COMMISSION DECISION of 2 August 2006 updating the Annexes to the monetary agreement between the Government of the French Republic, on behalf of the European Community, and the Government of His Serene Highness the Prince of Monaco (2006/558/EC)