council at least 21 days before the beginning of the meeting.”
(c) Articles 1 and 3
“Without prejudice to Article 22(2) of the Treaty on European Union, which specifies that an extraordinary Council meeting may be convened at very short notice in cases requiring a rapid decision, the Council is aware of the need for matters relating to the common foreign and security policy to be dealt with swiftly and efficiently. The arrangements in Article 3 shall not prevent this need from being met.”
(5) See statement (d) set out below:
(d) Article 10
“The detailed arrangements for public access to Council documents are currently laid down in Council Decision 93/731/EC of 20 December 1993 on public access to Council documents (OJ L 340, 31.12.1993, p. 43), as amended by Decision 96/705/EC (OJ L 325, 14.12.1996, p. 19) and by Decision 2000/23/EC of 6 December 1999 on the improvement of information on the Council’s legislative activities and the public register of Council documents (OJ L 9, 13.1.2000, p. 22).”
(6) This paragraph reproduces Article 206 of the EC Treaty.
(7) See statement (e) set out below:
(e) Article 12
“The Council agrees to consider the advisability of including in the Rules of Procedure the option of using a simplified written procedure when the Council is acting pursuant to Title VI of the Treaty on European Union.”
(8) See statement (f) set out below:
1. In application of the following provisions of these Rules of Procedure and for decisions in respect of which, under the Treaties, members of the Council or of Coreper may not participate in the vote, account is not to be taken of votes by such members:
(a) Article 1(3), second subparagraph (holding of a meeting in a place other than Brussels or Luxembourg);
(b) Article 3(6) (inclusion on the agenda of an item other than those appearing on the provisional agenda);
(c) Article 3(8) (maintaining as a “B” item on the agenda an “A” item which would otherwise have had to be withdrawn from the agenda);
(d) Article 5(2), as regards the presence of the European Central Bank only (deliberation without the presence of the European Central Bank);
(e) Article 9(2) and (3), first subparagraph, points (b) and (c), second and third subparagraphs (making public the statements in the Council minutes and items in those minutes relating to the adoption of conventions established on the basis of Title VI of the Treaty on European Union; making public the results of votes, explanations of votes, statements in the Council minutes and items in those minutes relating to the adoption of a common position under Title VI of the Treaty on European Union; making public the results of votes, explanations of votes, statements in the Council minutes and items in those minutes relating to cases other than those referred to in paragraph 3);
(f) Article 11(1), second subparagraph (opening of a voting procedure);
(g) Article 12(1) (use of the written procedure);
(h) Article 14(1) (decision to deliberate and take decisions exceptionally on the basis of documents and drafts not drawn up in all the languages)(1);
(i) Article 17(2)(a) and (b) (non-publication in the Official Journal of an initiative presented by a Member State pursuant to Article 67(1) of the EC Treaty or Article 34(2) of the Treaty on European Union);
(j) Article 17(2)(c) and (d) (non-publication in the Official Journal of a common position adopted on the basis of Article 34 of the Treaty on European Union or certain directives, decisions, recommendations and opinions);
(k) Article 17(4)(c) (publication in the Official Journal of any measures implementing decisions or conventions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union);
(l) Article 17(5) (whether to publish in the Official Journal decisions taken by a body set up under an international agreement).
2. A member of the Council or of Coreper may not make use of the following provisions of these Rules of Procedure in connection with decisions on which, under the Treaties, that member may not participate in the vote:
(a) Article 3(8) (possibility of a member of the Council requesting withdrawal of an “A” item from the agenda);
(b) Article 11(1), second subparagraph (possibility of a member of the Council requesting the opening of a voting procedure);
(c) Article 11(3) (possibility of a member of the Council acting on behalf of another in a vote);
(d) Article 14(2) (possibility for any member of the Council to oppose discussion if the texts of any proposed amendments are not drawn up in the language he or she has specified).
(1) See statement (n) set out below:
(n) Article 14 in Annex I
“The Council confirms that present practice whereby the texts serving as a basis for its deliberations are drawn up in all the languages will continue to apply.”
PROVISIONS CONCERNING THE FORM OF ACTS
A. Form of regulations
1. Regulations adopted jointly by the European Parliament and the Council, and Council regulations shall include:
(a) in their title the word “Regulation”, followed by a serial number, the date of their adoption and an indication of their subject matter;
(b) the words “The European Parliament and the Council of the European Union” or “The Council of the European Union”, as appropriate;
(c) a reference to the provisions under which the regulation is adopted, preceded by the words “Having regard to”;
(d) a citation containing a reference to proposals submitted and to opinions obtained and consultations held;
(e) a statement of the reasons on which the regulation is based, preceded by the word “Whereas:”, the recitals being numbered;
(f) the words “have adopted this Regulation” or “has adopted this Regulation”, as appropriate, followed by the enacting terms of the regulation.
2. Regulations shall be divided into Articles, if appropriate, grouped into chapters and sections.
3. The final article of a regulation shall fix the date of entry into force, where that date is before or after the 20th day following publication.
4. The final article of a regulation shall be followed by:
(a) (i) the worlds “This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.”
(ii) the words “This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community”, in any cases in which an act is not applicable to, and in, all Member States(1),
(b) the words “Done at,” followed by the date on which the regulation was adopted,
(c) in the case of
(i) a regulation adopted jointly by the European Parliament and the Council, the formula:
followed by the name of the President of the European Parliament and of the President-in-Office of the Council at the time when the Regulation is adopted;
(ii) a Council regulation, the formula:
“For the Council
The President”
followed by the name of the President-in-Office of the Council at the time when the regulation is adopted.
B. Form of directives, decisions, recommendations and opinions (EC Treaty)
1. Directives and decisions adopted jointly by the European Parliament and the Council, and directives and decisions of the Council, shall include in their titles the word “Directive” or “Decision”.
2. Recommendations and opinions issued by the Council shall include in their titles the word “Recommendation” or “Opinion”.
3. The provisions relating to regulations set out in A above shall apply mutatis mutandis, subject to the relevant provisions of the EC Treaty, to directives and decisions.
C. Form of common strategies of the European Council, joint actions and common positions referred to in Article 12 of the Treaty on European Union
Common strategies, joint actions and common positions within the meaning of Article 12 of the Treaty on European Union shall bear one of the following headings, as appropriate:
(a) “European Council Common Strategy”, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject matter;
(b) “Council Joint Action”, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject matter;
(c) “Council Common Position”, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject matter.
D. Form of common positions, framework decisions, decisions and conventions referred to in Article 34(2) of the Treaty on European Union
Common positions, framework decisions, decisions and conventions within the meaning of Article 34(2) of the Treaty on European Union shall bear one of the following headings, as appropriate
(a) “Council Common Position”, a serial number (year/number/JHA), the date of adoption and the subject matter;
(b) “Council framework Decision”, a serial number (year/number/JHA), the date of adoption and the subject matter;
(c) “Council Decision”, a serial number (year/number/JHA), the date of adoption and the subject matter;
(d) “Convention established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on European Union” and the subject matter.
(1) See statement (o) set out below:
(o) Annex II A
“The Council would point out that, in the cases provided for in the Treaties where an act is not applicable to or in all Member States, it is necessary to make clear its territorial application in the reasons given for and content of the act concerned.””
Done at Luxembourg, 5 June 2000.
For the Council
The President
J. Pina Moura
(1) OJ L 147, 12.6.1999, p. 13.